Hyrje
Thank you for choosing the LIORQUE Mini Digital Alarm Clock, Model YGH5248. This compact and portable alarm clock is designed to provide reliable timekeeping, alarm functions, and additional features such as temperature display and a backlight, making it ideal for travel and daily use. Please read this manual carefully to ensure proper operation and to fully utilize all features of your new alarm clock.
This device operates silently, without a ticking sound, ensuring it does not disturb your sleep or concentration.
Karakteristikat e produktit
- Funksioni i gjumit: Provides an additional 9 minutes of sleep after the alarm sounds.
- Modaliteti i Fundjavës: Prevents the alarm from sounding on weekends and holidays.
- Drita e prapme: Illuminates the display for easy viewduke punuar në kushte me dritë të ulët.
- Shfaqja e datës dhe ditës: Shows the current month, day, and day of the week.
- Shfaqja e temperaturës: Tregon temperaturën e ambientit.
- Formati i orës 12/24: Switch between 12-hour (AM/PM) and 24-hour time formats.
- Funksioni i kyçjes së butonit: Prevents accidental button presses, especially useful during travel.
- Dizajn kompakt dhe portativ: Slim and lightweight with a foldable stand for easy carrying and storage.

Imazh: Mbiview of the LIORQUE Mini Digital Alarm Clock's key features, including its ultra LCD display, 12/24 hour conversion, date and week display, temperature display, 9-minute snooze, world time table, backlight, and button lock.
Përmbajtja e paketës
- 1 x LIORQUE Mini Digital Alarm Clock (Model YGH5248)
- 1 x Manuali i Përdoruesit
Konfigurimi
Instalimi i baterisë
- Gjeni ndarjen e baterisë në pjesën e pasme të orës me zile.
- Remove the insulating strip from the button cell battery (CR2302) before first use.
- Ensure the battery is correctly inserted with the positive (+) side facing up.
- Mbyllni mirë kapakun e ndarjes së baterisë.
Shënim: If the display flickers during normal use, replace the battery with a new CR2302 button cell battery.

Image: The alarm clock display with an illustration highlighting the button cell battery location for power, indicating it provides approximately 6 months of usage.
Udhëzimet e funksionimit
Vendosja e orës dhe datës
- Shtypni MODE button (often labeled with a clock icon or 'M') to enter time setting mode.
- Përdorni UP (+) dhe POSHTE (-) buttons to adjust the hour.
- Shtypni MODE again to move to minute setting, then adjust with UP (+) dhe POSHTE (-).
- Vazhdoni të shtypni MODE për të kaluar nëpër cilësimet e vitit, muajit dhe ditës, duke rregulluar secilën me UP (+) dhe POSHTE (-).
- Shtypni MODE one last time or wait a few seconds for the settings to save and return to normal display.

Image: The alarm clock showing the time and date, alongside a calendar, demonstrating how the clock updates and displays the current date and day of the week.
Vendosja e alarmit
- Shtypni ALARM button (often labeled with a bell icon) to view koha aktuale e alarmit.
- Shtypni dhe mbani shtypur ALARM butonin derisa ora e alarmit të fillojë të pulsojë.
- Përdorni UP (+) dhe POSHTE (-) buttons to set the desired alarm hour.
- Shtypni ALARM again to move to minute setting, then adjust with UP (+) dhe POSHTE (-).
- Shtypni ALARM one last time or wait a few seconds to save the alarm setting.
- Për të aktivizuar/çaktivizuar alarmin, shtypni butonin ALARM button once while in normal time display mode. An alarm icon will appear/disappear on the screen.
Funksioni i shtyrjes
- Kur të bjerë alarmi, shtypni ZGJIDH button (often labeled 'Zz' or a large button on top).
- The alarm will pause and sound again after approximately 9 minutes.
- Për ta fikur plotësisht alarmin, shtypni çdo buton tjetër (p.sh., MODE, ALARM, UP, POSHTE).
Modaliteti i fundjavës
- To activate Weekend Mode, locate the dedicated FENDJAVA button or a setting within the alarm menu.
- When Weekend Mode is active, the alarm will not sound on Saturdays and Sundays. This feature is ideal for users who do not require an alarm on these days.
- Deactivate Weekend Mode if you need the alarm to sound on weekends.
Backlight Activation
- To activate the backlight, press any button on the alarm clock.
- The backlight will illuminate the display for a few seconds, allowing you to view the time in dark environments.
Temperature Display and 12/24 Hour Format
- The alarm clock displays the ambient temperature.
- To switch between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F) temperature units, or between 12-hour and 24-hour time formats, locate the corresponding button (often labeled ° C / ° F or 12/24 orë) and press it.

Image: The alarm clock demonstrating the conversion between Celsius and Fahrenheit for temperature display, and between 12-hour and 24-hour formats for time display.
Funksioni i kyçjes së butonit
- The alarm clock features a button lock switch, usually located on the back or side of the device.
- Rrëshqitni çelësin në LOCK position to disable all buttons. This prevents accidental changes to settings while traveling or when the clock is stored in a bag.
- Rrëshqitni çelësin në SHKYÇE position to enable button functionality.

Image: The rear of the alarm clock, highlighting the button lock switch, emphasizing its utility for travel by preventing unintended button presses.
Mirëmbajtja
- Clean the alarm clock with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Shmangni ekspozimin e pajisjes ndaj temperaturave ekstreme, rrezet e diellit direkte ose lagështia e lartë.
- Do not shake the alarm clock forcefully.
- If the clock will not be used for an extended period, it is recommended to remove the battery to prevent leakage.
Zgjidhja e problemeve
| Problem | Shkaku i mundshëm | Zgjidhje |
|---|---|---|
| Ekrani është bosh ose dridhet. | Bateri e ulët ose e zbrazur. | Replace the CR2302 button cell battery. Ensure the insulating strip is removed. |
| Butonat nuk reagojnë. | Button Lock function is activated. | Slide the button lock switch to the UNLOCK position. |
| Alarm does not sound on weekends. | Weekend Mode is activated. | Deactivate Weekend Mode if you require the alarm to sound on weekends. |
| Ora ose data e shfaqur gabimisht. | Time/date not set correctly or reset after battery change. | Refer to the "Setting Time and Date" section to re-set the time and date. |
Specifikimet
| Markë | LIORKE |
| Numri i modelit | GJ5248 |
| Ngjyra | E zezë |
| Dimensionet (J x P x H) | 7.5 x 3.81 x 9.3 cm (2.95 x 1.5 x 3.66 inç) |
| Pesha | 90 gram (3.17 ons) |
| Lloji i ekranit | Dixhitale |
| Burimi i energjisë | Battery Powered (CR2302 button cell) |
| Karakteristika të veçanta | Temperature Display, Calendar Display, Snooze, Backlight, Weekend Mode, Button Lock |
| Materiali | Akrilonitril butadien stiren (ABS) |

Image: The compact dimensions of the LIORQUE Mini Digital Alarm Clock, illustrating its portability and slim design, suitable for travel.
Informacion i rëndësishëm për sigurinë
- Do not expose the alarm clock to extreme temperatures or humidity.
- Do not shake the alarm clock forcefully.
- Mbani bateritë jashtë mundësive të fëmijëve. Nëse gëlltitet, kërkoni kujdes të menjëhershëm mjekësor.
- Hidhni bateritë e përdorura sipas rregullave lokale.
Garancia dhe Mbështetja
LIORQUE products are designed for reliability and performance. For any questions, technical support, or warranty claims, please contact LIORQUE customer service through the retailer where the product was purchased or visit the official LIORQUE webfaqe për informacione kontakti.
Ju lutemi ruajeni provën e blerjes për qëllime garancie.





