Hyrje
Faleminderit për blerjenasing the Homtime D1-White Alarm Clock Radio. This device combines multiple functionalities into one compact unit, serving as a digital alarm clock, a wireless Bluetooth speaker, an FM radio, and a dual USB charging station. It is designed to enhance your bedroom experience with convenience and clear audio.
Karakteristikat kryesore përfshijnë:
- Digital time display with adjustable dimmer.
- Dual alarm settings with snooze function.
- FM radio with digital tuning.
- Lidhje Bluetooth për transmetim audio pa tel.
- AUX-IN port for wired audio connection.
- Dual USB charging ports (2.1A and 1.0A) for mobile devices.
- Integrated cell phone stand.
- Battery backup for time and alarm settings during power outages (requires 3 AAA batteries, not included).
Informacioni i Sigurisë
Ju lutemi lexoni me kujdes të gjitha udhëzimet e sigurisë përpara se të përdorni këtë produkt. Ruajeni këtë manual për referencë në të ardhmen.
- Mos e ekspozoni pajisjen ndaj shiut ose lagështirës për të parandaluar zjarrin ose goditjen elektrike.
- Mos vendosni objekte të mbushura me lëngje, si vazo, mbi njësi.
- Sigurohuni që të ketë ventilim të duhur. Mos bllokoni asnjë hapje ventilimi.
- Përdorni vetëm përshtatësin e energjisë të furnizuar me njësinë.
- Mos u përpiqni ta çmontoni ose modifikoni njësinë. Ia drejtoni çdo shërbim personelit të kualifikuar.
- Mbajeni pajisjen larg rrezeve të diellit, burimeve të nxehtësisë dhe fushave të forta magnetike.
- Hidhni bateritë siç duhet sipas rregullave lokale.
Konfigurimi
1. Lidhja e energjisë
- Connect the power adapter to the DC IN port on the back of the unit.
- Lidhni adaptorin e energjisë në një prizë standarde muri. Ekrani do të ndriçojë.
2. Instalimi i baterisë rezervë
For battery backup of time and alarm settings during power outages, install 3 AAA batteries (not included) into the battery compartment on the bottom of the unit. Ensure correct polarity.
3. Vendosja fillestare e kohës
Upon first power-on or after a power reset without battery backup, the time display may flash. Refer to the "Setting Time" section under Operating Instructions to set the current time.

Përpara view of the Homtime D1-White Alarm Clock Radio, showing the digital time display and two front-facing USB charging ports.
Udhëzimet e funksionimit
Vendosja e kohës
- Shtypni dhe mbani shtypur Caktimi i kohës button (usually indicated by a clock icon) on the top panel. The hour digits will flash.
- Përdorni + or - butonat për të rregulluar orën.
- Shtypni Caktimi i kohës butonin përsëri. Shifrat e minutave do të pulsojnë.
- Përdorni + or - butonat për të rregulluar minutat.
- Shtypni Caktimi i kohës Shtypni butonin edhe një herë për të konfirmuar dhe për të dalë nga modaliteti i vendosjes së kohës.
Setting Alarms (Alarm 1 / Alarm 2)
This unit supports two independent alarms.
- Shtypni dhe mbani shtypur Alarmi 1 or Alarmi 2 button (indicated by an alarm clock icon). The alarm hour digits will flash.
- Përdorni + or - butonat për të rregulluar orën e alarmit.
- Shtypni butonin përkatës ALARM butonin përsëri. Shifrat e minutave të alarmit do të pulsojnë.
- Përdorni + or - butonat për të rregulluar minutat.
- Shtypni butonin përkatës ALARM button again to select the alarm source (Buzzer or FM Radio). Use + or - për të ndërruar.
- Shtypni butonin përkatës ALARM button once more to confirm and activate the alarm. An alarm icon will appear on the display.
Për të fikur një alarm aktiv, shtypni butonin përkatës ALARM button. To disable an alarm completely, press the corresponding ALARM butonin derisa ikona e alarmit të zhduket nga ekrani.
Funksioni i shtyrjes
Kur të bjerë një alarm, shtypni butonin e madh SNOOZE / DIMMER button on the top panel to temporarily silence the alarm for approximately 9 minutes. The alarm will sound again after the snooze period.
Dimmer i ekranit
Shtypni SNOOZE / DIMMER button (when no alarm is sounding) to cycle through different brightness levels of the digital display. This allows you to adjust the display intensity for comfortable viewnë kushte të ndryshme ndriçimi.
Funksionimi i radios FM
- Shtypni FM butonin për të ndezur radion FM.
- Shtypni PARAQITUR or TJETËR butonat për të akorduar manualisht frekuencën.
- Shtypni dhe mbani shtypur PARAQITUR or TJETËR butonat për të skanuar automatikisht stacionin tjetër të disponueshëm.
- Për të ruajtur një stacion, shtypni dhe mbani shtypur butonin FM butonin. Përdorni + or - për të zgjedhur një numër të paracaktuar, pastaj shtypni FM përsëri për të konfirmuar.
- Për të thirrur një stacion të ruajtur, shtypni shkurtimisht FM butonin për të kaluar nëpër cilësimet e paracaktuara.
- Rregulloni volumin duke përdorur VOLUMI + dhe VËLLIMI - butonat.
For optimal FM reception, ensure the antenna wire (if present, usually at the back) is fully extended and positioned for best signal.
Funksionimi i altoparlantit Bluetooth
- Shtypni MODE button (or a dedicated Bluetooth button if available) to switch to Bluetooth mode. The display will show "BT" or a Bluetooth icon will flash.
- On your mobile device, enable Bluetooth and search for "Homtime D1-White" (or similar name).
- Select the device to pair. Once paired, the Bluetooth icon will stop flashing and remain solid.
- You can now stream audio from your device to the Homtime D1-White.
- Rregulloni volumin duke përdorur VOLUMI + dhe VËLLIMI - butonat në njësi ose në pajisjen tuaj të lidhur.

Top view of the Homtime D1-White, highlighting the control buttons for time, alarm, radio, and volume, along with the integrated phone stand.
Funksionimi AUX-IN
- Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX-IN port on the back of the unit.
- Connect the other end to the headphone jack or audio output of your external audio device (e.g., MP3 player, computer).
- Shtypni MODE button to switch to AUX mode. The display may show "AUX".
- Play audio from your external device. Adjust volume using the VOLUMI + dhe VËLLIMI - buttons on the unit or your external device.
Portat e karikimit USB
The unit features two USB charging ports on the front (1 x 2.1A, 1 x 1.0A). These ports are designed to charge your mobile devices, such as smartphones and tablets, while the alarm clock is powered on. Simply connect your device's USB charging cable to one of the ports.

The Homtime D1-White with a smartphone placed on its stand and connected to one of the USB charging ports.
Stand Cell Phone
An integrated stand on the top of the unit allows you to conveniently dock your smartphone or small tablet while it charges or while you watch videos.
Kohëmatësi i gjumit në muzikë
The unit includes a sleep timer function, allowing you to fall asleep to FM radio. Press the GJUM button (if available, or refer to specific button for sleep timer) to cycle through preset sleep times (e.g., 15, 30, 60 minutes). The radio will automatically turn off after the selected duration.
Mirëmbajtja
- Pastrimi: Fshijeni njësinë me një leckë të butë dhe të thatë. Mos përdorni pastrues ose tretës gërryes.
- Ndërrimi i baterisë: If the battery backup function is not working, replace the 3 AAA batteries in the compartment on the bottom of the unit. Ensure correct polarity.
- Magazinimi: If storing the unit for an extended period, disconnect it from power and remove the backup batteries. Store in a cool, dry place.
Zgjidhja e problemeve
| Problem | Shkaku i mundshëm | Zgjidhje |
|---|---|---|
| Nuk ka energji / Ekrani është fikur | Përshtatësi i rrymës nuk është i lidhur ose priza është me defekt. | Sigurohuni që adaptori i energjisë të jetë i lidhur mirë me pajisjen dhe me një prizë muri që funksionon. |
| Alarmi nuk bie | Alarmi nuk është vendosur ose është çaktivizuar; volumi është shumë i ulët. | Verify alarm is set and activated (icon visible). Increase volume. |
| Alarm volume too loud (gradual increase) | This is a design feature of the product. | The alarm volume gradually increases. There is no direct control to limit the maximum alarm volume. |
| Marrja e dobët e radios FM | Sinjal i dobët; antena nuk është e zgjatur. | Fully extend the FM antenna wire. Reposition the unit for better reception. |
| Bluetooth nuk çiftohet | Unit not in pairing mode; device too far; previously paired. | Ensure unit is in Bluetooth mode and flashing. Move device closer. Forget "Homtime D1-White" on your device and try pairing again. |
| Karikimi me USB nuk punon | Cable faulty; device not compatible; unit not powered. | Try a different USB cable. Ensure the unit is powered on. Some devices may require higher current than provided. |
Specifikimet
| Marka: | Ora e shtëpisë |
| Modeli: | D1-White |
| Ngjyra: | E bardha |
| Lloji i ekranit: | Dixhitale |
| Burimi i energjisë: | Elektrike me kabllo |
| Rikthimi i baterisë: | 3 bateri AAA (nuk përfshihen) |
| Portet e karikimit USB: | 2 (1 x 2.1A, 1 x 1.0A) |
| Dimensionet (J x P x H): | 4.7 x 4.7 x 5.2 inç |
| Pesha e artikullit: | 1.06 paund |
| Materiali: | Akrilonitrile Butadiene Stireni |
| Lidhshmëria: | Bluetooth, AUX-IN, FM Radio |
Garancia dhe Mbështetja
Specific warranty information for the Homtime D1-White Alarm Clock Radio is not provided in this manual. Please refer to the product packaging or the manufacturer's official webfaqe interneti për kushtet dhe afatet e detajuara të garancisë.
For technical support, product inquiries, or warranty claims, please contact Homtime customer service through their official channels. You may find contact information on the product packaging or by visiting the Homtime brand store on Amazon or their official webfaqe:
- Homtime Amazon Store: Visit Homtime Store