1. Masa mbrojtëse të rëndësishme
Kur përdorni pajisje elektrike, duhet të ndiqen gjithmonë masat themelore të sigurisë për të reduktuar rrezikun e zjarrit, goditjes elektrike dhe/ose lëndimit të personave, duke përfshirë sa vijon:
- Lexoni të gjitha udhëzimet.
- Mos prekni sipërfaqet e nxehta. Përdorni doreza ose pulla.
- To protect against electric shock, do not place cord, plugs, or coffee maker in water or other liquid.
- Mbikëqyrja e ngushtë është e nevojshme kur ndonjë pajisje përdoret nga ose pranë fëmijëve.
- Hiqeni prizën nga priza kur nuk është në përdorim dhe para pastrimit. Lëreni të ftohet përpara se të vendosni ose hiqni pjesët dhe përpara se të pastroni pajisjen.
- Mos përdorni asnjë pajisje me kordon ose prizë të dëmtuar, ose pasi pajisja të mos funksionojë ose të jetë dëmtuar në ndonjë mënyrë. Kthejeni pajisjen në shërbimin më të afërt të autorizuar për ekzaminim, riparim ose rregullim.
- Përdorimi i aksesorëve që nuk rekomandohen nga prodhuesi i pajisjes mund të rezultojë në zjarr, goditje elektrike ose lëndim të personave.
- Mos e përdorni jashtë.
- Mos lejoni që kordoni të varet mbi buzë të tavolinës ose banakut, ose të mos prekë sipërfaqe të nxehta.
- Mos e vendosni mbi ose pranë një djegësi të nxehtë me gaz ose elektrik, ose në një furrë të ndezur.
- Always fill water reservoir first, then plug cord into the wall outlet. To disconnect, turn any control to "off", then remove plug from wall outlet.
- Mos e përdorni pajisjen për përdorim të ndryshëm nga ai i synuar.
- Përvëlimi mund të ndodhë nëse kapaku hiqet gjatë ciklit të zierjes.
- Karafa është krijuar për tu përdorur vetëm me këtë pajisje. Asnjëherë nuk duhet të përdoret në majë të diapazonit.
- Do not set a hot carafe on a cold or wet surface.
- Mos përdorni karafe të plasaritur ose karafe me dorezë të lirshme ose të dobësuar.
- Mos e pastroni karafën me pastrues, shtresa leshi çeliku ose materiale të tjera gërryese.
2. Përbërësit e produktit
Familiarize yourself with the main parts of your Koblenz CKM-212 coffee maker:
- Rezervuari i ujit me tregues të nivelit të ujit
- Kapak
- Shporta e filtrit (e lëvizshme)
- Permanent Washable Filter
- Glass Carafe (1.5L capacity, 12 cups)
- Pllakë ngrohëse
- Control Panel with Digital Display (Hour, Minute, Program, On/Off buttons)
- Lugë matëse
- Funksioni kundër pikimit

Imazhi 1: Mbiview of the Koblenz CKM-212 coffee maker and its accessories.
3. Konfigurimi dhe Përdorimi i Parë
- Shpaketimi: Hiqni me kujdes të gjitha materialet e paketimit dhe etiketat nga aparati i kafesë.
- Pastrimi fillestar: Before first use, wash the glass carafe, lid, and permanent filter in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the exterior of the coffee maker with a damp pëlhurë.
- Cikli i Parë i Përgatitjes (pa kafe):
- Fill the water reservoir with fresh, cold water up to the 12-cup mark. (See Image 2 for water filling).
- Place the empty permanent filter into the filter basket, then insert the filter basket into its position.
- Vendosni karafen e qelqit bosh në pllakën ngrohëse.
- Mbyllni kapakun.
- Lidheni aparatin e kafesë në një prizë elektrike standarde.
- Press the "On/Off" button to start a brewing cycle. Allow the full cycle to complete. This cleans the internal components.
- Hidheni ujin nga ena. Makina juaj e kafesë tani është gati për përdorim.

Image 2: Water reservoir with clear level markings for up to 12 cups.
4. Udhëzimet e funksionimit
4.1 Pirja e kafesë
- Mbushni rezervuarin e ujit: Open the top lid and pour fresh, cold water into the water reservoir using the glass carafe. Fill to the desired number of cups indicated on the water level window. Do not exceed the MAX fill line.
- Shtoni pluhur kafeje: Place the permanent washable filter into the filter basket. Add the desired amount of ground coffee using the provided measuring spoon. A general guideline is one level spoon per cup, but adjust to your taste. Close the lid securely. (See Image 3 for adding coffee grounds).
- Pozicioni i karafit: Ensure the empty glass carafe is correctly placed on the heating plate.
- Filloni të gatuani: Plug the coffee maker into an electrical outlet. Press the "On/Off" button. The indicator light will illuminate, and brewing will begin.
- Funksioni kundër pikimit: The anti-drip function allows you to temporarily remove the carafe to pour a cup of coffee before the brewing cycle is complete. Replace the carafe within 20 seconds to prevent overflow. (See Image 4 for anti-drip function).
- Mbani ngrohtë: The heating plate will keep the coffee warm for up to 2 hours after brewing is complete, then automatically shut off.

Image 3: Adding coffee grounds to the permanent filter.

Image 4: User-friendly design with anti-drip function.
4.2 Programming the Auto-On Timer
The programmable timer allows you to set the coffee maker to start brewing automatically at a specific time.
- Cakto orën aktuale: Press the "HR" button to set the hour and the "MIN" button to set the minutes. The digital display will show the current time.
- Cakto kohën e programit: Press the "PROG" button. The display will flash. Use the "HR" and "MIN" buttons to set the desired time for brewing to start.
- Aktivizo programin: Press the "PROG" button again to confirm. The "PROG" indicator light will illuminate, indicating the auto-on function is active.
- Prepare Coffee Maker: Ensure the water reservoir is filled and coffee grounds are in the filter basket before setting the program.

Image 5: Programmable timer for morning convenience.
4.3 Video Zyrtare të Produkteve
Video 1: Hapja e kutisë dhe më shumëview of a programmable coffee maker. Note: This video features a similar product and demonstrates general features like programmability and automatic system.
Video 2: Demonstration of making iced coffee with a programmable 12-cup coffee maker. This video showcases the versatility of a programmable coffee maker for different coffee preparations.
Video 3: Unboxing and usage guide for a drip coffee maker. This video provides a general guide on how to set up and use a drip coffee maker, including filling water and adding coffee grounds.
5. Mirëmbajtja dhe Pastrimi
Pastrimi i rregullt siguron performancë optimale dhe zgjat jetëgjatësinë e makinës suaj të kafesë.
5.1 Pastrimi ditor
- Hiqeni gjithmonë aparatin e kafesë nga priza përpara se ta pastroni.
- Wash the carafe, carafe lid, and permanent filter in warm, soapy water after each use. These parts are also top-rack dishwasher safe.
- Fshijeni pjesën e jashtme të aparatit të kafesë me një të butë, damp pëlhurë. Mos përdorni pastrues gërryes ose pastrues pastrimi.
- Pastroni pllakën e ngrohjes me reklamëamp pëlhurë. Mos përdorni materiale gërryese.
5.2 Heqja e gëlqeres (Heqja e depozitave minerale)
Mineral deposits (calcium/lime) left by water can affect the performance of your coffee maker. Descale your coffee maker every 3-6 months, or more frequently in hard water areas.
- Mbushni rezervuarin e ujit me një përzierje prej 1/3 uthull të bardhë dhe 2/3 ujë.
- Place the empty permanent filter in the filter basket and the empty carafe on the heating plate.
- Press the "On/Off" button to start a brewing cycle. Allow the cycle to complete. The coffee maker will automatically shut off.
- If necessary, repeat the cleaning procedure with a fresh vinegar/water solution until the "On/Off" indicator light turns off.
- Run 2-3 cycles with fresh, cold water only to rinse out any remaining vinegar.
6. Troubleshooting
| Problem | Shkaku i mundshëm | Zgjidhje |
|---|---|---|
| Kafeja nuk zihet. | Coffee maker not plugged in; "On/Off" button not pressed; water reservoir empty. | Ensure unit is plugged in; press "On/Off" button; fill water reservoir. |
| Kafeja ka shije të dobët. | Not enough coffee grounds; coffee grounds too coarse; water reservoir overfilled. | Add more coffee grounds; use finer grind; ensure water level matches desired cups. |
| Kafeja derdhet nga shporta e filtrit. | Too many coffee grounds; carafe not properly placed; anti-drip valve clogged. | Reduce coffee grounds; ensure carafe is centered; clean anti-drip valve. |
| Pirja zgjat shumë. | Mineral deposits in the coffee maker. | Kryeni një cikël pastrimi të gëlqeres siç përshkruhet në Seksionin 5.2. |
7. Specifikimet
- Modeli: CKM-212
- Marka: Koblenz
- Kapaciteti: 1.5 litra (12 gota)
- Fuqia: 1000 Watts
- Vëlltage: 120 V
- Materiali: Plastic, Stainless Steel accents, Glass Carafe
- Dimensionet: 33.53 x 27.43 x 20.32 cm (rreth 13.2 x 10.8 x 8 inç)
- Pesha: 1.6 kg (përafërsisht 3.5 kg)
- Karakteristikat e veçanta: Programmable Auto-On, Anti-Drip Function, Keep Warm Plate, Permanent Washable Filter

Imazhi 6: Dimensionet e produktit për referencë vendosjeje.
8. Garancia dhe Mbështetja
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Koblenz webfaqe interneti. Ruajeni faturën e blerjes si provë të blerjes.
Prodhuesi: Koblenz





