1. Hyrje
Thank you for choosing the Dirt Devil DD2503-800W Bagless Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient use, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
The Dirt Devil bagless vacuum cleaner is designed to minimize respiratory irritation and reduce the risk of asthma or allergy attacks. Its bagless design and integrated HEPA-12 filter make it suitable for individuals sensitive to dust and dirt. Weighing 4.3 kilograms and offering a total operating range of 7.5 meters, this vacuum cleaner is easy to maneuver throughout your home. The telescopic handle, combination brush, and adjustable suction power allow for efficient cleaning across various floor types. Utilize the crevice tool and furniture attachment for cleaning hard-to-reach areas, upholstery, or vehicle interiors.
Image 1.1: Dirt Devil DD2503-800W Bagless Vacuum Cleaner main unit with hose and floor nozzle.
2. Udhëzime të rëndësishme sigurie
Kur përdorni pajisje elektrike, duhet të ndiqen gjithmonë masat themelore të sigurisë për të zvogëluar rrezikun e zjarrit, goditjes elektrike ose lëndimit.
- Lexoni të gjitha udhëzimet përpara se të përdorni pajisjen.
- Mos e lini pajisjen pa mbikëqyrje kur futet në prizë. Hiqeni nga priza kur nuk është në përdorim dhe para servisit.
- Mos e përdorni jashtë ose në sipërfaqe të lagura.
- Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when used by or near children. This appliance is not suitable for children under 8 years of age.
- Përdoreni vetëm siç përshkruhet në këtë manual. Përdorni vetëm aksesorët e rekomanduar nga prodhuesi.
- Mos e përdorni me kordonin ose spinën e dëmtuar. Nëse pajisja nuk funksionon siç duhet, ka rënë, është dëmtuar, është lënë jashtë ose ka rënë në ujë, kthejeni atë në një qendër shërbimi.
- Mos e tërhiqni ose mbani me kordon, përdorni kordonin si dorezë, mbyllni një derë në kordon ose mos e tërhiqni kordonin rreth skajeve ose qosheve të mprehta. Mos e kaloni pajisjen mbi kordon. Mbajeni kordonin larg sipërfaqeve të nxehta.
- Mos e shkëputni nga priza duke e tërhequr kordonin. Për ta shkëputur, kapni spinën, jo kordonin.
- Mos e trajtoni spinën ose pajisjen me duar të lagura.
- Mos vendosni asnjë objekt në hapje. Mos e përdorni me asnjë hapje të bllokuar; mbajeni pa pluhur, garzë, qime dhe çdo gjë që mund të zvogëlojë rrjedhën e ajrit.
- Mbani flokët, veshjet e gjera, gishtat dhe të gjitha pjesët e trupit larg hapjeve dhe pjesëve lëvizëse.
- Mos merrni asgjë që digjet ose pi duhan, si cigare, shkrepse ose hi i nxehtë.
- Mos përdorni për të marrë lëngje të ndezshme ose të djegshme, si benzina, ose mos përdorni në zona ku mund të jenë të pranishme.
- Mos mblidhni materiale toksike, të tilla si zbardhues klori, amoniak ose pastrues kulluesish.
- Mos e përdorni pa vendosur filxhan pluhuri dhe/ose filtra.
- Fikni të gjitha kontrollet përpara se ta shkëputni nga priza.
- Kini kujdes shtesë kur pastroni në shkallë.
3. Përmbajtja e paketës
Verifikoni që të gjithë përbërësit janë të pranishëm në paketim:
- Dirt Devil DD2503-800W Main Vacuum Unit
- Zorrë fleksibël
- Tub metalik teleskopik
- Combination Floor Brush
- Mjeti i çarjes
- Furniture Attachment
Image 3.1: Main unit with included accessories.
4. Konfigurimi dhe montimi
Ndiqni këto hapa për të montuar fshesën tuaj me korrent:
- Lidhni tubin fleksibël: Futni fundin e tubit fleksibël në hyrjen e thithjes në njësinë kryesore të vakumit derisa të fiksohet mirë në vend.
- Lidhni tubin teleskopik: Attach the telescopic metal tube to the handle end of the flexible hose.
- Bashkangjitni grykën e dyshemesë: Connect the combination floor brush to the other end of the telescopic tube. Ensure it is firmly attached.
- Bashkangjitni aksesorët (Opsionalë): For specific cleaning tasks, you can directly attach the crevice tool or furniture attachment to the handle end of the flexible hose or the telescopic tube.
Imazhi 4.1: Përpara view of the vacuum cleaner, showing the hose connection point.
Imazhi 4.2: Ana view of the vacuum cleaner, illustrating overall design.
5. Funksionimi i fshesës me korrent
Before operating, ensure the dustbin and filters are correctly installed.
- Lidhja e energjisë: Extend the power cord from the integrated cord rewind system and plug it into a suitable electrical outlet (220-240V AC, 50/60Hz).
- Ndezja/Fikja e energjisë: Shtypni butonin e ndezjes që ndodhet në njësinë kryesore për të ndezur ose fikur fshesën me korrent.
- Fuqia e rregullueshme e thithjes: Use the suction control dial or slider on the main unit or handle to adjust the suction power according to the surface being cleaned. Lower suction is suitable for delicate fabrics or rugs, while higher suction is for hard floors and heavily soiled areas.
- Using the Combination Floor Brush: This brush is versatile for both hard floors and carpets. Adjust the brush setting (usually via a foot pedal on the brush head) to retract bristles for carpets or extend them for hard floors.
- Duke përdorur mjetin e çarjeve: Attach the crevice tool to clean narrow gaps, corners, and edges.
- Using the Furniture Attachment: Attach the furniture attachment to clean upholstery, curtains, and other delicate surfaces.
- Kthimi i kordonit prapa: After use, press the cord rewind button to automatically retract the power cord into the unit.
Image 5.1: The vacuum cleaner in operation, demonstrating its use on a floor surface.
Image 5.2: The crevice tool, designed for cleaning tight spaces.
Image 5.3: The furniture attachment, suitable for upholstery and delicate surfaces.
6. Mirëmbajtja
Mirëmbajtja e rregullt siguron performancë optimale dhe zgjat jetëgjatësinë e fshesës suaj me korrent.
6.1 Zbrazja e koshit të plehrave
The 2.2-liter dust container should be emptied regularly, especially when the 'MAX' fill line is reached, to maintain suction power.
- Sigurohuni që fshesa me korrent të jetë e shkëputur nga priza e energjisë.
- Locate the dustbin release button or lever on the main unit.
- Press the release mechanism and carefully lift the dustbin away from the main unit.
- Position the dustbin over a trash receptacle. Open the bottom lid of the dustbin (if applicable) or twist to unlock and empty the collected dirt and debris.
- Mbylleni mirë kapakun e koshit të pluhurit dhe rilidhni koshin e pluhurit në njësinë kryesore derisa të fiksohet në vendin e tij.
Image 6.1: Detaching the dustbin for emptying.
6.2 Cleaning the HEPA 12 Filter
The washable HEPA 12 filter captures 99.5% of fine dust particles. Clean it periodically to ensure efficient filtration and prevent loss of suction.
- Shkëputni fshesën me korrent.
- Hiqeni koshin e pluhurit siç përshkruhet më sipër.
- Locate and carefully remove the HEPA filter from the dustbin assembly.
- Rinse the filter under cool running water until the water runs clear. Do not use detergents or hot water.
- Lëreni filtrin të thahet plotësisht në ajër për të paktën 24 orë para se ta vendosni përsëri. Mos përdorni tharëse flokësh ose pajisje të tjera ngrohëse.
- Once completely dry, reinsert the filter into the dustbin assembly and reattach the dustbin to the main unit.
Image 6.2: Visual representation of the cyclone technology separating dust from air.
7. Troubleshooting
Nëse hasni probleme me fshesën tuaj me korrent, referojuni problemeve dhe zgjidhjeve të zakonshme të mëposhtme:
| Problem | Shkaku i mundshëm | Zgjidhje |
|---|---|---|
| Fshesa me korrent nuk ndizet. | Nuk është i lidhur në prizë; nuk ka energji në prizë; butoni i ndezjes nuk është shtypur. | Kontrolloni lidhjen e kabllos së energjisë; testoni prizën me një pajisje tjetër; shtypni fort butonin e ndezjes. |
| Humbja e thithjes. | Dustbin full; filter clogged; hose/tube/nozzle blocked. | Empty dustbin; clean HEPA filter; check hose, telescopic tube, and floor nozzle for blockages and remove them. |
| Zhurmë e pazakontë. | Blockage in hose/tube/nozzle; foreign object in brush. | Turn off and unplug the vacuum. Inspect for and remove any blockages or foreign objects. |
| Pluhuri që del nga vakuumi. | Dustbin not properly closed; filter not correctly installed or damaged. | Ensure dustbin is securely closed; check filter installation; replace damaged filter if necessary. |
8. Specifikimet
- Modeli: DD2503
- Burimi i energjisë: Energjia kryesore
- Volumi i hyrjestage: 220 - 240 V AC, 50/60 Hz
- Fuqia: 800 W
- Teknologjia: Cikloni i vetëm
- Kapaciteti i koshit të plehrave: 2.2 litra
- Lloji i filtrit: Washable HEPA 12 Filter
- Niveli i zhurmës: 78 dB
- Gjatësia e kordonit: 5 m
- Gama e funksionimit: 7.5 m
- Gjatësia e tubit: 74.5 cm
- Materiali: ABS Plastic, Metal (tube)
- Pesha: 4.3 kg
- Dimensionet (J x P x H): 39 x 31 x 28 cm
- Karakteristikat e veçanta: Bagless, Adjustable Suction Control, Automatic Cord Rewind
- Pajtueshmëria: European directives 2014/30/CE, 2014/35/CE, 2011/65/UE
9. Garancia dhe Mbështetja
For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Dirt Devil website. If you require technical support or have questions not covered in this manual, please contact Dirt Devil customer service through their official channels.
