VS-KB21/ VS-KB21N
Kontrolluesi i tastierës
(Kontrolluesi i tastierës)
Manuali i Përdoruesit 

Kontrolluesi i tastierës VS-KB21 VS-KB21N

[E rëndësishme]
Për të shkarkuar versionin e fundit të Udhëzuesit të Fillimit të Shpejtë, manualin përdorues në shumë gjuhë, softuerin ose drejtuesin, etj., Ju lutemi vizitoni Lumens https://www.MyLumens.com/support

Informacion për të drejtën e autorit
Të drejtat e autorit © Lumens Digital Optics Inc. Të gjitha të drejtat e rezervuara.
Lumens është një markë tregtare që aktualisht po regjistrohet nga Lumens Digital Optics Inc.
Kopjimi, riprodhimi ose transmetimi i kësaj file nuk lejohet nëse një licencë nuk ofrohet nga Lumens Digital Optics Inc.
përveç nëse e kopjoni këtë file është për qëllim të kopjimit pas blerjes së këtij produkti.
Për të vazhduar përmirësimin e këtij produkti, Lumens Digital Optics Inc. ruan të drejtën të bëjë ndryshime në specifikimet e produktit pa njoftim paraprak. Informacioni në këtë file është subjekt i ndryshimit pa njoftim paraprak.
Për të shpjeguar ose përshkruar plotësisht se si duhet të përdoret ky produkt, ky manual mund t'u referohet emrave të produkteve ose kompanive të tjera pa ndonjë qëllim shkeljeje.
Heqja dorë nga garancitë: Lumens Digital Optics Inc. nuk është përgjegjëse për ndonjë gabim ose lëshim të mundshëm teknologjik, editorial, as përgjegjës për ndonjë dëm të rastësishëm ose të lidhur që rrjedh nga ofrimi i kësaj file, duke përdorur ose përdorur këtë produkt.

Kapitulli 1 Udhëzime të Sigurisë

Ndiqni gjithmonë këto udhëzime sigurie kur vendosni dhe përdorni këtë produkt:

1. Përdorni bashkëngjitjet vetëm siç rekomandohet.
2. Përdorni llojin e burimit të energjisë të treguar në kontrolluesin e tastierës. Nëse nuk jeni të sigurt për llojin e energjisë në dispozicion, konsultohuni me shpërndarësin ose kompaninë lokale të energjisë elektrike për këshilla.
3. Gjithmonë merrni masat paraprake të mëposhtme kur merreni me prizën. Mosarritja për ta bërë këtë mund të rezultojë në shkëndija ose zjarr:
    Sigurohuni që spina të jetë pa pluhur përpara se ta fusni në prizë.
    Sigurohuni që spina të jetë futur mirë në prizë.
4. Mos mbingarkoni bazat e murit, kordat zgjatues ose pllakat me priza me shumë drejtime, pasi kjo mund të shkaktojë zjarr ose goditje elektrike.
5. Mos e vendosni këtë produkt aty ku mund të vihet kordoni pasi kjo mund të rezultojë në fërkim ose dëmtim të plumbit ose spinës.
6. Asnjëherë mos lejoni që lëngjet e çfarëdo lloji të derdhen në këtë produkt.
7. Përveç siç udhëzohet në mënyrë specifike në këtë manual përdorimi, mos u përpiqni ta përdorni vetë këtë produkt. Hapja ose heqja e kapakut mund t'ju ekspozojë ndaj vëllimit të rrezikshëmtages dhe rreziqe të tjera. Referojuni të gjitha servisimet te personeli i licencuar i shërbimit.
8. Hiqeni nga priza këtë produkt gjatë stuhive ose nëse nuk do të përdoret për një periudhë të gjatë. Mos e vendosni këtë produkt ose telekomandë sipër pajisjeve vibruese ose objekteve të nxehta si makina etj.
9. Hiqeni këtë produkt nga priza në mur dhe dërgojini shërbimin personelit të licencuar të shërbimit kur ndodhin situatat e mëposhtme:
    Nëse kordoni i rrymës ose spina dëmtohet ose prishet.
    Nëse lëngu derdhet në këtë produkt ose ky produkt është ekspozuar ndaj shiut ose ujit.

 Masat paraprake
Paralajmërim: Për të zvogëluar rrezikun e zjarrit ose goditjes elektrike, mos e ekspozoni këtë pajisje ndaj shiut ose lagështisë.
Nëse ky produkt nuk do të përdoret për një kohë të gjatë, hiqeni nga priza.

Kujdes: Për të zvogëluar rrezikun e goditjes elektrike, mos e hiqni kapakun (ose shpinën). Nuk ka pjesë të servisueshme nga përdoruesi brenda. Referojini shërbimin personelit të licencuar të shërbimit.

	Ky simbol tregon se kjo pajisje mund të përmbajë vëllim të rrezikshëmtage cila mund të shkaktojë goditje elektrike.
	Ky simbol tregon se ka udhëzime të rëndësishme për funksionimin dhe mirëmbajtjen në këtë manual përdorimi me këtë njësi.

 Paralajmërim FCC
Kjo pajisje është testuar dhe është gjetur se përputhet me kufijtë për një pajisje dixhitale të Klasit B, në përputhje me pjesën 15 të Rregullave FCC. Këto kufizime janë krijuar për të siguruar mbrojtje të arsyeshme kundër ndërhyrjeve të dëmshme në një instalim banimi. Kjo pajisje gjeneron, përdor dhe mund të rrezatojë energji radiofrekuence dhe, nëse nuk instalohet dhe përdoret në përputhje me udhëzimet, mund të shkaktojë ndërhyrje të dëmshme në komunikimet radio. Megjithatë, nuk ka asnjë garanci që nuk do të ketë ndërhyrje në një instalim të caktuar. Nëse kjo pajisje shkakton ndërhyrje të dëmshme në marrjen e radios ose televizionit, e cila mund të përcaktohet duke fikur dhe ndezur pajisjen, përdoruesi inkurajohet të përpiqet të korrigjojë ndërhyrjen me një ose më shumë nga masat e mëposhtme:

• Riorientoni ose zhvendosni antenën marrëse.
• Rritni ndarjen midis pajisjes dhe marrësit.
• Lidheni pajisjen në një prizë në një qark të ndryshëm nga ai me të cilin është lidhur marrësi.
• Konsultohuni me tregtarin ose një teknik me përvojë radio/TV për ndihmë.

Njoftim :
Ndryshimet ose modifikimet që nuk miratohen shprehimisht nga pala përgjegjëse për pajtueshmërinë mund të anulojnë autoritetin e përdoruesit për të përdorur pajisjen.
Ky produkt është testuar dhe është gjetur se përputhet me kufijtë për një pajisje kompjuterike të klasës B, në përputhje me Nenin 15-J të Rregullave FCC. Këto kufizime janë krijuar për të siguruar mbrojtje të arsyeshme kundër ndërhyrjeve të dëmshme në një instalim komercial.
Ky aparat dixhital nuk i kalon kufijtë e Klasës B për emetimet e zhurmës radio nga aparati dixhital siç përcaktohet në standardin e pajisjes që shkakton ndërhyrje me titull "Aparat dixhital", ICES-003 i Industrisë Kanada.
Cet appareil numerique respekton les limites de bruits radioelectriques të aplikueshme aux appareils numeriques nga Klasa B parashikon dhe normat mbi materialin brouilleur: “Appareils Numeriques,” NMB-003 edictee par l'Industrie.

Kapitulli 2 Produkti ka mbaruarview

2.1 Hyrje në I / O

Nr	Artikulli	Përshkrimet e funksionit
1	Porta RS-422	Lidhni kabllon e përshtatësit RS-422 që mund të kontrollojë deri në 7 kamera
2	Porta RS-232	Lidhni kabllon e përshtatësit RS-232 që mund të kontrollojë deri në 7 kamera
3	Porta USB	Përditësoni firmuerin e kontrollit të tastierës nëpërmjet një disku USB Përdorni formatin "FAT32", "kapaciteti më pak se 32G"
4	Porta IP	Lidhni kabllon e rrjetit RJ45 Mbështet PoE (IEEE802.3af)
5	Porta e rrymës 12 V DC	Lidhni përshtatësin e përfshirë të furnizimit me energji DC dhe kabllon e rrymës
6	Butoni i energjisë	Aktivizoni/fikni fuqinë e tastierës
7	Bllokimi i sigurisë	Përdorni bllokimin e sigurisë për të kyçur tastierën për qëllime kundër vjedhjes

Porta RS-232/ RS-422 nuk e mbështet POE. Ju lutemi mos u lidhni me POE Switch

2.2 Prezantimi i funksionit të panelit 

Nr	Artikulli	Përshkrimet e funksionit
1	WB	Ndërprerës automatik/manual i balancës së bardhë Kur cilësimi është balancimi automatik i të bardhës, treguesi AUTO do të ndizet
2	ONE PUSH WB	Bilanci i bardhë me një shtytje
3	EKSPOZIM	Auto, Iris PRI, Shutter PRI
4	Ndriçimi i prapme	Aktivizoni/fikni kompensimin e dritës së pasme
5	LOCK	Bllokimi i kontrollit të të gjithë butonave të rregullimit të imazhit dhe rrotullimit Shtypni dhe mbani për 3 sekonda për të aktivizuar bllokimin; shtypni dhe mbani për 3 sekonda përsëri për të anuluar bllokimin
6	KËRKONI	Kërkoni ose shtoni cilësimin IP të kamerës
7	LISTA CAME	Kontrolloni kamerën e lidhur aktualisht
8	Ekran LCD	Shfaq informacionin e kontrollit dhe konfigurimit të tastierës
9	MENYJA E KAMEVE	Telefononi menynë OSD të kamerës
10	VENDOSJA	Hyni në menunë e cilësimeve
11	PRAPA	Kthehu te hapi i mëparshëm
12	FITIMI R/B	Rregulloni manualisht ekuilibrin e bardhë në të kuqe/blu
13	IRIS / SHUTTER	Rregulloni aperturën ose qepen
14	SHPEJTËSIA P/T/Z	Rrotullimi: Rregulloni/kontrolloni shpejtësinë Shtypni: Kaloni midis P/T ose Z
15	ZOOM SEESAW	Kontrollo ZOOM brenda/zbritja
16	KONTROLLI I FOKUSIT	Rrotulloni çelësin për të rregulluar parametrat AFËR/LARG (vetëm për përdorim të fokusimit manual) Shtypni për të ekzekutuar Fokusimin me një shtytje Menyja LCD: Rrotulloni majtas/djathtas për të rregulluar parametrat dhe lundroni në menunë LCD: Shtypni për të zgjedhur një artikull
17	AUTO FOKUS	Ndërprerës automatik/manual i fokusit Kur cilësimi është fokusimi automatik, treguesi AUTO do të ndizet
18	BUTONI KAMERA CAM1~CAM7	Zgjidhni me shpejtësi Kamera 1 ~ 7 dhe kontrolloni kamerën brenda 1 sekonde Shtypni dhe mbani për 3 sekonda për të hyrë në faqen e cilësimeve të tastit të shkurtoreve
19	Butoni i caktimit F1~F2	Konfiguro tastin e shkurtores për të kontrolluar shpejt kamerën
20	PVW	Shtypni për të shfaqur videon e transmetimit RTSP të kamerës
21	THIRRJE	Shtypni butonin e numrit për të thirrur një pozicion të paracaktuar të kamerës
22	RUAJ	Shtypni butonin e numrit për të ruajtur një pozicion të paracaktuar të kamerës
23	CAM	Shtypni butonin e numrit për të zgjedhur kamerën specifike (Cam 1 – 255)

24	Tastiera me shkronja dhe numra 0 ~ 7	Thirrni një aparat fotografik; thirrni një pozicion të paracaktuar; kyçni emrin e kamerës (menyja LCD)
25	FSHIJE	Kontrolloni menynë LCD për të ekzekutuar veprimin "fshirje".
26	HYN	Kontrolloni menynë LCD për të ekzekutuar veprimin "konfirmoni".
27	Levë PTZ	Kontrolloni funksionimin e kamerës PTZ

2.3 Përshkrimi i ekranit LCD 

Nr	Artikulli	Përshkrimet e funksionit
1	ID dhe protokolli i kamerës	Shfaq kamerën aktualisht nën kontroll dhe protokollin aktualisht në përdorim
2	Mënyra e ekspozimit	Shfaq modalitetin aktual të ekspozimit të kamerës
3	Informacioni i parametrit të pajisjes së lidhur	Shfaq informacionin aktual të parametrit të kamerës
4	Statusi i treguesit të lidhjes së rrjetit	Nëse shfaqet ikona e luajtjes, mund të shfaqet videoja e transmetimit RTSP e kamerës

Kapitulli 3 Përshkrimi i menysë së funksionit LCD

3.1 Hyni në menynë e funksionit LCD
Shtypni butonin SETTING në tastierë për të hyrë në menynë e funksioneve LCD

3.2 Kamera me çelës të nxehtë 

Artikulli	Cilësimet	Përshkrimi
CAM	1 ~ 7	Cakto numrin e kamerës; Mund të vendosen maksimumi 7 njësi

3.3 Cilësimet e avancuara për kamerën me çelës të nxehtë
Ju lutemi vini re se protokolle të ndryshme mund të kenë opsione të ndryshme të konfigurueshme më poshtë.

Artikulli	Cilësimet	Përshkrimi
Alias	–	Kamera mund të emërtohet duke përdorur shkronjat në tastierë
Protokolli	VISCA VISCAIP VISCATCP ONVIF NDI	Zgjidhni një protokoll kontrolli që do të përdoret për lidhjen e kamerës Vetëm VS-KB21N mbështet NDI.
Adresa (Visca)	1 ~ 7	Cakto VISCA ID nga 1 në 7
Baudrate (Visca)	9600 / 19200 /38400 / 115200	Cakto kontrollin Baudrate
Adresa IP (ViscaIP, TCP)	–	Futni adresën IP
Port (Visca TCP)	–	Gama e cilësimeve 1~65534
Llogaria Onvif (Onvif)	Joaktiv/On	Aktivizo/çaktivizo llogarinë ONVIF. Mbështetje për paraview Imazhi i kamerës (PVW) kur aktivizohet.
Transmeto URL	rtsp://cam ip:8557/h264	Mund të importohet automatikisht bazuar në modelet e shtuara
Autentifikimi RTSP	Joaktiv/On	Zgjidhni për të aktivizuar funksionin e vërtetimit RTSP
Emri i përdoruesit	admin	Importoni automatikisht llogarinë dhe fjalëkalimin, të treguar nga emri i përdoruesit.
Fjalëkalimi	9999	Importo automatikisht llogarinë dhe fjalëkalimin, të treguar nga *****
Rivendos adresën e kamerës (Visca)	–	Rivendos adresën e kamerës
Modaliteti i lidhjes OIP (Visca IP, Onvif)	Joaktiv/On	Aktivizo/ Çaktivizo lidhjen OIP
Aktivizimi manual i OIP (Visca IP, Onvif)	Joaktiv/On	Lidhja OIP mund të aktivizohet manualisht.
Sasia OIP. (Visca IP, Onvif)	1 ~ 7	Zgjidhni sasinë nga 1 në 7.
Adresa OIP (Visca IP, Onvif)	–	Klikoni butonin, më pas vendosni adresën IP të pajisjes OIP
ID-ja e burimit	–	Zgjidhni ID-në e burimit në përputhje me rrethanat.
Zgjidhni nga Lista	–	Zgjidhni një aparat fotografik specifik nga Lista CAM dhe aplikojeni atë automatikisht

3.4 Menaxhimi i pajisjes 

Artikulli	Cilësimet	Përshkrimi
Lista e pajisjeve	–	View listën aktuale të pajisjeve

Shtoni një listë të re	–	Shtoni një pajisje të re
Lista e pajisjeve të injoruara	–	View listën aktuale të pajisjeve të shpërfillura
Shto një pajisje të injoruar	–	Shto një pajisje të injoruar

3.5 Rrjeti 

Artikulli	Cilësimet	Përshkrimi
Lloji	STATIK / DHCP	Specifikoni një IP statike ose lëreni DHCP të caktojë një IP në tastierë
Adresa IP	192.168.0.100	Për një IP statike, specifikoni adresën IP në këtë fushë (IP e parazgjedhur është 192.168.0.100)
Maska e nënrrjetit	255.255.255.0	Për një IP statike, specifikoni maskën e nënrrjetit në këtë fushë
Porta	192.168.0.1	Për një IP statike, specifikoni portën në këtë fushë
DNS 1	192.168.0.1	Vendosni informacionin DNS 1
DNS 2	8.8.8.8	Vendosni informacionin DNS 2

3.6 ÇELËSAT 

Artikulli	Cilësimet	Përshkrimi
F1 ~ F2	Asnjë Home Energjia Heshtja e figurës Ngrirja e figurës Pan/Pjerrësia Rivendosja e figurës LR_Modaliteti i përcjelljes së kundërt Modaliteti i inkuadrimit Ndjekja automatike në gjurmimin automatik Joaktiv Inkuadrimi automatik në inkuadrimin automatik Çaktivizohet OIP Komandat e personalizuara	Butonat F1 ~ F2 mund të vendosen veçmas si taste shkurtore. Funksionet mund të vendosen si lista e shfaqur majtas Pasi të keni zgjedhur Funksionin, zgjidhni funksionin e synuar Shtypni tastin e shkurtores dhe kamera do të kryejë funksionin e specifikuar shpejt

3.7 Ekrani 

Artikulli	Cilësimet	Përshkrimi
Ngjyra e temës	E kuqe e gjelbër Blu Portokalli vjollcë	Rregulloni ngjyrën e temës LCD
Shkëlqimi	I mesëm i ulët Lartë	Rregulloni ndriçimin e tastierës
Shkëlqimi i çelësit	E ulët E mesme Lartë	Rregulloni ndriçimin e tastit

3.8 bip 

Artikulli	Cilësimet	Përshkrimi
Aktivizo	Joaktiv / Aktiv	Aktivizoni ose çaktivizoni efektet zanore të butonit
Stili	1 / 2/3	Zgjidhni llojin e zërit të butonit

3.9 Levë 

Artikulli	Cilësimet	Përshkrimi
Zmadhimi Aktivizo	On / Fikur	Aktivizo/çaktivizo kontrollin e Joystick për Zoom
Anasjelltas Pan	Aktiv / Joaktiv	Aktivizo/çaktivizo përmbysjen horizontale
Anoj anasjelltas	Aktiv / Joaktiv	Aktivizo/çaktivizo përmbysjen vertikale
Korrigjimi	–	Korrigjoni drejtimin e Joystick

3.10 Përllogaritja 

Artikulli	Cilësimet	Përshkrimi
Aktivizo	ON / FIKUR	Aktivizo dritën Tally

3.11 Gjuha 

Artikulli	Përshkrimi
anglisht / Kineze e thjeshtuar / Kineze tradicionale	Cilësimi i gjuhës

3.12 Vendosja e fjalëkalimit 

Artikulli	Cilësimet	Përshkrimi
Aktivizo	AKTIV / FAKT	Pasi të aktivizohet, duhet të futni një fjalëkalim kur futni SETTINGS
Ndrysho fjalëkalimin	–	Vendosni një fjalëkalim të ri

3.13 Modaliteti i gjumit 

Artikulli	Cilësimet	Përshkrimi
Aktivizo	AKTIV / FAKT	Aktivizo modalitetin e gjumit
Shkon në gjumë më pas	15 minuta / 30 minuta / 60 minuta	Caktoni kohën e aktivizimit të modalitetit të gjumit

Ndryshimi i butësisë

Drita e ekranit LCD Drita e pasme e tastierës

Vendosni paraprakisht modalitetin e gjumitview ndriçimi i ekranit dhe tastierës

3.14 Rreth pajisjes 

Artikulli	Përshkrimi
Adresa IP	Shfaq informacionin e pajisjes
Adresa MAC
Numri Serial
Versioni i firmave
USB Flash Drive

3.15 Rivendosni pajisjen 

Artikulli	Cilësimet	Përshkrimi
Rivendosni Cilësimin	AKTIV / FAKT	Mbeteni rrjetin e tastierës dhe LIST CAM, rivendosni cilësimet e tjera në vlerat e paracaktuara
Rivendos cilësimet dhe të dhënat	AKTIV / FAKT	Pastro të gjitha cilësimet e tastierës, duke përfshirë cilësimin e IP-së

Kapitulli 4 Lidhja me kamerën

VS-KB21/ VS-KB21N mbështet kontrollin RS-232, RS-422 dhe IP.
Protokollet e mbështetura të kontrollit përfshijnë: VISCA, VISCA mbi IP

4.1 Përkufizimi i pinit të portës

4.2 Si të Lidhni RS-232 

1. Ju lutemi referojuni përkufizimeve të pinit RJ-45 në RS-232 dhe kamerës Mini Din RS-232 për të përfunduar lidhjen me kabllo
   Kjo është e përputhshme me aksesorin opsional të Lumens VC-AC07, i cili mund të lidhet me kabllo rrjeti.
2. Cilësimet e kamerës
    Protokolli është vendosur në VISCA
    Porta e kontrollit është vendosur në RS-232
3. Cilësimet e tastierës
    Shtypni [SETTING] dhe zgjidhni [Hot Key Camera]  Zgjidhni CAM1~7
    Konfiguro informacionin e kamerës.
    Protokolli është vendosur në VISCA
    Shtypni [Back] dalje

4.3 Si të Lidhni RS-422

1. Ju lutemi referojuni përkufizimeve të pinit RJ-45 në RS-422 dhe kamerës RS-422 për të përfunduar lidhjen me kabllo
2. Cilësimet e kamerës
    Protokolli është vendosur në VISCA
    Porta e kontrollit është vendosur në RS-422
3. Cilësimet e tastierës
    Shtypni [SETTING] dhe zgjidhni [Hot Key Camera]  Zgjidhni CAM1~7
    Konfiguro informacionin e kamerës.
    Protokolli është vendosur në VISCA
    Shtypni [Back] dalje

4.4 Si të lidhni IP 

1. Përdorni kabllot e rrjetit për të lidhur tastierën dhe kamerën IP me ruterin
2. Vendosni adresën IP të tastierës
    Shtypni [SETTING], zgjidhni [Network]  Lloji: Zgjidhni STATIC ose DHCP
    Adresa IP: Nëse zgjidhni STATIC, përdorni Focus Near/Far për të zgjedhur vendndodhjen, futni adresën IP përmes numrave në tastierë. Së fundi, shtypni ENTER për të ruajtur dhe për të dalë
3. Shto një kamerë
   1. Kërkimi Automatik

Vetëm VS-KB21N mbështet NDI

 Shtypni [SEARCH] dhe zgjidhni modalitetin e kërkimit
 Zgjidhni kamerën e synuar dhe vendosni informacionin e kamerës
 Klikoni [Save] në fund dhe mund të kontrolloni kamerën e ruajtur në [CAM List]

2. Manual Shto 

 Shtypni [SETTING]> [Device Management]  Shto kamerë të re për të konfiguruar informacionin e kamerës.
 Zgjidhni Protokollin VISCAIP/ONVIF dhe vendosni adresën IP të kamerës
 Shtypni SAVE në fund për të ruajtur

Kapitulli 5 Web Ndërfaqja

5.1 Lidhja e kamerës me rrjetin
Ju lutemi gjeni dy metodat e zakonshme të lidhjes më poshtë

1. Lidhja përmes ndërruesit ose ruterit
2. Për t'u lidhur drejtpërdrejt përmes kabllos së rrjetit, adresa IP e tastierës dhe PC-së duhet të ndryshohet për t'u vendosur në të njëjtin segment rrjeti

5.2 Web Identifikohu

1. Hapni shfletuesin dhe futni adresën IP të tastierës në shiritin e adresave
2. Vendosni llogarinë dhe fjalëkalimin e administratorit
   Për hyrjen për herë të parë, ju lutemi referojuni 5.3.8 Sistemi - Menaxhimi i Përdoruesit për të ndryshuar fjalëkalimin e paracaktuar

5.3 Web Funksionet e faqes
5.3.1 Faqja e hyrjes

Nr	Artikulli	Përshkrimi
1	Emri i përdoruesit	Fut llogarinë e hyrjes së përdoruesit (e parazgjedhur: admin)
2	Fjalëkalimi i përdoruesit	Fut fjalëkalimin e përdoruesit (parazgjedhje: 9999) Për hyrjen për herë të parë, ju lutemi referojuni 5.3.8 Sistemi- Përdorues Menaxhimi për të ndryshuar fjalëkalimin e paracaktuar
3	Më kujto Mua	Ruani emrin e përdoruesit dhe fjalëkalimin.
4	Gjuha	Mbështetje anglisht/Kineze tradicionale/Kineze e thjeshtuar
5	Identifikohu	Hyni në ekranin e administratorit në webfaqe

5.3.2 Çelësi i nxehtë 

Nr	Artikulli	Përshkrimi

1	CAM1~7	Mbështet kamerën me çelës të nxehtë 1~7
2	Faqja e përcaktimit	Klikoni për të hapur faqen e cilësimeve. Cilësimet e mëposhtme mund të konfigurohen në varësi të protokolleve.
2.1	VISCA	Pseudonimi: Ndrysho emrin e kamerës Adresa: Vendosni adresën. Baudrate: Vendosni Baudrate Rivendos adresën e kamerës: Kur kamerat janë të lidhura me zinxhir, mund të vendosni adresën e kamerës. Ky veprim do të dërgojë komandën "address set" në kamerë.
2.2	VISCA Mbi IP	Pseudonimi: Ndrysho emrin e kamerës Adresa IP: Fut adresën IP Transmeto URL: Shfaq transmetimin URL RTSP Auth: Aktivizo/ Çaktivizo vërtetimin RTSP Emri i përdoruesit: Emri për RTSP Auth Fjalëkalimi: Fjalëkalimi për RTSP Auth Lidhja OIP: Aktivizo/ Çaktivizo lidhjen OIP Aktivizimi manual: Aktivizo/ Çaktivizo funksionin e komandës së dërgimit manual. Sasia OIP: Zgjidhni sasinë nga 1 në 7. Adresa OIP: Klikoni butonin, më pas vendosni adresën IP të pajisjes OIP. ID-ja e burimit: Zgjidhni ID-në e burimit në përputhje me rrethanat.

2.3	VISCA TCP	Pseudonimi: Ndrysho emrin e kamerës Adresa IP: Fut adresën IP Porta: Gama e cilësimit 1~65534 Transmeto URL: Shfaq transmetimin URL RTSP Auth: Aktivizo/ Çaktivizo vërtetimin RTSP Emri i përdoruesit: Emri për RTSP Auth Fjalëkalimi: Fjalëkalimi për RTSP Auth
2.4	ONVIF	Pseudonimi: Ndrysho emrin e kamerës Adresa IP: Fut adresën IP Llogaria: Aktivizo/ Çaktivizo llogarinë ONVIF. Mbështetje për paraviewImazhi i kamerës (PVW) kur aktivizohet. Emri i përdoruesit: Emri për llogarinë ONVIF Fjalëkalimi: Fjalëkalimi për llogarinë ONVIF RTSP Auth: Aktivizo/ Çaktivizo vërtetimin RTSP Emri i përdoruesit: Emri për RTSP Auth Fjalëkalimi: Fjalëkalimi për RTSP Auth Lidhja OIP: Aktivizo/ Çaktivizo lidhjen OIP Aktivizimi manual: Aktivizo/ Çaktivizo funksionin e komandës së dërgimit manual. Sasia OIP: Zgjidhni sasinë nga 1 në 7. Adresa OIP: Klikoni butonin, më pas vendosni adresën IP të pajisjes OIP ID-ja e burimit: Zgjidhni ID-në e burimit në përputhje me rrethanat.

5.3.3 Menaxhimi i pajisjes 

Nr	Artikulli	Përshkrimi
1	Lista e pajisjeve	Shfaqni listën e pajisjeve dhe klikoni në një pajisje për ta modifikuar.
2	Lista e injoruar	Shfaqni listën e injoruar dhe klikoni në një pajisje për ta modifikuar.
3	+ Shto	Lista e pajisjeve: Sipas protokolleve, futni informacionin përkatës për të shtuar një kamerë. Lista e injoruar: Futni adresën IP dhe protokollin për të shtuar kamerën.  Nëse kamera është me protokoll NDI, funksioni [Shto] nuk mbështetet.

5.3.4 Komanda e personalizuar 

Përshkrimi

Mbështet 3 komanda të personalizuara. Klikoni mbi komandën për të hapur faqen e redaktimit për personalizimin e komandave

5.3.5 Rrjeti 

Përshkrimi

Cilësimet e rrjetit të kontrolluesit të tastierës. Kur funksioni DHCP është i çaktivizuar, cilësimet e rrjetit mund të modifikohen.

5.3.6 Azhurnimi i firmuerit 

Përshkrimi

Shfaq versionin aktual të firmuerit. Përdoruesi mund të ngarkojë një file për të përditësuar firmuerin. Procesi i përditësimit zgjat rreth 3 minuta Mos e përdorni ose mos e fikni pajisjen gjatë përditësimit për të parandaluar dështimin e përditësimit të firmuerit.

5.3.7 Sistemi- Konfigurimi File 

Përshkrimi

Ruani konfigurimin si a file. Përdoruesi mund të importojë/eksporto konfigurimin file.

5.3.8 Menaxhimi i sistemit-përdoruesit 

Përshkrimi
Shto/Ndrysho/Fshi llogarinë e përdoruesit Administratori i paracaktuar nuk mund të fshihet. Mbështet deri në 8 llogari përdoruesish (administrator + përdorues të zakonshëm). Mbështet 4 – 32 karaktere për emrin e përdoruesit dhe fjalëkalimin Karakteret duhet të jenë shkronja ose numra në anglisht. Nuk lejohen simbolet kineze dhe ato të veçanta. Lejet e përdoruesit:
	Lloji	Admin	E zakonshme
	Gjuha	V	V
	Web cilësimet	V	X
	Menaxhimi i përdoruesit	V	X

5.3.9 Rreth 

Përshkrimi

Shfaq versionin e firmuerit të pajisjes, numrin serial dhe informacionin përkatës. Për mbështetje teknike, ju lutemi skanoni kodin QR poshtë djathtas për ndihmë

Kapitulli 6 Funksionet e Përbashkëta

6.1 Telefononi kamerën
6.1.1 Përdorni tastierën me numra për të thirrur kamerën

1. Vendosni numrin e kamerës që do të telefononi përmes tastierës
2. Shtypni butonin "CAM"

6.2 Konfiguroni/telefononi/anuloni pozicionin e paracaktuar.
6.2.1 Ruani pozicionin e paracaktuar

1. Zhvendosni kamerën në pozicionin e dëshiruar
2. Futni numrin e dëshiruar të pozicionit të paracaktuar dhe më pas shtypni butonin SAVE për të ruajtur

6.2.2 Thirrni pozicionin e paravendosur

1. Vendosni numrin e pozicionit të paravendosur të dëshiruar përmes tastierës
2. Shtypni butonin "CALL"

6.3 Vendosni menynë OSD të kamerës nëpërmjet tastierës

1. Shtypni butonin “CAM MENU” në tastierë
2. Vendosni menynë OSD të kamerës nëpërmjet levës PTZ
    Lëvizni levën lart e poshtë. Ndërroni artikujt e menysë/Rregulloni vlerat e parametrave
    Zhvendosni levën në të djathtë: Hyni
    Lëvizni levë në të majtë: Dilni

Kapitulli 7 Zgjidhja e problemeve

Ky kapitull përshkruan pyetjet e bëra shpesh gjatë përdorimit të VS-KB21/VS-KB21N dhe sugjeron metoda dhe zgjidhje.

Nr.	Problemet	Zgjidhjet
1	Pas futjes në prizë, rryma VS-KB21/ VS-KB21N nuk është e ndezur	1. Ju lutemi kontrolloni nëse butoni i ndezjes në pjesën e pasme është shtypur saktë 2. Nëse përdoret POE, ju lutemi sigurohuni që kablloja e rrjetit Ethernet të jetë lidhur saktë me portën e rrymës së çelësit POE
2	VS-KB21/ VS-KB21N nuk mundet kontrolloni kamerën përmes RS-232/ RS-422	1. Ju lutemi konfirmoni se lidhja e pinit të portës është e saktë (RS-232/422) 2. Ju lutemi konfirmoni nëse OSD-ja e kamerës është vendosur saktë në RS-232/RS-422 dhe cilësimi i shpejtësisë së zhurmës është i njëjtë me kontrolluesin. 3. Ju lutemi konfirmoni nëse butoni MENU në tastierë është shtypur gabimisht, duke bërë që menyja OSD e kamerës të hapet dhe kamera të mos mund të kontrollohet
3	Nuk mund të përdoren butonat e tastierës për të ndryshuar cilësimet e imazhit ose fokusin	Ju lutemi konfirmoni që butoni LOCK është vendosur në modalitetin "LOCK".

※ Për pyetje në lidhje me instalimin, ju lutemi skanoni QR Code vijues. Një person mbështetës do të caktohet për t'ju ndihmuar

http://service.lumens.com.tw

Dokumentet / Burimet

	Kontrolluesi i tastierës Lumens VS-KB21 VS-KB21N [pdf] Manuali i Përdoruesit VS-KB21 VS-KB21N Kontrolluesi i tastierës, VS-KB21, VS-KB21N, Kontrolluesi i tastierës, Kontrolluesi
	Kontrolluesi i tastierës Lumens VS-KB21,VS-KB21N [pdfUdhëzime VS-KB21, VS-KB21N, VS-KB21 VS-KB21N Kontrolluesi i tastierës, VS-KB21 VS-KB21N, Kontrolluesi i tastierës, Kontrolluesi

Referencat

• Manuali i Përdoruesit