Lexuesi i kartave të kontrollit të aksesit ATOM RD200
COSEC ATOM
ATOM RD300
ATOM RD200
ATOM RD100
Udhëzues i instalimit të shpejtë
123 456 789
*0 #
Udhëzimet e sigurisë
Këto udhëzime synojnë të sigurojnë që përdoruesi mund ta përdorë produktin në mënyrë korrekte për të shmangur rrezikun ose humbjen e pronës.
Kujdeset
Mos e instaloni pajisjen:
Y Në sipërfaqe të paqëndrueshme. Y Ku induktohet fusha feromagnetike ose zhurma. Y Aty ku krijohet statike, si p.sh. tavolina të bëra nga plastika, qilima. Y Pranë materialeve të ndezshme të avullueshme ose mallrave të ndezshme si p.sh
perde.
Y Ku krijohet gaz i avullueshëm dhe/ose gaz i ndezshëm.
Paralajmërim Y Instalimi dhe servisimi duhet të bëhet vetëm nga persona të kualifikuar
teknik
Y Brenda nuk ka pjesë që mund të shërbejnë nga përdoruesi. Y Hapja ose heqja e kapakut të pajisjes mund të rezultojë në elektricitet
shoku ose ekspozimi ndaj rreziqeve të tjera.
Y Përdoreni pajisjen vetëm për qëllimin për të cilin është projektuar.
Përmbajtja
Njihni ATOM-in tuaj se çfarë përmban paketa juaj gjërat që do t'ju duhen Instalimi Specifikimet teknike Treguesit LED dhe buzzer Lidhja e lexuesit
Njihni ATOM-in tuaj
4
Y COSEC ATOM është një lexues skllav që mund të punojë me COSEC ARGO,
COSEC VEGA, COSEC PATH V2 duke përdorur RS-232 dhe me COSEC ARC
6
DC200 duke përdorur RS-485. Mund të funksionojë gjithashtu me ndërfaqen Wiegand të palës së tretë.
6 Y Është një pajisje kompakte inteligjente e kontrollit të aksesit që mbështet
7
Kredencialet Bluetooth dhe të kartës për kontrollin e aksesit dhe kohën dhe pjesëmarrjen.
29
Y COSEC ATOM ka tre variante kryesore që përmban ose Matricën FP
sensor (MF) ose Sensor Suprema (SF). Variantet përkatëse janë
31
e listuar me poshte,
35 Lloji 1: COSEC ATOM RD300
Ju lutemi lexoni fillimisht këtë udhëzues për instalimin e saktë dhe ruajeni për referencë në të ardhmen. Informacioni në këtë udhëzues është mbizotërues në kohën e publikimit. Megjithatë, Matrix Comsec rezervon të drejtën për të bërë ndryshime në dizajnin dhe specifikimet e produktit pa njoftim paraprak. Copyright Të gjitha të drejtat e rezervuara. Asnjë pjesë e këtij dokumenti nuk mund të kopjohet ose riprodhohet në çfarëdo forme ose me çfarëdo mënyre pa pëlqimin paraprak me shkrim të Matrix Comsec. Garanci Garanci e Kufizuar. E vlefshme vetëm nëse sigurohet mbrojtja parësore, furnizimi me rrjet është brenda kufirit dhe i mbrojtur, dhe kushtet mjedisore ruhen brenda specifikimeve të produktit. Deklarata e plotë e garancisë është në dispozicion në faqen tonë webfaqja: www.matrixaccesscontrol.com
3
3 1
4
3 25
3
Figura 1: Përpara View
Figura 2: Mbrapa View
1. Ekrani i ekranit 2. Sensori i gishtit 3. Vrima e vidës së montimit 4. Montimi i kabllit 5. Pllaka e montimit
Nën Variantet
* ATOM RD300SFE * ATOM RD300MFE Y ATOM RD300MFM Y ATOM RD300MFI Y ATOM RD300SFM Y ATOM RD300SFI
4
Lloji 2: COSEC ATOM RD200
1 3
4
3 25
3
Figura 3: Përpara View
Figura 4: Mbrapa View
Lloji 3: COSEC ATOM RD100 13
5 2
3
4
Figura 5: Përpara View
5
Figura 6: Mbrapa View
1. Treguesi LED 2. Sensori i gishtit 3. Vrima e vidës së montimit 4. Montimi i kabllove 5. Pllaka e montimit
Nën Variantet
Y ATOM RD200MFM Y ATOM RD200MFI Y ATOM RD200SFM Y ATOM RD200SFI
1. Treguesi LED 2. Tastiera numerike 3. Vrima e vidës së montimit 4. Montimi i kabllove 5. Nënvariantet e pllakës së montimit * ATOM RD100KE * ATOM RD100E Y ATOM RD100KM Y ATOM RD100KI Y ATOM RD100M RD100M Y ATOM
Çfarë përmban paketa juaj
Y Njësia COSEC ATOM Y Montimi i kabllove Y Aksesorët e montimit në mur Y Aksesorët e montimit të rrafshët (vetëm me tipin 1 dhe tipin 2)
Gjërat që do t'ju duhen
Y Stërvitja e rrymës Y Set vidhosëse YA shirita tela Y Shirit izolues Y Kablloja e nevojshme Y pajisje e mbështetur nga Wiegand Y Qasja në aplikacionin e serverit COSEC për të konfiguruar COSEC
ATOM
Para se të Filloni
Sigurohuni, Y Pajisja në paketë është në gjendje të mirë dhe të gjitha
përfshihen pjesët e montimit. Y Të gjitha pajisjet përkatëse fiken përpara instalimit.
6
Instalimi
1) Instalimi i COSEC ATOM RD200/300: Montimi në mur
Hapi 1: Heqja e pllakës së montimit Y nga fundi i COSEC ATOM RD200/300, zhvidhosni
vidhën e montimit me ndihmën e kaçavidës siç ilustrohet në figurën 8. Y Ndani pllakën e montimit nga ATOM duke e tërhequr poshtë. Referojuni Figurës 9 për të njëjtën gjë.
Pllakë montimi
Hapi 2: Lidhja e kabllove
Y Mund ta montoni COSEC ATOM RD200/300 në dy mënyra: Tela të fshehta ose Tela jo të fshehta siç shpjegohet më poshtë.
A. Lidhja e fshehtë e instalimeve elektrike 1. Merrni pllakën e montimit dhe gjurmoni vrimat e vidave A , B dhe C. Gjurmojeni zonën D gjithashtu shponi përgjatë shenjës siç tregohet më poshtë.
pas Krishtit
pas Krishtit
B
B
C
Figura 8
7
Figura 9
C Figura 10
8
2. Vendosni pllakën e montimit me ndihmën e vidave dhe kapëseve të vidhave përmes vrimave A, B dhe C.
3. Kaloni kabllot nga muri përmes zonës së shpuar D të pllakës së montimit siç ilustrohet në figurën 12. Lidhni kabllot e nevojshme me COSEC ATOM.
pas Krishtit
B
C
Figura 11
9
Figura 12
10
B. Instalime elektrike jo të fshehta
1. Ndiqni hapin 1 dhe hapin 2 siç shpjegohet për instalimet elektrike të fshehura dhe rregulloni pllakën e montimit në mur.
(Për instalime elektrike jo të fshehura, nuk keni nevojë të shponi zonën D.)
3.Nxirrni kabllot nga vrima e pllakës së pasme dhe nxirrni kabllot jashtë nga hapja e poshtme e COSEC ATOM, siç ilustrohet në figurën 14.
Pllaka e pasme
Figura 13
2. Zhvidhosni vidën e pllakës së pasme me ndihmën e kaçavidës dhe hiqni pllakën e pasme. 11
Figura 14
4. Lidhni kabllot e nevojshme dhe rreshtoni trupin COSEC ATOM me pllakën e montimit.
12
2. Rrëshqisni lexuesin poshtë për ta rregulluar në brazdë të pllakës së montimit dhe futeni vidën e montimit përsëri në vend në fund të pajisjes. 3. Shtrëngoni vidën me çift rrotullues 2 kgf-cm siç tregohet në figurën 17.
Figura 15
Hapi 3: Futja e vidhos së montimit 1. Fiksoni trupin e lexuesit me pllakën e montimit në mënyrë që foletë e montimit të lexuesit dhe pllakën e montimit të rreshtohen me njëra-tjetrën. 13
Figura 17
14
2) Instalimi i COSEC ATOM RD200/300: Montimi i rrafshët
Hapi 1: Merrni pllakën e montimit sipërfaqësor të pajisur me paketimin dhe gjurmoni vrimat e vidave A, B, C dhe D në sipërfaqen ku do të instalohet COSEC ATOM, shih Figurën 18. Pas gjurmimit të stërvitjes përgjatë shenjave siç tregohet në figurën 19.
AB
AB
DC Figura 18
15
DC Figura 19
Hapi 2: Montoni pajisjen me pllakën e montimit sipërfaqësor siç tregohet në figurën 20.
16
Hapi 3: Për të lidhur kabllot referojuni figurës më poshtë për pozicionet e instalimeve elektrike të fshehura dhe jo të fshehta.
Pajisja
Pllaka e montimit sipërfaqësor
Figura 20
17
Prerje për instalime elektrike të fshehura Prerje për instalime elektrike jo të fshehta
18
Hapi 4: Vendosni pllakën e montimit sipërfaqësor me pajisjen në sipërfaqe me ndihmën e vidave dhe kapëseve të vidhave përmes vrimave A, B, C dhe D, shih Figurën 21.
AB
Hapi 5: Vendoseni pllakën e sipërfaqes së sipërme të montimit sipërfaqësor në pajisjen e instaluar, shih Figurën 22.
DC
Figura 21
19
Figura 22
Përpara View
20
3) Instalimi i COSEC ATOM RD100
Hapi 1: Heqja e pllakës së montimit Y nga maja e COSEC ATOM, zhvidhosni montimin
vidhosni me ndihmën e kaçavidës siç ilustrohet në figurën 24. Y Ndani pllakën e montimit nga ATOM duke e tërhequr
poshtë. Referojuni Figurës 25 për të njëjtën gjë.
Pllakë montimi
Hapi 2: Lidhja e kabllove Y Ju mund të montoni COSEC ATOM në dy mënyra: Lidhja e fshehtë
ose Instalime elektrike jo të fshehura siç shpjegohet më poshtë.
A. Instalime elektrike të fshehura
1. Merrni pllakën e montimit dhe gjurmoni vrimat e vidhave A & B. Gjurmoni zonën C gjithashtu shponi përgjatë shenjës siç tregohet më poshtë.
Figura 23
CA
para Krishtit
Figura 24
21
Figura 25
A
para Krishtit
Figura 26
22
2. Ngjitni pllakën e montimit me ndihmën e vidave dhe kapëseve të vidhave përmes vrimave A dhe B.
3. Kaloni kabllot nga muri përmes zonës së shpuar C të pllakës së montimit, siç ilustrohet në figurën 24. Lidhni kabllot e nevojshme me COSEC ATOM, shih Figurën 28.
Figura 28
Figura 27
23
24
B. Instalime elektrike jo të fshehta
1. Ndiqni hapin 1 dhe hapin 2 siç shpjegohet për instalimet elektrike të fshehura dhe rregulloni pllakën e montimit në mur.
(Për instalime elektrike jo të fshehura, nuk keni nevojë të shponi zonën C.)
2. Zhvidhosni vidën e pllakës së pasme me ndihmën e kaçavidës dhe hiqni pllakën e pasme. 3.Nxirrni kabllot nga vrima e pllakës së pasme dhe nxirrni kabllot jashtë nga hapja e poshtme e COSEC ATOM, siç ilustrohet në figurën 30.
Figura 29
25
Pllaka e pasme
Figura 30
4. Lidhni kabllot e nevojshme dhe rreshtoni trupin COSEC ATOM me pllakën e montimit.
26
Figura 31
Figura 32
2. Rrëshqisni lexuesin poshtë për ta rregulluar me brazdë të pllakës së montimit dhe futeni përsëri vidën e montimit në vendin e sipërm të pajisjes.
Hapi 3: Futja e vidës së montimit 1. Fiksoni trupin e lexuesit me pllakën e montimit në mënyrë që foletë e montimit të lexuesit dhe pllakën e montimit të rreshtohen me njëra-tjetrën.
3. Shtrëngoni vidën me çift rrotullues 2 kgf-cm siç tregohet në figurën 33.
Figura 33
27
28
Specifikimet Teknike
Specifikimi ATOM RD300 ATOM RD200 ATOM RD100 Parametrat
Mbështetje Kredenciale
PIN, kartë RFID, kartë RFID,
Kartë, celular
Kredencialet celulare Kredencialet për celular
mbi BLE dhe mbi BLE dhe mbi BLE
Gishti
Gishti
Kapaciteti i përdoruesit
Varet nga pajisja kryesore
**Lloji i kartës HID I – klasa, MIFARE R / Desfire / Kartat e kombinuara / NFC
Gama e leximit të kartave MIFARE R-5 cm ose më shumë,
Desfire Ev1-Së paku 4 cm
MIFARE R-6 cm
ose më shumë, Desfire Ev1-Të paktën 4 cm
Lloji i ndërfaqes së lexuesit
RS-232, RS-485, WIFI dhe Wiegand RS-232, RS-485 dhe Wiegand
Mbështetja e ndërfaqes RS-232 (10 këmbë), RS-485 (1200 metra),
Gjatësia
Wiegand (150 metra)
Fuqia hyrëse
9-14 VDC përmes kontrolluesit të derës kryesore ose burimit të jashtëm të energjisë
Buzzer
Po (>55db në 10cm)
Tastiera LED
Jo Po (në ekran)
Po (Tri ngjyra) Jo
E integruar në Bluetooth Po BLE (4.0 dhe më lart)
po
(në ATOM RD100KM dhe ATOM RD100KI)
Specifikimi ATOM RD300 ATOM RD200 ATOM RD100 Parametrat
Tamper Zbulimi Po
Temperatura e funksionimit
-20°C deri +55°C
0°C deri +55°C
Lagështia
RH 5% deri në 95% Jo kondensues
** Lloji i kartës së mbështetur në COSEC ATOM është i ndryshëm sipas varianteve të tyre. Referojuni udhëzuesit të përdorimit të serverit COSEC për llojin e kartës së mbështetur në secilin variant.
29
30
Indikacionet LED dhe buzzer
ATOM RD100/200: Lidhur përmes RS-232/ RS-485
Shtetit
LED e vetme (tre ngjyra)
Buzzer
Ndezja
Blu (ON)
FAKT
Idle Online
Modaliteti i paaftë jashtë linje/Modaliteti i degraduar i dështimit të rrjetit
Përpunimi
Blu (ON: 200 ms FAKTUAR: 2200 ms)
E kuqe (ON: 200 ms
FAKT
OFF: 2200 ms)
Portokalli (ON: 200 ms FAKTUAR: 2200 ms)
Jeshile (AKTIV: 200 ms) FAKTUAR E kuqe (AKTIV: 200 ms)
Prisni
Jeshile (AKTIV: 200 ms) AKTIV: 200 ms
E kuqe (ON: 200 ms
OFF: 1000 ms
OFF: 800 ms)
Alarm Minor Alarm i madh Alarm Kritik
E kuqe (ON: 200 ms FAKTUAR: 1000 ms)
E kuqe (ON: 400 ms FAKTUAR: 800 ms)
E kuqe (ON deri në rivendosjen)
AKTIV: 200 ms AKTIV: 1000 ms AKTIV: 400 ms FAKT: 800 ms AKTIV deri në rivendosjen
31
Alarmi i gjendjes pastrohet
LED i vetëm (tri ngjyra) FAKT
Zjarruesin FAKT
Qasja e lejuar jeshile (AKTIV: 1200ms) AKTIV: 1200ms
Qasja u refuzua
E kuqe (ON: 200 ms FAKT: 200 ms) 3 cikle
AKTIVE: 200 ms OFF: 200 ms 3 cikle
E kuqe e parazgjedhur e sistemit (ON: 400 ms FAKTUAR: 200 ms)
Lidhja e humbur e kuqe (ON: 200 ms
me ARC-në
OFF: 200 ms)
Kontrolluesi
AKTIVE deri në Rivendosje OFF
ATOM RD300: Lidhur përmes RS-232/ RS-485
Shtetit
Buzzer
Ndezja
AKTIV (1s)
Idle Online
FAKT
Joaktive Offline/ Dështimi i rrjetit OFF
Modaliteti i degraduar
FAKT
32
Shtetit
Alarmi i pritjes në përpunim Alarmi i vogël i madh
Alarm Kritik Alarm Pastro Qasjen Lejohet Qasja Refuzohet
Lidhja e humbur e parazgjedhur e sistemit me kontrolluesin ARC
Buzzer
Pa ndryshim AKTIV: 200 ms AKTIV: 1000 ms AKTIV: 200 ms AKTIV: 1000 ms AKTIV: 400 ms AKTIV: 800 ms AKTIV deri në Rivendosje AKTIV: 1200 ms AKTIV: 200 ms FAKT: 200 ms 3 cikle AKTIVE deri në Rivendosje
33
ATOM RD100/200/300: Lidhur përmes ndërfaqes Wiegand
Shtetit
LED e vetme (tre ngjyra)
Buzzer
I papunë
Blu (ON: 200ms Pa ndryshim
OFF: 2200 ms
Zbulimi i kartës/ Jeshile (ON: 100 ms) AKTIV: 100 ms Transmetimi PIN/ Punch BLE
Shtypni tastin
Asnjë Ndryshim
ON: 100 ms
Parazgjedhja e sistemit të dështuar
E kuqe (ON: 200 ms FAKT: 200 ms) 3 cikle
E kuqe (ON: 400 ms FAKTUAR: 200 ms)
AKTIV: 200 ms FAKT: 200 ms 3 cikle AKTIVE deri në Rivendosje
34
Lidhja e lexuesit
1. Lidhja RS-232 për dyert COSEC, COSEC VEGA, COSEC PATH dhe COSEC ARGO. 2. Lidhja RS-485 për COSEC ARC. 3. Lidhja Wiegand për Panelin e Kontrollit të Aksesit të palës së tretë.
RS-485
RS-485 A Blu
RS-485 B Kafe
GND
E zezë
+12V_RDR E bardhë
GND
E zezë
PËR kontrollorët e COSEC ARC
Figura 35
COSEC ATOM
Figura 34
GND RS232 TX RS232 RX TEMPER W TË DHËNAT 1 W TË DHËNAT 0 BEEPER KUQ LED LED GJELBËR LED GND +12V_RDR
E zezë Gri Rozë E çelët Blu E bardhë E gjelbër E verdhë Vjollcë Portokalli E zezë E kuqe
RS-232 D1 D0
Ndërfaqja Wiegand
TE DERET COSEC
Figura 36
1 23
4 56
7 ESC
8 0
9 ORL
35
Diagrami i pin
TE PAJISJET E KONTROLLIT TË QASJES SË PALËS SË TRETË
Figura 37
36
Pajtueshmëria me FCC
Kjo pajisje përputhet me pjesën 15 të rregullave të FCC. Funksionimi i nënshtrohet dy kushteve të mëposhtme: 1. Kjo pajisje nuk mund të shkaktojë ndërhyrje të dëmshme. 2. Kjo pajisje duhet të pranojë çdo ndërhyrje të marrë, duke përfshirë ndërhyrjen që mund të shkaktojë funksionim të padëshiruar. Kjo pajisje është testuar dhe është gjetur se përputhet me kufijtë e pajisjes dixhitale të Klasit A, në përputhje me pjesën 15 të Rregullave FCC. Këto kufizime janë krijuar për të siguruar mbrojtje të arsyeshme kundër ndërhyrjeve të dëmshme kur pajisja përdoret në një mjedis komercial. Kjo pajisje gjeneron, përdor dhe mund të rrezatojë energji radiofrekuence dhe, nëse nuk instalohet dhe përdoret në përputhje me manualin e udhëzimeve, mund të shkaktojë ndërhyrje të dëmshme në komunikimet radio. Funksionimi i kësaj pajisjeje në një zonë banimi ka të ngjarë të shkaktojë ndërhyrje të dëmshme në të cilin rast përdoruesi do t'i kërkohet të korrigjojë ndërhyrjen me shpenzimet e tij. Paralajmërim Ky është një produkt i klasit A. Në një mjedis shtëpiak, ky produkt mund të shkaktojë interferencë radio, rast në të cilin përdoruesi mund t'i kërkohet të marrë masat e duhura.
FCC
Certifikimi në vazhdim për ATOM 200/300 37
Kujdes:
Hedhja e produktit pas përfundimit të jetës
AthWneyEpCEahEratynDgrireeesscpotoirvnmesi2obd0lei0ffi2oc/ar9tc6ioo/mnEsCpnlioatnecxepcroeuslsdlyvaopidptrhoeveudsebry’s
auTthheoprriotydutoctorpefeerreadteisthceoveeqreudipbmy tehnetw. aste Electrical dhe FCEClecRtFroRnaicdEiaqtuioipnmEexnpt o(WsuErEeE)Stdairteecmtiveenatn:d duhet të hidhet 1.oTfhinisaTrreasnpsomnsiitbtleermmaunnstern. të jetë i bashkëvendosur ose që operon në aktin othnejuenndctoiof nprwodituhctalnifey ocythcleer; baanttteerniensa, soorldtrearendsbmoiatrtdesr,. 2li.mmtThrheiottisauslgsecheqotrumefiocppyromctnhleeenrfnsotts.rcaaonnmduppnllaicesotsincwtcriotohmlleRpdFonreeanndvtisiaromtinoumnsteebxneptd.oisspuorseed 3m.IlTofihncyaiiosmtueeuaqerm-uewiupdansmisatetbealrnenetctcosyehcd2loies0urpsclo, mdsyebob-euoefimtfnwtasheyteaerlpnelertoutdhrdneaucntrhtdasedoopirparoutedonruarac & bttelseydottoowuritbhody.
Departamenti i Autorizimit të Materialeve të Kthimit (RMA).
MATRIX COMSEC PVT. LTD.
Zyra qendrore 394-GIDC, Makarpura, Vadodara, Gujarat, 390010, India Ph: (+91)1800-258-7747 Email: Support@MatrixComSec.com www.matrixaccesscontrol.com
V 1.3, Mars 2021
Dokumentet / Burimet
![]() |
Lexuesi i kartave të kontrollit të aksesit MATRIX ATOM RD200 [pdfUdhëzuesi i instalimit CATOME, 2ADHNCATOME, ATOM RD300, ATOM RD200, ATOM RD100, ATOM RD200 Lexuesi i kartave të kontrollit të aksesit, lexuesi i kartave të kontrollit të aksesit, lexuesi i kartave, lexuesi |




