Laserliner DistanceCheck 080.810A Laser Distance Meter User Manual

Hyrje

This manual provides essential information for the safe and effective operation of your Laserliner DistanceCheck 080.810A laser distance meter. Please read these instructions carefully before use and keep them for future reference.

Udhëzimet e sigurisë

Siguria e Përgjithshme:

• This device is a Class 2 laser product. Do not stare directly into the laser beam.
• Mos e drejtoni rrezen e lazerit drejt njerëzve ose kafshëve.
• Mbajeni pajisjen jashtë mundësive të fëmijëve.
• Use the device only as described in this manual. Any other use may result in hazardous laser radiation exposure.
• Mos u përpiqni të modifikoni ose çmontoni pajisjen.
• Avoid using the device in explosive environments or near flammable materials.

Siguria e baterisë:

• Përdorni vetëm llojin e specifikuar të baterisë (AAA).
• Vendosni bateritë me polaritet të saktë (+/-).
• Mos përzieni bateritë e vjetra dhe të reja, ose lloje të ndryshme baterish.
• Hiqni bateritë nëse pajisja nuk do të përdoret për një periudhë të gjatë.
• Hidhni bateritë e përdorura sipas rregullave lokale.

Karakteristikat e produktit

• Gama e matjes: 0.05 m to 20 m (indoors)
• Saktësia e matjes: ± 2 mm
• Funksionet: Single distance measurement, area calculation, volume calculation, minimum/maximum measurement, continuous measurement.
• Shfaq: Illuminated flip display, rotates 180° for easy reading.
• Dizajn i fortë: Durable construction for various environments.

Përmbajtja e paketës

Verifikoni që të gjitha sendet janë të pranishme:

• Laserliner DistanceCheck 080.810A Laser Distance Meter
• Manuali i Përdoruesit

Note: 2x AAA batteries are required and are not included in the package.

Konfigurimi

Instalimi i baterisë

The device requires 2x AAA batteries.

1. Gjeni kapakun e ndarjes së baterisë në pjesën e pasme të pajisjes.
2. Rrëshqiteni kapakun hapur në drejtimin e treguar nga shigjeta.
3. Vendosni dy bateri AAA, duke u siguruar që polariteti i saktë (+ dhe -).
4. Mbylleni mirë kapakun e ndarjes së baterisë derisa të fiksohet në vendin e duhur.

This image illustrates the process of opening the battery compartment. The top part shows the cover being slid off, and the bottom part shows it being reattached.

This image shows two AAA batteries correctly inserted into the battery compartment, with their positive and negative terminals aligned as indicated.

Udhëzimet e funksionimit

Pajisja mbaroiview

This image displays the front of the Laserliner DistanceCheck 080.810A, showing its screen and control buttons.

Një nga afër view of the device's buttons: the yellow 'DIST' button for measurement, a button for area/volume, a button for min/max/continuous measurement, and the 'C/OFF' button for clear/power off.

Ky imazh tregon një detaj të detajuar view of the illuminated display, indicating measurement values and various icons for different functions.

Ndez/Fik

• Për të ndezur pajisjen, shtypni DIST butonin. Lazeri do të aktivizohet.
• Për të fikur pajisjen, shtypni dhe mbani shtypur C/FIK button for a few seconds. The device will also automatically power off after a period of inactivity.
• Për të fshirë matjen e fundit ose për të dalë nga një funksion, shtypni C/FIK butoni shkurtimisht.

Matja bazë e distancës

1. Shtypni DIST button once to activate the laser.
2. Aim the laser dot at the target point.
3. Shtypni DIST Shtypni përsëri butonin për të bërë një matje. Distanca e matur do të shfaqet në ekran.

This image demonstrates the laser distance meter in use, projecting a red laser line to measure the distance across a room.

Matja e sipërfaqes

1. Shtypni (Area/Volume) button once. The display will show an icon indicating area measurement mode.
2. Matni gjatësinë duke shtypur DIST.
3. Matni gjerësinë duke shtypur DIST.
4. Pajisja do të llogarisë dhe shfaqë automatikisht zonën.

Matja e vëllimit

1. Shtypni (Area/Volume) button twice. The display will show an icon indicating volume measurement mode.
2. Matni gjatësinë duke shtypur DIST.
3. Matni gjerësinë duke shtypur DIST.
4. Matni lartësinë duke shtypur DIST.
5. Pajisja do të llogarisë dhe shfaqë automatikisht volumin.

Min/Max/Continuous Measurement

1. Shtypni (Min/Max/Continuous) button once to enter continuous measurement mode. The device will continuously measure and display the current distance.
2. In continuous measurement mode, the device will also track and display the minimum and maximum distances measured during the session.
3. Shtypni butonin përsëri për të ndaluar matjen e vazhdueshme.

Rrotullimi i ekranit

The illuminated display automatically rotates 180° for optimal readability, regardless of the device's orientation.

This image illustrates the display's ability to rotate 180 degrees, ensuring the readings are always upright for the user.

Mirëmbajtja

• Pastrimi: Fshijeni pajisjen me një të butë, damp pëlhurë. Mos përdorni pastrues gërryes ose tretës.
• Lente lazeri: Keep the laser lens clean to ensure accurate measurements. Use a soft, lint-free cloth, similar to cleaning camera lenses.
• Magazinimi: Store the device in a dry, dust-free environment at room temperature. Remove batteries if storing for extended periods.
• Kalibrimi: The device is factory calibrated. If you suspect inaccuracies, contact customer support.

Zgjidhja e problemeve

Specifikimet

Garancia dhe Mbështetja

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official Laserliner webnë faqen e internetit ose kontaktoni distributorin tuaj lokal. Ruajeni faturën e blerjes si provë të blerjes.