1. Udhëzime të rëndësishme sigurie
Please read all instructions carefully before using this appliance and retain them for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious personal injury.
- Gjithmonë lidhni njësinë në një prizë elektrike të tokëzuar.
- Mos e përdorni njësinë me kordon ose prizë të dëmtuar.
- Mbajeni pajisjen larg materialeve të ndezshme dhe flakëve të hapura.
- Sigurohuni që të ketë ventilim të duhur rreth njësisë gjatë funksionimit.
- Mos futni objekte në hyrjen ose daljen e ajrit.
- Shkëputeni pajisjen nga priza para se ta pastroni ose të kryeni ndonjë mirëmbajtje.
- Kjo pajisje nuk është e destinuar për t'u përdorur nga persona (përfshirë fëmijët) me aftësi të kufizuara fizike, shqisore ose mendore, ose me mungesë përvoje dhe njohurie, përveç rastit kur atyre u është dhënë mbikëqyrje ose udhëzim në lidhje me përdorimin e pajisjes nga një person përgjegjës për sigurinë e tyre.
2. Produkti i Mbaruarview
The FlinQ Mobile Air Conditioner is a versatile unit designed to provide cooling, dehumidification, and fan functions for your living space. It is equipped with an energy-efficient design and comes with a window kit for easy installation.

Figura 2.1: Përpara view of the FlinQ Mobile Air Conditioner, showing the main air outlet and control panel area.

Figure 2.2: The mobile air conditioner unit, displaying its energy efficiency label (Class A) and the included remote control for convenient operation.
3. Komponentët dhe pjesët
Familiarize yourself with the main components of your mobile air conditioner:
- Main Unit (with control panel)
- Zorra e shkarkimit
- Window Sealing Kit (adjustable window slider/plate)
- Telekomandë
- Drain Hose (for continuous drainage in dehumidification mode)
- Air Filters (located on the back/side)

Figure 3.1: The remote control and a visual representation of the unit's key features, including noise level (65dB), 24-hour timer, cooling capacity (12000 BTU/h), room thermostat, carbon air filter, self-diagnosis, sleep mode, remote control function, timer function, auto cooling/fan/dehumidification, and dehumidification function.
4. Konfigurimi dhe instalimi
4.1 Shpaketimi
Carefully remove the air conditioner and all accessories from the packaging. Inspect for any damage during transit. Keep the original packaging for future storage or transport.
4.2 Vendosja
Place the unit on a flat, stable surface. Ensure there is at least 30 cm (12 inches) of clear space around the unit for proper airflow. Do not place it near heat sources or in direct sunlight.
4.3 Instalimi i Setit të Dritares
To ensure efficient cooling, the hot air extracted by the unit must be vented outside. Use the provided window sealing kit for this purpose.
- Lidhni lidhësin e tubit të shkarkimit me daljen e ajrit në pjesën e pasme të njësisë.
- Extend the exhaust hose and attach the window adapter to the other end.
- Adjust the window slider/plate to fit your window opening.
- Insert the window adapter into the opening of the window slider/plate.
- Close the window as much as possible to seal the opening around the kit, minimizing air leakage.

Figura 4.1: Ana view of the mobile air conditioner, illustrating the connection point for the exhaust hose, which expels hot air from the room.
5. Udhëzimet e funksionimit
5.1 Paneli i kontrollit
The control panel is located on the top of the unit and features various buttons and an LED display for setting modes, temperature, and timer functions.
5.2 Telekomanda
The remote control allows you to operate all functions of the air conditioner from a distance. Ensure the remote control batteries are inserted correctly.
5.3 Mënyrat e funksionimit
Press the 'Mode' button to cycle through the available operating modes:
- Modaliteti i ftohjes: Për ftohjen e dhomës. Vendosni temperaturën e dëshiruar duke përdorur butonat e rregullimit të temperaturës.
- Mënyra e heqjes së lagështirës: Removes excess moisture from the air. The fan speed is typically fixed in this mode. Consider connecting a drain hose for continuous drainage.
- Modaliteti i tifozit: Circulates air without cooling. You can adjust the fan speed (Low, Medium, High).

Figura 5.1: Pamje nga afër view of the adjustable louvers on the air conditioner's front panel, which direct the airflow.
6. Mirëmbajtja
Mirëmbajtja e rregullt siguron performancë optimale dhe zgjat jetëgjatësinë e kondicionerit tuaj.
6.1 Pastrimi i filtrave të ajrit
The air filters should be cleaned every two weeks or more frequently depending on usage and air quality. Dirty filters reduce efficiency and can damage the unit.
- Shkëputeni kondicionerin nga priza e energjisë.
- Locate and remove the air filters (usually on the back or side of the unit).
- Wash the filters under running water (warm, not hot) or use a vacuum cleaner to remove dust.
- Allow the filters to air dry completely before reinserting them. Do not expose them to direct sunlight.

Figure 6.1: Illustration of how to remove the air filter from the mobile air conditioner for cleaning, highlighting the accessible filter panel.
6.2 Kullimi i Ujit
The unit collects condensed water during cooling and dehumidification. The internal tank will fill up, and the unit may stop operating when full. Drain the water regularly.
- Place a shallow pan or tray under the drain port (usually at the bottom rear of the unit).
- Hiqeni tapën e kullimit për të lejuar që uji të rrjedhë jashtë.
- For continuous drainage in dehumidification mode, attach the provided drain hose to the drain port.
6.3 Ruajtja
Kur e ruani pajisjen për një periudhë të gjatë kohore:
- Kulloni të gjithë ujin nga njësia.
- Pastroni filtrat e ajrit.
- Shkëputeni kabllon e energjisë nga priza dhe mbështilleni mirë.
- Ruajeni pajisjen në një vend të thatë dhe të freskët, mundësisht në paketimin e saj origjinal.
7. Troubleshooting
Përpara se të kontaktoni mbështetjen e klientëve, ju lutemi referojuni tabelës së mëposhtme për problemet e zakonshme dhe zgjidhjet e tyre:
| Problem | Shkaku i mundshëm | Zgjidhje |
|---|---|---|
| Njësia nuk ndizet | Pa energji elektrike; Kablloja e energjisë nuk është e lidhur; Rezervuari i ujit është plot | Check power outlet; Plug in power cord; Drain water tank |
| Njësia ftohet mjaftueshëm | Dirty air filters; Exhaust hose blocked/leaking; Room too large; Doors/windows open | Clean filters; Check hose for blockages/proper sealing; Ensure room size is within capacity; Close doors/windows |
| Njësia është e zhurmshme | Unit not on a flat surface; Air filters dirty | Place on flat surface; Clean air filters |
| Rrjedhja e ujit nga njësia | Drain plug not properly sealed; Unit tilted | Sigurohuni që tapa e kullimit të jetë e sigurt; Vendoseni pajisjen në një sipërfaqe të niveluar |
8. Specifikimet
Technical details for the FlinQ Mobile Air Conditioner:
| Veçori | Vlera |
|---|---|
| Numri i modelit | 8720168680396 |
| Dimensionet e produktit | 74 x 48 x 31 cm |
| Pesha e artikullit | 29 g (Note: This weight seems unusually low for an AC unit, please refer to product packaging for accurate weight) |
| Niveli i zhurmës | 65 dB |
| Kapaciteti ftohës | 12000 BTU/h |
| Madhësia e rekomanduar e dhomës | Deri në 45 m² |
| Karakteristika të veçanta | Telekomandë |
| Klasa e Energjisë | A |

Figure 8.1: Official product sheet detailing technical specifications, energy consumption, cooling capacity, and dimensions of the FlinQ Mobile Air Conditioner.
9. Garancia dhe Mbështetja
This FlinQ Mobile Air Conditioner comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions.
For technical support, service, or warranty claims, please contact your retailer or the manufacturer directly. Keep your proof of purchase for warranty validation.
Informacioni i kontaktit:
- Marka: FLINQ
- Webfaqe: www.flinq.nl (P.sh.ample, please refer to actual product documentation for correct webfaqe)
- Email: support@flinq.nl (P.sh.ample, please refer to actual product documentation for correct email)





