Multimetër dixhital me infra të kuqe MERCURY HT Instruments
Specifikimet
- Markë: MERCURY
- Modeli: Nuk është specifikuar
- Versioni: 2.01
- Data e publikimit: 21/10/24
Masat paraprake dhe masat e sigurisë
Sigurohuni që të ndiqni të gjitha udhëzimet e sigurisë të dhëna në manual për të parandaluar dëmtimin e instrumentit ose të përbërësve të tij.
Përshkrimi i përgjithshëm
Instrumenti përfshin karakteristika të tilla si:
- VëlltagDetektor AC
- Ekran LCD
- Butoni i menysë
- Butoni i modalitetit
- Butoni HOLD/ESC
- Butoni RANGE
- Butoni IR
- Përzgjedhësi i funksionit
- Terminali i hyrjes 10A
- Terminali i hyrjes mAA
- Terminali i hyrjes COM
Përgatitja për përdorim
Para se të përdorni pajisjen, sigurohuni që të keni lexuar dhe kuptuar të gjitha rekomandimet dhe udhëzimet e dhëna.
Nomenklatura
Referojuni legjendës për një përshkrim të hollësishëm të pjesëve të përparme, të pasme dhe të brendshme të instrumentit.
“`
MASAT DHE MASAT E SIGURISË
Instrumenti është projektuar në përputhje me direktivën IEC/EN61010-1 që lidhet me instrumentet matëse elektronike. Për sigurinë tuaj dhe për të parandaluar dëmtimin e instrumentit, ju lutemi ndiqni me kujdes procedurat e përshkruara në këtë manual dhe lexoni të gjitha shënimet e paraprira nga simboli me vëmendjen më të madhe. Para dhe pas kryerjes së matjeve, ndiqni me kujdes udhëzimet e mëposhtme:
KUJDES
· Mos kryeni asnjë matje në rast se ka gaz, materiale shpërthyese ose lëndë të ndezshme, ose në mjedise me lagështirë ose pluhur.
· Mos kryeni asnjë matje në rast se gjeni anomali në instrument si deformime, thyerje, rrjedhje të substancave, mungesë shfaqjeje në ekran, etj.
· Shmangni çdo kontakt me qarkun që matet nëse nuk po kryhen matje.
· Shmangni kontaktin me pjesët metalike të ekspozuara, me sonda matëse të papërdorura, qarqe etj.
· Kushtojini vëmendje të veçantë kur matni vëllimintagështë më i lartë se 20 V, pasi ekziston rreziku i goditjes elektrike
· Mbajeni instrumentin të qëndrueshëm gjatë çdo veprimi matjeje. · Mos kryeni matje që tejkalojnë afatet e punës dhe ruajtjes.
diapazoni i temperaturave të specifikuara në § 7.2 · Vetëm aksesorët e ofruar së bashku me instrumentin do të garantojnë
standardet e sigurisë. Ato duhet të përdoren vetëm nëse janë në gjendje të mirë dhe të zëvendësohen me modele identike, kur është e nevojshme. · Kontrolloni që bateria të jetë futur saktë. · Kontrolloni që ekrani LCD të japë tregues në përputhje me funksionin e zgjedhur. · Mos e drejtoni instrumentin drejt burimeve të rrezatimit me intensitet shumë të lartë (p.sh. dielli) për të parandaluar dëmtimin e sensorit IR. · Parandaloni goditjet ose dridhjet e forta për të parandaluar dëmtimin e instrumentit. · Kur e sillni instrumentin nga një mjedis i ftohtë në një mjedis të nxehtë, lëreni të ndezur mjaftueshëm gjatë që uji i kondensimit të avullojë.
Në këtë manual dhe në instrument, përdoren simbolet e mëposhtme:
Kujdes: respektoni udhëzimet e dhëna në këtë manual; përdorimi jo i duhur mund të dëmtojë instrumentin ose përbërësit e tij.
Vëllim i lartëtage rrezik: rrezik goditjeje elektrike.
Matës me izolim të dyfishtë
AC voltage ose volumi i rrymës DCtage ose aktuale
Lidhja me tokën
Ky simbol në ekran do të thotë që instrumenti është në gjendje të lëshojë një tregues lazer në klasën 2. Mos e drejtoni rrezatimin drejt syve për të parandaluar dëmtimin fizik të njerëzve.
EN – 2
MERKURI
1.1. UDHËZIME PARAPRAKE · Ky instrument është projektuar për përdorim në mjedise të shkallës së ndotjes 2. · Mund të përdoret për VOLTAGMatjet E dhe RRYME në instalimet me CAT
IV 600V dhe CAT III 1000V. · Ne rekomandojmë të ndiqni rregullat normale të sigurisë të përcaktuara nga procedurat për
kryerja e operacioneve në sisteme të gjalla dhe përdorimi i PPE-së së përshkruar për të mbrojtur përdoruesin nga rrymat e rrezikshme dhe instrumentin nga përdorimi i gabuar. · Në rast se mungon treguesi i pranisë së voltagMund të paraqesë rrezik për operatorin, gjithmonë kryeni një matje të vazhdimësisë përpara se të kryeni matjen në sistemin e lidhur, në mënyrë që të konfirmoni lidhjen dhe gjendjen e saktë të përçuesve. · Vetëm përçuesit e furnizuar me instrumentin garantojnë pajtueshmërinë me standardet e sigurisë. Ato duhet të jenë në gjendje të mirë dhe të zëvendësohen me modele identike, kur është e nevojshme. · Mos testoni qarqet që tejkalojnë vëllimin e specifikuar.tagkufijtë e. · Mos kryeni asnjë provë në kushte mjedisore që tejkalojnë kufijtë e treguar në § 7.2 · Kontrolloni që bateria të jetë futur saktë. · Sigurohuni që ekrani LCD dhe çelësi rrotullues tregojnë të njëjtin funksion.
1.2. GJATË PËRDORIMIT Ju lutemi lexoni me kujdes rekomandimet dhe udhëzimet e mëposhtme:
KUJDES
Mosrespektimi i shënimeve dhe/ose udhëzimeve të kujdesit mund të dëmtojë instrumentin dhe/ose përbërësit e tij ose të jetë burim rreziku për operatorin.
· Para aktivizimit të çelësit rrotullues, shkëputni telat e provës nga qarku që po matet.
· Kur instrumenti është i lidhur me qarkun që po matet, mos prekni asnjë terminal të papërdorur.
· Mos e matni rezistencën në rast se volumi i jashtëmtagjanë të pranishme; edhe nëse instrumenti është i mbrojtur, një vëllim i tepruartage mund të shkaktojë mosfunksionim.
· Gjatë matjes, nëse vlera ose shenja e sasisë që matet mbetet e pandryshuar, kontrolloni nëse funksioni HOLD është aktivizuar.
1.3. PAS PËRDORIMIT · Kur të keni përfunduar matjen, vendoseni çelësin rrotullues në OFF për të fikur
instrumentin. · Nëse instrumenti nuk do të përdoret për një kohë të gjatë, hiqeni baterinë.
EN – 3
MERKURI 1.4. PËRKUFIZIMI I MATJES (MBIVOLIMITAGE) KATEGORIA Standardi “IEC/EN61010-1: Kërkesat e sigurisë për pajisjet elektrike për matje, kontroll dhe përdorim laboratorik, Pjesa 1: Kërkesat e përgjithshme”, përcakton se çfarë kategorie matjeje, zakonisht quhet overvoltagkategoria e, është. § 6.7.4: Qarqet e matura, lexon: (OMISSIS) Qarqet ndahen në kategoritë e mëposhtme të matjes: · Kategoria e matjes IV është për matjet e kryera në burimin e tensionit të ulët-
vëlltage instalimit. p.shampKëto janë matësa të energjisë elektrike dhe matje në pajisjet primare të mbrojtjes nga mbirryma dhe njësitë e kontrollit të valëzimit. · Kategoria e matjes III është për matjet e kryera në instalimet brenda ndërtesave. P.sh.ampato janë matje në bordet e shpërndarjes, ndërprerësit, instalimet elektrike, duke përfshirë kabllot, shufrat, kutitë e lidhjes, çelësat, prizat në instalimet fikse, dhe pajisjet për përdorim industrial dhe disa pajisje të tjera, p.sh.ample, motorë stacionarë me lidhje të përhershme me instalim fiks. · Kategoria e matjes II është për matjet e kryera në qarqe të lidhura direkt me tensionin e ulët.tage instalimit. p.shampKëto janë matje në pajisje shtëpiake, vegla portative dhe pajisje të ngjashme. · Kategoria e matjes I është për matjet e kryera në qarqe që nuk janë të lidhura direkt me RRJETIN ELEKTRONIK. P.sh.amples janë matje në qarqet që nuk rrjedhin nga MAINS, dhe qarqe të mbrojtura posaçërisht (të brendshme) që rrjedhin nga MAINS. Në rastin e fundit, sforcimet kalimtare janë të ndryshueshme; për këtë arsye, standardi kërkon që aftësia për t'u përballur kalimtare e pajisjes t'i bëhet e njohur përdoruesit.
EN – 4
MERKURI
2. PËRSHKRIMI I PËRGJITHSHËM
Instrumenti ka karakteristikat e mëposhtme:
Funksioni i multimetrit · DC/ AC / AC+DC TRMS voltage · Rrymë DC / AC / AC+DC TRMS · Rrymë DC / AC / AC+DC TRMS me clamp transducer · Testi i rezistencës dhe vazhdimësisë · Testi i diodës · Kapaciteti · Frekuenca · Cikli i punës · Temperatura me sondë të tipit K · Funksioni i regjistrimit të të dhënave dhe shfaqja e grafikëve të të dhënave të matura · Ruajtja e imazheve BMP në një kartë të jashtme mikro SD
Funksioni i kamerës termike · Matja e temperaturës me infra të kuqe që varion nga -20°C në 260°C · 3 kursorë matës (qendror i qëndrueshëm + pikë e nxehtë + pikë e ftohtë) · Emisiviteti i materialeve që mund të zgjidhet midis 0.01 dhe 1.00 · Frekuenca e imazhit: 50Hz · 5 paleta ngjyrash të përzgjedhshme · Zbulimi automatik i pikave të nxehta/të ftohta të imazhit · Ruajtja e imazheve BMP në një kartë të jashtme micro SD · Rezolucioni i sensorit IR: 80x80pxl · Lidhje Bluetooth me pajisjet mobile përmes aplikacionit HTMercury · Tregues dhe ndriçues lazeri i integruar
Secili prej këtyre funksioneve mund të zgjidhet me anë të çelësit përkatës. Instrumenti është gjithashtu i pajisur me çelësa funksioni (shih § 4.2), bargraf analog dhe ekran me ngjyra LCD TFT me kontrast të lartë. Instrumenti është gjithashtu i pajisur me një funksion Fikjeje Automatike, i cili automatikisht fiket instrumentin pas një kohe të caktuar (të programueshme) të boshtit.
2.1. MATJA E VLERAVE MESATARE DHE VLERAVE TË TRMS Instrumentet matëse të madhësive alternative ndahen në dy familje të mëdha: · Matësa ME VLERË MESATARE: instrumente që matin vlerën e valës së vetme në
frekuenca themelore (50 ose 60 Hz). · Matës VALUE TRMS (Rrënja e Mesme Katrore e Vërtetë): instrumente që matin TRMS-në
vlera e sasisë që testohet. Me një valë sinusoidale të përsosur, të dy familjet e instrumenteve japin rezultate identike. Me valë të shtrembëruara, në vend të kësaj, leximet duhet të ndryshojnë. Matësit me vlerë mesatare japin vlerën RMS të valës së vetme themelore; matësit TRMS, në vend të kësaj, japin vlerën RMS të të gjithë valës, duke përfshirë harmonikët (brenda gjerësisë së brezit të instrumenteve). Prandaj, duke matur të njëjtën sasi me instrumente nga të dy familjet, vlerat e marra janë identike vetëm nëse vala është sinusoidale e përsosur. Në rast se është e shtrembëruar, matësit TRMS duhet të japin vlera më të larta se vlerat e lexuara nga matësit me vlerë mesatare.
EN – 5
MERKURI
3. P PRGATITJA PR P USRDORIM
3.1. KONTROLLET FILLESTARE Para transportit, instrumenti është kontrolluar nga një pikë elektrike dhe mekanike e viewJanë marrë të gjitha masat e mundshme paraprake në mënyrë që instrumenti të dorëzohet i padëmtuar. Megjithatë, ne rekomandojmë që në përgjithësi të kontrolloni instrumentin për të zbuluar dëmtimet e mundshme të pësuara gjatë transportit. Në rast se gjenden anomali, kontaktoni menjëherë agjentin e transportit. Ne gjithashtu rekomandojmë të kontrolloni që paketimi të përmbajë të gjithë përbërësit e treguar në § 7.3.1. Në rast mospërputhjeje, ju lutemi kontaktoni Tregtarin. Në rast se instrumenti duhet të kthehet, ju lutemi ndiqni udhëzimet e dhëna në § 7. 3.2. FURNIZIMI ME ENERGJI I INSTRUMENTIT Instrumenti fuqizohet nga një bateri e rikarikueshme Li-ION 1×7.4V e përfshirë në paketim. Kur bateria të jetë e shkarkuar, në ekran shfaqet simboli "". Për rikarikimin e baterisë, ju lutemi referojuni § 6.1. 3.3. RUAJTJA Për të garantuar matje të sakta, pas një kohe të gjatë ruajtjeje, prisni që instrumenti të kthehet në gjendjen normale (shih § 7.2).
EN – 6
4. NOMENKLATURA
4.1. PËRSHKRIMI I INSTRUMENTIT
MERKURI
TITULLI: 1. Volumi ACtagDetektor 2. Ekran LCD 3. Butoni MENU 4. Butoni MODE 5. Butoni HOLD/ESC 6. Butoni RANGE 7. Butoni IR/ 8. Çelësi rrotullues përzgjedhës 9. Terminali i hyrjes 10A 10. Terminali i hyrjes
VHz% CAP 11. Terminali i hyrjes mAA 12. Terminali i hyrjes COM
Fig. 1: Përshkrimi i pjesës së përparme të instrumentit EN – 7
MERKURI
TITULLI: 1. Hapësira për futjen e rripit 2. Lente e kamerës termike 3. Përzgjedhësi i mbrojtjes së lentes 4. Treguesi i lazerit 5. Ndriçues LED i bardhë 6. Mbështetëse instrumenti 7. Mbërthimi i kapakut të baterisë
vidhos
Fig. 2: Përshkrimi i pjesës së pasme të instrumentit
TITRA:
1. Bateria
mbulesa e ndarjes
2. Bateria
mbulesë
vidë fiksimi
3. Bateri e brendshme
4. Siguresat mbrojtëse
5. Bateria
ndarje
6. Vend për mikro SD
futja e kartës
Fig. 3: Përshkrimi i pjesëve të brendshme të instrumentit
EN – 8
MERKURI
4.2. PËRSHKRIMI I TASTËVE TË FUNKSIONIT 4.2.1. Tasti HOLD/ESC Shtypja e tastit HOLD/ESC ngrin vlerën e sasisë së matur në ekran. Pas shtypjes së këtij tasti, në ekran shfaqet mesazhi "HOLD". Shtypni përsëri tastin HOLD/ESC për të dalë nga funksioni. Për të ruajtur vlerën në ekran, shihni § 4.3.4.
Tasti HOLD/ESC gjithashtu lejon daljen nga menyja e programimit, kthimin në ekranin kryesor të matjes së instrumentit dhe rikthen ndriçimin e ekranit me
instrumenti në modalitetin e fikjes automatike.
4.2.2. Tasti RANGE Shtypni tastin RANGE për të aktivizuar modalitetin manual dhe për të çaktivizuar funksionin Autorange. Simboli "Manual Range" shfaqet në ekran. Në modalitetin manual, shtypni tastin RANGE për të ndryshuar diapazonin e matjes: pika dhjetore përkatëse do të ndryshojë pozicionin e saj dhe pika e plotë
Vlera e shkallës në grafikun me vija do të ndryshojë gjithashtu. Tasti RANGE nuk është aktiv në pozicionet , ,
Tipi K dhe 10A. Në modalitetin Autodiapazon, instrumenti zgjedh raportin më të përshtatshëm për kryerjen e matjes. Nëse një lexim është më i lartë se vlera maksimale e matshme,
Treguesi "OL" shfaqet në ekran. Shtypni dhe mbani shtypur butonin RANGE për më shumë se 1 sekondë për të dalë nga modaliteti manual dhe për të rivendosur modalitetin Autodiange.
4.2.3. Tasti MODE Shtypja e tastit MODE lejon zgjedhjen e një funksioni të dyfishtë në çelësin rrotullues. Në veçanti, është aktiv në pozicionin CAP për zgjedhjen e matjeve për testin e diodës, vazhdimësinë
test, test kapaciteti dhe matje e rezistencës, në pozicionin TipiK për zgjedhjen e matjes së temperaturës në °C, °F ose K, Hz% për zgjedhjen e matjes së frekuencës dhe ciklit të punës, V për zgjedhjen e matjeve “mV” dhe “V (AC+DC)” (shih § 4.3.3), V Hz% për zgjedhjen e vëllimit ACtagmatje, AC voltagfrekuenca dhe cikli i punës së AC voltage, 10A, mA dhe µ A për zgjedhjen e matjes së rrymës AC, DC dhe A (AC+DC), për zgjedhjen e rrymës AC, DC dhe A (AC+DC)
matje, mV, LoZV, mA, A dhe për përzgjedhjen e matjeve AC, DC dhe AC+DC me përdorimin e clamp transduktorët (shih § 5.10).
Në pozicionin , shtypja dhe mbajtja e shtypur (>2s) e butonit MODE lejon zgjedhjen e llojit të klimitamp,
Standard ( ) ose Fleksibël ( ).
4.2.4. IR kyç/
Shtypja e tastit IR/
lejon shfaqjen e seksionit të multimetrit ose kombinimit
multimetër + imazh termografik (shih § 5.12).
Shtypja dhe mbajtja e shtypur (>2s) e butonit IR/ lejon ndezjen/fikjen e LED-it të bardhë të brendshëm
ndriçues (shih Fig. 2 pjesa 5).
4.2.5. MENUJA e tastit MENUja e tastit, e dhënë nga kombinimi i tasteve "" dhe ,,,, lejon hyrjen në seksionin e programimit të instrumentit për të vendosur si parametrat e sistemit ashtu edhe ato
e lidhur me zbulimin e imazhit termografik (shih § 4.3.8).
EN – 9
4.3. PËRSHKRIMI I FUNKSIONEVE TË BRENDSHME 4.3.1. Përshkrimi i ekranit, seksioni i multimetrit
MERKURI
Fig. 4: Përshkrimi i simboleve të shfaqura në ekran
Simboli
13.17 HOLD V 228.5 Auto Range Range Manual
Maks Min Pmax Pmin MAKS REL MAJ KURSIM
Përshkrim Kartë mikro SD brenda instrumentit
Tregues i nivelit të karikimit të baterisë Tregues i kohës aktuale të sistemit Tregues i funksionit aktiv Data HOLD Tregues i funksionit të zgjedhur aktualisht Tregues i vlerës së matur Tregues i funksionit aktiv Autodiapazon Tregues i funksionit aktiv Manual Diapazon Tregues i pranisë së volumit të lartëtagTreguesi i grafikut analog me vija Treguesi i vlerës maksimale të sasisë së matur Treguesi i vlerës minimale të sasisë së matur Treguesi i vlerës maksimale maksimale të sasisë së matur Treguesi i vlerës minimale maksimale të sasisë së matur Aktivizimi i MAX/MIN me butonin e shigjetës Aktivizimi i funksionit REL me butonin e shigjetës Aktivizimi i Pmax/Pmin me butonin e shigjetës Aktivizimi i ruajtjes së imazhit me butonin e shigjetës Aktivizimi i testit të ciklit të punës
EN – 10
4.3.2. Përshkrimi i ekranit, seksioni i kamerës termike
MERKURI
Simboli E=0.95
°CS
H
C
21.9, 41.1 Paleta
Fig. 5: Përshkrimi i simboleve të shfaqura në ekran
Përshkrim Vlera e caktuar e emisivitetit të objektit (shih § 4.3.8) Treguesi i njësisë matëse të temperaturës Treguesi i temperaturës së lidhur me kursorin qendror të qëndrueshëm Treguesi i temperaturës së pikës më të nxehtë (Hot) të imazhit Treguesi i temperaturës së pikës më të ftohtë (Cold) të imazhit Treguesi i niveleve të temperaturës së imazhit IR Treguesi i paletës së ngjyrave (shih § 4.3.8) Treguesi i lidhjes aktive Bluetooth (shih § 5.13)
4.3.3. Rryma dhe volumi AC+DCtagMatja e Instrumenti është i aftë të matë një prani të mundshme të komponentëve alternativë mbivendosës në një formë vale të drejtpërdrejtë gjenerike (vëll.tage ose aktuale). Kjo mund të jetë e dobishme gjatë matjes së sinjaleve tipike impulsive të ngarkesave jolineare (p.sh. makinat e saldimit, furrat elektrike, etj.).
1. Zgjidhni pozicionet V, 10A, mA, A ose
2. Shtypni butonin MODE duke zgjedhur modalitetet “V”, “A”, “mA” ose “A” (shih Fig. 6). 3. Ndiqni udhëzimet e përdorimit të treguara në § 5.1 ose § 5.8
Fig. 6: Përshkrimi i Volumit AC+DCtage dhe matja e rrymës EN – 11
4.3.4. Ruajtja e rezultateve të matjes
MERKURI
Fig. 7: Ruajtja e vlerës së ngrirë në ekran 1. Shtypni tastin HOLD/ESC për të ngrirë rezultatin. Mesazhi "HOLD" shfaqet në ekran.
dhe butoni REL bëhet SAVE (shih Fig. 7). 2. Shtypni butonin për të ruajtur vlerën si imazh BMP në kartën mikro SD të instrumentit ose
Shtypni përsëri butonin HOLD/ESC për të dalë nga funksioni. 3. Hyni në menynë e Përgjithshme për të shfaqur rezultatin e ruajtur (shih § 4.3.8).
4.3.5. Matja relative
Fig. 8: Matja relative 1. Shtypni butonin REL për të futur matjen relative (shih Fig. 8 në anën e djathtë).
Instrumenti zeron ekranin dhe ruan vlerën e shfaqur si një vlerë referimi, së cilës do t'i referohen matjet pasuese. Në ekran shfaqet simboli "". Funksionet "MAX/MIN" dhe "PEAK" nuk janë aktive në këtë modalitet. 2. Shtypni butonin HOLD/ESC për të ngrirë rezultatin. Mesazhi "HOLD" shfaqet në ekran dhe butoni REL bëhet SAVE. 3. Shtypni butonin për të ruajtur vlerën si imazh BMP në kartën micro SD të instrumentit ose shtypni përsëri butonin HOLD/ESC për t'u kthyer në funksionin REL. 4. Shtypni përsëri butonin REL ose rrotulloni çelësin përzgjedhës për të dalë nga funksioni.
EN – 12
4.3.6. Matja MIN/MAX dhe PEAK
MERKURI
Fig. 9: Matja MIN/MAX dhe PEAK
1. Shtypni butonin MAX për të futur matjen e vlerave MAX dhe MIN të sasisë që do të matet (shih Fig. 9 - pjesa qendrore). Simbolet "MAX" dhe "MIN" shfaqen në ekran.
2. Vlerat përditësohen automatikisht nga instrumenti sa herë që tejkalohen vlerat e shfaqura aktualisht (më të larta për vlerën MAX, më të ulëta për vlerën MIN).
3. Shtypni tastin HOLD/ESC për të ngrirë rezultatin. Mesazhi “HOLD” shfaqet në ekran dhe tasti REL bëhet SAVE.
4. Shtypni butonin për të ruajtur vlerën si imazh BMP në kartën mikro SD të instrumentit ose shtypni përsëri butonin HOLD/ESC për t'u kthyer në funksionin MAX/MIN.
5. Shtypni përsëri butonin MAX ose rrotulloni çelësin përzgjedhës për të dalë nga funksioni. 6. Shtypni butonin PEAK për të futur matjen e vlerave maksimale të sasisë që do të
të matura (shih Fig. 9 në anën e djathtë). Simbolet "Pmax" dhe "Pmin" shfaqen në ekran dhe vlerat përditësohen në të njëjtën mënyrë si për funksionin MAX/MIN. 7. Shtypni butonin HOLD/ESC për të ngrirë rezultatin. Mesazhi "HOLD" shfaqet në ekran dhe butoni REL bëhet SAVE. 8. Shtypni butonin për të ruajtur vlerën si imazh BMP në kartën micro SD të instrumentit ose shtypni përsëri butonin HOLD/ESC për t'u kthyer në funksionin PEAK. 9. Shtypni përsëri butonin PEAK ose rrotulloni çelësin përzgjedhës për të dalë nga funksioni.
4.3.7. Zbulimi i AC voltage pa kontakt
KUJDES
· Së pari, përdorni sensorin NCV në një burim të njohur AC për të verifikuar funksionimin e tij të duhur.
· Trashësia e mbështjellësit izolues të kabllit dhe distanca nga burimi mund të ndikojnë në funksionim.
1. Ndizni instrumentin në çdo pozicion të çelësit përzgjedhës. 2. Vendoseni instrumentin pranë një burimi AC dhe kërkoni LED-in e kuq në pjesën e sipërme për ta ndezur.
(shih Fig. 1 pjesa 1); kjo tregon që instrumenti ka zbuluar praninë e burimit.
EN – 13
4.3.8. Menuja e përgjithshme e instrumentit 1. Shtypni butonin MENU ” ” për të hyrë në menynë e përgjithshme të instrumentit.
MERKURI
Fig. 10: Menuja e përgjithshme e instrumentit
2. Përdorni tastet me shigjeta ose për të zgjedhur artikujt e menysë dhe tastet me shigjeta për të zgjedhur parametrat dhe për të hyrë/dalë nga nënseksionet e brendshme.
Paleta e Komandave
3. Zgjidhni artikullin "Paleta" dhe shtypni butonin për të zgjedhur paletën e ngjyrave që do të përdoret
Modaliteti i kamerës termike. 4. Përdorni tastin me shigjetë ose tastin
për të zgjedhur midis opsioneve: Hekur, Ylber, Gri
shkallë, Shkallë gri e kundërt, Pendë 5. Shtypni tastin me shigjetë , tastin ose tastin HOLD/ESC për të konfirmuar dhe për të dalë nga funksioni i përgjithshëm
menu.
Komanda Njësia e Temp 6. Zgjidhni artikullin "Njësia e Temp" dhe shtypni butonin ose për të aktivizuar zgjedhjen e matjes
njësia e temperaturës që do të përdoret në modalitetin e kamerës termike dhe për matjen
Temperatura me sondë të tipit K (parametri është i theksuar me gri). 7. Përdorni tastet me shigjeta ose për të zgjedhur opsionet: °C (Celsius), °F (Fahrenheit) ose K (Kelvin). 8. Shtypni tastin me shigjetë , tastin ose tastin HOLD/ESC për të konfirmuar dhe për të dalë nga funksioni i përgjithshëm.
menu.
Komanda Mat 9. Zgjidhni artikullin "Mat" dhe shtypni butonin ose për të aktivizuar aktivizimin/çaktivizimin e
kursorët e shoqëruar me pikat "më të nxehta" ose "më të ftohta" në imazhin termografik (shih Fig. 11).
Fig. 11: Menuja e Matjes EN – 14
MERKURI
10. Përdorni tastin me shigjetë për të zgjedhur opsionet: ON (aktivizim), OFF (çaktivizim). 11. Shtypni tastin me shigjetë , tastin ose tastin HOLD/ESC për të konfirmuar dhe për të dalë nga funksioni i përgjithshëm.
menyja. Komanda Emisiviteti 12. Zgjidhni artikullin “Emisiviteti” dhe shtypni butonat ose për të vendosur vlerën e parametrit
Emisiviteti që do të përdoret në modalitetin e Kamerës Termike 13. Përdorni tastet me shigjeta ose për të zgjedhur vlerën brenda diapazonit: 0.01 ÷ 1.00 14. Shtypni tastin me shigjetë , tastin ose tastin HOLD/ESC për të konfirmuar dhe për të dalë nga modaliteti i përgjithshëm
menyja. Komanda Regjistrimi Kjo komandë lejon vendosjen e parametrave dhe aktivizimin e regjistrimit të vlerave të sasive të matura nga instrumenti në modalitetin Multimetër. Për udhëzimet e përdorimit, shihni § 5.11.
Komanda Gjuha 15. Zgjidhni artikullin "Gjuha" dhe shtypni tastet ose për të aktivizuar përzgjedhjen e gjuhës. 16. Përdorni tastet me shigjeta ose për të zgjedhur gjuhën nga opsionet e disponueshme.
Fig. 12: Menuja e Gjuhës
17. Shtypni tastin me shigjetë , tastin e menusë.
ose shtypni butonin HOLD/ESC për të konfirmuar dhe për të dalë nga funksioni i përgjithshëm
Cilësimet e Komandës 18. Zgjidhni artikullin "Cilësimet" dhe shtypni butonin
ekrani shfaqet në ekran:
ose për të shfaqur cilësimet e sistemit. Më poshtë
Fig. 13: Menuja e Cilësimeve EN – 15
MERKURI
19. Përdorni tastet me shigjeta ose dhe tastet ose për të zgjedhur opsionet e mëposhtme: Aktivizimi/çaktivizimi i tonit të tastit kur shtypni tastet e funksionit. Aktivizimi/çaktivizimi i lidhjes Bluetooth me Bluetooth (shih § 5.13). Aktivizimi/çaktivizimi i treguesit me lazer me lazer. Vendosja e shkëlqimit të nivelit të tkurrjes së ekranit. Çaktivizimi (OFF) dhe aktivizimi (15min, 30min, 60min) i funksionit të Fikjes Automatike të instrumentit.
20. Shtypni tastin me shigjetë , tastin e menusë.
ose shtypni butonin HOLD/ESC për të konfirmuar dhe për të dalë nga funksioni i përgjithshëm
Komanda Data/Ora 21. Zgjidhni artikullin "Data/Ora" dhe shtypni butonin
ekrani shfaqet në ekran.
ose për të vendosur sistemin/kohën. Më poshtë
Fig. 14: Menuja e datës/orës 22. Përdorni tastet ose dhe tastet ose për të zgjedhur/vendosur datën/orën në formatet e mëposhtme:
Opsioni Evropian 24 orë (Ndezur) Opsioni Amerikan (AM/PM) 24 orë (Fikur) 23. Shtypni tastin me shigjetë , tastin ose tastin HOLD/ESC për të konfirmuar dhe për të dalë nga menyja e përgjithshme.
Memoria e Komandës (rikthimi dhe fshirja e imazheve) 24. Zgjidhni artikullin "Memoria" dhe shtypni butonin ose për të aksesuar memorien e instrumentit
(kartë mikro SD e futur) në të cilën është e mundur të rikthehen dhe fshihen imazhet e ruajtura. Në ekran shfaqet ekrani i mëposhtëm:
Fig. 15: Menuja Memory EN – 16
MERKURI 25. Përdorni tastet me shigjeta ose dhe tastet ose për të zgjedhur opsionin "Rikujto fotot".
ekranet e mëposhtme (që korrespondojnë me imazhin e fundit të ruajtur) shfaqen në ekran:
Fig. 16: Rikthimi i imazheve në ekran 26. Përdorni tastet me shigjeta ose për të shfaqur imazhin e dëshiruar midis atyre të ruajtura në
kartën mikro SD të instrumentit. Imazhi i ruajtur është gjithmonë në formatin “YYMMDDHHMMSS.bmp”, i cili tregon saktësisht se kur është ruajtur imazhi. 27. Shtypni butonin mbi imazhin e rikthyer. Ekranet në Fig. 18 shfaqen në ekran.
Fig. 17: Fshirja dhe ndarja e imazheve të rikthyera 28. Përdorni tastet me shigjeta ose për të zgjedhur opsionin "Fshij" dhe konfirmoni me tastin 29. Përdorni tastet me shigjeta ose për të konfirmuar (Po) ose anuluar (Jo) fshirjen e imazhit (shih 30. Përdorni tastet me shigjeta ose për të zgjedhur opsionin "Ndaj" (i disponueshëm vetëm për imazhin IR)
pamje të ekranit) për të ndarë imazhin në pajisjet mobile përmes APP HTMercury dhe lidhjes Bluetooth (shih § 5.13). 31. Përdorni tastet me shigjeta ose dhe tastet ose për të zgjedhur opsionin "Fshij fotot" (shih Fig. 15). Në ekran shfaqet ekrani i mëposhtëm:
EN – 17
MERKURI
Fig. 18: Fshirja e të gjitha imazheve të ruajtura 32. Përdorni tastet me shigjeta ose për të konfirmuar (Po) ose anuluar (Jo) fshirjen e të gjitha imazheve të ruajtura.
imazhe. 33. Shtypni butonin për të konfirmuar ose butonin HOLD/ESC për të dalë nga menyja e përgjithshme.
Informacioni i Komandës 34. Zgjidhni artikullin "Informacion" dhe shtypni butonin ose për të shfaqur informacion në lidhje me
instrument (versioni i harduerit dhe firmware-it)
Fig. 19: Informacion mbi Menynë
35. Shtypni tastin me shigjetë , tastin ose tastin HOLD/ESC për të konfirmuar dhe për të dalë nga menyja e përgjithshme.
Komanda e Vendosjes së Fabrikës. 36. Zgjidhni artikullin "Vendosja e Fabrikës." dhe shtypni butonin
cilësimet.
ose për të rivendosur cilësimet e parazgjedhura të instrumentit
EN – 18
MERKURI
Fig. 20: Ekrani i rivendosjes së cilësimeve fillestare 37. Përdorni tastet me shigjeta ose për të konfirmuar (Po) ose për të anuluar (Jo) veprimin e rivendosjes 38. Shtypni tastin për të konfirmuar ose tastin HOLD/ESC për të dalë nga menyja e përgjithshme 39. Operacioni nuk i fshin të dhënat e ruajtura në kartën mikro SD.
EN – 19
MERKURI
5. UDHËZIMET E OPERIMIT
5.1. Vëllimi DC, AC+DCTAGMATJA E
KUJDES
Vëllimi maksimal i hyrjes DCtage është 1000 V. Mos mat vëllimintagjanë duke tejkaluar kufijtë e dhënë në këtë manual. Tejkalimi i vëllimittagKufijtë mund të rezultojnë në goditje elektrike te përdoruesi dhe dëmtim të instrumentit.
Fig. 21: Përdorimi i instrumentit për vëllimin DC, AC+DCtage matjes
1. Zgjidhni pozicionin V
2. Fusni kabllon e kuqe në terminalin e hyrjes VHz% CAP
dhe kabllon e zi në
terminali i hyrjes COM.
3. Vendosni përkatësisht telin e kuq dhe telin e zi në pikat me pozitive dhe
potenciali negativ i qarkut që do të matet (shih Fig. 21). Ekrani tregon
vlera e vëllimittage.
4. Nëse ekrani shfaq mesazhin "OL", zgjidhni një interval më të lartë.
5. Kur simboli “-” shfaqet në ekranin e instrumentit, kjo do të thotë që vëllimitage ka
drejtim të kundërt në lidhje me lidhjen në Fig. 21.
6. Për të përdorur funksionet HOLD dhe RANGE, shihni § 4.2
7. Për të ruajtur rezultatin e matur, shihni § 4.3.4
8. Për matjen AC+DC, shih § 4.3.3 dhe për të përdorur funksionet e brendshme, shih § 4.3.3
EN – 20
MERKURI
5.2. AC VOLTAGMATJA E
KUJDES
Vëllimi maksimal i hyrjes ACtage është 1000 V. Mos mat vëllimintagjanë duke tejkaluar kufijtë e dhënë në këtë manual. Tejkalimi i vëllimittagKufijtë mund të rezultojnë në goditje elektrike te përdoruesi dhe dëmtim të instrumentit.
Fig. 22: Përdorimi i instrumentit për AC voltage matjes
1. Zgjidhni pozicionin V Hz%. Kontrolloni praninë e një burimi AC (shih § 4.3.7).
2. Fusni kabllon e kuqe në terminalin e hyrjes VHz% CAP
dhe kabllon e zi në
terminali i hyrjes COM.
3. Vendosni përkatësisht telin e kuq dhe telin e zi në pikat e qarkut që do të
matur (shih Fig. 22). Ekrani tregon vlerën e vëllimittage.
4. Nëse ekrani shfaq mesazhin "OL", zgjidhni një interval më të lartë.
5. Shtypni butonin MODE për të zgjedhur matjet “Hz” ose “%” në mënyrë që të shfaqen vlerat e
frekuenca dhe cikli i punës së vëllimit të hyrjestage. Bargrafi nuk është aktiv në këto funksione.
6. Për të përdorur funksionet HOLD dhe RANGE, shihni § 4.2
7. Për të ruajtur rezultatin e matur, shihni § 4.3.4
8. Për të përdorur funksionet e brendshme, shihni § 4.3
EN – 21
MERKURI
5.3. FREKUENCA DHE MATJA E CIKLIT TË DETYRIMEVE
KUJDES
Vëllimi maksimal i hyrjes ACtage është 1000 V. Mos mat vëllimintagjanë duke tejkaluar kufijtë e dhënë në këtë manual. Tejkalimi i vëllimittagKufijtë mund të rezultojnë në goditje elektrike te përdoruesi dhe dëmtim të instrumentit.
Fig. 23: Përdorimi i instrumentit për matjen e frekuencës dhe testin e ciklit të punës.
1. Zgjidhni pozicionin Hz%. 2. Shtypni butonin MODE për të zgjedhur matjet “Hz” ose “%” në mënyrë që të shfaqen vlerat e
frekuenca dhe cikli i punës (simboli "" në ekran) i sinjalit hyrës.
3. Fusni kabllon e kuqe në terminalin e hyrjes VHz% CAP
dhe kabllon e zi në
terminali i hyrjes COM.
4. Vendosni përkatësisht telin e kuq dhe telin e zi në pikat e qarkut që do të
matur (shih Fig. 23). Vlera e frekuencës (Hz) ose e ciklit të punës (%) tregohet në
ekrani. Grafiku me vija nuk është aktiv në këto funksione.
5. Për të përdorur funksionet HOLD dhe RANGE, shihni § 4.2
6. Për të ruajtur rezultatin e matur, shihni § 4.3.4
7. Për të përdorur funksionet e brendshme, shihni § 4.3
EN – 22
MERKURI
5.4. MATJA E REZISTENCES DHE PROVIMI I VAZHDIMËSISË
KUJDES
Përpara se të provoni ndonjë matje të rezistencës, ndërpritni furnizimin me energji elektrike nga qarku që do të matet dhe sigurohuni që të gjithë kondensatorët të jenë të shkarkuar, nëse janë të pranishëm.
Fig. 24: Përdorimi i instrumentit për matjen e rezistencës dhe testin e vazhdimësisë
1. Zgjidhni pozicionin
CAP
2. Fusni kabllon e kuqe në terminalin e hyrjes VHz% CAP
dhe kabllon e zi në
terminali i hyrjes COM.
3. Vendosni telat e provës në pikat e dëshiruara të qarkut që do të matet (shih Fig. 24).
Ekrani tregon vlerën e rezistencës.
4. Nëse ekrani shfaq mesazhin "OL", zgjidhni një interval më të lartë.
5. Shtypni butonin MODE për të zgjedhur matjen "", që lidhet me testin e vazhdimësisë, dhe
Vendosni kabllot e provës në pikat e dëshiruara të qarkut që do të matet.
6. Vlera e rezistencës (e cila është vetëm treguese) shfaqet në dhe instrumenti
tingëllon nëse vlera e rezistencës është <50.
7. Për të përdorur funksionet HOLD dhe RANGE, shihni § 4.2
8. Për të ruajtur rezultatin e matur, shihni § 4.3.4
9. Për të përdorur funksionet e brendshme, shihni § 4.3
EN – 23
MERKURI
5.5. TESTI I DIODEVE
KUJDES
Përpara se të provoni ndonjë matje të rezistencës, ndërpritni furnizimin me energji elektrike nga qarku që do të matet dhe sigurohuni që të gjithë kondensatorët të jenë të shkarkuar, nëse janë të pranishëm.
Fig. 25: Përdorimi i instrumentit për testimin e diodës
1. Zgjidhni pozicionin
CAP
2. Shtypni butonin MODE për të zgjedhur matjen "".
3. Fusni kabllon e kuqe në terminalin e hyrjes VHz% CAP
dhe kabllon e zi në
terminali i hyrjes COM.
4. Vendosni telat në skajet e diodës që do të testohet (shih Fig. 25), duke respektuar
polariteti i treguar. Vlera e pragut të polarizuar drejtpërdrejt voltage është treguar në
shfaqja.
5. Nëse vlera e pragut është e barabartë me 0mV, kryqëzimi PN i diodës është i shkurtër.
6. Nëse ekrani shfaq mesazhin "OL", terminalet e diodës janë të përmbysur në lidhje me
sipas treguesit të dhënë në Fig. 25 ose kryqëzimi PN i diodës është i dëmtuar.
7. Për të përdorur funksionet HOLD dhe RANGE, shihni § 4.2
8. Për të ruajtur rezultatin e matur, shihni § 4.3.4
9. Për të përdorur funksionet e brendshme, shihni § 4.3
EN – 24
MERKURI
5.6. MATJA E KAPACITANCËS
KUJDES
Përpara se të kryeni matjet e kapacitetit në qarqe ose kondensatorë, ndërpritni furnizimin me energji elektrike nga qarku që testohet dhe lëreni të shkarkohet i gjithë kapaciteti në të. Kur lidhni multimetrin dhe kapacitetin që do të matet, respektoni polaritetin e duhur (kur kërkohet).
Fig. 26: Përdorimi i instrumentit për matjen e kapacitetit
1. Zgjidhni pozicionin
CAP
2. Shtypni butonin MODE derisa të shfaqet simboli "nF".
3. Fusni kabllon e kuqe në terminalin e hyrjes VHz% CAP
dhe kabllon e zi në
terminali i hyrjes COM. 4. Shtypni butonin REL/ përpara se të kryeni matjen (shih § 4.3.5).
5. Vendosni telat në skajet e kondensatorit që do të testohet, duke respektuar, nëse është e nevojshme,
polaritetin pozitiv (kabllo i kuq) dhe negativ (kabllo i zi) (shih Fig. 26). Vlera është
shfaqet në ekran. Sipas kapacitetit, instrumenti mund të marrë disa
sekonda për të shfaqur vlerën e saktë përfundimtare. Grafiku me vija nuk është aktiv në këtë
funksionin.
6. Mesazhi "OL" tregon se vlera e kapacitetit tejkalon maksimumin
vlerë e matshme.
7. Për të përdorur funksionet HOLD dhe RANGE, shihni § 4.2
8. Për të ruajtur rezultatin e matur, shihni § 4.3.4
9. Për të përdorur funksionet e brendshme, shihni § 4.3
EN – 25
MERKURI
5.7. MATJA E TEMPERATURËS ME SONDA TË LLOJIT K
KUJDES
Përpara se të provoni çdo matje të temperaturës, ndërpritni furnizimin me energji elektrike nga qarku që do të matet dhe sigurohuni që të gjithë kondensatorët të jenë të shkarkuar, nëse janë të pranishëm.
Fig. 27: Përdorimi i instrumentit për matjen e temperaturës
1. Zgjidhni pozicionin Tipi K. 2. Shtypni butonin MODE derisa të shfaqet simboli “°C” ose “°F”.
3. Vendosni adaptorin e dhënë në terminalet e hyrjes VHz% CAP
(polariteti +) dhe
COM (polariteti -) (shih Fig. 27).
4. Lidhni sondën me tela të tipit K të dhënë ose termoçiftin opsional të tipit K (shih §
7.3.2) në instrument me anë të përshtatësit, duke respektuar poleve pozitive dhe negative
polaritetit në të. Ekrani tregon vlerën e temperaturës. Grafiku me vija nuk është aktiv në
këtë funksion.
5. Mesazhi “OL” tregon se vlera e temperaturës tejkalon vlerën maksimale
vlerë e matshme.
6. Për të përdorur funksionet HOLD dhe RANGE, shihni § 4.2
7. Për të ruajtur rezultatin e matur, shihni § 4.3.4
8. Për të përdorur funksionet e brendshme, shihni § 4.3
EN – 26
MERKURI 5.8. MATJA E RRYMËS DC, AC+DC
KUJDES
Rryma maksimale e hyrjes DC është 10A (hyrja 10A) ose 600 mA (hyrja mAA). Mos matni rrymat që tejkalojnë kufijtë e dhënë në këtë manual. Tejkalimi i vëllimittagKufijtë mund të rezultojnë në goditje elektrike te përdoruesi dhe dëmtim të instrumentit.
Fig. 28: Përdorimi i instrumentit për matjen e rrymës DC dhe AC+DC 1. Ndërpritni furnizimin me energji nga qarku që do të matet. 2. Zgjidhni pozicionin A, mA ose 10A për matjen e rrymës DC. 3. Futni kabllon e kuq në terminalin e hyrjes 10A ose në terminalin e hyrjes mAA dhe të ziun
kabllon në terminalin e hyrjes COM. 4. Lidhni telin e kuq dhe telin e zi në seri me qarkun rrymën e të cilit dëshironi
për të matur, duke respektuar polaritetin dhe drejtimin e rrymës (shih Fig. 28). 5. Furnizoni qarkun që do të matet. 6. Ekrani tregon vlerën e rrymës DC. 7. Nëse ekrani tregon mesazhin "OL", vlera maksimale e matshme është
arritur. 8. Kur simboli “-” shfaqet në ekranin e instrumentit, kjo do të thotë që rryma ka
drejtim të kundërt në lidhje me lidhjen në Fig. 28 9. Për të përdorur funksionet HOLD dhe RANGE, shih § 4.2 10. Për të ruajtur rezultatin e matur, shih § 4.3.4 11. Për matjen AC+DC, shih § 4.3.3 dhe për të përdorur funksionet e brendshme, shih § 4.3.3
EN – 27
MERKURI
5.9. MATJA E RRYMEVE AC
KUJDES
Rryma maksimale e hyrjes AC është 10A (hyrja 10A) ose 600 mA (hyrja mAA). Mos matni rrymat që tejkalojnë kufijtë e dhënë në këtë manual. Tejkalimi i vëllimittagKufijtë mund të rezultojnë në goditje elektrike te përdoruesi dhe dëmtim të instrumentit.
Fig. 29: Përdorimi i instrumentit për matjen e rrymës AC
1. Ndërpritni furnizimin me energji nga qarku që do të matet. 2. Zgjidhni pozicionet A, mA ose 10A. 3. Shtypni butonin MODE për të zgjedhur matjen "AC". 4. Futni kabllon e kuq në terminalin e hyrjes 10A ose në terminalin e hyrjes mAA dhe të ziun
kabllon në terminalin e hyrjes COM. 5. Lidhni telin e kuq dhe telin e zi në seri me qarkun rrymën e të cilit dëshironi
për të matur (shih Fig. 29). 6. Furnizoni qarkun që do të matet. Ekrani tregon vlerën e rrymës. 7. Nëse ekrani tregon mesazhin "OL", vlera maksimale e matshme është përcaktuar.
arritur. 8. Për të përdorur funksionet HOLD, RANGE, shih § 4.2 9. Për të ruajtur rezultatin e matur, shih § 4.3.4 10. Për të përdorur funksionet e brendshme, shih § 4.3
EN – 28
MERKURI
5.10. MATJA E RRYMËS DC, AC, AC+DC ME CLAMP TRANSDUCERS
KUJDES
· Rryma maksimale e matshme në këtë funksion është 3000A AC ose 1000A DC. Mos matni rryma që tejkalojnë kufijtë e dhënë në këtë manual.
· Instrumenti kryen matjen si me klauzolë fleksibëlamp dhënës F3000U (vetëm AC) dhe me klamp transduktorët në familjen HT. Me transduktorët që kanë një lidhës daljeje HT, përshtatësi opsional NOCANBA është i nevojshëm për të arritur lidhjen.
Fig. 30: Përdorimi i instrumentit për matjen e rrymës AC/DC me clamp dhënës
1. Zgjidhni pozicionin.
2. Shtypni dhe mbani shtypur butonin (>2s) MODE për të zgjedhur clamp shkruani midis opsioneve ""
(klasa standardeamp) ose ” ” (fleksibël klamp F3000U).
3. Shtypni butonin MODE për të zgjedhur llojin e matjes "DC", "AC" ose "AC+DC" (vetëm për klimatizim standard)amps).
4. Shtypni tastin RANGE për të zgjedhur në instrument të njëjtin diapazon të vendosur në clamp, midis opsioneve: 1000mA, 10A, 30A, 40A, 100A, 300A, 400A, 1000A, 3000A. Kjo vlerë shfaqet në pjesën e sipërme të ekranit në mes.
5. Fusni kabllon e kuqe në terminalin e hyrjes VHz% CAP
dhe kabllon e zi në
terminali i hyrjes COM. Për transduktorët standardë (shih § 7.3.2) me lidhës HT, përdorni
përshtatës opsional NOCANBA. Për informacion mbi përdorimin e transduktorëve me trokitje, ju lutemi
referojuni manualit përkatës të përdoruesit.
6. Futni kabllon në nofulla (shih Fig. 30). Ekrani tregon vlerën e rrymës.
7. Nëse ekrani shfaq mesazhin "OL", vlera maksimale e matshme është arritur.
arritur.
8. Për të përdorur funksionin HOLD, shihni § 4.2
9. Për të ruajtur rezultatin e matur, shihni § 4.3.4
10. Për matjen AC+DC, shih § 4.3.3. Për të përdorur funksionet e brendshme, shih § 4.3
EN – 29
MERKURI
5.11. FUNKSIONI I REGJISTRUESIT TË TË DHËNAVE 1. Ndizni instrumentin duke e rrotulluar çelësin rrotullues në pozicionin e dëshiruar. Vendosja e sampintervali i tingullit 2. Shtypni butonin MENU ” “, zgjidhni artikullin “Regjistrim” dhe shtypni butonin . Ekrani në Fig. 31
Ana e majtë shfaqet në ekran.
Fig. 31: Funksioni i regjistruesit të të dhënave. Vendosja e sampinterval ling
3. Zgjidhni artikullin "S"ample Interval” (shih Fig. 31 në mes) dhe shtypni butonin për të zgjedhur
sampintervali i lingut për regjistrim. Ekrani në Fig. 31 në anën e djathtë shfaqet në
ekran. 4. Përdorni tastet me shigjeta ose për të zgjedhur artikujt "Min" ose "Sek" dhe shtypni tastin
për të hyrë
modalitetin e cilësimeve. Vlera e treguar bëhet e zezë.
5. Përdorni tastet me shigjeta ose për të vendosur vlerat brenda diapazonit: 0 ÷ 59 sekonda dhe 0 ÷ 15 minuta
6. Shtypni tastin për të konfirmuar. Vlerat e vendosura bëhen të bardha.
7. Shtypni butonin për t'u kthyer në ekranin e mëparshëm.
Vendosja e kohëzgjatjes së regjistrimit
8. Zgjidhni artikullin “Kohëzgjatja” (shih Fig. 32 në anën e majtë) dhe shtypni butonin . Në ekran shfaqet ekrani në Fig. 32 në anën e djathtë.
Fig. 32: Funksioni i regjistrimit të të dhënave Vendosja e kohëzgjatjes së regjistrimit
9. Përdorni tastet me shigjeta ose për të zgjedhur artikujt "Ora", "Min" ose "Sek" dhe shtypni tastin për të hyrë në modalitetin e cilësimeve. Vlera e treguar bëhet e zezë.
10. Përdorni tastet me shigjeta ose për të vendosur vlerat brenda diapazonit: 0 ÷ 10 orë, 0 ÷ 59 minuta dhe 0 ÷ 59 sekonda
EN – 30
MERKURI 11. Shtypni butonin për të konfirmuar. Vlerat e vendosura bëhen të bardha. 12. Shtypni butonin për t'u kthyer në ekranin e mëparshëm. Fillimi dhe ndalimi i regjistrimit 13. Zgjidhni artikullin "Fillimi i Regjistrimit" (shih Fig. 33 në anën e majtë) dhe shtypni butonin . Ekrani shfaqet
Fig. 33 në mes, në të cilën data dhe ora e fillimit të regjistrimit, koha e mbetur dhe numri i sampNë ekran shfaqet mesazhi "Regjistrim" për të treguar procesin në vazhdim.
Fig. 33: Funksioni i regjistruesit të të dhënave Fillimi dhe ndalimi i regjistrimit 14. Shtypni butonin (STOP) për të ndaluar regjistrimin në çdo kohë ose prisni që operacioni të përfundojë.
përfunduar. 15. Pasi të përfundojë operacioni, shfaqet ekrani në Fig. 33 në anën e djathtë
ekrani. Shtypni butonin (SAVE) për të ruajtur regjistrimin në memorien e brendshme të instrumentit, ose butonin (CLOSE). Rikthimi, shfaqja dhe fshirja e të dhënave të regjistruara 16. Zgjidhni artikullin "Rikthim" (shih Fig. 34 në anën e majtë) dhe shtypni butonin . Në ekran shfaqet ekrani në Fig. 34 në anën e djathtë.
Fig. 34: Funksioni i regjistruesit të të dhënave Rikthimi i të dhënave të regjistruara në ekran 17. Shtypni butonin MODE (TREND) për të shfaqur grafikun e regjistrimit dhe trendin përkatës.
me kalimin e kohës (Trendi). Në ekran shfaqet ekrani në Fig. 35 në anën e majtë. EN – 31
MERKURI
Fig. 35: Funksioni i regjistruesit të të dhënave Shfaqja e grafikut të regjistrimit 18. Përdorni tastet me shigjeta ose për të lëvizur kursorin në grafik, duke parë vlerën e
samptë dhëna të udhëhequra dhe në s përkatëseampmomenti i lëvizjes në fund të ekranit. 19. Shtypni butonin (ZOOM) për të aktivizuar (nëse është i disponueshëm) zmadhimin e vlerave në grafik.
(shih Fig. 35 në anën e djathtë) për të rritur rezolucionin. Treguesi "Zmadhoni xY", ku Y = dimensioni maksimal i zmadhimit shfaqet në krye të ekranit. Mund të zmadhoni X1 për të paktën 10 pika matëse, X2 për të paktën 20 pika matëse, X3 për të paktën 40 pika matëse e kështu me radhë, për maksimumi 6 operacione zmadhimi. 20. Shtypni butonin MODE (TREND) për t'u kthyer në ekranin e mëparshëm, ose butonin HOLD/ESC për t'u kthyer në ekranin normal të matjes. 21. Shtypni butonin (CANC.) për të fshirë regjistrimin e rikthyer. Në ekran shfaqet ekrani i mëposhtëm dhe mesazhi "Fshij regjistrimin?".
Fig. 36: Funksioni i regjistruesit të të dhënave Fshirja e të dhënave të regjistruara 22. Shtypni përsëri butonin (CANC.) për të konfirmuar veprimin ose butonin HOLD/ESC për t'u kthyer në
ekran matës normal.
EN – 32
MERCURY Përmbajtja e memories dhe fshirja e të gjitha të dhënave të regjistruara 23. Zgjidhni artikullin "Memoria" (shih Fig. 37 në anën e majtë) dhe shtypni butonin . Ekrani në Fig. 37
Ana e djathtë shfaqet në ekran.
Fig. 37: Funksioni i regjistruesit të të dhënave Përmbajtja e memories 24. Parametri “Num. i Regjistrimeve” tregon se sa regjistrime janë ruajtur në
memorie të brendshme. Është e mundur të ruhen deri në një maksimum prej 16 regjistrimesh. Parametri "Memorie e lirë" tregon përqindjentagVlera e memories ende e disponueshme për të ruajtur regjistrimet. 25. Shtypni butonin për t'u kthyer në ekranin e mëparshëm. 26. Zgjidhni artikullin "Fshi të gjitha regjistrimet" (shih Fig. 38 në anën e majtë) dhe shtypni butonin . Në ekran shfaqet ekrani në Fig. 38 në anën e djathtë.
Fig. 38: Funksioni i regjistruesit të të dhënave Fshirja e të gjitha regjistrimeve 27. Përdorni tastet me shigjeta ose dhe për të konfirmuar fshirjen (Po) ose për të dalë dhe për t'u kthyer prapa
në ekranin e mëparshëm (Jo).
EN – 33
MERKURI 5.12. PËRDORIMI I KAMERËS TERMIKE TË BRENDSHME 1. Ndizni instrumentin në çdo pozicion të çelësit përzgjedhës. 2. Shtypni butonin IR/ për të aktivizuar kamerën termike të brendshme. 3. Lëvizni përzgjedhësin e mbrojtjes (shih Fig. 2 pjesa 3) dhe zbuloni lentet. 4. Shtypni butonin për të hyrë në menynë e përgjithshme për të vendosur vlerën e emisivitetit të objektit që do të
testuar, për të aktivizuar - nëse është e nevojshme - pikat matëse H (pika e nxehtë) dhe C (pika e ftohtë) dhe treguesin lazer, siç përshkruhet në §. 4.3.8 5. Vendosni në kornizë objektin që do të testohet, imazhi termografik i të cilit do të shfaqet (shih § 4.3.2) me fokusim automatik. 6. Në imazhin termografik, pikat matëse H dhe C tregohen përkatësisht me tregues kryq të kuq dhe blu.
KUJDES
Instrumenti kryen një sekuencë automatike autokalibrimi afërsisht çdo 10 sekonda (nuk mund të çaktivizohet). Ky kusht kryhet edhe gjatë funksionimit normal të kamerës termike të brendshme, për të eliminuar gabimet e zhvendosjes. Zhurma e prodhuar nga komutimi i pjesëve të brendshme nuk duhet të konsiderohet si problem i instrumentit. 7. Për matje të sakta të temperaturës, sigurohuni që sipërfaqja e objektit të matur të jetë gjithmonë më e madhe se sipërfaqja e matshme nga instrumenti, e cila jepet nga fusha e instrumenteve të view (FOV). MËRKURI ka një fushë prej view prej 21° x 21° dhe një vektor zbulimi prej 80×80 (6400) pxl, siç përshkruhet në Fig. 39
Fig. 39: Përfaqësimi i fushës së view (FOV) e MERKURIT 8. Përfaqësimi i raportit D (distanca nga objekti) / S (sipërfaqja e objektit)
për MERCURY të pajisur me lente 7.5 mm përshkruhet më poshtë
Fig. 40: Paraqitja e raportit D/S të MERCURY EN – 34
MERKURI Në përfaqësim, është e mundur të shihet se si IFOV (Fusha e Menjëhershme e View = rezolucioni gjeometrik i instrumentit = madhësia e një pikseli të vetëm ((madhësia e sensorit IR) është e barabartë me 4.53 mm në një distancë prej 1 m të instrumentit nga objekti që matet. Kjo do të thotë që instrumenti është i aftë të kryejë matje të sakta të temperaturës në një distancë prej 1 m në objekte me një madhësi jo më të vogël se 4,53 mm. 9. Shtypni butonin HOLD/ESC për të ngrirë rezultatin. Mesazhi "HOLD" shfaqet në ekran.
dhe tasti REL bëhet SAVE (shih Fig. 41 në anën e djathtë).
Fig. 41: Ruajtja e imazheve IR 10. Shtypni butonin për të ruajtur vlerën si imazh BMP në kartën mikro SD të instrumentit ose
Shtypni përsëri butonin HOLD/ESC për të dalë nga funksioni. 11. Hyni në menynë e Përgjithshme për të shfaqur rezultatin e ruajtur (shih Fig. 42 në anën e majtë)
Fig. 42: Rikthimi dhe fshirja e imazheve IR 12. Përdorni tastet me shigjeta ose për të zgjedhur opsionin "Fshij" dhe konfirmoni me tastin 13. Përdorni tastet me shigjeta ose për të konfirmuar (Po) ose anuluar (Jo) fshirjen e imazhit (shih 14. Përdorni tastet me shigjeta ose për të zgjedhur opsionin "Ndaj" për të ndarë imazhin në
pajisje mobile përmes APP HTMercury dhe lidhjes Bluetooth (shih § 5.13)
EN – 35
MERCURY 5.13. LIDHJA BLUETOOTH DHE PËRDORIMI I APLIKACIONIT HTMERCURY 1. Shtypni butonin , zgjidhni menynë "Konfigurimi" dhe aktivizoni lidhjen Bluetooth në
instrument (shih § 4.3.8) siç tregohet në Fig. 43
Fig. 43: Aktivizimi i lidhjes Bluetooth 2. Shkarkoni falas aplikacionin HTMercury nga dyqanet Android dhe iOS dhe instalojeni atë në
mobile device (tablet/smartphone). 3. Activate Bluetooth connection on the mobile device and launch the APP HTMercury. 4. Kërko për the instrument in the APP (see Fig. 44 left side).
Fig. 44: Komunikimi me APP-në HTMercury 5. Sinjali hyrës i instrumentit shfaqet në kohë reale në pajisjen mobile (shih Fig. 44
(ana e djathtë) dhe është e mundur të ruani pamje të ekranit dhe të aktivizoni/çaktivizoni regjistrimet nga menutë e brendshme të APP-së. Është gjithashtu e mundur të ruani pamje të ekranit të imazheve termografike dhe të futni objekte për analiza të avancuara (shih Fig. 45). Shihni Ndihmën në rreshtin e APP-së për detaje.
Fig. 45: Zbatimet e APP HTMercury EN – 36
MERKURI
6. KUJDES PËR MIRËMBAJTJEN
· Vetëm teknikë ekspertë dhe të trajnuar duhet të kryejnë operacione mirëmbajtjeje. Përpara se të kryeni operacione mirëmbajtjeje, shkëputni të gjitha kabllot nga terminalet e hyrjes.
· Mos e përdorni instrumentin në mjedise me nivele të larta lagështie ose temperatura të larta. Mos e ekspozoni në rrezet e diellit direkte.
· Gjithmonë fikeni instrumentin pas përdorimit. Në rast se instrumenti nuk do të përdoret për një kohë të gjatë, hiqeni baterinë për të shmangur rrjedhjet e lëngjeve që mund të dëmtojnë qarqet e brendshme të instrumentit.
6.1. RIKARIKIMI I BATERISË SË BRENDSHME Kur ekrani LCD shfaq simbolin " ", është e nevojshme të karikoni baterinë e brendshme.
1. Vendoseni çelësin rrotullues në pozicionin OFF dhe hiqni kabllot nga terminalet e hyrjes. 2. Rrotulloni vidën e fiksimit të mbulesës së ndarjes së baterisë nga pozicioni "" në pozicionin
"" dhe hiqeni atë (shih Fig. 3 pjesa 2). 3. Hiqeni baterinë e rikarikueshme dhe vendoseni atë në bazën e rikarikimit të dhënë. 4. Vendosni furnizimin me energji në bazën e rikarikimit. 5. Lidheni furnizimin me energji me rrjetin elektrik dhe me bazën e rikarikimit. Kërkoni për
LED-in jeshil "Energji" dhe LED-in e kuq "Ngarkim" për t'u ndezur. 6. Vazhdoni procesin e karikimit derisa LED-i i kuq "Ngarkim" të fiket. 7. Shkëputeni furnizimin me energji nga rrjeti elektrik dhe nxirreni baterinë nga
bazën e rimbushjes. 8. Vendosni baterinë përsëri në instrument. 9. Vendosni mbulesën e ndarjes së baterisë në vendin e saj dhe rrotulloni vidën e fiksimit nga
pozicioni ” ” në pozicion ” “.
6.2. ZËVENDËSIMI I SIGURAVE TË BRENDSHME
1. Vendoseni çelësin rrotullues në pozicionin OFF dhe hiqni kabllot nga terminalet e hyrjes. 2. Rrotulloni vidën e fiksimit të mbulesës së ndarjes së baterisë nga pozicioni "" në pozicionin
"" dhe hiqeni atë (shih Fig. 3 pjesa 2). 3. Hiqni siguresën e dëmtuar dhe vendosni një siguresë të re të të njëjtit lloj (shih § 7.2). 4. Vendosni përsëri kapakun e ndarjes së baterisë në vendin e vet dhe rrotulloni vidën e fiksimit nga
pozicioni ” ” në pozicion ” “.
6.3. PASTRIMI I INSTRUMENTIT Përdorni një leckë të butë dhe të thatë për të pastruar instrumentin. Asnjëherë mos përdorni lecka të lagura, tretës, ujë, etj.
6.4. PARALAJMËRIM PËR FUNDIN E JETËGJATËSISË: simboli në instrument tregon që pajisja dhe aksesorët e saj duhet të mblidhen veçmas dhe të hidhen siç duhet.
EN – 37
MERKURI
7. SPECIFIKIMET TEKNIKE
7.1. KARAKTERISTIKAT TEKNIKE Saktësia e llogaritur si [%lexim + (num. shifra * rezolucion)] në 18°C 28°C <75%RH.
DC Voltage
Rezoluta e diapazonit
Saktësia
600.0mV 6.000V 60.00V 600.0V 1.000V
0.1mV 0.001V 0.01V
0.1V 1V
(0.09% rdg + 5 shifra) (0.2% lexim + 5 shifra)
Impedanca e hyrjes >10M
Mbrojtje nga mbingarkesa
1000 VDC/ACrms
AC TRMS Voltage
Rezoluta e diapazonit
Saktësia (*)
(50Hz60Hz)
(61Hz1kHz)
Mbrojtje nga mbingarkesa
6.000 V
0.001 V
60.00V 600.0V
0.01V 0.1V
(0.8% lexim + 5 shifra)
(2.4% lexim + 5 shifra)
1000 VDC/ACrms
1.000 V
1V
(*) Saktësia e specifikuar nga 10% deri në 100% të diapazonit të matjes, Impedanca e hyrjes: > 9M, forma e valës sinusoidale Saktësia e funksionit PEAK: ±(10% lexim), Koha e reagimit të funksionit PEAK: 1ms
Për një formë vale jo-sinusoidale, saktësia është: (10.0%rgd + 10 shifra) Sensor i integruar NCV për vëllimin ACtagZbulimi e: LED i ndezur për fazë-tokë voltagnë diapazonin 100V – 1000V, 50/60Hz.
AC+ DC TRMS Voltage
Rezoluta e diapazonit
6.000V 60.00V 600.0V 1.000V
0.001V 0.01V 0.1V
1V
Saktësia (50Hz1kHz)
(2.4% lexim + 20 shifra)
Impedanca e hyrjes
Mbrojtje nga mbingarkesa
> 10 milion
1000 VDC/ACrms
Rryma DC
Rezoluta e diapazonit
600.0A
0.1A
6000A
1A
60.00 mA 0.01 mA
600.0 mA
0.1 mA
10.00A
0.01A
Saktësia
(0.9% lexim + 5 shifra)
(0.9% lexim + 8 shifra) (1.5% lexim + 8 shifra)
Mbrojtje nga mbingarkesa Siguresë e shpejtë 800mA/1000V
Siguresa e shpejtë 10A/1000V
AC TRMS Rryma
Rezolucioni i Diapazonit Saktësia (*) (50Hz1kHz)
600.0A
0.1A
6000A 60.00 mA
1A 0.01 mA
(1.2% lexim + 5 shifra)
600.0 mA
0.1 mA
10.00A
0.01A
(1.5% lexim + 5 shifra)
(*) Saktësia e specifikuar nga 5% deri në 100% të diapazonit të matjes; forma e valës sinusoidale Saktësia e funksionit PEAK: ±(10% lexim), Koha e reagimit të funksionit PEAK: 1ms Për një formë vale jo-sinusoidale, saktësia është: (10.0% rgd + 10 shifra) Rryma TRMS AC+DC: saktësia (50Hz1kHz): (3.0% lexim + 20 shifra)
EN – 38
Mbrojtje nga mbingarkesa Siguresë e shpejtë 800mA/1000V
Siguresa e shpejtë 10A/1000V
MERKURI
Rryma DC me anë të standardit clamp dhënës
Gama
Raporti i prodhimit
Rezolucioni
Saktësia (*)
1000mA 1000mV/1000mA
1 mA
10A
100mV/1A
0.01A
40A (**) 100A
10mV/1A 10mV/1A
0.01A 0.1A
(0.8% lexim + 5 shifra)
400 A (**)
1mV/1A
0.1A
1000A
1mV/1A
1A
(*) Saktësia i referohet instrumentit të vetëm pa transduktor; (**) me clamp transducer HT4006
Mbrojtje nga mbingarkesa 1000VDC/ACrms
AC TRMS, AC+DC TRMS Rryma me cl standardeamp dhënës
Gama
Raporti i prodhimit
Rezolucioni
Saktësia (*)
(50Hz60Hz)
(61Hz1kHz)
1000mA 1V/1mA
1 mA
10A 100mV/1A 0.01A
40A (**) 10mV/1A 100A 10mV/1A
0.01A 0.1A
(0.8%lexim+5shifror (2.4%lexim+5shifror
s)
s)
400A (**) 1mV/1A
0.1A
1000A 1mV/1A
1A
(*) Saktësia i referohet instrumentit të vetëm pa transduktor; (**) me clamp transducer HT4006
Mbrojtje nga mbingarkesa
1000 VDC/ACrms
AC TRMS Rrymë me cl fleksibëlamp dhënës (F3000U)
Gama
Raporti i prodhimit
Rezolucioni
Saktësia (*)
(50Hz60Hz)
(61Hz1kHz)
Mbrojtje nga mbingarkesa
30A 300A 3000A
100mV/1A 10mV/1A 1mV/1A
0.01A 0.1A 1A
(0.8%lexim+5shifror)
(2.4%lexim+5shifror)
1000 VDC/ACrms
(*) Saktësia i referohet instrumentit të vetëm pa transducer; Saktësia e specifikuar nga 5% deri në 100% të diapazonit të matjes;
Funksioni i testimit të diodës
Rryma e provës <1.5 mA
Vëllimi maksimaltage me qark të hapur 3.3VDC
Frekuenca (qarqet elektronike)
Gama
Rezolucioni
40.00Hz 10kHz 0.01Hz 0,001kHz
Ndjeshmëria: 2 Vrms
Saktësia (lexim 0.5%)
Mbrojtje nga mbingarkesa 1000VDC/ACrms
Frekuenca (qarqet elektronike)
Gama
Rezolucioni
Saktësia
Mbrojtje nga mbingarkesa
60.00 Hz
0.01 Hz
600.0 Hz
0.1 Hz
6,000 kHz
0,001 kHz
60.00 kHz
0.01 kHz
(0.09%rdg+5shifra) 1000VDC/ACrms
600.0 kHz
0.1 kHz
1,000 MHz
0,001 MHz
10.00 MHz
0.01 MHz
Ndjeshmëria: >2Vrms (@ 20% 80% cikli i punës) dhe f<100kHz; >5Vrms (@ 20% 80% cikli i punës) dhe f>100kHz
EN – 39
MERKURI
Testi i rezistencës dhe vazhdimësisë
Rezoluta e diapazonit
Saktësia
600.0 6.000k 60.00k 600.0k 6.000M 60.00M
0.1 0.001k 0.01k
0.1k 0.001M 0.01M
(0.5% rgd + 10 shifra) (0.5% lexim + 5 shifra)
(2.5% rgd + 10 shifra)
Sinjalizues <50
Mbrojtje nga mbingarkesa
1000 VDC/ACrms
Cikli i detyrës
Gama
Rezolucioni
5.0% 95.0%
0.1%
Gama e frekuencës së pulsit: 40Hz 10kHz, Pulse amplituda: ±5V (100s 100ms)
Diapazoni i Kapacitetit
60.00nF
Rezolucioni 0.01nF
Saktësia
(1.5% lexim + 20 shifra)
600.0nF
0.1nF (1.2% lexim + 8 shifra)
6,000F 0,001F (1.5% lexim + 8 shifra)
60.00F
0.01F (1.2% lexim + 8 shifra)
600.0F
0.1F (1.5% lexim + 8 shifra)
6000F
1F
(2.5% lexim + 20 shifra)
Saktësia (1.2% rdg + 2 shifra) Mbrojtje nga mbingarkesa
1000 VDC/ACrms
Temperatura me sondë të tipit K
Gama
Rezolucioni
Saktësia (*)
Mbrojtje nga mbingarkesa
-40.0°C ÷ 600.0°C 600°C ÷ 1000°C -40.0°F ÷ 600.0°F 600°F ÷ 1800°F
0.1°C 1°C 0.1°F 1°F
(1.5% lexim + 3°C) (1.5%rdg + 5.4°F)
1000 VDC/ACrms
(*) Saktësia e instrumentit pa sondë; Saktësia e specifikuar me temperaturë të qëndrueshme mjedisore në ±1°C
Për matje afatgjata, leximi rritet me 2°C
Temperatura infra të kuqe Lloji i sensorit IR Përgjigja e spektrit Diapazoni vizual (FOV) / Lente IFOV (@1m) Ndjeshmëria termike / NETD Fokusimi Distanca minimale e fokusit Frekuenca e imazhit Leximet e temperaturës Paleta ngjyrash të disponueshme Tregues lazeri Ndriçues i integruar Korrigjimi i emetimit Kursorët matës Diapazoni i matjes
Saktësia
UFPA (80x80pxl, 34m)
8 14m 21°x 21° / 7.5mm 4.53mrad <0.1°C (@30°C /86°F) / 100mK automatik 0.5m 50Hz °C,°F, K 5 (Hekur, Ylber, Gri, Gri i përmbysur, Pendë) klasa 2 sipas IEC 60825-1 LED me dritë të bardhë 0.01 ÷ 1.00 në hapa prej 0.01 3 (Fikse, Temp. Maks., Temp. Min.) -20°C ÷ 260°C (-4°F ÷ 500°F) ±3% lexim ose ±3°C (±5.4°F) (temperatura e mjedisit 10°C ÷ 35°C, temperatura e objektit >0°C)
EN – 40
MERKURI
7.2. KARAKTERISTIKA TË PËRGJITHSHME Standardet referuese Siguria: EMC: Izolimi: Niveli i ndotjes: OvervoltagKategoria e: Lartësia maksimale e operimit:
Karakteristikat mekanike Madhësia (Gj x Gje x Lartësi): Pesha (bateria e përfshirë): Mbrojtja mekanike:
Furnizimi me energji elektrike Lloji i baterisë: Furnizimi me energji i ngarkuesit të baterisë: Treguesi i baterisë së ulët: Koha e rikarikimit: Kohëzgjatja e baterisë:
Fikja automatike:
siguresat:
Konvertimi i Shfaqjes: Karakteristikat: Sampfrekuenca e zgjatjes:
IEC/EN61010-1 IEC/EN61326-1 izolim i dyfishtë 2 CAT IV 600V, CAT III 1000V 2000m (6562ft)
190 x 75 x 55 mm (7 x 3 x 2 in) 555 g (20 ons) IP65
Bateri Li-ION 1×7.4V e rikarikueshme, 1500mAh 100/240VAC, 50/60Hz, 12VDC, simboli 3A ” ” në ekran afërsisht 2 orë afërsisht 8 orë (Bluetooth i çaktivizuar) afërsisht 7 orë (Bluetooth aktiv) pas 15 minutash e 60 minutash në gjendje boshe (mund të jetë i çaktivizuar) F10A/1000V, 10 x 38mm (hyrja 10A) F800mA/1000V, 6 x 32mm (hyrja mAA)
Ekran TFT me ngjyra TRMS, 6000 pika me grafik me vija 3 herë/s
Kujtesa e jashtme
Kujtesa e brendshme
Lidhja Bluetooth
pajisje mobile të pajtueshme
Kushtet mjedisore për përdorim Temperatura referuese: Temperatura e funksionimit: Lagështia relative e lejuar: Temperatura e ruajtjes: Lagështia e ruajtjes:
kartë mikro SD, 10x, ruajtja e pamjeve të çastit në formatin BMP, maksimumi 16 regjistrime, sampintervali i lingut: 1s ÷ 15min, kohëzgjatja e regjistrimit: maksimumi 10 orë
lloji BLE 4.0
Sistem Android 4.4 ose më i lartë, iPhone 4 ose më i lartë
18°C 28°C (64°F 82°F) 5°C ÷ 40°C (41°F 104°F) <80%RH -20°C ÷ 60°C (-4°F 140°F) <80%RH
Ky instrument plotëson kërkesat e Volumit të ulëttage Direktiva 2014/35/BE (LVD) dhe e Direktivës EMC 2014/30/BE
Ky instrument plotëson kërkesat e Direktivës Evropiane 2011/65/EU (RoHS) dhe 2012/19/BE (WEEE)
EN – 41
7.3. AKSESORË 7.3.1. Aksesorët e ofruar · Palë telash me majë 2/4 mm · Adaptues + sondë teli tip K · Mbështjellës fleksibëlamp transducer AC 30/300/3000A · Bateri e rikarikueshme Li-ION, 2 copë · Furnizim me energji me shumë priza + bazë rikarikimi · Bateri alkaline e tipit AAA LR03, 2 copë · Kartë Micro SD, 10x, 8GB · Çantë mbajtëse · Raport testimi ISO · Manualet e përdoruesit
7.3.2. Pajisje shtesë opsionale · Sonda e tipit K për temperaturën e ajrit dhe gazit · Sonda e tipit K për temperaturën e substancës gjysmë të ngurtë · Sonda e tipit K për temperaturën e substancës së lëngshme · Sonda e tipit K për temperaturën e sipërfaqes · Sonda e tipit K për temperaturën e sipërfaqes me majë 90° · Kllapë standardeamp transduktor DC/AC 40-400A/1V · Standard clamp transduktor AC 1-100-1000A/1V · Standard clamp transduktor AC 10-100-1000A/1V · Standard clamp transduktor DC 1000A/1V · Përshtatës për lidhje standarde clamp me konektor HT
MERKURI
Kodi 4324-2
Kodi F3000U Kodi BATMCY Kodi A0MCY
Kodi B0MCY
Kodi TK107 Kodi TK108 Kodi TK109 Kodi TK110 Kodi TK111 Kodi HT4006 Kodi HT96U Kodi HT97U Kodi HT98U Kodi NOCANBA
EN – 42
MERKURI
8. ASISTENCË
8.1. KUSHTET E GARANCISË Ky instrument është i garantuar kundër çdo defekti materiali ose prodhimi, në përputhje me kushtet e përgjithshme të shitjes. Gjatë periudhës së garancisë, pjesët difektoze mund të zëvendësohen. Megjithatë, prodhuesi rezervon të drejtën për të riparuar ose zëvendësuar produktin. Nëse instrumenti kthehet në Shërbimin Pas-Shitjes ose te një Tregtar, transporti do të jetë në ngarkim të Klientit. Megjithatë, transporti do të bihet dakord paraprakisht. Një raport do t'i bashkëngjitet gjithmonë një dërgese, duke deklaruar arsyet e kthimit të produktit. Përdorni vetëm paketimin origjinal për transport. Çdo dëmtim për shkak të përdorimit të materialit të paketimit jo origjinal do t'i ngarkohet Klientit. Prodhuesi nuk mban përgjegjësi për lëndime në njerëz ose dëmtime në pronë.
Dokumentet / Burimet
 |
Multimetër dixhital me infra të kuqe MERCURY HT Instruments [pdf] Manuali i Përdoruesit HL-en, IT 2.00 - 22-10-24, Multimetër dixhital me infra të kuqe MERCURY, MERCURY, Multimetër dixhital me infra të kuqe, Multimetër dixhital, Multimetër |