ECP APE 03 Kyçja në alarm
MANUAL PËR PËRDORIM DHE MIRËMBAJTJE
KREU 1: HYRJE
KOMPONENTËT E KITIT TË ALARMIT 1.1 MAN IN COLD HOME
KITI I ALARMIT "NJERIU NË DHOMËN E FTOHTË" përbëhet nga:
– Njësi kontrolli alarmi vizual/akustik e kompletuar me bateri tampon.
– Vula nr. 3, që duhen futur midis vidës së fiksimit dhe mbështetëses së kutisë.
– Ndërprerës drite emergjence për dhomën e ftohtë.
– Manual përdorimi dhe mirëmbajtjeje.
1.2 KODI I IDENTIFIKIMIT TË PRODUKTIT
ECPAPE03
KIT i plotë me alarm emergjence për njeri me ndriçim/akustik në dhomën e ftohtë.
1.3 KARAKTERISTIKAT TEKNIKE
| Furnizimi me energji elektrike | 230 Vac 50/60 Hz |
| Konsumi maksimal në energjinë elektrike | 20 mA |
| Bateri buferike | 12 V DC Ni-MH 1300 mAh Koha e plotë e karikimit: 110 orë |
| Autonomia operative | – Me 230 Vac JO TË NDIZUR (duke punuar me bateri të ngarkuar): afërsisht 14 orë. – Me energji 230 Vac të ndezur: I62 i pakufizuar |
| Moduli jashtë dhomës | Vlerësimi i mbrojtjes IP 43 Temperatura e funksionimit: -5 – +45 °C |
| Karakteristikat akustike | Lloji: piezoelektrik Fuqia e zërit: 90 dB në 1m |
| Paralajmërim vizual | LED i kuq që ndizet, 12 V DC |
| Butoni i emergjencës në dhomë | Ndriçim: LED i kuq, 12 V DC Kontakt NC Tastiera me vlerësim mbrojtjeje IP65 Temperatura e funksionimit: -25 – +70 °C |
| Rele ndihmëse | Kontakt shkëmbimi AC8 1A (Releja e çaktivizuar me alarmin e ndezur) |
1.4 DIMENSIONET E NJËSISË SË KONTROLLIT TË ALARMIT

1.5 DIMENSIONET E NJËSISË ME BUSTONA SHTYPËSE TË EMERGJENCËS

1.6 TË DHËNA IDENTIFIKIMI
Njësia e përshkruar në këtë manual ka, në anën e saj, një pllakë identifikimi që tregon të gjitha të dhënat përkatëse të identifikimit:
- Emri i Prodhuesit
- Kodi i NJËSISË
- Numri serial
- Vlerësimi i mbrojtjes IP
- Furnizimi me energji elektrike voltage

1.7 PËRSHKRIMI I SISTEMIT
Qëllimi i këtij sistemi sigurie është t'i lejojë një personi të bllokuar brenda dhomës së ftohtë të aktivizojë një alarm akustik/ndriçues të vendosur jashtë dhomës dhe për këtë arsye të kërkojë ndihmë. Sistemi është projektuar të funksionojë edhe në rast të një ndërprerjeje të përkohshme të energjisë elektrike: në këtë rast sistemi furnizohet me energji nga një bateri tampon e vendosur në njësinë e jashtme. Ai përputhet me standardin UNI EN 378-1: 2016, i zbatueshëm për dhomat e ftohta në temperatura negative dhe me një vëllim më të madh se 10 m³.
Sistemi përbëhet nga pjesët e mëposhtme:
- Butoni i emergjencës duhet të instalohet brenda dhomës së ftohtë.
Përbëhet nga një buton i ndriçuar në formë kërpudhe me kontakt NC. Butoni është i ndriçuar përgjithmonë nga LED-et në mënyrë që të mund të vendoset në errësirë. - Njësia e kontrollit të alarmit akustik/vizual që do të instalohet jashtë dhomës së ftohjes.
Përmban një sirenë dhe një dritë pulsuese dhe një bateri rezervë për të siguruar energji në rast të ndërprerjes së energjisë. Ekziston gjithashtu një kontakt i pastër (i mbyllur me alarmin e ndezur) që mund të përdoret për të aktivizuar pajisje të tjera si një telefonues paralajmërues në distancë ose sirena shtesë.
Lidhja midis dy pajisjeve - e përbërë nga një kabllo e vendosur nga instaluesi sipas diagramit të instalimeve elektrike - sigurohet nga logjika e sigurisë së sistemit. Nëse kablloja pritet ose shkëputet, alarmi do të aktivizohet menjëherë.

KAPITULLI 2: INSTALIMI
2.1 INSTALIMI I NJËSISË SË KONTROLLIT TË ALARMIT JASHTË DHOMËS
- Hiqni 4 vidat e fiksimit në pjesën e përparme.

- Përdorni tre vrimat ekzistuese për të fiksuar panelin e pasmë të kutisë në mur: përdorni tre vida me gjatësi të përshtatshme për trashësinë e murit në të cilin do të ngjitet paneli. Vendosni një rondele gome (e dhënë) midis secilës vidë dhe mbështetëses së kutisë.
Kryeni të gjitha lidhjet elektrike siç ilustrohet në diagramin në kapitullin 2.5. Për të kryer lidhjen e saktë elektrike dhe për të ruajtur vlerësimin e mbrojtjes, përdorni kapëse të përshtatshme për tela/kanale për të siguruar një vulë të mirë. Vendosni instalimet elektrike brenda njësisë në një mënyrë sa më të rregullt të jetë e mundur: kini kujdes që t'i mbani telat e energjisë larg telave të sinjalit. Përdorni kapëse për të mbajtur telat në vend. - Mbylleni panelin e përparmë, duke u siguruar që të gjitha telat të jenë brenda kutisë dhe që guarnicioni i kutisë të jetë vendosur siç duhet në vendin e tij. Shtrëngoni panelin e përparmë duke përdorur 4 vidat, duke u siguruar që të përdoren unazat O në kokën e secilës vidë.

2.2 INSTALIMI I BUTONIT TË EMERGJENCËS NË DHOMË
- Butoni i vendosur në dhomë duhet të pozicionohet në mënyrë që të jetë gjithmonë i dukshëm dhe lehtësisht i arritshëm.
- Hiqni katër vidat mbyllëse në pjesën e përparme të panelit të butonave.
- Duke përdorur katër vrimat e brendshme, fiksoni pjesën e pasme të kutisë me katër vida me një gjatësi të përshtatshme për trashësinë e murit në të cilin do të fiksohet.

2.3 FUNKSIONIMI DHE MIRËMBAJTJA
- Kryeni lidhjet sipas diagramit të instalimeve elektrike (Kapitulli 2.5).
- Pas lidhjes fillestare, do të duhen 110 orë për të ngarkuar plotësisht baterinë.
- Shtypni butonin ndriçues të instaluar brenda dhomës së ftohtë për të aktivizuar pajisjet paralajmëruese akustike dhe ndriçuese në njësinë e kontrollit të alarmit të jashtëm. Kontakti i relesë ndihmëse mbyllet.
- Në rast të një ndërprerjeje të energjisë 230 V AC, bateria e amortizimit do të ndërhyjë dhe do të furnizojë me energji sistemin për kohëzgjatjen e treguar në tabelën e karakteristikave teknike.
- Rivendosni çelësin e emergjencës brenda dhomës së ftohtë për të anuluar alarmin.
- Kontrolloni periodikisht që bateria tampon po funksionon siç duhet.
- Nëse bateria zëvendësohet, sigurohuni që ajo të hidhet siç duhet në një pikë të autorizuar për mbledhjen e mbeturinave.
- Nëse alarmi aktivizohet pa u shtypur butoni, kontrolloni kabllon e lidhjes dhe lidhjet midis butonit dhe njësisë së kontrollit të jashtëm.
PJESË KËMBIMI DHE AKSESORË:
Bateria tampon: 100APEBATT
Butoni i emergjencës: 100APEPUL2
2.4 DIAGRAM I SHPËRTHYER

KYÇ
| REF | PËRSHKRIMI |
| 1 | MBËSHTETËSJA E KUTISË NË ABS |
| 2 | VIDA PËR BASHKËPUNIM TË BORDËS |
| 4 | Vida fiksuese mbështetëse të baterisë BUFFER |
| 5 | BORDI |
| 6 | Mbështetëse baterie tampon, fletë metalike |
| 9 | SEKSIONI BALLOR NË ABS |
| 10 | ALARM AKUSTIK/VIZUAL |
| 11 | VIDA PËR MBYLLJEN E KUTISË |
| 12 | VIDA PËR BASHKËPUNIM TË ALARMIT AKUSTIK/VIZUAL |
| 13 | BATERI BUFFERE |
2.5 LIDHJE ELEKTRIKE
Paralajmërim: Poli pozitiv i baterisë (Fastom me tel të kuq) shkëputet fillimisht për të ruajtur karikimin gjatë ruajtjes së produktit.
Pasi të jenë bërë lidhjet e tastierës në dhomë, është e nevojshme të lidhni këtë fastom me lidhësin e shënuar (1) në anën e sipërme të majtë të pllakës, siç tregohet edhe në diagramin e instalimeve elektrike.
Këshillohet që së pari të lidhni njësinë e kontrollit me butonin përkatës të emergjencës dhe vetëm pastaj të lidhni baterinë dhe rrjetin elektrik. Kjo do të parandalojë aktivizimin e alarmit.

SHËNIM: Njësia e butonit të emergjencës në dhomë e përfshirë mund ta ketë alternativisht LED-in e ndriçimit në dy pozicione të ndryshme (A ose B). Shihni figurën. Në të dyja rastet, diagrama e lidhjes mbetet e pandryshuar.

2.6 KUSHTET E GARANCISË
Seti i alarmit "njeriu në dhomën e ftohtë" mbulohet nga një garanci 24-mujore kundër të gjitha defekteve të prodhimit që nga data e treguar në kodin e identifikimit të produktit. Nëse sistemi keqfunksionon si rezultat i...ampNë rast të dëmtimit, goditjes ose instalimit të papërshtatshëm, garancioni automatikisht do të bëhet i pavlefshëm. Rekomandohet fuqimisht që të ndiqni të gjitha udhëzimet/informacionet në lidhje me karakteristikat teknike të pajisjes.
Çdo modifikim i bërë në instalimet elektrike dhe/ose komponentët e brendshëm ose çdo punë e kryer në një mënyrë që nuk përputhet me informacionin/udhëzimet në këtë manual do ta bëjë garancinë të pavlefshme menjëherë. Modifikimet/puna e papërshtatshme mund të shkaktojë gjithashtu keqfunksionime, dëmtime të pariparueshme, lëndime serioze ose të vërë në rrezik persona/objekte.
![]()
PEGO Srl nuk mund të mbahet përgjegjëse për gabime ose pasaktësi të mundshme të shkruara në këtë manual si rezultat i gabimeve në shtypje ose transkriptim.
PEGO Srl rezervon të drejtën për të modifikuar produktet e saj sipas nevojës pa ndryshuar karakteristikat e tyre kryesore. Çdo version i ri i manualit të përdoruesit të PEGO zëvendëson ato të mëparshmet.
SHTOJCAT
A.1 DEKLARATA E KONFORMITETIT E BE-së
LA PRESENTE DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' E' RILASCIATA SOTTO LA RESPONSABILITA' ESCLUSIVA DEL FABBRICANTE:
KJO DEKLARATË KONFORMITETI LËSHOHET NËN PËRGJEGJËSINË EKSKLUZIVE TË PRODHUESIT:
PEGO Srl a socio unico – Via Piacentina 6/b, 45030 Occhiobello (RO) – Itali – Kompani që i nënshtrohet menaxhimit dhe koordinimit të Castel Srl
EMËRTIMI I PRODUKTIT NË OBJEKT
| KODI | ECPAPE03 |
| PËRSHKRIMI | Burrë në dhomë të ftohtë Alarm |
PRODUKTI ËSHTË NË PËRPUTHJE ME LEGJISLACIONIN PËRKATËS EVROPIAN TË HARMONIZIMIT:
| Direttiva Bassa Tensione (LVD): | 2014/35/BE |
| Vëllim i ulëttagdirektiva elektronike (LVD): | 2014/35/BE |
| Direktiva EMC: | 2014/30/BE |
| Pajtueshmëria elektromagnetike (EMC): | 2014/30/BE |
KONFORMITETI I KËRKUAR NGA DIREKTIVA GARANTOHET NGA PËRMBUSHJA E STANDARDEVE TË MËPOSHTME:
Standardet evropiane: EN 60335-1:2012, EN 378-1:2016, EN 61000-6–1:2007, EN 61000-6–3:2007
PRODUKTI ËSHTË PRODHUAR PËR T'U PËRFSHIRË NË NJË MAKINERI OSE PËR T'U MONTUAR SË BASHKU ME MAKINERI TË TJERA PËR TË PLOTËSUAR NJË MAKINERI SIPAS DIREKTIVËS: EC/2006/42 "Direktiva e Makinerive".
Nënshkruar për dhe në emër të:

Vendi dhe data e publikimit: Occhiobello (RO), 01/01/2020
PEGO srl
Via Piacentina, 6/b 45030 Occhiobello ROVIGO – ITALY
tel. +39 0425 762906
e-mail: info@pego.it – www.pego.it
ASISTENCA PAS SHITJES
Tel. +39 0425 762906 email: tecnico@pego.it
distributor:
PEGO srl rezervon të drejtën për të bërë ndryshime në këtë manual përdorimi në çdo moment.

Dokumentet / Burimet
![]() |
Alarm bllokimi Pego ECP APE 03 [pdf] Manuali i Udhëzimeve ECPAPE03, ECP APE 03 Alarm Kyçjeje, ECP APE 03, Alarm Kyçjeje, Alarm |
