1. Hyrje
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your CANDY SmartPro Inverter 2-in-1 Automatic Washer and Dryer. Please read all instructions carefully before installation and operation. Keep this manual for future reference.
The CANDY SmartPro Inverter appliance combines a 14KG washing capacity with a 9KG drying capacity, featuring SmartPro technology for Wi-Fi and Bluetooth connectivity, an inverter motor, and a variety of programs for optimal laundry care.
Figura 1: Përpara view of the CANDY SmartPro Inverter 2-in-1 Automatic Washer and Dryer. This image displays the front of the CANDY SmartPro Inverter washer and dryer, highlighting its anthracite finish, large front-loading door, digital display, and program selection dial.
2. Informacion mbi sigurinë
For your safety and to ensure proper operation, always adhere to the following precautions:
- Sigurohuni që pajisja të jetë e tokëzuar siç duhet.
- Mos lejoni që fëmijët të luajnë me pajisjen ose ta përdorin atë.
- Mbani materialet e ndezshme larg pajisjes.
- Mos lani ose thani artikuj që janë pastruar, larë, zhytur në ujë ose që janë njollosur me substanca të djegshme ose shpërthyese.
- Gjithmonë hiqni pajisjen nga priza para pastrimit ose mirëmbajtjes.
- Mos e përdorni pajisjen nëse është e dëmtuar ose nuk funksionon siç duhet. Kontaktoni personelin e kualifikuar të shërbimit.
- Ensure all transport bolts are removed before use.
3. Instalimi dhe konfigurimi
3.1 Shpaketimi
Hiqni me kujdes të gjitha materialet e paketimit. Inspektoni pajisjen për çdo dëmtim. Raportoni menjëherë çdo dëmtim te shitësi juaj.
3.2 Heqja e bulonave të transportit
Before using the appliance, all transport bolts located at the rear of the machine must be removed. These bolts secure the drum during transit and must be removed to prevent damage during operation. Store the bolts for future transport if needed.
3.3 Vendosja
Place the appliance on a firm, level floor. Ensure there is adequate space around the machine for ventilation and access. Avoid placing it in areas exposed to direct sunlight or freezing temperatures.
3.4 Nivelimi
Adjust the adjustable feet at the bottom of the appliance to ensure it is perfectly level. A level machine reduces vibration and noise during operation.
3.5 Lidhja e ujit
Connect the water inlet hose to a cold water tap with a 3/4" thread. Ensure all connections are tight to prevent leaks. The drain hose should be securely placed into a standpipe or laundry tub, ensuring it is not kinked.
3.6 Lidhja elektrike
Connect the power cord to a grounded electrical outlet. The appliance operates on 220 Volts. Do not use extension cords or adapters.
4. Udhëzimet e funksionimit
4.1 Paneli i kontrollit Mbiview
The control panel features a 6-digit digital display, a program selection dial, and various function buttons. Refer to the diagram in your quick start guide for specific button locations.
4.2 Ngarkimi i rrobave
Open the door and load laundry into the drum. Do not overload the machine. For optimal washing and drying, ensure items can move freely. Close the door firmly.
4.3 Shtimi i detergjentit dhe aditivëve
Pull out the detergent dispenser drawer. Add appropriate amounts of detergent, fabric softener, and other additives to the designated compartments. The Intelligent Dispensing or Auto Dose feature can automatically dispense detergent for certain cycles.
4.4 Përzgjedhja e Programit
Turn the program selection dial to choose the desired washing or drying program. The selected program will be indicated on the digital display.
4.5 Customizing Programs
After selecting a program, you can adjust options such as temperature, spin speed, and delay start using the corresponding buttons. The 24-hour delay start function allows you to set the machine to begin a cycle at a later time.
4.6 Fillimi i një cikli
Press the Start/Pause button to begin the selected program. The door will lock, and the cycle will commence.
4.7 Smart Connectivity (Wi-Fi + Bluetooth)
Download the CANDY SmartPro app to your smartphone. Follow the in-app instructions to connect your appliance via Wi-Fi or Bluetooth. This allows for remote monitoring, control, and access to additional features and programs.
5. Programs and Cycles
Your appliance offers 16 washing programs and 3 distinct drying modes. Here are some key programs:
- Pambuku: Për artikuj pambuku të qëndrueshëm.
- Mixed Colour: Designed for mixed loads of colored garments.
- Woolmark-Approved Cycles: Gentle care for wool items, preventing shrinkage.
- Rapid Programs (e.g., SPECIAL49'): Quick cycles for lightly soiled items or smaller loads. There are 7 rapid programs available.
- Easy Iron Plus 39' Steam Treatment: A program designed to reduce wrinkles and make ironing easier.
- Drying Modes: Three distinct drying modes are available, allowing you to choose the appropriate level of dryness for your garments.
Consult the program chart in your quick start guide for a complete list of programs, their recommended load sizes, and specific settings.
6. Mirëmbajtja
Mirëmbajtja e rregullt siguron jetëgjatësinë dhe performancën optimale të pajisjes suaj.
6.1 Pastrimi i Dispensatorit të Detergjentit
Periodically remove and clean the detergent dispenser drawer to prevent residue buildup. Rinse it under running water and reinsert.
6.2 Pastrimi i filtrit
The pump filter should be cleaned regularly to remove lint and small objects. Refer to your quick start guide for the exact location and procedure for cleaning the filter.
6.3 Pastrimi i daulles
Run a maintenance wash cycle (e.g., a hot wash with no laundry and a descaling agent) periodically to clean the drum and remove any detergent residue or odors.
6.4 Pastrimi i pjesës së jashtme
Fshijeni pjesën e jashtme të pajisjes me një të butë, damp pëlhurë. Mos përdorni pastrues gërryes ose tretës.
7. Troubleshooting
Nëse hasni probleme me pajisjen tuaj, referojuni problemeve dhe zgjidhjeve të zakonshme të mëposhtme:
| Problem | Shkaku i mundshëm | Zgjidhje |
|---|---|---|
| Pajisja nuk ndizet | Kablloja e energjisë nuk është lidhur në prizë; dera nuk është mbyllur siç duhet; Butoni Nisje/Pauzë nuk është shtypur. | Check power connection; ensure door is securely latched; press Start/Pause button. |
| Nuk ka mbushje uji | Water tap closed; water inlet hose kinked; water supply interrupted. | Hapni rubinetin e ujit; drejtoni tubin e ujit; kontrolloni furnizimin me ujë të shtëpisë. |
| Uji nuk kullon | Tubi i kullimit është i përdredhur ose i bllokuar; filtri i pompës është i bllokuar. | Straighten drain hose; clean pump filter (refer to Section 6.2). |
| Dridhje/zhurmë e tepërt | Bulonat e transportit nuk janë hequr; pajisja nuk është e niveluar; ngarkesa është e pabarabartë. | Remove transport bolts (Section 3.2); level the appliance (Section 3.4); redistribute laundry in the drum. |
| Rrobat nuk thahen siç duhet | Overloaded; incorrect drying program selected; lint filter clogged. | Reduce load size; select appropriate drying program; clean lint filter (if applicable, refer to manual). |
Nëse problemi vazhdon pasi të provoni këto zgjidhje, ju lutemi kontaktoni mbështetjen e klientit.
8. Specifikimet
| Markë | KANDY |
| Numri i modelit | CSOW41496TMBRZ19 |
| Kapaciteti larës | 14 kg |
| Kapaciteti i tharjes | 9 kg |
| Shpejtësia e rrotullimit | 1400 rpm |
| Klasa e Efiçiencës së Energjisë | A |
| Washing Class / Spin Class | A/A |
| Wattage | 1450 vat |
| Vëlltage | 220 volt |
| Dimensionet e produktit (WxDxH) | 60 x 67 x 85 cm |
| Pesha e artikullit | 74 kilogramë |
| Materiali i daulleve | Çelik inox |
| Karakteristika të veçanta | Delay Start, Inverter Motor, Wi-Fi + Bluetooth Smart Connectivity, Washer & Dryer Functionality |
| Numri i programeve të larjes | 16 |
| Number of Drying Modes | 3 |
9. Garancia dhe Mbështetja
Your CANDY SmartPro Inverter 2-in-1 Washer and Dryer is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including warranty duration and coverage details.
For technical assistance, service requests, or to purchase genuine spare parts, please contact CANDY customer support. Contact information can typically be found on the manufacturer's webnë vend ose në dokumentacionin tuaj të garancisë.
When contacting support, please have your appliance model number (CSOW41496TMBRZ19) and serial number ready.
