Hyrje
Faleminderit për blerjenasing the Progress EK5854P 2-in-1 Healthy Grill. This appliance is designed for versatile and healthy cooking, allowing you to grill a variety of foods with ease. Its non-stick plates and 180-degree opening feature provide flexibility for different cooking styles, from pressing paninis to grilling meats and vegetables. Please read this instruction manual thoroughly before first use to ensure safe and optimal operation of your grill.
Udhëzime të rëndësishme të sigurisë
Kur përdorni pajisje elektrike, duhet të ndiqen gjithmonë masat themelore të sigurisë, duke përfshirë sa vijon:
- Lexoni të gjitha udhëzimet përpara përdorimit.
- Mos prekni sipërfaqet e nxehta. Përdorni doreza ose pulla.
- Për t'u mbrojtur nga goditja elektrike, mos e zhytni kabllon, prizat ose pajisjen në ujë ose lëngje të tjera.
- Mbikëqyrja e ngushtë është e nevojshme kur ndonjë pajisje përdoret nga ose pranë fëmijëve.
- Hiqeni prizën nga priza kur nuk është në përdorim dhe para pastrimit. Lëreni të ftohet përpara se të vendosni ose hiqni pjesët dhe përpara se të pastroni pajisjen.
- Mos përdorni asnjë pajisje me kordon ose prizë të dëmtuar ose pasi pajisja nuk funksionon ose është dëmtuar në ndonjë mënyrë.
- Përdorimi i aksesorëve që nuk rekomandohen nga prodhuesi i pajisjes mund të shkaktojë lëndime.
- Mos e përdorni jashtë.
- Mos lejoni që kordoni të varet mbi buzë të tavolinës ose banakut, ose të mos prekë sipërfaqe të nxehta.
- Mos e vendosni mbi ose pranë një djegësi të nxehtë me gaz ose elektrik, ose në një furrë të ndezur.
- Duhet treguar shumë kujdes kur lëvizni një pajisje që përmban vaj të nxehtë ose lëngje të tjera të nxehta.
- Gjithmonë lidhni spinën fillimisht me pajisjen, pastaj futni kabllon në prizën e murit. Për ta shkëputur, kthejeni çdo kontroll në pozicionin "off" dhe më pas hiqeni spinën nga priza e murit.
- Mos e përdorni pajisjen për përdorim të ndryshëm nga ai i synuar.
Produkti Mbiview
The Progress EK5854P grill is designed for convenience and efficiency.
- Funksionaliteti 2 në 1: Ideal for grilling meat and vegetables or toasting paninis.
- Hapja 180°: The grill opens flat to 180 degrees, providing two cooking surfaces for simultaneous preparation of various foods.
- Pllaka jo ngjitëse: The cooking plates feature a non-stick coating for easy food release and simplified cleaning.
- Tabaka e heqshme e pikave: A convenient removable drip tray collects excess fats and oils, making cleanup effortless.
- Doreza me prekje të ftohtë: The handle remains cool to the touch, ensuring safe opening and closing of the grill without risk of burns.


Konfigurimi
- Shpaketoj: Carefully remove the grill and all accessories from the packaging. Retain packaging for future storage or transport if needed.
- Pjata të pastra: Para përdorimit të parë, fshijini pllakat e gatimit me adamp leckë dhe thatë tërësisht.
- Pozicioni: Vendoseni skarën në një sipërfaqe të qëndrueshme, rezistente ndaj nxehtësisë dhe të sheshtë, larg mureve dhe materialeve të ndjeshme ndaj nxehtësisë. Sigurohuni që pajisja të ketë ventilim të mjaftueshëm.
- Sirtari i pikimit: Ensure the removable drip tray is correctly inserted into its designated slot at the front of the grill.
- Lidhja e energjisë: Plug the power cord into a suitable 240V electrical outlet. The indicator lights will illuminate, signaling that the grill is preheating.
Udhëzimet e funksionimit
The Progress EK5854P grill offers versatile cooking options.
Ngrohja paraprake
- Plug in the grill. The power indicator light (usually red) will turn on.
- Allow the grill to preheat for approximately 3-5 minutes until the ready indicator light (usually green) illuminates. This indicates the grill has reached its optimal cooking temperature.
Using as a Contact Grill (Closed Position)
- Once preheated, carefully open the grill using the cool-touch handle.
- Place your food (e.g., paninis, sandwiches, thinner cuts of meat) onto the bottom cooking plate.
- Gently close the top plate over the food. The floating hinge allows the top plate to adjust to the thickness of your food.
- Gatuajeni derisa të arrihet shkalla e dëshiruar e pjekjes. Kohët e gatimit do të ndryshojnë në varësi të llojit dhe trashësisë së ushqimit.
- Use a heat-resistant plastic or wooden utensil to remove food. Avoid metal utensils that can damage the non-stick coating.


Using as an Open Grill (180° Position)
- Once preheated, carefully open the grill completely until it lies flat, creating two separate grilling surfaces.
- Place food on both the top and bottom cooking plates. This mode is ideal for grilling larger quantities or different types of food simultaneously, such as vegetables and meat.
- Cook until desired doneness, turning food as needed.
- Use a heat-resistant plastic or wooden utensil to remove food.


Pas Gatimit
- Hiqeni skarën nga priza elektrike.
- Lëreni pajisjen të ftohet plotësisht përpara se ta pastroni ose ta ruani.
Pastrimi dhe mirëmbajtja
Proper cleaning and maintenance will extend the life of your Progress grill.
- Shkëputeni nga priza dhe ftoheni: Gjithmonë shkëputeni skarën nga priza dhe lëreni të ftohet plotësisht para se ta pastroni.
- Tabaka e zbrazët e pikave: Remove the drip tray and discard any collected grease or food residue. Wash the drip tray with warm, soapy water, rinse, and dry thoroughly.
- Pjata gatimi të pastra: Fshini pjatat e gatimit që nuk ngjiten me reklamëamp cloth or sponge. For stubborn residue, use a small amount of mild dish soap. Do not use abrasive cleaners, scouring pads, or metal utensils, as these can damage the non-stick coating.
- Note on Plates: The cooking plates are not removable for washing in a sink or dishwasher. Clean them while they are attached to the unit.
- E jashtme: Fshijeni pjesën e jashtme të skarës me reklamëamp pëlhurë. Mos e zhytni pajisjen në ujë ose në ndonjë lëng tjetër.
- Magazinimi: Once clean and dry, store the grill in a cool, dry place. The compact design allows for upright storage to save space.

Zgjidhja e problemeve
Nëse hasni probleme me skarën tuaj, referojuni problemeve dhe zgjidhjeve të zakonshme të mëposhtme:
| Problem | Shkaku i mundshëm | Zgjidhje |
|---|---|---|
| Grila nuk nxehet. | Not plugged in, power outlet issue, or appliance malfunction. | Ensure the grill is securely plugged into a working electrical outlet. Check your circuit breaker. If the issue persists, contact customer support. |
| Ushqimi ngjitet në pjata. | Plates not properly cleaned, non-stick coating damaged, or not preheated sufficiently. | Ensure plates are clean before use. Always preheat the grill until the ready indicator light turns on. Avoid using metal utensils that can scratch the coating. |
| Tym ose erë e pazakontë gjatë përdorimit të parë. | Vajrat mbrojtëse që digjen. | This is normal for first use. Ensure good ventilation. It should dissipate after a few minutes. |
| Grila nuk mbyllet siç duhet. | Food is too thick. | The floating hinge accommodates various thicknesses, but extremely thick items may prevent full closure. Adjust food quantity or thickness. |
Specifikimet
| Veçori | Detaj |
|---|---|
| Markë | PROGRESS |
| Numri i modelit | EK5854PVDE |
| Ngjyra | E zezë |
| Dimensionet (J x P x H) | 28.3 x 23.6 x 7.8 cm |
| Pesha | 1.49 kg |
| Fuqia | 850 Watts |
| Vëlltage | 240 volt |
| Materiali | Alumini |
| Karakteristika të veçanta | Two cooking plates, folds flat, heating plate, panini press, oil-free, healthy cooking, removable drip tray, non-stick, compact, lightweight |
| Komponentët e përfshirë | Tabaka pikuese |
Garancia dhe Mbështetja
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact the manufacturer directly. You can also visit the official Progress brand store on Amazon for more information and support resources.
Progress Brand Store: Vizito Dyqanin





