1. Hyrje
Thank you for choosing the Briloner LED Bedside Lamp. This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your new lampJu lutemi lexoni me kujdes këto udhëzime para përdorimit dhe ruajini ato për referencë në të ardhmen.
This LED wall light is designed for use as a bedside lamp or reading light. Its flexible arm allows for individual adjustment, directing light precisely where needed. The integrated toggle switch provides convenient on/off control.
2. Udhëzimet e sigurisë
- Siguria elektrike: Shkëputeni gjithmonë lamp from the power supply before installation, maintenance, or cleaning. Ensure the voltage vlerësimit të lamp matches your local power supply.
- Instalimi: Installation should be performed by a qualified electrician if you are unsure. Ensure the mounting surface is suitable and can support the lamp's weight.
- Trajtimi: Do not bend the flexible arm excessively or repeatedly in the same spot, as this may damage internal wiring.
- Përdorimi: Kjo lamp is designed for indoor use only (IP20 rating). Do not expose it to moisture or extreme temperatures.
- Burimi i dritës: Lamp contains a GU10 LED light source. Do not attempt to replace the LED module itself; only the GU10 bulb can be replaced.
- Fëmijët: Mbajini materialet e paketimit dhe pjesët e vogla larg fëmijëve.
3. Përmbajtja e paketës
Ju lutemi kontrolloni që të gjithë përbërësit të jenë të pranishëm dhe të padëmtuar:
- Briloner LED Bedside Lamp (Modeli 2082-016)
- GU10 LED Bulb (4.7W, 3000K, 400lm)
- Pajisjet e Montimit (vida, priza muri)
- Manuali i Udhëzimeve
4. Produkti i Mbaruarview
The Briloner LED Bedside Lamp features a modern design with a flexible arm for directional lighting. It includes an integrated on/off switch on the base and a 1.8-meter transparent power cable.

Figura 1: Përpara view of the Briloner LED Bedside Lamp with its flexible arm and base-mounted switch.

Figure 2: Close-up showing the on/off switch on the lamp's base and illustrating the adjustable nature of the flexible arm.
5. Konfigurimi dhe instalimi
Ndiqni këto hapa për instalimin e duhur:
- Zgjidhni vendndodhjen: Select a suitable wall surface near a power outlet. Consider the 1.8m cable length.
- Shënoni pikat e shpimit: Mbajeni lamp base against the wall at the desired height and mark the positions for the mounting screws.
- Vrimat e shpimit: Drill holes at the marked positions. Insert the provided wall plugs.
- Baza e malit: Siguroni lamp base to the wall using the provided screws. Ensure it is firmly attached.
- Fut llambën: Carefully insert the GU10 LED bulb into the lamp head. Refer to the bulb's instructions for specific insertion methods (often a push-and-twist mechanism).
- Lidhni fuqinë: Plug the power cable into a suitable wall socket.

Figura 3: Ilustrim i lamp's power cable connected to a wall outlet, highlighting the 1.8m cable length.

Figura 4: lamp installed on a wall above a bed, demonstrating a typical usage scenario.
6. Udhëzimet e funksionimit
To operate your Briloner LED Bedside Lamp:
- Ndezja/Fikja e energjisë: Use the toggle switch located on the lampBaza e 's për të ndezur ose fikur dritën.
- Rregullimi i drejtimit të dritës: Gently bend the flexible arm to position the lamp head and direct the light beam as desired. The arm is 50 cm long, allowing for versatile positioning.

Figure 5: Two lamps illustrating the flexibility of the arm, allowing for various light positions.
7. Mirëmbajtja
- Pastrimi: Sigurohuni që lamp is unplugged and cool before cleaning. Wipe the lamp me një leckë të butë dhe të thatë. Mos përdorni pastrues ose tretës gërryes.
- Zëvendësimi i llambës:
- Shkëputni lamp nga furnizimi me energji elektrike.
- Allow the bulb to cool completely.
- Carefully remove the old GU10 bulb from the lamp head (typically by pushing in and twisting counter-clockwise).
- Insert a new GU10 LED bulb (max 4.7W) by aligning the pins, pushing in, and twisting clockwise until secure.
- Reconnect power and test the lamp.
8. Troubleshooting
| Problem | Shkaku i mundshëm | Zgjidhje |
|---|---|---|
| Lamp nuk ndizet. | Nuk ka furnizim me energji elektrike. Bulb is faulty or not properly inserted. Çelësi është i fikur. | Check if the power cable is securely plugged in. Ensure the wall socket has power. Replace the GU10 bulb. Ensure the toggle switch is in the 'on' position. |
| Drita dridhet. | Lidhje e lirshme e llambës. Llambë e gabuar. | Ensure the GU10 bulb is securely inserted. Replace the GU10 bulb. |
| Krahu fleksibël nuk e mban pozicionin. | Excessive bending or wear. | Avoid over-bending the arm. If the issue persists, contact customer support. |
9. Specifikimet
| Markë | Briloner |
| Numri i modelit | 2082-016 |
| Dimensionet e produktit (J x P x H) | 45 x 20.5 x 45 cm |
| Pesha | 440 gram |
| Materiali | Metal |
| Ngjyra | E bardha |
| Stili | Moderne |
| Lloji i burimit të dritës | LED |
| Lloji i kapakëve | GU10 |
| Konsumi i energjisë | 4.7 W |
| Fluksi i ndritshëm | 400 lm |
| Temperatura e ngjyrave | 3000 Kelvin (e bardhë e ngrohtë) |
| Jetëgjatësia mesatare | Deri në 20,000 orë |
| Burimi i energjisë | AC (Rryma alternative) |
| Vlerësimi i mbrojtjes | IP20 (vetëm për përdorim të brendshëm) |
| Gjatësia e Kabllit | 1.8 metra |
| Flexible Arm Length | 50 cm |

Figure 6: Dimensional drawing of the lamp, showing height (450mm) and projection (205mm).
10. Garancia dhe Mbështetja
Briloner Leuchten products are manufactured with high-quality materials and undergo strict quality control. For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase documentation or visit the official Briloner Leuchten webfaqe.
Ju lutemi ruani provën e blerjes për çdo kërkesë garancie.





