1. Hyrje
Thank you for choosing the Finlux FL4022 40-inch Full HD TV. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your television. Please read these instructions thoroughly before operating the device and retain them for future reference.

Figura 1.1: Përpara view of the Finlux FL4022 40-inch Full HD TV.
2. Informacion mbi sigurinë
Zbatoni gjithmonë masat paraprake të sigurisë për të parandaluar goditjen elektrike, zjarrin ose dëmtimin e televizorit:
- Mos e ekspozoni televizorin ndaj shiut ose lagështisë.
- Mos e hapni kabinetin e televizorit. Për çdo shërbim, drejtojuni personelit të kualifikuar.
- Sigurohuni që të keni ventilim të duhur përreth televizorit. Mos i bllokoni hapjet e ventilimit.
- Vendoseni televizorin në një sipërfaqe të qëndrueshme dhe të niveluar ose montojeni në mënyrë të sigurt në mur.
- Shkëputeni kabllon e energjisë gjatë stuhive me rrufe ose kur nuk përdoret për periudha të gjata kohore.
3. Konfigurimi
3.1 Çpaketimi dhe instalimi i mbështetëses
Carefully remove the TV from its packaging. Place the TV face down on a soft, clean surface to avoid scratching the screen. Attach the stand to the TV using the provided screws, ensuring it is securely fastened.
3.2 Montimi në mur
If wall mounting, ensure you use a VESA-compatible wall mount kit (not included) that supports the TV's weight and size. Follow the instructions provided with your wall mount kit. The VESA mounting pattern for this model is typically 200x200mm.
3.3 Lidhja e pajisjeve periferike
The Finlux FL4022 TV offers various connection ports on its rear panel. Refer to the image below for port identification.

Figure 3.1: Rear connection panel overview.
- HDMI: Connect devices such as Blu-ray players, game consoles, or set-top boxes. This model features 2 HDMI ports.
- USB: Për lidhjen e pajisjeve të ruajtjes USB për të luajtur media files.
- SCART: For older devices like VCRs or DVD players.
- VGA: Lidhni një kompjuter.
- RCA (Composite): For analog video and audio connections.
- Antenna (ANT.): Connect your terrestrial or cable antenna for DVB-T/DVB-T2 reception.
- Satelit (DVB-S2): Connect your satellite dish for DVB-S2 reception.
- Ndërfaqja e Përbashkët (CI+): Insert a CI+ module and smart card from your service provider for encrypted digital channels.
3.4 Lidhja e energjisë
Pasi të keni bërë të gjitha lidhjet, futeni kabllon e energjisë në televizor dhe më pas në një prizë muri.
3.5 Asistenti i Konfigurimit Fillestar
Upon first power-on, the TV will guide you through an initial setup process. This includes language selection, country, time zone, and channel scanning for DVB-T/T2 and DVB-S2 signals. Follow the on-screen prompts.
4. Përdorimi i televizorit
4.1 Telekomanda
The TV is operated using the supplied remote control. Insert two AAA batteries (not included) into the remote control, observing the correct polarity.

Figure 4.1: Finlux FL4022 TV and remote control.
4.2 Funksionet themelore
- Fuqia (⑁): Press to turn the TV on or off (standby mode).
- Channel Up/Down (CH+/CH-): Ndryshon kanalin.
- Volume Up/Down (VOL+/VOL-): Rregullon nivelin e zërit.
- Hesht (🔇): Hesht ose rikthen zërin.
- Source (Input): Selects the input source (HDMI, AV, USB, DTV, ATV).
- Menuja: Opens the main menu for settings adjustments.
- Navigation Buttons (▲▼◄►): Lundroni nëpër meny dhe opsione.
- NE RREGULL: Konfirmon zgjedhjet.
- Dalje/Kthim: Exits the current menu or returns to the previous screen.
4.3 Luajtja e mediave nëpërmjet USB-së
Insert a USB storage device into the USB port. Use the 'Source' button on your remote to select 'USB'. The TV's media player interface will appear, allowing you to browse and play supported media files such as WMA, MP4, JPG, MKV, WMV, VOB, FLV, MPG, BMP, and AVI.
4.4 CI+ Module Usage
If you have a CI+ module and smart card from your digital TV service provider, insert the module into the Common Interface slot on the side or rear of the TV. Ensure the smart card is correctly inserted into the CI+ module. The TV will automatically detect the module and allow access to encrypted channels.
5. Mirëmbajtja
5.1 Pastrimi i televizorit
- Ekrani: Fshijeni butësisht ekranin me një leckë të butë pa push. Për njollat kokëforta, përdorni një tretësirë pastrimi ekrani të projektuar posaçërisht për televizorët, të aplikuar në leckë, jo direkt në ekran.
- Kabineti: Wipe the cabinet and stand with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
Gjithmonë shkëputeni televizorin nga priza elektrike para se ta pastroni.
5.2 Përditësimet e softuerit
Kontrolloni periodikisht të dhënat e prodhuesit website or the TV's menu for available software updates. Updates can improve performance and add new features. Follow the on-screen instructions carefully during an update process.
6. Troubleshooting
If you encounter issues with your TV, consult the following troubleshooting guide before contacting support.
| Problem | Shkaku i mundshëm | Zgjidhje |
|---|---|---|
| Asnjë fuqi | Kablloja e energjisë është shkëputur; nuk ka energji nga priza. | Kontrolloni lidhjen e kabllos së energjisë; testoni prizën me një pajisje tjetër. |
| Nuk ka imazh, por ka zë | Është zgjedhur burim i gabuar hyrjeje; lidhja e kabllit është e gabuar. | Press 'Source' button to select correct input; check HDMI/AV cable connections. |
| Nuk ka zë, por imazhi është i pranishëm | Volumi i heshtur ose shumë i ulët; problem me sistemin audio të jashtëm. | Press 'Mute' or 'VOL+' button; check external audio connections if applicable. |
| Telekomanda nuk funksionon | Bateritë janë shkarkuar ose janë futur gabimisht; pengesë midis telekomandës dhe televizorit. | Replace batteries; ensure correct polarity; remove obstructions; point remote directly at TV's IR sensor. |
| Poor channel reception | Antenna/satellite dish not properly connected or aligned; weak signal. | Check antenna/satellite connections; rescan channels; adjust antenna/dish position. |
Nëse problemi vazhdon pasi të provoni këto zgjidhje, kontaktoni mbështetjen e klientit.
7. Specifikimet
The following table outlines the technical specifications for the Finlux FL4022 TV:
| Veçori | Specifikimi |
|---|---|
| Model | FL4022 |
| Madhësia e ekranit | 40 inç (102 cm) |
| Teknologjia e shfaqjes | LED |
| Rezolucioni | 1920 x 1080 piksele (Full HD) |
| Shpejtësia e rifreskimit | 100 Hz CMP |
| Teknologjia e akorduesit | DVB-T, DVB-T2 (H.265/HEVC), DVB-S2 |
| Lidhshmëria | 2x HDMI, 1x USB, 1x SCART, 1x VGA, 1x RCA, CI+ Slot, Antenna (RF), Satellite (F-type) |
| Formatet e mediave të mbështetura (USB) | WMA, MP4, JPG, MKV, WMV, VOB, FLV, MPG, BMP, AVI |
| Vëlltage | 230 Volt |
| Ngjyra | E zezë |
| Përmasat e produktit (W x D x H) | 92.3 x 22 x 58.8 cm (me mbështetëse) |
| Pesha | 10.54 kg |
| Viti i modelit | 2018 |
8. Garancia dhe Mbështetja
This Finlux television comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact Finlux customer support. Contact information can typically be found on the manufacturer's official webnë vend ose në dokumentacionin e garancisë.





