1. Hyrje
Thank you for choosing the Whynter ICM-201SB Automatic Ice Cream Maker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your appliance. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

Imazhi 1: Përpara view of the Whynter ICM-201SB Automatic Ice Cream Maker, showcasing pjesa e jashtme dhe paneli i kontrollit prej çeliku inox.
2. Udhëzime të rëndësishme sigurie
To reduce the risk of fire, electric shock, or injury when using your ice cream maker, follow these basic precautions:
- Lexoni të gjitha udhëzimet përpara se të përdorni pajisjen.
- Mos prekni sipërfaqet e nxehta. Përdorni doreza ose pulla.
- Për t'u mbrojtur nga goditja elektrike, mos e zhytni kordonin, prizat ose pajisjen në ujë ose lëngje të tjera.
- Mbikëqyrja e ngushtë është e nevojshme kur ndonjë pajisje përdoret nga ose pranë fëmijëve.
- Hiqeni prizën nga priza kur nuk është në përdorim dhe para pastrimit. Lëreni të ftohet përpara se të vendosni ose hiqni pjesët.
- Mos përdorni asnjë pajisje me kordon ose prizë të dëmtuar ose pasi pajisja nuk funksionon ose është dëmtuar në ndonjë mënyrë.
- Përdorimi i aksesorëve që nuk rekomandohen nga prodhuesi i pajisjes mund të shkaktojë lëndime.
- Mos e përdorni jashtë.
- Mos lejoni që kordoni të varet mbi buzë të tavolinës ose banakut, ose të mos prekë sipërfaqe të nxehta.
- Mos e vendosni mbi ose pranë një djegësi të nxehtë me gaz ose elektrik, ose në një furrë të ndezur.
- Gjithmonë lidhni spinën fillimisht me pajisjen, pastaj futni kabllon në prizën e murit. Për ta shkëputur, kthejeni çdo kontroll në pozicionin "off" dhe më pas hiqeni spinën nga priza e murit.
- Mos e përdorni pajisjen për përdorim të ndryshëm nga ai i synuar.
- Shmangni kontaktin me pjesët lëvizëse.
- Do not use a damaged mixing bowl or churn blade.
- Do not operate the machine without the lid properly in place.
- Kjo pajisje është vetëm për përdorim shtëpiak.
3. Përbërësit e produktit
Familiarize yourself with the parts of your Whynter ICM-201SB Ice Cream Maker:

Image 2: Key components of the Whynter ICM-201SB Ice Cream Maker, including the main unit, removable mixing bowl, churn blade, and ice cream scoop.
- Main Unit with Built-In Compressor
- Removable Stainless Steel Mixing Bowl (ICM-SSBWL-201)
- BPA-Free Churn Blade (ICM-MXNGBLD-15)
- Transparent Lid with Ingredient Chute
- Ice Cream Scoop (ICM-SCP-16)
4. Konfigurimi dhe Përdorimi i Parë
- Shpaketimi: Carefully unpack your ice cream maker and remove all packaging materials. Keep the packaging for future storage or shipping.
- Pastrimi: Before first use, wash the removable mixing bowl, churn blade, and transparent lid in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Wipe the main unit with a damp pëlhurë.
- Vendosja: Place the appliance on a stable, level, and heat-resistant surface. Ensure there is adequate ventilation around the unit.
- Asambleja:
- Insert the removable stainless steel mixing bowl into the main unit.
- Place the churn blade into the center of the mixing bowl, ensuring it sits correctly on the motor shaft.
- Secure the transparent lid onto the main unit, ensuring it locks into place.
- Lidhja e energjisë: Lidheni kordonin e rrymës në një prizë elektrike të tokëzuar.
5. Udhëzimet e funksionimit
The Whynter ICM-201SB features a user-friendly LCD control panel for easy operation.

Image 3: Four quick steps to make homemade ice cream, illustrating the process from pouring the mixture to serving the finished dessert.
5.1 Paneli i kontrollit Mbiview
- Ekrani dixhital LCD: Shows time, temperature, and mode.
- Butoni i energjisë: Ndez/fik pajisjen.
- Butoni i menysë: Selects between Ice Cream, Cooling, and Mixing modes.
- Butoni i nisjes/pauzës: Initiates or pauses the selected operation.
- Timer Adjustment Buttons (+/-): Adjusts the operating time.
5.2 Making Ice Cream, Gelato, or Sorbet
- Përgatitni përzierjen tuaj: Prepare your desired ice cream, gelato, or sorbet mixture according to your recipe. Ensure the mixture is chilled (refrigerated) before adding to the machine for best results.
- Montoni Njësinë: Ensure the mixing bowl and churn blade are correctly installed.
- Ndezja: Shtypni butonin e ndezjes. Ekrani do të ndriçohet.
- Zgjidhni modalitetin: Press the Menu button to select the "Ice Cream" mode. The default time is usually 60 minutes.
- Rregullo Kohën (Opsionale): Use the +/- buttons to adjust the churning time if desired.
- Përzierja e derdhjes: With the lid in place, pour your chilled mixture through the ingredient chute.
- Filloni të përzieni: Press the Start/Pause button. The machine will begin churning and freezing.
- Add Mix-ins (Optional): If adding solid ingredients like chocolate chips or nuts, do so during the last 5-10 minutes of churning through the ingredient chute.
- Përfundimi: The machine will automatically stop when the timer runs out. The ice cream will have a soft-serve consistency.
- Shërbyer: Remove the lid and churn blade. Use the included scoop to transfer the ice cream to a serving dish. For a firmer consistency, transfer to an airtight container and place in the freezer for 1-2 hours.
5.3 Karakteristika të veçanta
- Pre-Cool Function: Allows you to pre-chill the mixing bowl before adding ingredients, which can speed up the freezing process.
- Funksioni i Zgjeruar i Ftohjes: After churning is complete, the machine can maintain the ice cream's consistency for a period, preventing it from melting immediately.
- Funksioni i Mbrojtjes së Motorit: Automatically stops the motor if the mixture becomes too solid, preventing overheating or damage.
Video 1: This video demonstrates the key features and operation of the Whynter ICM-201SB Ice Cream Maker, including its compact design, powerful compressor, motor protection, and user-friendly controls.
6. Mirëmbajtja dhe Pastrimi
Regular cleaning ensures optimal performance and longevity of your ice cream maker.
- Përpara pastrimit: Gjithmonë hiqni pajisjen nga priza e rrymës para se ta pastroni.
- Pjesë të lëvizshme: Wash the removable mixing bowl, churn blade, and transparent lid in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely with a soft cloth. These parts are not dishwasher safe.
- Njësia kryesore: Fshijeni njësinë kryesore me një të butë, damp leckë. Mos e zhytni njësinë kryesore në ujë ose në ndonjë lëng tjetër.
- Magazinimi: Ensure all parts are completely dry before storing. Store the assembled unit in a cool, dry place.
7. Udhëzues për zgjidhjen e problemeve
If you encounter issues with your ice cream maker, refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Shkaku i mundshëm | Zgjidhje |
|---|---|---|
| Makina nuk ndizet. | Nuk është i lidhur në prizë; është shkëputur nga rrymatage; prizë e dëmtuar. | Ensure unit is securely plugged in. Check circuit breaker. Test outlet with another appliance. |
| Mixture does not freeze. | Mixture not pre-chilled; too much mixture; lid not properly sealed; ambient temperature too high. | Pre-chill mixture to refrigerator temperature. Do not exceed maximum capacity. Ensure lid is securely in place. Operate in a cooler environment. |
| Churn blade stops during operation. | Mixture too thick/frozen; motor protection activated. | This is a safety feature. Turn off the unit, remove the churn blade, and check the consistency of the mixture. If too hard, allow to soften slightly before restarting. |
| Zhurmë e madhe gjatë funksionimit. | Churn blade not properly installed; unit on uneven surface. | Ensure churn blade is correctly seated. Place the unit on a stable, level surface. |
8. Specifikimet
- Modeli: ICM-201SB
- Marka: Pse
- Kapaciteti: 2.1 kuart
- Ngjyra: Çelik inox
- Materiali: Çelik inox
- Dimensionet e produktit: 14.25"Gj x 12.5"Gj x 14.25"L
- Pesha e artikullit: 24.2 paund
- Mënyra e funksionimit: Automatik
- Karakteristikat e veçanta: Built-In Compressor, LCD Digital Display, Timer, Motor Protection Function, Extended Cooling Function
- Komponentët e përfshirë: Ice Cream Maker, Removable Stainless Steel Mixing Bowl, BPA-Free Churn Blade, Ice Cream Scoop
9. Garancia dhe Mbështetja e Klientit
For warranty information or customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Whynter webvend. Mos u përpiqni ta riparoni vetë pajisjen.
Whynter Customer Service: For assistance, please contact Whynter customer support directly.





