1. Hyrje
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Wilo Varios PICO-STG 15/1-8 high-efficiency pump. This pump is specifically designed for use in heating, cooling, industrial, solar, and geothermal installations, offering reliable performance and energy efficiency.
2. Udhëzimet e sigurisë
Please read and understand all safety instructions before installing, operating, or maintaining the pump. Failure to follow these instructions may result in personal injury, property damage, or pump malfunction.
- Siguria elektrike: Always disconnect the power supply before performing any installation, maintenance, or repair work on the pump. Ensure all electrical connections are made by a qualified electrician and comply with local regulations.
- Personeli i kualifikuar: Installation and complex maintenance should only be performed by qualified and authorized personnel.
- Sipërfaqet e nxehta: The pump and connected pipes may become hot during operation. Allow them to cool before handling.
- Presioni i sistemit: Ensure the system pressure is released before opening any connections or performing maintenance.
- Përdorimi i synuar: Use the pump only for its intended purpose as described in this manual.
3. Komponentët Mbiview
The Wilo Varios PICO-STG 15/1-8 pump features a robust design with user-friendly controls and advanced technology.

Figura 3.1: Përpara view of the Wilo Varios PICO-STG 15/1-8 pump, showing the control panel with LED indicators and push buttons, and the green pump housing.
Komponentët dhe karakteristikat kryesore përfshijnë:
- Trupi i pompës: Constructed from grey cast iron with KTL coating for durability.
- Paneli i kontrollit: Features 'Green button technology' with push buttons for regulation and setting, and an LED display for operational status and error codes.
- Motori: Blockage-resistant synchronous motor utilizing ECM technology for high efficiency.
- Lidhjet: Double electrical connector (Molex and Wilo type) and an iPWM connector for external control.
- Integrated Electronic Power Control: For continuous differential pressure control.
4. Konfigurimi dhe instalimi
The Wilo Varios PICO-STG 15/1-8 pump is designed for easy integration into various systems. Ensure proper planning and adherence to technical specifications during installation.

Figura 4.1: Technical drawing of the Wilo Varios PICO-STG 15/1-8 pump, illustrating its dimensions including length (130mm) and connection sizes (G).
4.1 Instalimi mekanik
- Pozicioni i montimit: Install the pump in a suitable location, ensuring adequate space for ventilation and future maintenance. The pump can be installed horizontally or vertically.
- Lidhjet e tubave: The pump features DN 25 (1") external threads. Ensure clean and secure connections to the system piping. The pump has a length of 130 mm.
- Mbushja e sistemit: After installation, fill the system with the appropriate medium and purge any air. The pump has a built-in purge function.
4.2 Lidhja elektrike
- Furnizimi me energji elektrike: Connect the pump to a 230 V, 50/60 Hz power supply. Use the provided 3-pin pump plug and Wilo connector.
- Sinjali PWM: The pump can operate with or without an external PWM signal. If using PWM control, connect the iPWM connector accordingly.
- Tokëzimi: Ensure the pump is properly grounded to prevent electrical hazards.
5. Udhëzimet e funksionimit
The Wilo Varios PICO-STG 15/1-8 pump is designed for intuitive operation using its 'Green button technology' and LED display.
- Ndezja/Fikja e energjisë: Once connected to the power supply, the pump will initiate its startup sequence.
- Regulation Control: Use the push button for control regulation to select the desired operating mode (e.g., constant differential pressure, variable differential pressure).
- Rregullimi i cilësimeve: Use the push button for setting to adjust specific parameters within the selected operating mode.
- Ekran LED: The LED display provides visual feedback on the pump's current status, selected operating mode, and any error codes.
- Manual Programming Mode: The pump includes a synchronization function for manual programming, allowing for precise control over its operation.
- Kontrolli i jashtëm: The pump supports various external control types via its iPWM connection.
- Funksioni i pastrimit: Activate the purge function to automatically vent air from the pump and system, ensuring optimal performance.
- Rivendosja manuale: In case of a malfunction or error, a manual reset function is available to restart the pump.
6. Mirëmbajtja
The Wilo Varios PICO-STG 15/1-8 is designed as a maintenance-free circulation pump. However, regular checks can help ensure its longevity and optimal performance.
- Inspektimi vizual: Periodically inspect the pump and connections for any signs of leaks, corrosion, or damage.
- Filtri i grimcave: The pump is equipped with a particle filter. While generally maintenance-free, in systems with high particulate matter, occasional inspection and cleaning of the filter may be beneficial to prevent blockages and maintain efficiency.
- System Medium: Ensure the system medium is clean and free of debris that could affect pump operation.
- Lidhjet elektrike: Verify that all electrical connections remain secure and free from corrosion.
For any complex maintenance or repairs, always consult a qualified service technician.
7. Troubleshooting
This section provides guidance on common issues you might encounter with your Wilo Varios PICO-STG 15/1-8 pump. The LED display will often show error codes to assist in diagnosis.
| Problem | Shkaku i mundshëm | Zgjidhje |
|---|---|---|
| Pompa nuk fillon | No power supply; Incorrect wiring; Motor blockage. | Check power connection and circuit breaker; Verify wiring according to diagram; Perform manual reset; Check for blockages. |
| Reduced flow/pressure | Air in system; Clogged particle filter; Incorrect settings. | Activate purge function; Inspect and clean particle filter; Adjust pump settings via control panel. |
| Zhurmë/dridhje e pazakontë | Air in pump; Foreign objects in pump; Improper mounting. | Activate purge function; Disconnect power and inspect pump for foreign objects (if safe to do so); Ensure pump is securely mounted. |
| Shfaqet kodi i gabimit | Specific malfunction detected by the pump's internal diagnostics. | Refer to the pump's LED display for the specific error code. Consult the Wilo technical documentation or contact customer support with the error code for detailed troubleshooting steps. Try a manual reset. |
If the problem persists after attempting these solutions, or if you encounter an issue not listed here, please contact Wilo customer support or a qualified service technician.
8. Specifikimet
Technical data for the Wilo Varios PICO-STG 15/1-8 high-efficiency pump:
| atribut | Vlera |
|---|---|
| Prodhuesi | Wilo |
| Numri i modelit | 4232742 |
| Dimensionet e produktit (J x P x H) | 14 x 14 x 9.4 cm |
| Pesha | 2 kilogramë |
| Sasia e artikullit | 1 |
| Bateritë e nevojshme | Nr |
| Media Temperature (Heating/Geothermal) | -20 °C deri +95 °C |
| Media Temperature (Solar) | -10 °C deri +110 °C |
| Vëllimi operativtage | 230 V, 50 / 60 Hz |
| Indeksi i Efiçencës së Energjisë (EEI) | <0.20 |
| Konsumi i energjisë | 1-75 W |
| Vlerësimi i mbrojtjes | IPX4D |
| Materiali i trupit të pompës | Grey cast iron (KTL coating) |
| Gjatësia | 130 mm |
| Fije e jashtme | DN 25 (1") |
| Lloji | 15/1-8 |
| Dimensionet nominale | DN 15 (1/2") |
9. Garancia dhe Mbështetja
For detailed warranty information, technical support, and service inquiries regarding your Wilo Varios PICO-STG 15/1-8 pump, please refer to the official Wilo website or contact Wilo customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
Informacioni në lidhje me disponueshmërinë e pjesëve rezervë për këtë produkt nuk është aktualisht i disponueshëm.





