1. Udhëzime të rëndësishme sigurie
Please read all instructions carefully before using the Rowenta Air Shape hair styler. Keep this manual for future reference.
- Rreziku i ujit: Do not use this appliance near water, such as in bathtubs, showers, basins, ose enë të tjera që përmbajnë ujë. Mos e zhytni kurrë pajisjen në ujë ose në ndonjë lëng tjetër.
- Siguria elektrike: Always unplug the appliance immediately after use and before cleaning. Do not handle the appliance with wet hands. Ensure the voltage e treguar në pajisje korrespondon me volumin tuaj lokal të rrjetittage para lidhjes.
- Rreziku i djegies: The appliance and its attachments can become very hot during use. Handle with care to avoid burns. Keep away from skin, eyes, and heat-sensitive surfaces.
- Fëmijët: Kjo pajisje mund të përdoret nga fëmijët e moshës 8 vjeç e lart dhe personat me aftësi të kufizuara fizike, shqisore ose mendore ose mungesë përvoje dhe njohurie nëse atyre u është dhënë mbikëqyrje ose udhëzime në lidhje me përdorimin e pajisjes në mënyrë të sigurt dhe kuptojnë rreziqet e përfshira. . Fëmijët nuk duhet të luajnë me pajisjen. Pastrimi dhe mirëmbajtja e përdoruesit nuk duhet të bëhen nga fëmijët pa mbikëqyrje.
- Dëmi: Do not use the appliance if the cord or plug is damaged, if it is not working properly, or if it has been dropped or damaged. Contact Rowenta customer service for repair.
- Magazinimi: Allow the appliance to cool down completely before storing. Do not wrap the cord around the appliance.
2. Përbërësit e produktit
The Rowenta Air Shape hair styler UB9820E0 includes the following components:
- Main Styler Unit (with digital motor)
- Drying Nozzle (Concentrator)
- Shtojcë furçe e rrumbullakët
- Flat Brush Attachment
- Ajri Curler Attachment
- Furçë pastrimi
- Qese magazinimi

Image 2.1: The Rowenta Air Shape main unit and its interchangeable attachments.
3. Konfigurimi dhe Përdorimi i Parë
- Shpaketoj: Hiqni me kujdes të gjithë përbërësit nga paketimi. Ruajeni paketimin për ruajtje ose transport në të ardhmen.
- Inspektoni: Check the appliance and all attachments for any signs of damage. Do not use if damaged.
- Bashkangjitni kokën e dëshiruar: Select the desired styling attachment (drying nozzle, round brush, flat brush, or air curler). Align the attachment with the main styler unit and push it firmly until it clicks into place. Ensure it is securely fastened before use.
- Lidhu me energjinë: Futeni pajisjen në një prizë elektrike të përshtatshme.

Image 3.1: The Rowenta Air Shape styler with the drying nozzle attached, ready for use.
4. Udhëzimet e funksionimit
The Rowenta Air Shape features a high-speed digital motor and offers multiple settings for versatile styling.
4.1 Power and Settings
- Ndezja/Fikja e energjisë: Shtypni butonin e ndezjes për të ndezur ose fikur pajisjen.
- Cilësimet e temperaturës: Use the temperature control switch to select one of 3 heat settings.
- Cilësimet e shpejtësisë: Use the speed control switch to select one of 3 airflow speeds.

Image 4.1: Control panel showing temperature and speed adjustment switches.
4.2 Përdorimi i Shtojcave
Drying Nozzle (Concentrator)
Use this attachment for efficient and rapid drying of your hair. Direct the airflow towards your hair, moving the styler continuously to prevent excessive heat concentration in one area.

Image 4.2: Demonstrating the powerful drying function with the concentrator nozzle.
Shtojcë furçe e rrumbullakët
Ideal for adding volume and shaping your hair. Work with small sections of hair, placing the brush underneath and rolling it outwards or inwards as you dry. The brush design helps to lift hair from the roots for added body.

Image 4.3: Using the round brush attachment to create volume and shape.
Flat Brush Attachment
Designed for detangling and achieving a smooth, straight finish. Use on damp hair for best results. Brush through sections of hair from root to tip, applying gentle tension. This attachment helps to smooth hair with less heat compared to traditional flat irons.

Image 4.4: Achieving a smooth, detangled look with the flat brush attachment.
Ajri Curler Attachment
Create beautiful waves and curls with this attachment. It can be used on both damp and dry hair. Wrap a section of hair around the curler, hold for a few seconds, then release. Experiment with different section sizes for varied curl patterns, from soft waves to defined surfer-style curlqë mund të zgjasë deri në 48 orë.

Image 4.5: Creating beautiful waves with the air curler attachment.
4.3 General Styling Tips
- For best results, ensure hair is towel-dried before using styling attachments.
- Always work with small, manageable sections of hair.
- Apply a heat protectant spray before styling to minimize heat damage.
- Finish with a cool shot (if available, or lowest temperature setting) to set your style.
Video 4.1: Official product video demonstrating the versatility and various styling options of the Rowenta Air Shape hair styler.
5. Pastrimi dhe mirëmbajtja
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the lifespan of your Rowenta Air Shape styler.
- Shkëputni prizën: Gjithmonë hiqni pajisjen nga priza e rrymës para se ta pastroni.
- Ftohu: Allow the appliance and all attachments to cool down completely.
- Pastro aksesorët:
- Use the provided cleaning brush to remove any trapped hair or debris from the brush attachments and air curler.
- Wipe the surfaces of the attachments with a soft, damp pëlhurë. Mos përdorni pastrues gërryes ose tretës.
- Pastroni njësinë kryesore: Wipe the main styler unit with a soft, damp leckë. Sigurohuni që të mos hyjë ujë në pjesët e brendshme.
- Filtri i Hyrjes së Ajrit: Periodically check and clean the air inlet filter at the back of the main unit to prevent blockages and maintain airflow.
- Magazinimi: Store the clean and dry appliance and its attachments in the provided storage pouch in a cool, dry place. Do not wrap the power cord tightly around the appliance.

Image 5.1: The Rowenta Air Shape styler alongside its cleaning brush, essential for maintenance.
6. Troubleshooting
If you encounter issues with your Rowenta Air Shape styler, refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Shkaku i mundshëm | Zgjidhje |
|---|---|---|
| Pajisja nuk ndizet. | Nuk është lidhur siç duhet; problem me prizën elektrike; defekt i pajisjes. | Ensure the plug is fully inserted. Test the outlet with another device. If still not working, contact customer service. |
| Rrjedhje e dobët e ajrit ose mbinxehje. | Air inlet filter blocked; internal blockage. | Clean the air inlet filter. Ensure no hair or debris is blocking the air vents. |
| Attachments are loose. | Lidhja nuk është siguruar siç duhet. | Ensure the attachment is aligned and pushed firmly until it clicks into place. |
| Hair not styling as expected. | Incorrect temperature/speed setting; hair section too large; hair too wet/dry for attachment. | Adjust temperature and speed settings. Work with smaller sections of hair. Ensure hair dampness is appropriate for the chosen attachment. |
Nëse problemi vazhdon pasi të provoni këto zgjidhje, ju lutemi të kontaktoni mbështetjen e klientit të Rowenta.
7. Specifikimet teknike
| Veçori | Detaj |
|---|---|
| Numri i modelit | UB9820E0 |
| Markë | Rowenta |
| Burimi i energjisë | Elektrike me kabllo |
| Lloji i motorit | High-Speed Digital Motor |
| Shpejtësia e rrjedhjes së ajrit | Deri në 150 km / h |
| Cilësimet e temperaturës | 3 nivele |
| Cilësimet e shpejtësisë | 3 nivele |
| Dimensionet (produkti) | 25.72 x 4.68 x 4.52 cm |
| Pesha (produkti) | 1.03 kg |
| Ngjyra | Black + Copper Gold |
| Vendi i origjinës | Kinë |
8. Garancia dhe Mbështetja
Rowenta products are designed for durability and performance. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Rowenta webfaqe.
For technical support, spare parts, or repair services, please contact Rowenta customer service in your region. You can find contact details on the Rowenta webvend ose në paketimin e produktit.
Riparimi: Rowenta is committed to making products repairable for 15 years at a fair price, with 6200 authorized repair centers worldwide.





