1. Produkti i Mbaruarview
The Cecotec Bolero CoolMarket 4D 474 is a 4-door Total No Frost refrigerator designed for optimal food preservation and energy efficiency. It features a spacious 474-liter capacity, an ultra-silent operation at 35 dB, and advanced cooling technologies to maintain ideal conditions for your food.

Figura 1: Përpara view of the Cecotec Bolero CoolMarket 4D 474 refrigerator.
2. Informacion mbi sigurinë
Përpara se ta vini në punë pajisjen, ju lutemi lexoni me kujdes këtë manual për të siguruar përdorimin e sigurt dhe të duhur. Ruajeni këtë manual për referencë në të ardhmen.
- Sigurohuni që frigoriferi të jetë vendosur në një sipërfaqe të qëndrueshme dhe të niveluar.
- Mos i bllokoni hapjet e ventilimit në kutinë e pajisjes ose në strukturën e integruar.
- Mos përdorni pajisje mekanike ose mjete të tjera për të përshpejtuar procesin e shkrirjes, përveç atyre të rekomanduara nga prodhuesi.
- Mos e dëmtoni qarkun e ftohësit.
- Mos përdorni pajisje elektrike brenda ndarjeve të magazinimit të ushqimit të pajisjes, përveç rasteve kur ato janë të tipit të rekomanduar nga prodhuesi.
- Kjo pajisje nuk është e destinuar për t'u përdorur nga persona (përfshirë fëmijët) me aftësi të kufizuara fizike, shqisore ose mendore, ose me mungesë përvoje dhe njohurie, përveç rastit kur atyre u është dhënë mbikëqyrje ose udhëzim në lidhje me përdorimin e pajisjes nga një person përgjegjës për sigurinë e tyre.
- Fëmijët duhet të mbikëqyren për t'u siguruar që ata të mos luajnë me pajisjen.
- Nëse kordoni i furnizimit është i dëmtuar, ai duhet të zëvendësohet nga prodhuesi, agjenti i tij i shërbimit ose persona të ngjashëm të kualifikuar për të shmangur një rrezik.
3. Konfigurimi dhe instalimi
3.1 Shpaketimi
Carefully remove all packaging materials. Inspect the appliance for any damage. Keep packaging materials out of reach of children.
3.2 Vendosja
Place the refrigerator in a well-ventilated area, away from direct sunlight and heat sources. Ensure sufficient space around the appliance for proper air circulation. The appliance dimensions are 83.3 cm (width) x 65.3 cm (depth) x 177.5 cm (height).

Figura 2: Dimensionet e frigoriferit për planifikimin e instalimit.
3.3 Nivelimi
Adjust the leveling feet to ensure the refrigerator is stable and level. This helps prevent vibrations and ensures proper door sealing.
3.4 Lidhja e energjisë
Connect the appliance to a grounded power outlet (220 Volts, Type E/F: 2 pins). Allow the refrigerator to stand for at least 2-4 hours before plugging it in to allow refrigerants to settle.
4. Udhëzimet e funksionimit
4.1 Paneli i kontrollit
The refrigerator features an external digital display for easy and intuitive adjustment of settings. You can customize temperature and other functions as needed.

Figure 3: External digital control panel.
4.2 Cilësimet e temperaturës
Use the control panel to set the desired temperature for the refrigerator and freezer compartments. The intelligent sensors automatically optimize performance by controlling the internal temperature at all times.

Figura 4: E brendshme view showing cooling distribution.
4.3 Fresh Flex Variable Temperature Drawer
The exclusive Fresh Flex variable temperature drawer extends the freshness of your food with 3 adjustable temperatures specific for fruits and vegetables, beverages, or meats and fish. This allows you to maintain each product at its optimal temperature.

Figure 5: Fresh Flex variable temperature drawer.
4.4 Special Functions: Fast Cooling and Fast Freezing
- Ngrirja e shpejtë: Quickly freezes food to preserve freshness and nutrients, ideal for large purchases and perishable items.
- Ftohje e shpejtë: Rapidly cools food and beverages, perfect for cooling items after shopping or before an event.

Figure 6: Fast Cooling and Fast Freezing in action.
4.5 Sistemi i shumëfishtë i rrjedhjes së ajrit
The Multi Air Flow system uses internal ventilation to distribute cold air correctly, ensuring homogeneous conditions throughout all compartments for optimal food preservation.

Figure 7: Multi Air Flow system for even cooling.
4.6 90° Door Opening
The refrigerator doors open at a 90-degree angle, improving accessibility to all corners and facilitating organization and access to your food without obstruction.

Figure 8: 90-degree door opening for full access.
5. Mirëmbajtja
5.1 Total NoFrost System
The Total NoFrost system prevents ice accumulation, eliminating the need for manual defrosting and ensuring optimal and efficient performance of the refrigerator at all times.

Figure 9: Total NoFrost system prevents ice buildup.
5.2 Pastrimi
Regularly clean the interior and exterior of the refrigerator with a soft cloth and mild detergent. Avoid abrasive cleaners or solvents. Ensure the appliance is unplugged before cleaning.
6. Troubleshooting
If you experience any issues with your refrigerator, please refer to the following common troubleshooting tips before contacting customer support.
- Pajisja nuk ftohet: Check if the power cord is securely plugged in. Ensure the temperature settings are correct. Verify that the door is closed properly.
- Zhurmat e pazakonta: Ensure the appliance is level. Check for any objects touching the back or sides of the refrigerator.
- Rrjedhja e ujit: Check if the drain hole is blocked. Ensure the water dispenser tray is correctly positioned (if applicable).
- Excessive frost (despite NoFrost): Ensure the door seals are intact and the doors are closing completely. Avoid frequently opening the doors for extended periods.
7. Specifikimet
| Veçori | Detaj |
|---|---|
| Markë | Cecotec |
| Emri i modelit | Bolero CoolMarket 4D 474 |
| Numri i modelit | A01_EU01_113774 |
| Konfigurimi | 4-Door, Bottom Freezer |
| Kapaciteti total | 474 litra |
| Kapaciteti i frigoriferit | 305 litra |
| Kapaciteti i ngrirësit | 169 litra |
| Dimensionet (W x D x H) | 83.3 cm x 65.3 cm x 177.5 cm |
| Pesha | 84 kg |
| Klasa e Efiçiencës së Energjisë | E |
| Konsumi Vjetor i Energjisë | 295 kWh/vit |
| Niveli i zhurmës | 35 dB |
| Sistemi i shkrirjes | NoFrost total |
| Lloji i kompresorit | Inverter Plus |
| Vëlltage | 220 volt |
| Lloji i prizës | Type E/F: 2 pins (hybrid for EU) |
| Ftohës | R-600A |
| Karakteristika të veçanta | Fresh Flex variable temperature drawer, Multi Air Flow, Smart Sensors, External Digital Display, LED lighting, Fast Freezing, Fast Cooling, 90° door opening. |

Figura 10: Etiketa e Efiçiencës së Energjisë. Për më shumë detaje, vizitoni Baza e të dhënave EPREL.

Figure 11: Detailed product data sheet.
8. Garancia dhe Mbështetja
This Cecotec refrigerator comes with a 3-year warranty. For technical assistance, spare parts, or any inquiries, please contact Cecotec customer support. The availability of spare parts in the EU is guaranteed for 10 years.
For more information, visit the official Cecotec website or refer to the contact details provided in the included manual.
9. Komponentët e përfshirë
Paketa e produktit përfshin:
- Cecotec Bolero CoolMarket 4D 474 Refrigerator
- Manuali i Udhëzimeve
10. Videot e Produkteve
10.1 Cecotec Bolero CoolMarket American Refrigerators Range
This video showcases the features and design of the Cecotec Bolero CoolMarket range of American refrigerators, highlighting key functionalities and aesthetic aspects.