Moduli i Hyrjes me Tel homematic IP DRI32 me 32 Kanale

Përmbajtja e paketës
- 1x Modul Hyrjeje me Tel – 32 kanale
- 1x kabllo lidhjeje autobusi
- 1x tapë për mbyllje autobusi
- 1x manual përdorimi
Informacion rreth këtij manuali
Lexojeni me kujdes këtë manual përpara se të filloni përdorimin me pajisjen tuaj Homematic IP Wired. Ruajeni manualin për konsultim të mëvonshëm. Nëse ua jepni pajisjen personave të tjerë për përdorim, ju lutemi kërkojuni atyre ta lexojnë këtë manual.
Simbolet e përdorura
Kjo tregon një rrezik.
Ky seksion përmban informacione të rëndësishme shtesë.
Informacion mbi rrezikun
- Ne nuk pranojmë asnjë përgjegjësi për dëmet e shkaktuara nga përdorimi për qëllime të tjera nga ato të synuara, trajtimi i gabuar ose mosrespektimi i paralajmërimeve për rrezikun. Në raste të tilla, të gjitha kërkesat e garancisë janë të pavlefshme. Ne nuk pranojmë asnjë përgjegjësi për dëmet pasuese.
- Mos e përdorni pajisjen nëse ka dëmtime të dukshme ose ndonjë mosfunksionim. Nëse keni ndonjë dyshim, kontrolloni pajisjen nga një ekspert i kualifikuar.
- Për arsye sigurie dhe licencimi (CE), konvertimet dhe/ose modifikimet e paautorizuara të pajisjes nuk lejohen.
- Pajisja nuk është lodër - mos lejoni që fëmijët të luajnë me të.
- Fletët plastike, qeset plastike, pjesët prej polistireni etj., mund të jenë të rrezikshme për fëmijët. Mbajeni materialin e paketimit larg fëmijëve dhe hidheni menjëherë.
- Pastroni pajisjen duke përdorur një leckë të butë dhe të pastër pa push. Mos përdorni detergjentë që përmbajnë tretës për qëllime pastrimi.
- Mos e ekspozoni pajisjen ndaj lagështirës, dridhjeve, rrezatimit të vazhdueshëm diellor ose rrezatimit të nxehtësisë, të ftohtit të tepërt ose ngarkesave mekanike. Pajisja duhet të përdoret vetëm në ambiente të mbyllura.
- Përdoreni pajisjen në aplikimet e teknologjisë së alarmit në përputhje me DIN EN 50130-4 vetëm në lidhje me një furnizim me energji të pandërprerë (UPS) të përshtatshëm për të kapërcyer një ndërprerje të mundshme të energjisë elektrike.
- Mosrespektimi i udhëzimeve të instalimit mund të rezultojë në zjarr ose rrezik goditjeje elektrike. Pajisja është pjesë e instalimit të ndërtesës. Zbatoni standardet dhe direktivat përkatëse kombëtare gjatë planifikimit dhe instalimit.
- Pajisja është menduar për funksionim vetëm në Homematic IP Wired Bus. Homematic IP Wired Bus është një qark energjie SELV. Rrjeti elektriktage për instalimin e ndërtesës dhe Homematic IP Wired Bus duhet të drejtohen veçmas. Nuk lejohet kalimi i përbashkët i kabllove për furnizimin me energji dhe Homematic IP Wired Bus në kutitë e instalimit dhe të kryqëzimit. Izolimi i kërkuar për furnizimin me energji të instalimit të ndërtesës në Homematic IP Wired Bus duhet të respektohet në çdo kohë.
- Për funksionim të sigurt, pajisja duhet të instalohet në një qark shpërndarës që përputhet me standardet VDE 0603, DIN 43871 (volum i ulët)tagPllaka e nën-shpërndarjes (NSUV)), DIN 18015-x. Pajisja duhet të instalohet në një shinë montimi (shinë me kapak sipër, shinë DIN) në përputhje me DIN EN 60715. Instalimi dhe instalimet elektrike duhet të kryhen në përputhje me VDE 0100 (VDE 0100-410, VDE 0100-510). Duhet të respektohen dispozitat e rregulloreve teknike të lidhjes (TAB) të furnizuesit të energjisë.
- Vëzhgoni llojet e lejuara të kabllove dhe prerjet tërthore të përçuesve kur lidheni me terminalet e pajisjes.
- Pajisja është e përshtatshme për përdorim vetëm në ambiente banimi.
Informacione të përgjithshme të sistemit
- Kjo pajisje është pjesë e Sistemit Homematic IP Smart Home dhe komunikon nëpërmjet Homematic IP. Funksionimi kërkon lidhje me një Pikë Qasjeje me Tel Homematic IP. Më shumë informacion mbi kërkesat e sistemit dhe planifikimin e instalimit mund të gjendet në manualin e sistemit Homematic IP Wired.
- Të gjitha dokumentet teknike dhe përditësimet mund të gjenden në www.homematic-ip.com.
Funksioni dhe pajisja ka përfunduarview
- Moduli i Hyrjes me Tel IP Homematic – 32 kanale mund të instalohen lehtësisht në një shinë DIN në një panel shpërndarjeje të energjisë. 32 hyrjet mund të përdoren për të lidhur disa çelësa dhe butona shtypës. Lamps ose sisteme të tjera ndriçimi mund të ndërrohen ose të errësohen nëpërmjet aktivizuesve të çiftëzuar të ndërrimit ose errësimit Homematic IP Wired.
- Gjithashtu mund të konfiguroni hyrjet individuale të modulit si hyrje sensorësh për të monitoruar p.sh. kontaktet NC ose NO.
- Pajisja ofron një funksion të veçantë për përdorimin e vëllimit të rrjetit.tagbutona ose çelësa. Mund të aktivizoni "mbrojtjen nga korrozioni" për secilën hyrje për të parandaluar korrozionin dhe kufizimet e mundshme funksionale të butonave/çelsave. Kjo siguron që një rrymë më e lartë të rrjedhë shkurtimisht përmes butonit/çelsit kur aktivizohet. Pulsi i rrymës parandalon korrozionin. Funksioni është i çaktivizuar në cilësimet fillestare dhe mund të aktivizohet veçmas për secilin kanal.
Pajisja mbaroiview
- A) Butoni i sistemit (LED i pajisjes)
- B) Butoni i kanalit
- C) Butoni i zgjedhjes
- D) Ekrani LCD
- E) Porti i autobusëve 1
- F) Porti i autobusëve 2
- G) Terminalet e hyrjes
- H) Terminalet e tokëzimit (GND)

Shfaq mbiview
- 1 Hyrje nuk është aktivizuar
Hyrja u aktivizua- Të dhënat RX merren nga autobusi
- Të dhënat TX dërgohen në autobus
- Treguesi i temperaturës në °C (në pajisje)
- R Voltagtreguesi e (vëllimi i hyrjes ose daljes)tage në terminalet e autobusëve)

Fillimi
Për të vënë në punë pajisjen, së pari duhet të vini në punë një Pikë Qasjeje me Tel IP Homematic (HmIPW-DRAP).
Udhëzimet e instalimit
- Lexojeni këtë pjesë plotësisht përpara se të filloni instalimin.
- Shënoni numrin e pajisjes (SGTIN) dhe vendndodhjen e instalimit të pajisjes para instalimit për ta bërë më të lehtë identifikimin e pajisjes më vonë. Numri i pajisjes mund të gjendet edhe në ngjitësen e kodit QR bashkëngjitur.
- Ju lutemi të respektoni paralajmërimet për rreziqet gjatë instalimit, shihni Informacionin për rreziqet.
- Hyrjet nuk janë të shkëputura nga rrjeti elektrik.tage dhe jepni vëllimin e autobusittage. Butonat, çelësat ose elementët e tjerë të kyçjes duhet të specifikohen për një vëllim të vlerësuar.tage të paktën 26 V.
- Ju lutemi vini re gjatësinë e zhveshjes së izolimit të përcjellësit që lidhet, siç tregohet në pajisje.
- Për arsye sigurie elektrike, për lidhjen e Homematic IP Wired Bus mund të përdoret vetëm kablloja e dhënë Homematic IP Wired Bus ose një kabllo eQ-3 Homematic IP Wired Bus me gjatësi tjetër (e disponueshme si aksesor). d.
- Mund të lidhni butona/çelsesa me shtypje ose kontakte normalisht të mbyllura/normalisht të hapura në pajisje.
- Kabllot e ngurtë mund të futen direkt në clamp terminal (teknologji me shtytje). Shtypni butonin e bardhë të funksionimit në pjesën e sipërme të terminalit për të lidhur përçues fleksibël ose për të shkëputur të gjitha llojet e përçuesve.
- Nëse janë të nevojshme ndryshime ose punime në instalimin e shtëpisë (p.sh. zgjerim, anashkalim i çelësave ose prizave) ose në/në instalimin me volum të ulëttagNë sistemin e shpërndarjes për montimin ose instalimin e pajisjes, duhet të respektohen udhëzimet e mëposhtme të sigurisë:
Instalimi mund të kryhet vetëm nga persona me njohuritë dhe përvojën përkatëse në inxhinieri elektrike!*
Instalimi i gabuar mund të rrezikojë
- jetën tuaj,
- dhe jetën e përdoruesve të tjerë të sistemit elektrik.
Instalimi i gabuar do të thotë gjithashtu se po rrezikoni dëmtime serioze të pronës, p.sh. për shkak të zjarrit. Ju rrezikoni përgjegjësi personale për lëndime personale dhe dëmtime të pronës.
Konsultohuni me një elektricist!
- Njohuritë e specializuara të nevojshme për instalim:
Njohuritë e mëposhtme të specialistëve janë veçanërisht të rëndësishme gjatë instalimit: - “5 rregullat e sigurisë” që duhen përdorur:
- Shkëputeni nga rrjeti elektrik
- Sigurohuni kundër rinisjes
- Kontrolloni për mungesë të vëllimittage
- Tokëzimi dhe qarku i shkurtër
- Mbuloni ose rrethoni pjesët fqinje të gjalla
- Përzgjedhja e mjeteve të përshtatshme, pajisjeve matëse dhe, nëse është e nevojshme, pajisjeve mbrojtëse personale;
- Vlerësimi i rezultateve të matjes;
- Përzgjedhja e materialit të instalimit elektrik për ruajtjen e kushteve të mbylljes;
- Llojet e mbrojtjes IP;
- Instalimi i materialit instalues elektrik;
- Lloji i rrjetit të furnizimit (sistemi TN, sistemi IT, sistemi TT) dhe kushtet e lidhjes që rezultojnë (balancimi klasik zero, tokëzimi mbrojtës, masat e nevojshme shtesë, etj.).
Seksionet tërthore të kabllove të lejuara për t'u lidhur me pajisjen janë: kabllo e ngurtë dhe fleksibël, 0.25 – 1.5 mm²
Zgjedhja e furnizimit voltage
- VëllimitagFurnizimi me energji i pajisjes bëhet vetëm nëpërmjet Homematic IP Wired Bus. Autobusi ushqehet nga Homematic IP Wired Access Point (HmIPW-DRAP). Manuali i përdorimit të HmIPW-DRAP.
- Konsumi maksimal total i rrymës llogaritet nga numri real i hyrjeve të përdorura. Përafërsisht 4 mA rrjedh nëpër secilën hyrje të aktivizuar; nëse të gjitha hyrjet përdoren në modalitetin e sensorit me kontakte NC; kjo rezulton në:

- Një konsum mesatar i rrymës mund të pritet në aplikime normale me funksionim të përzier të butonave, çelësave dhe kontakteve të sinjalizimit (16 butona, 8 kontakte NC dhe 8 çelësa). Butonat ndikojnë në konsumin e rrymës vetëm nëse përdoren dhe për këtë arsye janë të papërfillshëm. Meqenëse vetëm çelësat e mbyllur duhet të merren parasysh, është e mundur të përdoret një vlerë mesatare këtu (gjysma nëse çelësat janë të mbyllur). Kontaktet NC janë të mbyllura përgjithmonë dhe duhet të merren parasysh plotësisht. Kjo rezulton në një konsum shembullor total të rrymës prej:

Montimi dhe instalimi
Për të instaluar pajisjen në një shinë DIN, veproni si më poshtë:
- Shkëputni panelin e shpërndarjes së energjisë dhe mbuloni çdo pjesë nën tension, nëse është e nevojshme.
- Shkëputni linjën përkatëse të autobusit në hyrje Homematic IP Wired.
- Hiqeni kapakun nga paneli i shpërndarjes së energjisë.
- Vendoseni pajisjen në shinën DIN.

- Duhet të jeni në gjendje të lexoni shkronjat në pajisje dhe në ekran.
- Gjatë instalimit, sigurohuni që sustat e vendosjes të jenë fiksuar siç duhet dhe që pajisja të jetë vendosur mirë në shinë.

- Lidhni pajisjen sipas skicës së lidhjes dhe ndiqni udhëzimet e instalimit (shihni Udhëzimet e instalimit, faqja 6).

- Lidhni kabllon e lidhjes së autobusit me portën 1 të autobusit ose portën 2 të autobusit dhe lidhni të gjitha pajisjet e tjera me tela nëpërmjet autobusit.

- Përdorni spinën e verbër të autobusit të dhënë, nëse lidhja e autobusit 1 ose lidhja e autobusit 2 nuk janë të nevojshme.
- Vendosni përsëri kapakun e panelit të shpërndarjes së energjisë.
- Ndizni siguresën e qarkut të energjisë.
- Aktivizoni autobusin me tela Homematic IP për të aktivizuar modalitetin e çiftëzimit të pajisjes.
Çiftimi me një njësi kontrolli
- Lexoni të gjithë këtë seksion përpara se të filloni procedurën e çiftimit.
- Konfiguroni Pikën tuaj të Qasjes me Tel nëpërmjet aplikacionit Homematic IP Homematic IP në mënyrë që të mund të përdorni pajisje me Tel në sistem. Homematic IP Informacione të mëtejshme mbi këtë mund të gjenden në manualin e përdorimit të Pikës së Qasjes me Tel.
- Autobusi fuqizohet nga Pika e Qasjes me Tel Homematic IP (HmIPW-DRAP). Për më shumë informacion, ju lutemi referojuni manualit të përdorimit të Pikës së Qasjes me Tel.
Veproni si më poshtë për të çiftuar pajisjen me qendrën tuaj të kontrollit:
- Hapni aplikacionin Homematic IP.
- Trokit te …Më shumë në ekranin kryesor.
- Trokit te Çifto pajisjen.
- Lidhni furnizimin me energji elektrike.
- Modaliteti i çiftimit është aktiv për 3 minuta.
Mund ta filloni manualisht modalitetin e çiftëzimit për 3 minuta të tjera duke shtypur shkurt butonin e sistemit.
Lloji i butonit të sistemit varet nga pajisja juaj. Informacione të mëtejshme mund të gjenden në pajisjen sipërview.
- Pajisja juaj do të shfaqet automatikisht në aplikacionin Homematic IP.
- Futni katër shifrat e fundit të numrit të pajisjes (SGTIN) në aplikacionin tuaj ose skanoni kodin QR. Numri i pajisjes mund të gjendet në ngjitësen e dhënë ose të bashkangjitur në pajisje.
- Prisni derisa çiftimi të përfundojë.
- Nëse çiftëzimi ka qenë i suksesshëm, LED-i i pajisjes ndizet me ngjyrë jeshile.
- Pajisja tani është gati për përdorim.
Nëse drita LED e pajisjes ndizet e kuqe deri në, ju lutemi provoni përsëri. Kodet e ndezjes dhe ekranet, faqja 11. - Së fundmi, ndiqni udhëzimet në aplikacionin Homematic IP.
Nëse dëshironi të kombinoni pajisjet tuaja me tela me komponentët pa tel Homematic IP, mund t'i çiftoni pajisjet me tela Homematic IP me një Njësi Qendrore Kontrolli Homematic IP (ekzistuese). Për ta bërë këtë, lidhni Pikën e Qasjes me Tel Homematic IP me Njësinë Qendrore të Kontrollit Homematic IP (ekzistuese) siç përshkruhet në manualin e përdorimit. Pastaj vazhdoni siç përshkruhet më sipër për të lidhur pajisjen.
Operacioni
Pas konfigurimit, operacionet e thjeshta janë të disponueshme direkt në pajisje.

- Ndizni ekranin: Shtypni shkurtimisht butonin e sistemit për të aktivizuar ekranin LCD për të gjitha pajisjet e lidhura me autobusin.
- Zgjidhni kanalin: Shtypni shkurtimisht butonin e Kanalit për të zgjedhur kanalin e dëshiruar. Me çdo shtypje të butonit, mund të kaloni në kanalin tjetër. Kanali i zgjedhur tregohet nga simboli që pulson.
- Shfaq vlerat: Nëse nuk keni zgjedhur një kanal, shtypni shkurtimisht butonin Zgjidh për të kaluar midis vlerave.
- Furnizimi me autobusë vëllimitagE (v)
- Temperatura në pajisje (°C)
- Ekran bosh
Nëse e keni çiftuar pajisjen në aplikacionin Homematic IP, konfigurime shtesë janë të disponueshme në cilësimet e pajisjes:
- Cakto kanalet: Caktoni kanalin individual në dhomat ose zgjidhjet e dëshiruara.
Rivendosja e cilësimeve të fabrikës
Cilësimet e fabrikës së pajisjes mund të rikthehen. Nëse pajisja është e çiftuar me një Njësi Qendrore Kontrolli, konfigurimet rikthehen automatikisht. Nëse pajisja nuk është e çiftuar me një Njësi Qendrore Kontrolli, të gjitha cilësimet humbasin.
Veproni si më poshtë për të rivendosur cilësimet e fabrikës të pajisjes:
- Shtypni dhe mbani shtypur butonin e sistemit për 4 sekonda Fig. 7
- LED i pajisjes fillon të pulsojë shpejt në portokalli.
- Lëshoni butonin e sistemit.
- Shtypni dhe mbani shtypur butonin e sistemit për 4 sekonda.
- LED-i i pajisjes ndizet me ngjyrë jeshile.
- Lëshoni butonin e sistemit për të përfunduar rivendosjen e cilësimeve të fabrikës.
- Pajisja do të kryejë një rinisje.
- Nëse drita LED e pajisjes ndizet e kuqe deri në, ju lutemi provoni përsëri. Kodet e ndezjes dhe ekranet, faqja 11.
Mirëmbajtja dhe pastrimi
- Pajisja nuk ka nevojë për mirëmbajtje. Lëreni çdo mirëmbajtje ose riparim te një specialist.
- Gjithmonë fikni voltage (fikni çelësin e qarkut) përpara se të punoni në ndarjen e terminalit të pajisjes dhe kur instaloni ose çmontoni pajisjen! Vetëm elektricistë të kualifikuar (në përputhje me VDE 0100) lejohen të kryejnë punime në rrjetin elektrik 230 V.
- Pastroni pajisjen duke përdorur një leckë të butë, të pastër, të thatë dhe pa garzë. Pëlhura mund të jetë pak dampLajeni me ujë të vakët për të hequr njollat më kokëforta. Mos përdorni detergjentë që përmbajnë tretës për qëllime pastrimi. Ato mund të gërryejnë mbulesën plastike dhe etiketën.
Asgjesimi
Ky simbol do të thotë që pajisja nuk duhet të hidhet si mbeturina shtëpiake, mbeturina të përgjithshme, ose në një kosh të verdhë ose në një qese të verdhë. Për mbrojtjen e shëndetit dhe të mjedisit, duhet ta çoni produktin dhe të gjitha pjesët elektronike të përfshira në paketim në një pikë grumbullimi komunale për pajisjet e mbeturinave elektrike dhe elektronike për të siguruar asgjësimin e tyre të saktë. Shpërndarësit e pajisjeve elektrike dhe elektronike duhet gjithashtu të marrin mbrapsht pajisjet e mbeturinave pa pagesë. Duke i hedhur ato veçmas, ju po jepni një kontribut të vlefshëm në ripërdorimin, riciklimin dhe metodat e tjera të rikuperimit të pajisjeve të vjetra. Ju lutemi mbani mend gjithashtu se ju, përdoruesi përfundimtar, jeni përgjegjës për fshirjen e të dhënave personale në çdo pajisje të mbeturinave elektrike dhe elektronike para se ta hidhni atë.
Marka CE është një markë tregtare e lirë që është e destinuar ekskluzivisht për autoritetet dhe nuk nënkupton asnjë siguri apo garanci për pronat.- Nëse keni ndonjë pyetje teknike në lidhje me pajisjen, ju lutemi kontaktoni shitësin tuaj të specializuar.
Specifikimet teknike
- Përshkrim i shkurtër HmIPW-DRI32
- Furnizimi voltage 24 VDC, ±5 %, SELV
- Klasa e mbrojtjes II
- Shkalla e mbrojtjes IP20
- Temperatura e ambientit -5 – +40°C
- Pesha 165 g
- Përmasat (Gj x L x Th) (4 HP) 72 x 90 x 69 mm
- Konsumi i rrymës 135 mA maks./2.5 mA zakonisht
- Humbja e fuqisë së pajisjes për llogaritjen termike 3.25 W maks.
- Konsumi i energjisë në gjendje gatishmërie 60 mW
Input
- Sasia 32
- Vëllimi i sinjalittage 24 VDC, SELV
- Sinjali “0” 0 – 14 VDC
- Sinjali “1” 18 – 24 VDC
- Rryma e sinjalit 3.2 mA (mbrojtje nga korrozioni: afërsisht 125 mA)
- Kohëzgjatja e sinjalit 80 ms min.
- Gjatësia e linjës 200 m
- Lloji i kabllit dhe prerja tërthore kabllo e ngurtë dhe fleksibël, 0.25 – 1.5 mm²
- Instalimi në shinë montimi (shinë DIN) sipas EN 60715
Subjekt i modifikimeve.
Zgjidhja e problemeve
Komanda nuk është konfirmuar
Nëse të paktën një marrës nuk konfirmon një komandë, LED-i i pajisjes ndizet me ngjyrë të kuqe në fund të procesit të transmetimit të dështuar.
Kodet dhe ekranet e flashit
| Kodi/ekrani i flashit | Kuptimi | Zgjidhje |
| 1 dritë portokalli dhe 1 dritë jeshile (pas ndezjes së Wired Bus) | Ekrani testues | Mund të vazhdoni pasi ekrani i testimit të ndalet. |
| Veshje të shkurtra portokalli (çdo 10 s) | Modaliteti i çiftimit është aktiv | Futni katër shifrat e fundit të numrit të pajisjes (SGTIN) në aplikacionin tuaj ose skanoni kodin QR. |
| Veshje të shkurtra portokalli | Transmetimi i të dhënave të konfigurimit | Prisni derisa transmetimi të përfundojë. |
| Një drite e shkurtër portokalli (e ndjekur nga një dritë jeshile e qëndrueshme) | Transmetimi u konfirmua | Mund të vazhdoni funksionimin. |
| Një drite e shkurtër portokalli (e ndjekur nga një dritë e kuqe e vazhdueshme) | Transmetimi dështoi | Ju lutemi provoni përsëri shih Kommandati nuk është konfirmuar, faqe 10. |
| 6 x ndezje të gjata të kuqe | Pajisja me defekt | Ju lutemi shikoni ekranin në aplikacionin tuaj për mesazhe gabimi ose kontaktoni shitësin tuaj. |
| Alternuar ndezje e gjatë dhe e shkurtër portokalli | Përditësimi i softuerit | Prisni derisa të përfundojë përditësimi. |
| E10 | Temperatura shumë e lartë | Zvogëloni ngarkesën e lidhur dhe lëreni pajisjen të ftohet. |
| E11 | Nën-voltage (vëllimi i autobusittagështë shumë e ulët) | Kontrolloni vëllimintagfurnizimin dhe rregullimin e volumittagfurnizimi në përputhje me numrin e pajisjeve të lidhura. |
Shkarkim falas i aplikacionit Homematic>IP!

Përfaqësuesi i autorizuar i prodhuesit
- eQ-3 AG
- Maiburger Straße 29
- 26789 Leer / GJERMANI
- www.eQ-3.de
FAQ
A mund të përdoret pajisja jashtë?
Jo, pajisja është projektuar vetëm për përdorim në ambiente të mbyllura për të siguruar performancë optimale dhe jetëgjatësi.
Si ta pastroj pajisjen?
Përdorni një leckë të butë dhe të pastër pa push për pastrim. Shmangni detergjentët që përmbajnë tretës, pasi ato mund ta dëmtojnë pajisjen.
Çfarë duhet të bëj nëse has një problem me komandën që nuk është konfirmuar?
Referojuni seksionit 8.1 të manualit për hapat e zgjidhjes së problemeve që lidhen me gabimet e komandës së pa konfirmuar.
Dokumentet / Burimet
![]() |
Moduli i Hyrjes me Tel homematic IP DRI32 me 32 Kanale [pdfUdhëzuesi i instalimit DRI32, DRI32 Modul Hyrjeje me Tel me 32 Kanale, DRI32, Modul Hyrjeje me Tel me 32 Kanale, Modul Hyrjeje me Tel, Modul Hyrjeje, Modul |
