KONTROLLER TE KONTROLLIT
MANUAL I PRONARIT
SHËNIM I RËNDËSISHËM:
Faleminderit për blerjenasinkondicionerin tonë. Ju lutemi lexoni me kujdes këtë manual përpara se të vini në punë njësinë tuaj të re të kondicionerit. Sigurohuni që ta ruani këtë manual për referencë në të ardhmen.
Specifikimet e telekomandës
| Model | RG51A/E, RG51A(1)/EU1, RG51A/CE, RG51A10/E, RG51Y5/E RG51B/E, RG51B(1)/EU1, RG51B/CE, RG51B10/E, RG51Y6/E |
| Vlerësuar Voltage | 3.0V (Bateritë e thata R03/LR03×2) |
| Gama e marrjes së sinjalit | 8m |
| Mjedisi | -5°C~60°C(23°F~140°F) |
SHËNIM: Për modelet RG51Y5/E dhe RG51Y6/E, nëse njësia fiket në modalitetin COOL, AUTO ose DRY me temperaturën e caktuar më të vogël se 24 C, temperatura e caktuar do të vendoset automatikisht në 24 C kur ta ndizni përsëri njësinë . Nëse njësia fiket në modalitetin HEAT me temperaturën e caktuar më shumë se 24 C, temperatura e caktuar do të vendoset automatikisht në 24 C kur ta ndizni përsëri njësinë.
Udhëzues për fillimin e shpejtë
NUK JE I SIGURT ÇFARË FUNKSIONI BËN?
Referojuni seksioneve Si të përdorni funksionet bazë dhe si të përdorni funksionet e avancuara të këtij manuali për një përshkrim të hollësishëm se si të përdorni kondicionerin tuaj.
SHËNIM I VEÇANTË
- Modelet e butonave në njësinë tuaj mund të ndryshojnë pak nga ato të mëparshmeamptregohet.
- Nëse njësia e brendshme nuk ka një funksion të caktuar, shtypja e butonit të atij funksioni në telekomandë nuk do të ketë efekt.
- Kur ka dallime të mëdha midis "Manualit të telekomandimit" dhe "MANUALIT TË PËRDORIMIT" në përshkrimin e funksionit, përshkrimi i "MANUALIT TË PËRDORËSIT" do të mbizotërojë.
Trajtimi i telekomandës
Futja dhe zëvendësimi i baterive
Njësia juaj e ajrit të kondicionuar mund të vijë me dy bateri (disa njësi). Vendosni bateritë në telekomandë përpara përdorimit.
- Rrëshqitni kapakun e pasmë nga telekomanda poshtë, duke ekspozuar ndarjen e baterisë.
- Futni bateritë, duke i kushtuar vëmendje që të përputhen skajet (+) dhe (-) të baterive me simbolet brenda ndarjes së baterisë.
- Rrëshqiteni kapakun e baterisë përsëri në vend.
SHËNIME TË BATERISË
Për performancën optimale të produktit:
- Mos përzieni bateritë e vjetra dhe të reja, ose bateri të llojeve të ndryshme.
- Mos i lini bateritë në telekomandë nëse nuk planifikoni ta përdorni pajisjen për më shumë se 2 muaj.
HEQJA E BATERISË
Mos i hidhni bateritë si mbeturina komunale të pazgjedhura. Referojuni ligjeve lokale për asgjësimin e duhur të baterive.
KËSHILLA PËR PËRDORIM TË KONTROLLIT
- Telekomanda duhet të përdoret brenda 8 metrave nga njësia.
- Njësia do të bie kur të merret sinjali në distancë.
- Perde, materiale të tjera dhe rrezet e diellit direkte mund të ndërhyjnë me marrësin e sinjalit infra të kuqe.
- Hiqni bateritë nëse telekomanda nuk do të përdoret më shumë se 2 muaj.
KUJDES PËR PËRDORIM TË TEKONTROLLIT
Pajisja mund të jetë në përputhje me rregulloret kombëtare lokale.
- Në Kanada, duhet të përputhet me CAN ICES-3(B)/NMB-3(B).
- Në SHBA, kjo pajisje përputhet me pjesën 15 të Rregullave të FCC. Funksionimi i nënshtrohet dy kushteve të mëposhtme:
(1) Kjo pajisje nuk mund të shkaktojë ndërhyrje të dëmshme dhe
(2) kjo pajisje duhet të pranojë çdo ndërhyrje të marrë, duke përfshirë ndërhyrjen që mund të shkaktojë funksionim të padëshiruar.
Kjo pajisje është testuar dhe është gjetur se përputhet me kufijtë për një pajisje dixhitale të Klasit B, në përputhje me pjesën 15 të Rregullave FCC. Këto kufizime janë krijuar për të siguruar mbrojtje të arsyeshme kundër ndërhyrjeve të dëmshme në një instalim banimi. Kjo pajisje gjeneron, përdor dhe mund të rrezatojë energji radiofrekuence dhe, nëse nuk instalohet dhe përdoret në përputhje me udhëzimet, mund të shkaktojë ndërhyrje të dëmshme në komunikimet radio. Megjithatë, nuk ka asnjë garanci që nuk do të ketë ndërhyrje në një instalim të caktuar. Nëse kjo pajisje shkakton ndërhyrje të dëmshme në marrjen e radios ose televizionit, e cila mund të përcaktohet duke fikur dhe ndezur pajisjen, përdoruesi inkurajohet të përpiqet të korrigjojë ndërhyrjen me një ose më shumë nga masat e mëposhtme:
- Riorientoni ose zhvendosni antenën marrëse.
- Rritni ndarjen midis pajisjes dhe marrësit.
- Lidheni pajisjen në një prizë në një qark të ndryshëm nga ai me të cilin është lidhur marrësi.
- Konsultohuni me tregtarin ose një teknik me përvojë radio/TV për ndihmë.
- Ndryshimet ose modifikimet që nuk miratohen shprehimisht nga pala përgjegjëse për pajtueshmërinë mund të anulojnë autoritetin e përdoruesit për të përdorur pajisjen.
Përpara se të filloni të përdorni kondicionerin tuaj të ri, sigurohuni që të njiheni me telekomandën e tij. Më poshtë është një hyrje e shkurtër për vetë telekomandën. Për udhëzime se si të përdorni kondicionerin tuaj, referojuni seksionit Si të përdorni funksionet bazë të këtij manuali.
Modeli: RG51A/E, RG51Y5/E, RG51A(1)/EU1
RG51A10/E (20-28 C)
RG51A/CE (modele vetëm me ftohje,
Modaliteti AUTO dhe modaliteti HEAT nuk disponohen)
Modeli: RG51B/E, RG51Y6/E, RG51B(1)/EU1
RG51B10/E(20-28 C）
RG51B/CE (modele vetëm me ftohje,
Modaliteti AUTO dhe modaliteti HEAT nuk disponohen)
Treguesit e ekranit në distancë
Informacioni shfaqet kur ndizet telekomanda.
Shfaqja e modalitetit
| AUTO |  |
| Nxehtësia |  |
| FTOHTË |  |
| FAN | |
| THATA |  |
 |
Shfaqet kur të dhënat transmetohen. |
 |
Shfaqet kur telekomanda është AKTIV. |
 ON |
Shfaqet kur është caktuar koha e AKTIVIZIMIT TIMER |
| FAKT |
Shfaqet kur caktohet koha e FIKUR TIMER |
 |
Tregon temperaturën e caktuar ose temperaturën e dhomës ose kohën nën cilësimin e TIMER |
 |
Shfaqet kur funksioni ECO është aktivizuar (disa njësi) |
 |
Tregohet se të gjitha cilësimet aktuale janë të kyçura |
 |
Shfaqet kur aktivizohet funksioni "Ndiqmë" (disa njësi) |
 |
Shfaqet kur funksioni SLEEP është aktivizuar |
Treguesi i shpejtësisë së ventilatorit
| ► I LARTË | Shpejtësi e lartë |
| ► MZHE | Shpejtësi mesatare |
| I ULËT |
Shpejtësi e ulët |
| JO ekran | Shpejtësia automatike e ventilatorit |
Shënim:
Të gjithë treguesit e paraqitur në figurë janë për qëllim të paraqitjes së qartë. Por gjatë funksionimit actaul, në dritaren e ekranit shfaqen vetëm shenjat relative të funksionit.
Si të përdorni funksionet bazë
Operacioni bazë
KUJDES! Para përdorimit, ju lutemi sigurohuni që njësia të jetë e lidhur në prizë dhe të jetë në dispozicion energjia elektrike.
Modaliteti COOL
- Shtypni butonin MODE për të zgjedhur modalitetin COOL.
- Vendosni temperaturën e dëshiruar duke përdorur
TEMP ▲ or ▼ Butoni TEMP. - Shtypni butonin FAN për të zgjedhur shpejtësinë e ventilatorit: AUTO, LOW, MED ose LARTË.
- Shtypni butonin ON/OFF për të ndezur njësinë.
VENDOSJA E TEMPERATURS
Gama e temperaturës së funksionimit për njësitë është 17-30°C (62-86°F)/20-28 C.
Mund ta rrisni ose ulni temperaturën e caktuar me ngritje prej 1°C (1°F).
Modaliteti AUTO
Në modalitetin AUTO, njësia do të zgjedhë automatikisht funksionimin COOL, FAN ose HEAT bazuar në temperaturën e caktuar.
- Shtypni butonin MODE për të zgjedhur AUTO.
- Vendosni temperaturën tuaj të dëshiruar duke përdorur TEMP
▲ ose TEMP ▼ butonin. - Shtypni butonin ON/OFF për të ndezur njësinë.
SHËNIM: FAN SPEED nuk mund të caktohet në modalitetin AUTO.
Modaliteti DRY (çlagështues)
- Shtypni butonin MODE për të zgjedhur DRY.
- Vendosni temperaturën tuaj të dëshiruar duke përdorur TEMP ▲ ose TEMP ▼ butonin.
- Shtypni butonin ON/OFF për të ndezur njësinë.
SHËNIM: FAN SPEED nuk mund të ndryshohet në modalitetin DRY.
Modaliteti FAN
- Shtypni butonin MODE për të zgjedhur modalitetin FAN.
- Shtypni butonin FAN për të zgjedhur shpejtësinë e ventilatorit: AUTO, LOW, MED ose LARTË.
- Shtypni butonin ON/OFF për të ndezur njësinë.
SHËNIM: Nuk mund ta caktoni temperaturën në modalitetin FAN.
Si rezultat, ekrani LCD i telekomandës tuaj nuk do të shfaqë temperaturën.
Mënyra e Nxehtësisë
- Shtypni butonin MODE për të zgjedhur modalitetin HEAT.
- Vendosni temperaturën tuaj të dëshiruar duke përdorur TEMP ▲ or ▼ Butoni TEMP.
- Shtypni butonin FAN për të zgjedhur shpejtësinë e ventilatorit:
AUTO, LOW, MED ose LARTË. - Shtypni butonin ON/OFF për të ndezur njësinë.
SHËNIM: Ndërsa temperatura e jashtme bie, performanca e funksionit HEAT të njësisë suaj mund të ndikohet. Në raste të tilla, ne rekomandojmë përdorimin e këtij kondicioneri në lidhje me pajisje të tjera ngrohëse.
Vendosja e TIMER-it
TIMER ON/OFF – Vendosni kohën pas së cilës njësia do të ndizet/fiket automatikisht.
TIMER ON vendosjen
Shtypni butonin TIMER ON për të filluar sekuencën e kohës ON.
Shtypni Temp. butonin lart ose poshtë për disa herë për të vendosur kohën e dëshiruar për të ndezur njësinë.
Drejtojeni telekomandën te njësia dhe prisni 1 sek, TIMER ON do të aktivizohet.
Cilësimi TIMER OFF
Shtypni butonin TIMER OFF për të filluar sekuencën e kohës OFF.
Shtypni Temp. butonin lart ose poshtë për disa herë për të vendosur kohën e dëshiruar për të fikur njësinë.
Drejtojeni telekomandën te njësia dhe prisni 1 sek, TIMER OFF do të aktivizohet.
Cilësimi i KOHËMATËSIT ON & FAKT (p.shample)
Mbani në mend se periudhat kohore që vendosni për të dy funksionet i referohen orëve pas kohës aktuale.
Example: Nëse kohëmatësi aktual është 1:00, për të vendosur kohëmatësin si hapat e mësipërm, njësia do të ndizet 2.5 orë më vonë (3:30) dhe do të fiket në orën 6:00.
Si të përdorni funksionet e avancuara
Funksioni i lëkundjes
Shtypni butonin Swing
Gryka horizontale do të lëkundet lart e poshtë automatikisht kur shtypni butonin Swing. Shtypni sërish për ta ndalur.
Vazhdoni të shtypni këtë buton për më shumë se 2 sekonda, funksioni i lëvizjes vertikale të grilave është aktivizuar. (në varësi të modelit)
Drejtimi i rrjedhjes së ajrit
Sa herë që shtypni butonin, ai do të rregullojë grilat me 6 gradë. Shtypni butonin derisa të arrihet drejtimi që preferoni.
EKRANI LED
Shtypni këtë buton për të ndezur dhe fikur ekranin në njësinë e brendshme.
Vazhdoni të shtypni këtë buton për më shumë se 5 sekonda, njësia e brendshme do të shfaqë temperaturën aktuale të dhomës. Shtypni përsëri më shumë se 5 sekonda, do të kthehet përsëri për të shfaqur temperaturën e cilësuar.
Funksioni ECO
Shtypni këtë buton nën modalitetin COOL për të hyrë në modalitetin efikas të energjisë.
(Për modelin e RG51A/E, RG51A(1)/EU1, RG51A/CE, RG51A10/E, RG51Y5/E)
Shënim: Ky funksion disponohet vetëm në modalitetin COOL.
Në modalitetin e ftohjes, shtypni këtë buton, telekomanda do të rregullojë automatikisht temperaturën në 24º C/75º F, shpejtësinë e ventilatorit në Auto për të kursyer energji (vetëm kur temperatura e caktuar është më e vogël se 24º C/75º F). Nëse temperatura e caktuar është mbi 24º C/75º F, shtypni butonin ECO, shpejtësia e ventilatorit do të ndryshojë në Auto, temperatura e vendosur do të mbetet e pandryshuar.
SHËNIM:
Shtypja e butonit ECO ose modifikimi i modalitetit ose rregullimi i temperaturës së caktuar në më pak se 24º C/75 F do të ndalojë funksionimin ECO.
Në funksionimin ECO, temperatura e caktuar duhet të jetë 24º C/75º F ose më lart, mund të rezultojë në ftohje të pamjaftueshme. Nëse nuk ndiheni rehat, thjesht shtypni përsëri butonin ECO për ta ndaluar atë.
Funksioni SHORTCUT
Përdoret për të rivendosur cilësimet aktuale ose për të rifilluar cilësimet e mëparshme.
(Për modelin e RG51B/E, RG51B(1)/EU1, RG51B/CE, RG51B10/E, RG51Y6/E)
Shtypni këtë buton kur telekomanda është e ndezur, sistemi do të kthehet automatikisht në cilësimet e mëparshme duke përfshirë mënyrën e funksionimit, temperaturën e cilësimit, nivelin e shpejtësisë së ventilatorit dhe funksionin e fjetjes (nëse aktivizohet).
Nëse shtyn më shumë se 2 sekonda, sistemi do të rivendosë automatikisht cilësimet aktuale të funksionimit duke përfshirë mënyrën e funksionimit, temperaturën e cilësimit, nivelin e shpejtësisë së ventilatorit dhe funksionin e fjetjes (nëse aktivizohet).
Funksioni SLEEP
Funksioni SLEEP përdoret për të ulur përdorimin e energjisë gjatë gjumit (dhe nuk keni nevojë për të njëjtat cilësime të temperaturës për të qëndruar rehat). Ky funksion mund të aktivizohet vetëm me telekomandë. Funksioni i fjetjes nuk disponohet në modalitetin Ventilator ose tharje. Ju lutemi referojuni MANUALIT TË PRONARIT për më shumë detaje.
Funksioni i heshtjes
Vazhdoni të shtypni butonin Fan për më shumë se 2 sekonda për të aktivizuar/çaktivizuar funksionin Silence (disa njësi).
Për shkak të funksionimit me frekuencë të ulët të kompresorit, mund të rezultojë në kapacitet të pamjaftueshëm ftohës dhe ngrohjeje. Shtypni butonin ON/OFF, Mode, Sleep, Turbo ose Clean gjatë kryerjes, do të anulojë funksionin e heshtjes.
Funksioni FP
Shtypni këtë buton 2 herë gjatë një sekonde në modalitetin HEAT dhe temperaturën e cilësuar prej 17º C/62 F ose 20º C (për modelet RG51A10/E & RG51B10/E).
Njësia do të funksionojë me shpejtësi të lartë ventilatori (ndërsa kompresori është i ndezur) me temperaturën e vendosur automatikisht në 8º C/46º F.
Shënim: Ky funksion është vetëm për kondicionerin me pompë nxehtësie.
Shtypni këtë buton 2 herë gjatë një sekonde në modalitetin HEAT dhe temperaturën e cilësuar prej 17º C/62º F ose 20º C (për modelet RG51A10/E dhe RG51B10/E) për të aktivizuar funksionin FP.
Shtypni On/Off, Sleep, Mode, Fan dhe Temp. butoni gjatë përdorimit do ta anulojë këtë funksion.
Shfaqja e temperaturës
Shtypni së bashku dhe butonat në të njëjtën kohë për 3 sekonda do të alternojnë shfaqjen e temperaturës midis °C dhe °F (Zbatohet vetëm për modelet RG51A(1)/EU1 dhe RG51B(1)/EU1)
Dizajni dhe specifikimet janë subjekt i ndryshimit pa njoftim paraprak për përmirësimin e produktit. Konsultohuni me agjencinë e shitjeve ose prodhuesin për detaje.
CR270-RG51A-B(E)
Një traditë e udhëheqjes dhe përsosmërisë për mbi 50 vjet
Zyra qendrore e Koppel:
106 Industry Drive, Carmelray
Parku Industrial I, Brgy. Canlubang,
Calamba City, Laguna 4028
Nr. tel: (02) 8823-88-83
Webfaqe: www.koppel.ph
*Të gjitha specifikimet mund të ndryshojnë pa njoftim paraprak për përmirësime të vazhdueshme të produktit.
POED REV. Nr.: 01-0419
Dokumentet / Burimet
 |
Telekomanda Koppel RG51A-E [pdfManuali i Përdoruesit Telekomanda RG51A-E, RG51A-E, Telekomanda, komandues |