Cecotec Bolero DressCode 12980 Washing Machine User Manual

1. Hyrje

Thank you for choosing the Cecotec Bolero DressCode 12980 Direct Drive Washing Machine. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

Imazhi: Përpara view of the Cecotec Bolero DressCode 12980 Washing Machine, showcasing its sleek design and large front-loading door.

2. Informacion mbi sigurinë

Ndiqni gjithmonë masat themelore të sigurisë kur përdorni pajisje elektrike për të zvogëluar rrezikun e zjarrit, goditjes elektrike dhe lëndimeve të personave.

• Sigurohuni që lavatriçja të jetë e tokëzuar siç duhet.
• Mos e përdorni makinën me një kabllo ose spinë të dëmtuar të energjisë.
• Mbajini fëmijët dhe kafshët shtëpiake larg pajisjes gjatë përdorimit.
• Mos lani sende të ndotura me substanca të ndezshme.
• Gjithmonë shkëputeni makinën nga priza përpara se ta pastroni ose të kryeni mirëmbajtje.
• Mos u përpiqni të riparoni ose zëvendësoni asnjë pjesë të pajisjes, përveç nëse rekomandohet posaçërisht në këtë manual.

3. Çfarë ka në kuti

Pas shpaketimit, ju lutemi verifikoni që të gjithë përbërësit janë të pranishëm dhe të padëmtuar:

• 1 x Cecotec Bolero DressCode 12980 Washing Machine
• 1 x Manual Udhëzues

If any items are missing or damaged, please contact Cecotec customer support immediately.

4. Konfigurimi

4.1. vendosje

Place the washing machine on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the appliance for ventilation and access. The dimensions of the product are approximately 65 cm (depth) x 59.4 cm (width) x 85 cm (height).

Imazh: Ana view of the washing machine, illustrating its dimensions (85 cm height, 60 cm width, 65 cm depth).

4.2. Water and Drain Connection

Lidhni tubat e hyrjes së ujit me rubinetat përkatëse të ujit të nxehtë dhe të ftohtë. Sigurohuni që lidhjet të jenë të shtrënguara për të parandaluar rrjedhjet. Lidhni fort tubin e kullimit në një tub kullimi ose lavaman të përshtatshëm.

4.3. Lidhja e energjisë

Lidheni lavatriçen në një prizë elektrike të tokëzuar. Mos përdorni kabllo zgjatuese ose adaptorë.

4.4. Nivelimi

Rregulloni këmbët e nivelimit në pjesën e poshtme të makinës për t'u siguruar që është plotësisht e qëndrueshme dhe e niveluar. Kjo do të minimizojë dridhjet dhe zhurmën gjatë funksionimit.

5. Udhëzimet e funksionimit

5.1. Paneli i kontrollit

The washing machine features a FullColor display with touch controls and a modern knob for intuitive program selection and monitoring.

Imazh: I detajuar view of the FullColor control panel, showing the intuitive interface and program icons.

5.2. Ngarkimi i rrobave të lara

The XXL door facilitates easy loading and unloading of even bulky items. This washing machine has a generous 12 kg capacity.

Image: A person loading clothes into the washing machine, highlighting the large XXL door opening.

5.3. Zgjedhja e programit

Choose from 14 available programs to suit various fabric types and soil levels. Turn the knob to select a program, and use the touch controls to adjust settings like spin speed (up to 1400 RPM) and temperature.

5.4. Veçori të veçanta

• Motori i drejtimit të drejtpërdrejtë: The motor is directly connected to the drum, ensuring high efficiency, quiet operation, and reduced maintenance.


Imazh: Një shpërthim view diagram showing the internal components of the Direct Drive motor and its connection to the drum.

• Drita UV: An internal UV light disinfects the drum and illuminates the interior, ensuring hygienic cleaning and improved visibility.


Image: The interior of the washing machine drum glowing with a purple UV light, indicating the disinfection feature.

• SteamMax & Spa Care: SteamMax enhances washing with steam for deeper cleaning. Spa Care sterilizes clothes before washing, eliminating germs and bacteria, and providing a softer texture.


Image: A woman and child are shown placing a teddy bear into the washing machine, with an inset showing the teddy bear enveloped in steam, illustrating the SteamMax and Spa Care features.

• Delayed End: Program the wash cycle to finish at a specific later time, adapting to your schedule.
• Favorites Function: Save your most frequently used wash program for quick access with a single touch.
• Drum Clean Plus: A dedicated program to clean the inside of the washing machine drum when empty, maintaining cleanliness and preventing residue buildup.
• Ndalo&Shko: Pause the washing machine during operation to add or remove clothes, or to change the program after it has started.
• Kyçja e derës: For enhanced safety, the door lock function prevents accidental opening during operation.

6. Mirëmbajtja

6.1. Pastrimi i daulleve

Regularly use the Drum Clean Plus function to keep the drum hygienic and free from detergent residue and odors.

Image: Close-up of the washing machine's stainless steel drum interior, showing water circulating during a cleaning cycle.

6.2. Pastrimi i filtrit

Periodically check and clean the lint filter and water inlet filter to ensure optimal performance and prevent blockages. Refer to the detailed instructions in the full manual for specific locations and cleaning procedures.

6.3. Pastrimi i jashtëm

Fshijeni pjesën e jashtme të lavatriçes me një leckë të butë,amp leckë. Shmangni përdorimin e pastruesve ose tretësve gërryes që mund të dëmtojnë sipërfaqen.

7. Troubleshooting

If you encounter issues with your washing machine, refer to the table below for common problems and solutions. For more complex issues, contact customer support.

8. Specifikimet

9. Garancia dhe Mbështetja

This product is covered by a warranty in accordance with local regulations. For specific details regarding your warranty period and terms, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Cecotec webfaqe.

If you require technical assistance, have questions about operation, or need to report a defect, please contact Cecotec customer support. Keep your proof of purchase handy when contacting support.

Politika e kthimit: Products are returnable within 14 days of receipt for a refund or replacement, as per Amazon's policy.

Për më shumë ndihmë, ju lutemi vizitoni Dyqani Cecotec në Amazon.