1. Hyrje
Thank you for choosing the MADER POWER TOOLS Pneumatic Nailer. This powerful and high-capacity tool is designed for efficient fastening tasks, utilizing compressed air to drive nails. This manual provides essential information for the safe and effective operation, setup, maintenance, and troubleshooting of your pneumatic nailer. Please read this manual thoroughly before use and keep it for future reference.
The MADER POWER TOOLS Pneumatic Nailer is capable of driving 1.2 mm nails ranging from 15 mm to 50 mm in length, operating at a pressure of 60-100 psi. It features a magazine capacity of 100 nails and comes with an oiler and 300 nails to get you started.
2. Udhëzimet e sigurisë
Always observe the following safety precautions to prevent personal injury and damage to the tool.
- Lexoni manualin: Kuptoni të gjitha udhëzimet dhe paralajmërimet përpara se të përdorni mjetin.
- Vishni mbrojtjen e syve: Vishni gjithmonë syze sigurie të miratuara nga ANSI Z87.1 me mbrojtëse anësore.
- Vishni mbrojtje për dëgjimin: Use ear protection to prevent hearing damage from noise.
- Vishni mbrojtje për duart: Use gloves to protect hands from splinters and accidental contact.
- Pjesë pune e sigurt: Ensure the workpiece is stable and secured before nailing.
- Shkëputni furnizimin me ajër: Gjithmonë shkëputeni furnizimin me ajër përpara se të bëni rregullime, të eliminoni bllokimet ose të kryeni mirëmbajtje.
- Check Air Pressure: Do not exceed the maximum recommended air pressure (100 psi).
- Mbajeni të qartë: Mbajini duart dhe pjesët e trupit larg zonës së shkarkimit të mjetit.
- Shmangni të shtënat aksidentale: Asnjëherë mos e mbani mjetin me gishtin tuaj në këmbëzë.
- Use Correct Fasteners: Only use nails of the specified size and type (1.2 mm, 15-50 mm).
- Mirëmbajtja e mjetit: Keep the tool in good working condition. Inspect for damage before each use.
- Zona e punës: Mbajeni zonën e punës të pastër, të ndriçuar mirë dhe pa rrëmujë.
3. Përmbajtja e paketës
Pas shpaketimit, ju lutemi verifikoni që të gjitha artikujt e listuar më poshtë janë të pranishëm dhe të padëmtuar:
- MADER POWER TOOLS Pneumatic Nailer (Model 63711)
- 1 Naftëtar
- 300 Nails (1.2 mm)
- Manuali i Udhëzimeve

Image: The pneumatic nailer, oiler, and a pack of nails neatly organized within its durable carrying case.
4. Konfigurimi
4.1 Lidhja me Furnizimin me Ajër
- Sigurohuni që kompresori i ajrit të jetë i fikur dhe rezervuari i ajrit të jetë zbrazur.
- Connect an air hose (not included) to the air inlet fitting on the nailer.
- Set your air compressor's regulator to the recommended operating pressure of 60-100 psi. Do not exceed 100 psi.
- Ndizni kompresorin e ajrit dhe lëreni të krijojë presion.
4.2 Ngarkimi i gozhdëve
- Shkëputni furnizimin me ajër from the nailer before loading nails.
- Tërhiqeni prapa ndjekësin e karikatorit derisa të fiksohet në vendin e tij.
- Insert a strip of 1.2 mm nails (15-50 mm length) into the magazine slot, ensuring the nail points are facing down.
- Release the magazine follower, allowing it to push the nails forward until they are seated correctly.
- Reconnect the air supply.

Imazh: Nga afër view of the 1.2 mm nails, showing their strip format for easy loading into the nailer's magazine.
5. Udhëzimet e funksionimit
Follow these steps for safe and effective operation of your pneumatic nailer:
- Ensure all safety instructions have been read and understood. Wear appropriate personal protective equipment (PPE).
- Verify the nailer is connected to a regulated air supply within the 60-100 psi range and that nails are properly loaded.
- Place the nose of the nailer firmly against the workpiece where you intend to drive a nail. Ensure the contact trip mechanism is fully depressed.
- Squeeze the trigger to drive the nail. The tool will fire a nail when both the contact trip and the trigger are activated.
- After each shot, lift the tool from the workpiece to reset the contact trip.
- If the tool jams or requires adjustment, always disconnect the air supply first.

Imazh: Ana view of the MADER POWER TOOLS Pneumatic Nailer, highlighting its robust design and key components like the air inlet and magazine.
6. Mirëmbajtja
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your pneumatic nailer.
- Lubrifikimi: Add 2-3 drops of pneumatic tool oil (included oiler) into the air inlet before each use or after every hour of continuous operation. This lubricates internal components.
- Pastrimi: Keep the tool clean and free of debris. Wipe down the exterior with a clean, dry cloth. Periodically clean the magazine to ensure smooth nail feeding.
- Filtri i ajrit: If your air compressor has an inline air filter, ensure it is regularly cleaned or replaced to prevent contaminants from entering the tool.
- Magazinimi: When not in use, disconnect the air supply, remove all nails, and store the tool in its carrying case in a dry, clean environment.
- Inspektimi: Regularly inspect the tool for loose screws, worn parts, or air leaks. Do not use a damaged tool.
7. Troubleshooting
This section addresses common issues you might encounter with your pneumatic nailer.
| Problem | Shkaku i mundshëm | Zgjidhje |
|---|---|---|
| Gozhduesi nuk qëllon. | No air supply; Low air pressure; No nails in magazine; Contact trip not fully depressed; Trigger not pulled. | Connect air supply; Adjust air pressure (60-100 psi); Load nails; Ensure contact trip is pressed firmly against workpiece; Pull trigger fully. |
| Thonjtë nuk futen në të njëjtin nivel. | Low air pressure; Incorrect nail length for material; Worn driver blade. | Increase air pressure (up to 100 psi); Use appropriate nail length; Contact service for blade replacement. |
| Gozhduesi bllokohet shpesh. | Incorrect nail size/type; Bent nails; Dirty magazine; Low lubrication. | Use recommended 1.2 mm nails; Inspect nails for damage; Clean magazine; Add pneumatic tool oil to air inlet. |
| Ajri rrjedh nga mjeti. | Pajisje të lirshme; Unaza O/guarnicione të dëmtuara. | Tighten air fittings; Contact service for seal replacement. |
8. Specifikimet
| Veçori | Detaj |
|---|---|
| Numri i modelit | 63711 |
| Prodhuesi | Madeira & Madeira, Sa |
| Presioni operativ | 60-100 psi |
| Matës thonjsh | 1.2 mm |
| Nail Length Range | 15 mm deri në 50 mm |
| Kapaciteti i revistës | 100 gozhdë |
| Burimi i energjisë | Pneumatike |
| Materiali | Çeliku |
| Dimensionet e produktit | 30 x 9 x 30 cm |
| Pesha e produktit | 2 kg |
| Komponentët e përfshirë | Pneumatic Nailer, 1 Oiler, 300 Nails |
9. Garancia dhe Mbështetja
MADER POWER TOOLS stands behind the quality of its products. For warranty information, technical support, or to inquire about replacement parts, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official MADER POWER TOOLS webfaqe.
Ju lutemi ruani provën e blerjes për çdo kërkesë garancie.





