Manuali i përdoruesit APEX WAVES FD-11613 Device Input Temperature for FieldDAQ

Kërkesat e softuerit
Kalibrimi i FD-11613 ose FD-11614 kërkon instalimin e NI-DAQmx në sistemin e kalibrimit. NI rekomandon përdorimin e drejtuesit më të fundit NI-DAQmx. Versioni më i hershëm i mbështetjes së drejtuesit për kalibrimin e FD-11613 ose FD-11614 është renditur në tabelën e mëposhtme.
Tabela 1. Mbështetja e shoferit FD-11613/11614
| Shofer | Mbështetja e versionit më të hershëm për kalibrimin e pajisjes |
| NI-DAQmx | 18.1 |
Ju mund të shkarkoni NI-DAQmx nga ni.com/downloads. NI-DAQmx mbështet shumë gjuhë programimi, duke përfshirë LabVIEW, LabWindows™ /CVI™, C/C++, C# dhe Visual Basic .NET. Kur instaloni NI-DAQmx, ju duhet vetëm të instaloni mbështetje për softuerin e aplikacionit që keni ndërmend të përdorni.
Dokumentacioni
Konsultohuni me dokumentet e mëposhtme për informacion rreth pajisjes FieldDAQ dhe drejtuesit NI-DAQmx. Të gjitha dokumentet janë në dispozicion në ni.com/manuals; ndihmë files instaloni me softuerin.
FD-11613/11614 Fillimi i shpejtë —Udhëzime për instalimin dhe konfigurimin e pajisjes tuaj FieldDAQ.
Udhëzuesi i përdorimit FD-11613 ose Udhëzuesi i përdorimit FD-11614—Informacione në lidhje me pajisjen tuaj FieldDAQ.
Specifikimet FD-11613 ose Specifikimet FD-11614—Specifikime të detajuara për pajisjen tuaj FieldDAQ.
NI-DAQmx Readme—Sistemi operativ dhe mbështetja e softuerit të aplikacionit në NI-DAQmx.
Ndihmë NI-DAQmx—Informacion rreth krijimit të aplikacioneve që përdorin drejtuesin NI-DAQmx.
Ndihma e referencës NI-DAQmx C—Informacion referencë për funksionet NI-DAQmx C dhe vetitë NI-DAQmx C.
Pajisjet e testimit
Tabela e mëposhtme liston pajisjet e nevojshme për kalibrimin e FD-11613 ose FD-11614 tuaj. Nëse nuk keni instrumentet e rekomanduara, përdorni kërkesat minimale për të zgjedhur pajisje zëvendësuese.
Tabela 2. Pajisjet e rekomanduara të testimit
| Pajisjet | Modeli i rekomanduar | Kërkesat minimale |
| kalibrator | Fluke 5522A i kyçur në intervalin 3.3 V | Një vëllim me precizion të lartëtagburim me një pasiguri prej ≤70 ppm kur sigurohet deri në 50 µA. |
| Mini TC (x8) | Omega SMPW-UM | Lloji U |
Kushtet e testimit
Konfigurimi i mëposhtëm dhe kushtet mjedisore kërkohen për të siguruar që FD-11613/11614 plotëson specifikimet e publikuara:
- Mbani lidhjet me pajisjen sa më të shkurtër që të jetë e mundur. Kabllot dhe telat e gjatë veprojnë si antena, duke marrë zhurmë shtesë që mund të ndikojnë në matjet.
- Verifikoni që të gjitha lidhjet me pajisjen janë të sigurta.
- Përdorni tela bakri të mbrojtur për të gjitha lidhjet kabllore me pajisjen. Përdorni tela me çifte të përdredhura për të eliminuar zhurmën dhe kompensimet termike.
- Mbani një temperaturë ambienti prej 23 ± 5 °C. Temperatura e pajisjes do të jetë më e madhe se temperatura e ambientit.
- Mbani lagështinë relative nën 80%.
- Lejoni një kohë ngrohjeje prej të paktën 10 minutash për t'u siguruar që qarku i matjes së pajisjes FieldDAQ është në një temperaturë të qëndrueshme funksionimi.
Procedura e kalibrimit
Procesi i kalibrimit përfshin hapat e mëposhtëm:
- Konfigurimi fillestar
- Verifikimi
- Rregullimi
- Përditësimi i EEPROM
- Riverifikim
Konfigurimi fillestar
Përfundoni hapat e mëposhtëm për të konfiguruar pajisjen FieldDAQ.
- Instaloni softuerin dhe drejtuesin NI-DAQmx siç përshkruhet në FD-11613/11614 Fillimi i Shpejtë.
Shënim Duhet të instaloni NI-DAQmx 18.1 ose version më të ri për mbështetjen e kalibrimit të pajisjes. - Konfiguro pajisjen FieldDAQ siç përshkruhet në FD-11613/11614 Fillimi i Shpejtë.
- Konfiguro pajisjen FieldDAQ në Measurement & Automation Explorer (NI MAX) siç përshkruhet në FD-11613/11614 Fillimi i Shpejtë.
- Nëse pajisja FieldDAQ nuk rezervohet automatikisht, zgjidhni pajisjen dhe klikoni butonin Rezervo pajisjen e rrjetit. Referojuni Rezervimit të pajisjes në MAX për më shumë informacion.
- Vetë-testoni pajisjen tuaj në MAX duke zgjeruar Pajisjet dhe Ndërfaqet »Pajisjet e Rrjetit , duke klikuar me të djathtën në pajisjen tuaj FieldDAQ dhe duke zgjedhur Vetë-Testimin. Vetë-testimi kryen një test të shkurtër për të përcaktuar instalimin e suksesshëm të pajisjes. Kur përfundon vetë-testi, një mesazh tregon verifikimin e suksesshëm ose nëse ka ndodhur një gabim. Nëse ndodh një gabim, referojuni ni.com/support/daqmx.
Rezervimi i pajisjes në MAX
Kur pajisja FieldDAQ është e lidhur me një rrjet, shumë përdorues mund t'i qasen pajisjes. Për të kryer çdo funksion DAQ në pajisje, duke përfshirë rivendosjen dhe vetë-testimin, duhet ta rezervoni pajisjen në MAX. Në MAX, një pajisje ose pajisje e parezervuar e rezervuar nga një host tjetër shfaqet me një X dhe një pajisje e rezervuar shfaqet si gri e errët. Vetëm një përdorues në të njëjtën kohë mund të rezervojë pajisjen Field DAQ. Nëse pajisja nuk u rezervua automatikisht pasi u shtua (Shto pajisje), mund ta rezervoni pajisjen në MAX duke zgjeruar Pajisjet dhe Ndërfaqet» Pajisjet e rrjetit, duke zgjedhur pajisjen dhe duke klikuar butonin Rezervo pajisjen e rrjetit. Kutia e dialogut "Rivendosja e rezervimit" hapet kur përpiqeni të rezervoni në mënyrë të qartë një pajisje. Pranimi për të anuluar rezervimin detyron pajisjen Field DAQ të rezervohet nga përdoruesi aktual.
Verifikimi
Procedurat e mëposhtme të verifikimit të performancës përshkruajnë sekuencën e funksionimit dhe pikat e provës që kërkohen për të verifikuar pajisjen FieldDAQ. Procedurat e verifikimit supozojnë se ekzistojnë pasiguri adekuate të gjurmueshme për referencat e kalibrimit. Plotësoni procedurën e mëposhtme për të përcaktuar statusin As-Found të pajisjes FieldDAQ.
- Lidheni kalibratorin me bankën 1 të pajisjes FieldDAQ, siç tregohet në figurën e mëposhtme.
Figura 1. Banka 1 Vëlltage Lidhjet e verifikimit të kanalit

- Në kalibrator, kyçni vëllimintagDiapazoni në 3.3 V për të reduktuar gabimin e ngarkimit.
a. Vendosni volumin e daljestage deri në 2.0 V.
b. Shtypni butonin automatik 3.3 V për të kyçur gamën 3.3 V. - Vendosni daljen e kalibratorit në një vlerë Test Point të treguar në tabelën e mëposhtme.
Tabela 3. FD-11613/11614 Voltage Kufijtë e Testit të Verifikimit për Testin Pozitiv dhe Negativ
Modaliteti i kohës ADC
Gama (mV) Pika e provës Kufijtë 1-vjeçar (mV) Minimumi Maksimumi Vendndodhja Vlera (mV) Kufiri i poshtëm Kufiri i sipërm Rezolucioni i lartë -78.125 78.125 FS negative -70 -70.030 -69.970 FS pozitive 70 69.970 70.030 Refuzimi më i mirë 50 Hz -78.125 78.125 FS negative -70 -70.030 -69.970 FS pozitive 70 69.970 70.030 Refuzimi më i mirë 60 Hz -78.125 78.125 FS negative -70 -70.030 -69.970 FS pozitive 70 69.970 70.030 Shpejtësi e lartë -78.125 78.125 FS negative -70 -70.039 -69.961 FS pozitive 70 69.961 70.039 Kufijtë e provës në këtë tabelë janë nxjerrë duke përdorur vlerat e listuara në Saktësia nën kalibrim Kushtet. - Vendoseni kalibratorin në modalitetin e funksionimit (OPR).
- Përvetësimi dhe mesatarja samples.
a. Krijoni dhe konfiguroni një AI voltage kanalit në pajisjen FieldDAQ sipas tabelës së mëposhtme.
Tabela 4. FD-11613/11614 Voltage Konfigurimi i kanalit
Kanali fizik
Gama e hyrjes (mV) Njësitë
Konfigurimi i terminalit
Minimumi Maksimumi FD11613-Bank1/ai0:7 or FD11614-Bank1/ai0:7 -78.125 78.125 volt Diferenciale b. Konfiguro AI voltagKoha e kanalit sipas tabelës së mëposhtme.
Tabela 5. FD-11613/11614 Voltage Konfigurimi i kohës së kanalit
Modaliteti i kohës ADC SampLe Mode Sample për të lexuar Norma (S/s) Kohëzgjatja (et) Rezolucioni i lartë E fundme 20 1.8 30 Refuzimi më i mirë 50 Hz E fundme 80 7.1 30 Refuzimi më i mirë 60 Hz E fundme 100 8.3 30 Shpejtësi e lartë E fundme 1,000 85 30 c. Filloni detyrën.
d. Lexoni samples dhe mesatarisht leximet.
e. Pastro detyrën. - Vendoseni kalibratorin në modalitetin e gatishmërisë (STBY).
- Krahasoni mesataren me kufijtë në tabelën 3.
- Përsëritni hapat 3 deri në 7 për çdo pikë testimi.
- Përsëritni hapat 3 deri në 8 për çdo modalitet të kohës ADC në pajisjen FieldDAQ (Rezolucioni i lartë, Refuzimi më i mirë 50 Hz, Refuzimi më i mirë 60 Hz dhe Shpejtësia e lartë).
- Shkëputni kalibratorin nga pajisja FieldDAQ.
- Shkurtoni së bashku të gjitha terminalet TC+ dhe TC- në pajisjen FieldDAQ.
- Përvetësimi dhe mesatarja samples.
a. Krijoni dhe konfiguroni një AI voltage kanalit në pajisjen FieldDAQ sipas Tabelës 3.
b. Konfiguro AI voltagKoha e kanalit sipas tabelës 4.
c. Filloni detyrën.
d. Lexoni samples nga çdo kanal dhe mesatarisht leximet.
e. Pastro detyrën. - Krahasoni mesataren me kufijtë në tabelën e mëposhtme.
Tabela 6. FD-11613/11614 Voltage Kufijtë e testit të verifikimit për pikat zero të testimit
Modaliteti i kohës ADC
Gama (mV) Pika e provës Kufijtë 1-vjeçar (mV) Minimumi Maksimumi Vendndodhja Vlera (mV) Kufiri i poshtëm Kufiri i sipërm Rezolucioni i lartë -78.125 78.125 Zero 0 -0.0044 0.0044 Refuzimi më i mirë 50 Hz -78.125 78.125 Zero 0 -0.0045 0.0045 Refuzimi më i mirë 60 Hz -78.125 78.125 Zero 0 -0.0045 0.0045 Shpejtësi e lartë -78.125 78.125 Zero 0 -0.0049 0.0049 Kufijtë e provës në këtë tabelë janë nxjerrë duke përdorur vlerat e listuara në Saktësia nën kalibrim Kushtet. - Përsëritni hapat 12 deri në 13 për çdo modalitet të kohës ADC në pajisjen FieldDAQ.
- Shkëputni shortin nga kanalet TC.
- (FD-11614) Lidheni kalibratorin me Bankën 2 të FD-11614, siç tregohet në figurën e mëposhtme.
Figura 2. Banka 2 Vëlltage Lidhjet e verifikimit të kanalit

- (FD-11614) Plotësoni hapat 2 deri në 15 për Bankën 2 duke përdorur FD11614-Bank2/ai0:7 si kanal fizik.
Rregullimi
Plotësoni procedurën e mëposhtme për të rregulluar vëllimintagsaktësinë e pajisjes FieldDAQ.
- Lidheni kalibratorin me bankën 1 të pajisjes FieldDAQ, siç tregohet në figurën e mëposhtme.
Figura 3. Banka 1 Vëlltage Lidhjet e rregullimit të kanalit

- Filloni një seancë kalibrimi në pajisjen FieldDAQ. Fjalëkalimi i paracaktuar është NI.
- Rregulloni vëllimin e pajisjes FieldDAQtage.
a. Fusni temperaturën e ambientit në gradë Celsius duke përdorur funksionin Set Temperature FieldDAQ.
b. Telefononi funksionin DAQmx Get 11613 Calibration Adjustment Points ose DAQmx Get 11614 Calibration Adjustment Points.
c. Në kalibrator, kyçni vëllimintagDiapazoni në 3.3 V për të reduktuar gabimin e ngarkimit.
d. Vendosni kalibratorin në vlerën e parë të referencës të përcaktuar nga grupi i pikave të rregullimit.
e. Vendoseni kalibratorin në modalitetin e funksionimit (OPR).
f. Telefononi dhe konfiguroni funksionin DAQmx Adjust 11613 Calibration ose DAQmx Adjust 11614 Calibration sipas tabelës së mëposhtme.
Tabela 7. Vëlltage Konfigurimi i Rregullimit
Kanali fizik Vlera e referencës FD11613-Bank1/ai0:7 or FD11614-Bank1/ai0:7 Një vlerë referimi nga grupi i pikave të rregullimit g. Vendoseni kalibratorin në modalitetin e gatishmërisë (STBY).
h. Përsëritni hapat d deri në g për çdo vlerë referimi në grupin e pikave të rregullimit.
- Shkëputni kalibratorin nga pajisja FieldDAQ.
- (FD-11614) Lidheni kalibratorin me Bankën 2 të FD-11614, siç tregohet në figurën e mëposhtme.
Figura 4. Banka 2 Vëlltage Lidhjet e rregullimit të kanalit

- (FD-11614) Pa mbyllur seancën e Bankës 1, plotësoni hapat 2 deri në 4 për Bankën 2 duke përdorur FD11614-Bank2/ai0:7 si kanal fizik.
- (FD-11613) Mbyllni dhe kryeni seancën e kalibrimit. (FD-11614) Mbyllni dhe kryeni të dy sesionet e kalibrimit.
Përditësimi i EEPROM
Kur përfundon një procedurë rregullimi, memoria e brendshme e kalibrimit të pajisjes FieldDAQ (EEPROM) përditësohet menjëherë.
Nëse nuk dëshironi të kryeni një rregullim, mund të përditësoni datën e kalibrimit dhe temperaturën e kalibrimit në bord pa bërë asnjë rregullim:
- Thirrni funksionin DAQmx Initialize External Calibration për të nisur një seancë kalibrimi në pajisjen FieldDAQ. Fjalëkalimi i paracaktuar është NI.
- Thirrni funksionin DAQmx Set Temperature FieldDAQ Calibration për të futur temperaturën e jashtme në gradë Celsius.
- Thirrni funksionin DAQmx Close External Calibration për të përfunduar seancën. Vendosni hyrjen e Veprimit në Commit.
Riverifikim
Përsëriteni verifikimin për të përcaktuar statusin si majtas të pajisjes.
Shënim Nëse ndonjë test dështon në riverifikimin pas kryerjes së një rregullimi, verifikoni që i keni përmbushur të gjitha kushtet e listuara në Kushtet e testimit përpara se ta ktheni pajisjen tuaj në NI. Referojuni Ku të shkoni për mbështetje për ndihmë në kthimin e pajisjes në NI.
Saktësia në kushtet e kalibrimit
Vlerat në tabelën e mëposhtme bazohen në koeficientët e kalibruar të shkallëzimit, të cilët ruhen në EEPROM në bord.
Tabela e mëposhtme e saktësisë është e vlefshme për kalibrimin në kushtet e mëposhtme:
- Temperatura e ambientit 23 °C ± 5 °C
- Asnjë nyje nuk ndan energjinë me pajisjen FieldDAQ nën kalibrim
Kufijtë e testimit të renditur në tabelat 3 dhe 6 janë nxjerrë duke përdorur vlerat në tabelën e mëposhtme.
Tabela 8. FD-11613/11614 Voltage Saktësia sipas kushteve të kalibrimit
| Modaliteti | ±PPM e leximit | ±PPM e diapazonit* |
| Rezolucioni i lartë | 362 | 55.9 |
| Refuzimi më i mirë 50 Hz | 365 | 56.9 |
| Refuzimi më i mirë 60 Hz | 365 | 56.9 |
| Shpejtësi e lartë | 487 | 62.3 |
| * Gama = 78.125 mV | ||
Shënim Vlerat në këtë tabelë janë të destinuara vetëm për verifikimin e kalibrimit. Këto vlera zbatohen vetëm në kushtet specifike të kalibrimit të përshkruara në këtë dokument dhe nuk duhet të interpretohen si specifikime të përgjithshme operative të FD-11613 ose FD-11614. Për specifikimet operative, referojuni Specifikimeve më të fundit FD-11613 ose Specifikimeve FD-11614 në ni.com/manuals.
Ku të shkoni për mbështetje
Instrumentet Kombëtare webfaqja është burimi juaj i plotë për mbështetje teknike. Në ni.com/support ju keni akses në çdo gjë, nga zgjidhja e problemeve dhe burimet e vetë-ndihmës së zhvillimit të aplikacioneve deri te ndihma me email dhe telefon nga NI Application Engineers.
Selia e korporatës National Instruments ndodhet në 11500 North Mopac Expressway, Austin, Texas, 78759-3504. National Instruments ka gjithashtu zyra të vendosura në mbarë botën për të ndihmuar në adresimin e nevojave tuaja për mbështetje. Për mbështetje telefonike në Shtetet e Bashkuara, krijoni kërkesën tuaj të shërbimit në ni.com/support dhe ndiqni udhëzimet e telefonatës ose thirrni 512 795 8248. Për mbështetje telefonike jashtë Shteteve të Bashkuara, vizitoni seksionin e Zyrave në mbarë botën e ni.com/niglobal për të hyrë në zyrën e degës websajte, të cilat ofrojnë informacione kontakti të përditësuara, numra telefoni mbështetës, adresa emaili dhe ngjarje aktuale.
Informacioni mund të ndryshojë pa paralajmërim. Referojuni Udhëzimeve për Markat Tregtare dhe Logo NI në ni.com/trademarks për informacion mbi markat tregtare NI. Emrat e tjerë të produkteve dhe kompanive të përmendura këtu janë marka tregtare ose emra tregtarë të kompanive të tyre përkatëse. Për patentat që mbulojnë produktet/teknologjinë NI, referojuni vendndodhjes së duhur: Ndihmë»Patentat në softuerin tuaj, patents.txt file në median tuaj ose në Njoftimin e Patentave të Instrumenteve Kombëtare në ni.com/patents. Mund të gjeni informacion në lidhje me marrëveshjet e licencës së përdoruesit fundor (EULA) dhe njoftimet ligjore të palëve të treta në readme file për produktin tuaj NI. Referojuni Informacionit të Pajtueshmërisë së Eksportit në ni.com/legal/export-compliance për politikën e pajtueshmërisë së tregtisë globale të NI dhe mënyrën se si të merrni kodet përkatëse HTS, ECCN dhe të dhëna të tjera importi/eksporti. NI NUK BËN ASNJË GARANCI TË SHPREHUR APO TË nënkuptuara për sa i përket SAKTËSISË SË INFORMACIONIT TË PËRMBAJTUR KËTU DHE NUK DO TË JETË PËRGJEGJËS PËR ASNJË GABIME. SHBA
Konsumatorët e Qeverisë: Të dhënat e përfshira në këtë manual u zhvilluan me shpenzime private dhe u nënshtrohen të drejtave të kufizuara të zbatueshme dhe të drejtave të kufizuara të të dhënave siç parashikohen në FAR 52.227-14, DFAR 252.227-7014 dhe DFAR 252.227 7015.
© 2019 National Instruments. Të gjitha të drejtat e rezervuara.
Dokumentet / Burimet
![]() |
APEX WAVES FD-11613 Pajisja e hyrjes së temperaturës për FieldDAQ [pdf] Manuali i Përdoruesit FD-11613, FD-11614, FD-11613 Pajisja e hyrjes së temperaturës për FieldDAQ, FD-11613, Pajisja e hyrjes së temperaturës për FieldDAQ, Pajisja e hyrjes së temperaturës, Pajisja hyrëse, pajisja |




