Manuali i pronarit të procesorit të zërit zhytës STORMAUDIO ISP CORE 16

Libri me simbolin e pikëçuditëses ka për qëllim të paralajmërojë përdoruesin që të lexojë manualin e pronarit përpara se të instalojë dhe ndezë produktin.
Rrufeja me simbolin e majës së shigjetës brenda një trekëndëshi barabrinjës synon të paralajmërojë përdoruesin për praninë e vëllimit të rrezikshëm të paizoluartage brenda kabinës së produktit që mund të përbëjë rrezik për goditje elektrike.

PARALAJMËRIM: Për të zvogëluar rrezikun e zjarrit ose goditjes elektrike, mos e ekspozoni këtë aparat në shi ose lagështi.
Pika e pasthirrmës brenda një trekëndëshi barabrinjës synon të paralajmërojë përdoruesin për praninë e udhëzimeve të rëndësishme të përdorimit dhe mirëmbajtjes (shërbimit) në literaturën shoqëruese.

Simboli i valës pranë vëlltagInformacioni (100V-240V 50/60Hz) ka për qëllim të lajmërojë përdoruesin se njësia duhet të furnizohet me energji nga një burim i rrymës alternative (AC), si p.sh. një prizë elektrike.

Rregulloret

Njoftimi i pajtueshmërisë së FCC dhe IC:
Kjo pajisje përputhet me pjesën 15 të Rregullave FCC. Nuk duhet të shkaktojë ndërhyrje të dëmshme dhe duhet të pranojë çdo ndërhyrje të marrë, duke përfshirë ndërhyrjen që mund të shkaktojë funksionim të padëshiruar. Kjo pajisje përputhet gjithashtu me ICES-003 kanadeze.

Deklarata e CE:
Immersive Audio Technologies deklaron se kjo pajisje është në përputhje me Direktivën EMC 2014/30/UE, Direktivën LVD 2014/35/UE, Direktivën ErP 2009/125/CE dhe Direktivën RoHS 2011/65/CE.

Udhëzimet e përdorimit të produktit

Lexoni këto udhëzime.
Mbani këto udhëzime.
Kushtojini vëmendje të gjitha paralajmërimeve.
Ndiqni të gjitha udhëzimet.
Mos e përdorni këtë aparat pranë ujit.
Pastroni vetëm me një leckë të thatë.
Mos bllokoni asnjë hapje ventilimi. Instaloni në përputhje me udhëzimet e prodhuesit.

Mos e instaloni pranë burimeve të nxehtësisë.
Përdoreni vetëm me karrocën, mbajtësen, trekëmbëshin, mbajtësin ose tavolinën e specifikuar nga prodhuesi ose që shitet me aparatin. Kur përdorni një karrocë, tregohuni të kujdesshëm për të shmangur dëmtimet nga rrëzimi.
Pesha e aparatit i kalon 13 kg, ndaj lëvizeni me kujdes për të parandaluar dëmtime serioze.

Referojuni të gjitha servisimet te personeli i kualifikuar i shërbimit. Servisimi kërkohet kur aparati është dëmtuar, ekspozuar ndaj shiut ose lagështisë, nuk funksionon normalisht ose është rrëzuar.
Mos e hap. Nuk ka pjesë të servisueshme nga përdoruesi brenda. Referojini shërbimin personelit të kualifikuar të shërbimit.

Për ta shkëputur plotësisht këtë pajisje nga rrjeti AC, shkëputni spinën e kordonit të furnizimit me energji nga priza e rrymës.
Spina e kordonit të furnizimit me energji elektrike duhet të mbetet lehtësisht e funksionueshme.

Mos e ekspozoni këtë pajisje ndaj pikimit ose spërkatjes dhe sigurohuni që në pajisje të mos vendosen objekte të mbushura me lëngje, si vazo.

View Fullscreen

MANUAL I PRONARIT
ISP CORE 16, ELITE MK3 & EVO
Immersive Sound Preamp/Përpunuesit
Firmware VERSIONI 2.0 4.5r0 e në vazhdim

Udhëzime të rëndësishme të sigurisë

Libri me simbolin e pikëçuditëses ka për qëllim të paralajmërojë përdoruesin se rekomandohet të lexoni këtë manual zotëruesi përpara se të instaloni dhe ndizni produktin.

Rrufeja me simbolin e majës së shigjetës brenda një trekëndëshi barabrinjës, ka për qëllim të paralajmërojë përdoruesin për praninë e "volit të rrezikshëm" të paizoluartage” brenda kabinës së produktit që mund të jetë e përmasave të mjaftueshme për të krijuar rrezik për goditje elektrike për personat.
PARALAJMËRIM: PËR TË REKULUAR RREZIKUN E ZJARRIVE APO GODITJES ELEKTRIKE, MOS E EKSPOZONI KËTË APPARAT NË SHI APO LAGËSHTI.
Pikëçuditja brenda një trekëndëshi barabrinjës synon të paralajmërojë përdoruesin për praninë e udhëzimeve të rëndësishme të funksionimit dhe mirëmbajtjes (shërbimit) në literaturën që shoqëron produktin.

Simboli i valës pranë vëlltagInformacioni (100V-240V 50/60Hz) ka për qëllim të lajmërojë përdoruesin se njësia duhet të furnizohet me energji nga një burim rrymë alternative (AC), i ashtuquajturi priza elektrike e instalimit elektrik.

1. Lexoni këto udhëzime. 2. Mbani këto udhëzime. 3. Kini kujdes të gjitha paralajmërimet. 4. Ndiqni të gjitha udhëzimet. 5. Mos e përdorni këtë aparat pranë ujit. 6. Pastroni vetëm me leckë të thatë. 7. Mos bllokoni asnjë hapje ventilimi. Instaloni në
në përputhje me udhëzimet e prodhuesit. 8. Mos e instaloni pranë ndonjë burimi nxehtësie si p.sh
radiatorë, regjistra ngrohjeje, soba ose aparate të tjera (përfshirë amplifiers) që prodhojnë nxehtësi. 9. Mos e anuloni qëllimin e sigurisë së prizës së polarizuar ose të tipit tokëzues. Një prizë e polarizuar ka dy tehe me njërën më të gjerë se tjetra. Një prizë e llojit të tokëzimit ka dy tehe dhe një dhëmbë të tretë tokëzimi. Tehu i gjerë ose shpimi i tretë ofrohet për sigurinë tuaj. Nëse spina e dhënë nuk futet në prizën tuaj, konsultohuni me një elektricist për zëvendësimin e prizës së vjetëruar. 10. Mbroni kordonin e rrymës nga ecja ose shtrëngimi, veçanërisht në priza, priza të përshtatshme dhe pika ku dalin nga aparati. 11. Përdorni vetëm bashkëngjitje/aksesorë të specifikuar nga prodhuesi. 12. Hiqeni këtë aparat nga priza gjatë stuhive me rrufe ose kur nuk përdoret për periudha të gjata kohore. 13. Pesha e aparatit kalon 13 kg, mund të bjerë dhe të shkaktojë lëndime të rënda. Lëvizni aparatin me kujdes.

14. Përdoreni vetëm me karrocën, mbajtësen, trekëmbëshin, mbajtësin ose tavolinën e specifikuar nga prodhuesi ose të shitur me aparatin. Kur përdoret një karrocë, bëni kujdes kur lëvizni kombinimin e karrocës/aparatit për të shmangur dëmtimet nga kthesat.
15. Pesha e aparatit kalon 13 kg, mund të bjerë dhe të shkaktojë lëndime të rënda. Lëvizni aparatin me kujdes.
16. Referojini të gjitha servisimet te personeli i kualifikuar i shërbimit. Servisimi kërkohet kur aparati është dëmtuar në çfarëdo mënyre, si p.sh. kordoni i furnizimit me energji elektrike ose spina është dëmtuar, lëngu është derdhur ose objekte kanë rënë në aparat, aparati është ekspozuar ndaj shiut ose lagështisë, nuk funksionon normalisht , ose është hequr.
17. Mos hap. Nuk ka pjesë të servisueshme nga përdoruesi brenda. Referojini shërbimin personelit të kualifikuar të shërbimit.
18. Për ta shkëputur plotësisht këtë pajisje nga rrjeti AC, shkëputni spinën e kordonit të furnizimit me energji nga priza e rrymës.
19. Priza kryesore e kordonit të furnizimit me energji elektrike duhet të jetë e gatshme për punë.
20. Mos e ekspozoni këtë pajisje ndaj pikimit ose spërkatjes dhe sigurohuni që të mos vendosen mbi pajisje objekte të mbushura me lëngje, si vazo.
21. Për arsye sigurie dhe goditjeje elektrike, rekomandohet përdorimi i kësaj pajisjeje në një mjedis jo tropikal me temperaturë jo më të madhe se 45°C dhe lartësi mbi 2000 m.

Rregulloret

Njoftimi për pajtueshmërinë e FCC dhe IC
Kjo pajisje përputhet me pjesën 15 të Rregullave FCC. Funksionimi i nënshtrohet dy kushteve të mëposhtme: (1) Kjo pajisje nuk mund të shkaktojë ndërhyrje të dëmshme dhe (2) kjo pajisje duhet të pranojë çdo ndërhyrje të marrë, duke përfshirë ndërhyrjen që mund të shkaktojë funksionim të padëshiruar.
Ky aparat dixhital i klasit B është në përputhje me ICES-003 kanadeze.
Cet veshje numerike de la klase B është në përputhje me normën NMB-003 du Kanada.
KUJDES: Ndryshimet ose modifikimet që nuk miratohen shprehimisht nga pala përgjegjëse për pajtueshmërinë mund të anulojnë autoritetin e përdoruesit për të përdorur pajisjen.
SHËNIM: Kjo pajisje është testuar dhe është gjetur se përputhet me kufijtë për një pajisje dixhitale të Klasit B, në përputhje me Pjesën 15 të Rregullave FCC. Këto kufizime janë krijuar për të siguruar mbrojtje të arsyeshme kundër ndërhyrjeve të dëmshme në një instalim banimi. Kjo pajisje gjeneron, përdor dhe mund të rrezatojë energji radiofrekuence dhe, nëse nuk instalohet dhe përdoret në përputhje me udhëzimet, mund të shkaktojë ndërhyrje të dëmshme në komunikimet radio. Megjithatë, nuk ka asnjë garanci që nuk do të ketë ndërhyrje në një instalim të caktuar. Nëse kjo pajisje shkakton ndërhyrje të dëmshme në marrjen e radios ose televizionit, e cila mund të përcaktohet duke fikur dhe ndezur pajisjen, përdoruesi inkurajohet të përpiqet të korrigjojë ndërhyrjen me një ose më shumë nga masat e mëposhtme:
· Riorientoni ose zhvendosni antenën marrëse. · Rritja e ndarjes ndërmjet pajisjes dhe marrësit. · Lidheni pajisjen në një prizë në një qark të ndryshëm nga ai në të cilin ndodhet marrësi
lidhur. · Konsultohuni me tregtarin ose me një teknik me përvojë radio/TV për ndihmë.

Deklarata e CE
Immersive Audio Technologies deklaron se kjo pajisje është në përputhje me Direktivën EMC 2014/30/UE, Direktivën LVD 2014/35/UE, Direktivën ErP 2009/125/CE dhe Direktivën RoHS 2011/65/CE.

Njoftim WEEE
Direktiva për Mbetjet e Pajisjeve Elektrike dhe Elektronike (WEEE, DEEE 2012/19/UE) rezultoi në një ndryshim të madh në trajtimin e pajisjeve elektrike në fund të jetës.
Qëllimi i kësaj Direktive është, si përparësi e parë, parandalimi i WEEE, dhe përveç kësaj, promovimi i ripërdorimit, riciklimit dhe formave të tjera të rikuperimit të mbetjeve të tilla në mënyrë që të zvogëlohet asgjësimi.
Logoja e WEEE në produkt ose në kutinë e tij që tregon grumbullimin për pajisjet elektrike dhe elektronike përbëhet nga koshi i kryqëzuar me rrota, siç tregohet këtu.
Ky produkt nuk duhet të hidhet ose të hidhet me mbeturinat e tjera shtëpiake. Ju jeni përgjegjës për të asgjësuar të gjitha pajisjet tuaja të mbeturinave elektronike ose elektrike duke u zhvendosur në pikën e caktuar të grumbullimit për riciklimin e mbetjeve të tilla të rrezikshme. Mbledhja e izoluar dhe rikuperimi i duhur i pajisjeve tuaja elektronike dhe elektrike të mbeturinave në momentin e asgjësimit do të na lejojë të ndihmojmë në ruajtjen e burimeve natyrore. Për më tepër, riciklimi i duhur i pajisjeve të mbeturinave elektronike dhe elektrike do të garantojë sigurinë e shëndetit të njeriut dhe mjedisit. Për më shumë informacion në lidhje me depozitimin, rikuperimin dhe pikat e grumbullimit të pajisjeve elektronike dhe elektrike, ju lutemi kontaktoni qendrën tuaj lokale të qytetit, shërbimin e depozitimit të mbeturinave shtëpiake, dyqanin nga ku keni blerë pajisjet ose prodhuesin e pajisjeve.

Pajtueshmëria me RoHS
Ky produkt është në përputhje me Direktivën 2011/65/EU të Parlamentit Evropian për kufizimin e përdorimit të disa substancave të rrezikshme në pajisjet elektrike dhe elektronike.
Përgjegjësi për garanci të kufizuar të StormAudio
Garancitë ligjore të konformitetit në asnjë rrethanë nuk mbulojnë ndonjë dëm që vjen nga aksidente, keqpërdorime ose një gabim montimi, neglizhencë ose modifikim të konsiderueshëm të pamjes ose funksionimit të produktit. Immersive Audio Technologies rezervon të drejtën e saj për të refuzuar çdo kthim për një produkt të dëmtuar për shkak të keqpërdorimit.

Kushtet e garancisë

Të gjitha produktet StormAudio mbulohen nga garancia e hartuar nga distributori zyrtar i StormAudio në vendin tuaj. Distributori juaj mund të japë të gjitha detajet në lidhje me kushtet e garancisë. Mbulimi i garancisë shtrihet të paktën në atë të dhënë nga garancia ligjore në fuqi në vendin ku është lëshuar fatura origjinale e blerjes. Garancia është e vlefshme vetëm në vendin ku produkti është shitur fillimisht. StormAudio rezervon të drejtën të refuzojë aplikimin falas të garancisë nëse nuk paraqitet një kopje e faturës që tregon datën e blerjes, modelin dhe numrin e serisë.
Për të parandaluar çdo dëmtim ose humbje/fshirje të të dhënave të ruajtura në pajisje, duhet t'i keni ruajtur ato përpara se ta ktheni pajisjen tuaj te shërbimet përgjegjëse më poshtë, duke përdorur veçorinë e konfigurimit të rezervimit të disponueshëm në faqen e Sistemit.
Kostoja e transportit drejt kontinentit të Francës ose qendrave të tjera teknike zyrtare është në kurriz të klientit. Pajisja transportohet me rrezikun e klientit. Ne rekomandojmë fuqimisht të ruani paketimin origjinal për çdo transport dhe të siguroheni që të shtoni mjete për të mbrojtur panelin e përparmë nëse nuk jeni në gjendje të përdorni filmin mbrojtës origjinal të lenteve, si p.sh. me një leckë pambuku ose ndonjë material të butë. Në rast të ndonjë dëmtimi të vërejtur pas kthimit të tij, të gjitha rezervimet duhet të bëhen nga marrësi me transportuesit.
Mbështetje Teknike Kontrolloni burimet në faqen tonë webfaqe
Në rast se keni nevojë për mbështetje, ju lutemi konsultohuni me tonën websiti https://www.stormaudio.com/technical-support për të kontrolluar shkarkimin tonë, FAQ, Tutorial dhe Webseksionet e brendshme. Do të gjeni manuale, video shpjeguese dhe më shumë burime që mund t'ju ndihmojnë. Ju gjithashtu mund të kontrolloni Qendrën tonë interaktive të bazës së njohurive: https:// www.stormaudio.com/knowledge-base.
Pyetni shitësin
Nëse keni nevojë për mbështetje teknike për produktet tuaja StormAudio, ose nëse keni ndonjë pyetje në lidhje me produktin, ju lutemi kontaktoni fillimisht shitësin tuaj.
Hapni një biletë në tryezën tonë të ndihmës
Nëse shitësi juaj ose burimet nuk mund t'ju ndihmojnë, ju lutemi hapni një biletë në tryezën tonë të ndihmës: https://www. stormaudio.com/help-desk. Jepni sa më shumë informacion që të jetë e mundur për produktin tuaj, konfigurimin tuaj, pajisjet e përdorura si dhe hapat për të riprodhuar problemin. Në mënyrë ideale, kur është e mundur, shkarkoni Konfigurimin dhe Regjistrat files nga faqja e Sistemit dhe shtoni ato në biletë.

Politika jonë e përmirësimit të vazhdueshëm të produktit do të thotë që StormAudio rezervon të drejtën të modifikojë specifikimet teknike të produkteve të saj pa paralajmërim. Produkti mund të ndryshojë nga imazhet.

ELITA

12 34 5

BËRTHAMË

12 34 5

EVO

12 34 5

Procesor ISP Immersive Sound
Paneli i përparmë 1. Butoni i energjisë
Përdorni këtë buton për të ndërruar ISP-në midis ON dhe STANDBY. Vini re se çelësi i panelit të pasmë duhet të jetë i ndezur që njësia të funksionojë.
2. Poshtë
Përdorni këtë buton për të ndryshuar nga faqja e Teatrit/Zonës ose për të lundruar nëpër menutë.
3. Home / Access
Përdorni këtë buton për të hyrë ose për të dalë nga zona e Rregullimeve dhe për t'u kthyer në faqen kryesore.
4. Lart
Përdorni këtë buton për të ndryshuar nga faqja e Teatrit/Zonës ose për të lundruar nëpër menutë.
5. Ekrani
Ekrani i panelit të përparmë tregon informacione të ndryshme rreth njësisë. Nuk është një ekran me prekje. Mund të vendosen parametra të ndryshëm sipas udhëzimeve "Paneli i përparmë" në faqen 39.
6. Vëllimi
Gjendja e paracaktuar për çelësin është të kontrollojë volumin në teatrin e zgjedhur. Shtypni çelësin për të heshtur audion. Kur jeni në zonën e Përshtatjeve, mund të përdorni çelësin për të ndryshuar vlerën e tij. Shtypni për të vërtetuar.
7. Marrësi IR
Një marrës me rreze infra të kuqe ndodhet pranë butonit të energjisë për përdorimin e telekomandës IR.
7

9 10 11 12 13

ELITA

9 10 11 12 13 14

BËRTHAMË

9 10 11 12 13

EVO 16

Procesor ISP Immersive Sound

Paneli i pasmë
8. Hyrja e rrymës / Priza e siguresave / Ndërprerësi i rrjetit
Fuqia e rrjetit AC aplikohet te ISP këtu. Sigurohuni që siguresa e instaluar përputhet me kërkesat e lokalitetit tuaj. Çelësi i panelit të pasmë duhet të jetë i ndezur që njësia të funksionojë. Ne ju rekomandojmë ta fikni nga modaliteti i gatishmërisë për të shmangur çdo goditje në altoparlantët tuaj.
9. Rrjeti
ISP duhet të lidhet me një rrjet për konfigurim dhe rekomandohet për funksionim. Shpejtësia është 100 Mbps. Përdorni kabllon CAT5e ose më të mirë.
10. USB
Janë dhënë dy porte USB për mikrofon USB (funksioni RTA) ose për shërbim (5V/500mA max).
11. IR
Hyrja dhe dalja IR sigurohen nëpërmjet foleve 3.5 mm për kontroll opsional nëpërmjet telekomandës IR.
12. Kthehu jashtë
Janë dhënë katër dalje të veçanta të këmbëzës. Shihni "Shkaktuesit" në faqen 39 për informacionin e konfigurimit. Çdo këmbëz është 12V / 150 mA max. dhe nuk duhet të përdoret për lidhjen pasive të margaritës.
13. Inputet dixhitale
Tre hyrje dixhitale optike koaksiale dhe 3 TOSLINK ofrohen për lidhjen e burimeve dixhitale të vjetra.
14. Inputet analoge
Tetë hyrje RCA dhe një hyrje XLR (modelet Elite dhe Evo) ofrohen dhe rregullohen në "Cilësimet e hyrjes" në faqen 16 si çifte stereo 4x, çifte stereo 3x me hyrje XLR ose 1x hyrje 7.1. Kur lidhet si një hyrje 7.1, caktimi i kanalit është si më poshtë, në drejtim të akrepave të orës nga lart majtas: LF, CF, LS, LB, RB, RS, SUB, RF.
15. Produktet Analog
Në modelet Elite dhe Core, gjashtëmbëdhjetë dalje audio analoge XLR ofrohen si parazgjedhje dhe plotësisht të caktueshme në kinema ose zona. Shihni udhëzimet duke filluar me "Ndërtimi i një teatri - Përcaktimi i kanaleve" në faqen 18. Rezultatet mund të rimarrëzohen gjithashtu ("Hartëzimi i daljes" në

faqe 28) dhe referojuni “1. XLR pin out” në faqen 44 për llojin e lidhësit.
16. Dalja optike Zone2
Një dalje optike Toslink ofrohet si një dalje e dedikuar për përzierje 2 kanalesh (Zone2) e çfarëdo audio që luhet në teatrin e zgjedhur ose burimin Zone2 të aktivizuar. Për të konfiguruar, shihni "Parametrat" në faqen 38. Downmix mund të aktivizohet për paracaktimet e zgjedhura. Shihni “Paracaktimet” në faqen 35.
17.HDMI
Janë të disponueshme 7 hyrje dhe 2 dalje HDMI, me mbështetje të plotë të kërkesave HDCP 2.2 / HDMI 2.0b deri në shpejtësi 18 Gbps.
Në varësi të modalitetit të zgjedhur në "Cilësimet" në faqen 36, daljet mund të pasqyrohen, të pavarura me daljen HDMI 2 të lidhur me një Zonë Audio Video ose Kalim të pavarur. Dalja HDMI 1 mbështet kanalin e rikthimit të audios eARC dhe ARC nga televizorët e përputhshëm. Dalja HDMI 2 mbështet vetëm ARC.
Mbështetje e modaliteteve me rreze të lartë dinamike me pajtueshmëri HDR10, HLG dhe Dolby Vision®.
Më në fund, disponohet një OSD për reagimet e informacionit në ekran për të dy daljet. Shikoni “HDMI” në faqen 36.
Shënim: mos përdorni 5V të integruara për të furnizuar kabllot me fibër optike.
18. Inputet dixhitale opsionale
Një modul opsional është i disponueshëm për të lejuar deri në 16 ch të transmetimeve audio AES/EBU që mund të sigurohen përmes lidhësve 2x RJ45. Shihni "Cilësimet" në faqen 36.
19. Daljet analoge opsionale
Një modul opsional është i disponueshëm për të lejuar dalje audio analoge shtesë deri në 16 kanale, duke ofruar dalje totale 32 kanale XLR për ISP-në.
20. Inputet/Daljet dixhitale opsionale
Dy module opsionale janë të disponueshme për të mbështetur ndërfaqe të ndryshme audio dixhitale në modelet Elite dhe Evo. Një modul me dalje 32 kanale në formatin AES/EBU mbi lidhësin 4x RJ45 dhe një me hyrje/dalje 32 kanale në formatin AES67/Dante Audio mbi IP mbi 2x RJ45. Shihni "Cilësimet" në faqen 36.
9

Gjeneral

Mirë se vini
Faleminderit për blerjen tuaj të një ISP ISP Immersive Sound Preamp Përpunues. ISP-ja është projektuar për të ofruar performancën më të fundit audio me formate rrethuese gjithëpërfshirëse dhe formate të vjetra surround. Hardware dhe softuer inovativ bëjnë të mundur personalizimin e kinemave deri në 32 kanale në varësi të modelit. Natyra modulare e modeleve Elite dhe Evo lejon përputhjen e çdo kërkese hyrëse/dalëse, si dhe një aftësi përmirësimi për shumë vite në vijim.
Të përfshira në kutinë
· Udhëzues i shpejtë i instaluesit dhe fletëpalosje sigurie · Kabllo rryme për lokalitetin tuaj · Veshët e montimit në raft (kaçavida T20 Torx për
montoj)
Veçoritë
StormAudio ISP përfshin veçoritë e mëposhtme: · 7 input / 2 dalje HDMI switch, 3 TOSLINK
dhe 3 hyrje dixhitale të trashëguara RCA S/PDIF plus hyrje analoge të konfigurueshme softuerike (4x RCA Stereo dhe XLR Stereo në modelet Evo/Elite) · Deri në 32 dalje të konfigurueshme softuerësh (analoge ose dixhitale) + dalje 2 kanale Optical Zone2 · Deri në 32 dalje dixhitale të konfigurueshme hyrjet · Lidhja e detyrueshme e rrjetit për kontrollin, përditësimet e firmuerit dhe transmetimi Roon. · 4 dalje të aktivizimit të programueshëm · Kontrolli IR nga sensori i panelit të përparmë ose lidhja e panelit të pasmë · Modulet e disponueshme drejtuese të sistemit të kontrollit për sistemet e automatizimit të palëve të treta të disponueshme në faqen tonë Websiti Qendra e Shkarkimit në http:// www.stormaudio.com
Kuti Transporti dhe Material Paketimi
Ju lutemi mbani kutinë origjinale të transportit dhe të gjithë materialin e paketimit. Për të mbrojtur panelin e përparmë, prisni përfundimin e instalimit për të hequr filmin mbrojtës dhe për ta mbajtur atë për ripaketim të mëtejshëm. Në rast të pamundur që të keni një problem dhe duhet ta ktheni atë për shërbim, duhet të përdorni materialin e duhur të paketimit pasi njësia nuk është e sigurueshme nga transportuesit përndryshe. Materialet zëvendësuese të paketimit disponohen nga StormAudio.
10

Instalimi

Përgatitni vendin tuaj të instalimit duke ndjekur hapat e mëposhtëm: konsultoni faqen "Paneli i pasmë" në faqen 10 për diagramin e panelit të pasmë që tregon vendndodhjen e lidhjeve kryesore.
1. Për modelet e dorëzuara me një siguresë të lidhur në kordonin AC, instaloni siguresën përpara se të futni njësinë në rrjetin elektrik.
2. Sigurohuni që qarku juaj elektrik të ketë një lidhje të mirë me tokëzimin me të gjitha pajisjet audio të lidhura në të njëjtën nyje tokëzimi për të shmangur zhurmën ose zhurmën për shkak të një qarku tokësor.
3. Përgatitni të gjitha pajisjet tuaja (burimet, projektorët, amplifiers…) dhe mbajini të gjithë të ndezur ndërsa i ndërlidhni me ISP-në për të shmangur shkarkimet elektrike dhe dëmtimet, veçanërisht për ndërfaqet HDMI.
4. Rrjeti duhet të ekzekutojë një server DHCP për t'i mundësuar ISP-së të marrë një adresë IP.
Ventilimi
ISP është një komponent i nivelit të linjës që funksionon mirë. Ajo gjeneron shumë më pak nxehtësi sesa amplifiers dhe shumë komponentë të tjerë. Mund të vendoset në mënyrë të sigurt brenda mobiljeve ose një raft pajisjesh. Sidoqoftë, nuk duhet të mbyllet fort. Kërkohet pak fluks ajri. Ventilatori duhet të jetë në gjendje të qarkullojë ajrin veçanërisht kur ISP është nën ngarkesë të madhe. Mbani hapësirë të paktën 1 inç në anët dhe panelin e pasmë.
Lidhja me energjinë A / C
Futni skajin IEC-320 C14 të kordonit të rrymës në ISP, më pas lidhni skajin tjetër në një prizë të aprovuar dhe të tokëzuar A/C.
Lidhja me Rrjetin
Duke përdorur një kabllo CAT5e ose më të mirë, lidhni ISP-në me rrjetin tuaj lokal. Shihni “Merr akses në rrjet” në faqen 11 për të identifikuar adresën IP.
Lidhni ndërfaqen IR (opsionale)
Nëse e vendosni njësinë në një kabinet të mbyllur dhe ende e kontrolloni atë përmes IR, mund të lidhni një marrës IR me hyrjen IR të ISP-së (e disponueshme nga StormAudio sipas kërkesës).

Procesor ISP Immersive Sound

Lidhni komponentët e burimit
Burimet dixhitale të vjetra mund të lidhen me hyrjet dixhitale 1-6. Burimet analoge stereo ose rrethuese mund të lidhen me seksionin e hyrjeve analoge. Konfigurimi i hyrjes analoge është përcaktuar në “4. Main Audio In” në faqen 16. Burimet HDMI mund të lidhen gjithashtu.
Lidhu me Ekranin
Lidhni ekranet duke përdorur daljet HDMI. Vini re se rezultatet mund të jenë të pasqyruara (përmbajtje e njëjtë) ose të pavarura (përmbajtje të ndryshme). Për distanca të gjata ne rekomandojmë përdorimin e fibrave optike dhe dongles ndërfaqe. Kanali i kthimit të audios eARC mbështetet vetëm në HDMI OUT 1, ndërsa ARC mbështetet në të dy portat HDMI OUT 1 dhe 2. HDMI Out 1 është i lidhur me shtegun kryesor të audios ndërsa HDMI Out 2 mund të lidhet me një Zonë Audio Video.
Shënim: kur eARC/ARC nuk përdoret, mund të preferohet të lidhet ekrani me HDMI OUT 2 për shkak të komandave CEC në HDMI OUT 1 që disa ekrane nuk mund t'i anashkalojnë.
Lidhni daljet audio
Nëse zgjidhni t'i lidhni daljet tuaja në këtë hap, mbani parasysh se cili numër i daljes dërgohet në secilin kanal, në mënyrë që t'i hartoni ato në mënyrë të përshtatshme në një hap të mëvonshëm. Përndryshe, kur konfiguroni teatrin duke përdorur web UI, rezultatet e paracaktuara do të përcaktohen për ju. Në atë pikë, ju mund të lidhni tuajin amplifiers bazuar në hartën e paracaktuar të kanalit të daljes. Duke përdorur kabllot XLR, rekomandojmë gjatësinë <3 m.
Vrapimi i parë
Pas ekzekutimit të parë, duhet të konfiguroni ISP-në sipas specifikimeve tuaja duke përdorur web ndërfaqe e bazuar e përdoruesit. Nuk ka asnjë ekran në ekran ose pajisje për të konfiguruar njësinë duke përdorur panelin e përparmë.
Ndezja
Kthejeni çelësin kryesor në panelin e pasmë në pozicionin ON.
Ekrani i panelit të përparmë do të shfaqë logon e StormAudio për disa sekonda, më pas do të zbrazet kur ISP hyn në modalitetin e gjumit. LED i energjisë do të tregojë të kuqe të qëndrueshme.

Pasi të jeni në modalitetin e fjetjes, shtypni butonin POWER të panelit të përparmë. ISP do të fillojë sekuencën e fillimit. Gjatë procesit të inicimit (rreth 30s) LED do të pulsojë jeshile derisa njësia të jetë gati me një LED të qëndrueshëm të gjelbër. Procesi i inicializimit mund të shkurtohet me koston e më shumë konsumit të energjisë në gatishmëri. Shihni "Cilësimet" në faqen 36 për ta rregulluar këtë.

Merrni qasje në rrjet
1. Kur shfaqet ekrani kryesor i ekranit, shtypni butonin Home/Access (katror i rrumbullakosur) për të hyrë në Menynë e Rregullimit.
1
2. Duke përdorur butonin Shigjeta, hyni te Cilësimet dhe shtypni çelësin e volumit për të verifikuar.
2
3. Zgjidhni artikullin Rrjeti dhe shtypni butonin e volumit për ta vërtetuar. Kjo do t'ju japë akses në informacionin e rrjetit ku mund të mbani shënim adresën IP dhe gjithashtu të rivendosni parametrat e rrjetit. Zgjidhni Prapa për të dalë.
3
11

Hape tuajën Web Shfletoni në një laptop dhe futni adresën IP në URL zonë për të hyrë në faqen kryesore.

4. Për instalimet standarde, zgjidhni StormEasy.
· StormEasy është një konfigurim produkti i drejtuar hap pas hapi, i cili do të ndihmojë në përcaktimin e të gjithë parametrave të nevojshëm të produktit në një mënyrë logjike dhe të lehtë.
· Si një mjet konfigurimi "nga e para", ai do të çaktivizojë hyrjet ekzistuese dhe do të propozojë rivendosjen e konfigurimit të altoparlantëve të mëparshëm. Nëse tashmë keni një konfigurim të përcaktuar, ju rekomandojmë të përdorni konfigurimin e ekspertëve.
· StormEasy do të lejojë konfigurimin e plotë, duke përfshirë nisjen e kalibrimit Dirac. Vini re se ndërsa StormEasy mund të funksionojë në çdo shfletues dhe pajisje, Dirac do të kërkojë përdorimin e aplikacionit Laptop.
· Përdor instaluesin si fjalëkalim kur të kërkohet.
5. Për instalime të avancuara, zgjidhni Konfigurimi i ekspertëve dhe ndiqni udhëzimet e manualit të pronarit për të konfiguruar produktin në mënyrë që të plotësojë kërkesat tuaja të instalimit. Përdor instaluesin si fjalëkalim kur të kërkohet.
Shënim: Vetëm një shembull i kontrollit nëpërmjet web UI mund të hapet në një kohë. Nëse një dritare po hyn tashmë në ISP web UI, një mesazh do t'ju kërkojë të mbyllni një. Shfletuesit e mbështetur: Edge (Windows), Safari (macOS) dhe FireFox, Chrome (Windows, macOS dhe Ubuntu). Të tjerët mund të shfaqin probleme.
6. Në rast se njësia nuk është në modalitetin DHCP dhe ju duhet të rivendosni modalitetin DHCP nga paneli i përparmë, ndiqni hapat e mësipërm 1, 2 dhe 3, më pas zgjidhni RESET. Do të shfaqet një mesazh që kërkon konfirmimin e këtij veprimi. Konfirmoni duke zgjedhur Po.

Fjalëkalimet e paracaktuara
Zona e konfigurimit të ekspertëve ka dy nivele aksesi: Përdorues ekspert dhe Instalues. Përdoruesi ekspert ka akses në pjesë të menysë të përcaktuara nga instaluesi. Instaluesi merr akses të plotë në konfigurim. Përdoreni këtë nivel për të kryer konfigurimin.
Fjalëkalimi i parazgjedhur për akses të plotë në menynë e konfigurimit është instaluesi. Futni fjalëkalimin dhe shtypni lidhjen për të hyrë në menynë e konfigurimit. Fjalëkalimi i parazgjedhur për Përdoruesin Ekspert është ekspert.
Shënim: Në rast se keni harruar fjalëkalimin e Përdoruesit Ekspert ose Instaluesit, është e mundur t'i rivendosni ato në vlerat e paracaktuara duke ndjekur hapat 1 dhe 2 dhe duke zgjedhur artikullin SYSTEM. Pastaj zgjidhni "RESET..." dhe konfirmoni Po kur ju kërkohet. Të WebUI do të kthehet në faqen kryesore dhe do t'ju duhet të vendosni fjalëkalimin e paracaktuar të përshkruar më parë në këtë seksion.

6 12

Procesor ISP Immersive Sound

Web Kreu i UI
1. Qasja në menunë e konfigurimit
· Sistemi: Tregon informacione rreth produktit si versioni i firmuerit, çdo licencë e instaluar, parametrat e rrjetit. Rezervimet e konfigurimit të sistemit dhe përditësimet e firmuerit bëhen gjithashtu këtu.
· Hyrjet: Konfiguroni emrat e hyrjes, hartoni hyrjet fizike në komponentët e burimit dhe bëni cilësime të varura nga të dhënat.
· Altoparlantët kryesorë: Konfiguro zonat e teatrit primar, teatrot për fëmijë, vetëm audio/video dhe audio. Kjo është ajo ku ju hartoni daljet analoge me kanalet fizike.
· Cilësimet: Konfiguro sjelljen e nxitësve, HDMI, IR dhe parametra të tjerë të gjerë të sistemit.
· Paracaktimet: Ndërtoni paracaktime që kujtojnë lehtësisht kombinimet e teatrove, zonave downmix, EQ profiles, nxitësit dhe sjelljen e përzierjes rrethuese. Paracaktimet u ofrojnë klientëve mënyrën më të lehtë për të vendosur sistemin e tyre në modalitete për lloje të ndryshme dëgjimi, duke përfshirë Dirac Live profiles.
· Monitorimi: Kjo faqe StormMonitoring jep statistika në kohë reale dhe të regjistruara mbi shëndetin dhe performancën e ISP-së, të cilat mund të aksesohen nëpërmjet rrjetit lokal ose nëpërmjet aksesit në rrjet në distancë, gjë që i bën përpjekjet diagnostikuese të sistemit më pak spekulative dhe shumë më konkrete.
· Telekomanda: Një kopje e faqes e disponueshme për këdo që hyn në web UI pavarësisht nga niveli i kredencialeve të tyre. I vetmi ndryshim midis kësaj faqeje dhe asaj që disponohet pa u identifikuar është se shiriti i qëndrueshëm i telekomandës mbetet në krye.
· Fuqia: Nga këtu kaloni njësinë nga gatishmëria në statusin aktiv. E gjelbra tregon që njësia është e ndezur. E bardha tregon gatishmërinë. Ju mund të zgjidhni Rinisni për të rindezur thjesht ISP-në.

· Logout: Shtypja e Log Out do t'ju kthejë në web Faqja kryesore e UI. Për të hyrë në menynë e instaluesit ose menynë e përdoruesve të ekspertëve, duhet të identifikoheni përsëri me fjalëkalimin e duhur. Përndryshe, ju keni akses vetëm në telekomandë.
· Ndihmë: Në krye djathtas, zgjedhja e "i" do të aktivizojë funksionin gjithëpërfshirës të ndihmës së integruar. Kur aktivizohet, çdo funksion në web Ndërfaqja e përdoruesit përmban një të cilin mund të rri pezull me miun për të zbuluar një përshkrim të atij funksioni specifik. Disa funksione kanë një që tregon informacion të rëndësishëm. Këta tregues paralajmërues janë të pranishëm pavarësisht nëse Help është i angazhuar apo jo. Vini re se faqja e cilësimeve funksionon ndryshe: nuk ka asnjë shenjë të dukshme, thjesht kaloni pezull mbi fushën ku keni nevojë për informacion dhe prisni për një sekondë për t'u shfaqur.
2. Shiriti i qëndrueshëm i telekomandës
Kjo zonë ofron akses për të ndryshuar disa cilësime pa pasur nevojë të hyni në faqen e telekomandës. Ndrysho Burimin, Paracaktimin, Teatrin, Profiles brenda çdo teatri, dhe mënyrat rrethuese.
3. Kontrolli i volumit
Kontrolli i volumit ofrohet pa pasur nevojë të hyni në faqen e telekomandës. Butonat + / – rregullojnë volumin me ngritje prej 1dB. Heshtja ndërpret të gjithë tingujt.
4. Qasja në faqen kryesore
Zgjedhja e ikonës StormAudio Lightning do t'ju kthejë përsëri në faqen kryesore të Web Ndërfaqja e përdoruesit.
13

1 3
2
5 4

Cilësimet e sistemit

Statusi i procesorit
Kjo zonë tregon numrin e modelit, numrin serial, rishikimin e firmuerit dhe versionin e kartës HDMI. Ju gjithashtu mund të shkarkoni regjistrat që mund t'i dërgohen ekipit mbështetës të StormAudio për qëllime diagnostikuese.
2. Opsionet dhe Licencat
Kjo zonë tregon se cilat nga modulet opsionale dhe veçoritë e softuerit janë instaluar aktualisht (treguar në të gjelbër).
3. Rezervimi dhe rivendosja e sistemit
· Parametrat e eksportit: Gjeneron një fletëllogaritëse që tregon hartëzimin e kanaleve dalëse.
· Konfigurimi i rezervimit: Gjeneron një kopje rezervë file i të gjithë konfigurimit aktual të ISP-së duke e bërë të lehtë rivendosjen e cilësimeve pas zëvendësimit të një njësie ose rikuperimit nga një ngjarje e rivendosjes së sistemit. Si tregtar, ju këshillojmë ta kryeni këtë hap pasi të keni përfunduar konfigurimin dhe të arkivoni cilësimet në emër të klientit tuaj.
· Rivendos konfigurimin: Lejon ngarkimin e file gjeneruar nga hapi i mësipërm. Kjo i rishkruan të gjitha cilësimet aktuale me të dhënat e përfshira në kopjen rezervë file, duke përfshirë filtrat Dirac. Vini re se nuk rekomandohet të importoni një konfigurim file nga një model ISP në një model tjetër ISP pasi ato mund të shfaqin dallime që nuk do të lejonin që konfigurimi i plotë të funksiononte siç duhet (numri i ndryshëm i kanaleve, opsionet e instaluara….).
· Rivendosja e fabrikës: Rivendos ISP-në në konfigurimin e paracaktuar, por ruan versionin aktual të firmuerit.

· Përmirësimi i firmuerit: Përdorni këtë mjet për të përditësuar firmuerin e ISP-së. Firmware i ri vihet në dispozicion herë pas here dhe mund të gjendet në Portalin e Klientit në http://www.stormaudio.com. Përmirësimet e firmuerit nuk kërkohen kurrë dhe duhet të konsiderohen opsionale, përveç nëse këshillohet ndryshe nga stafi mbështetës i StormAudio.
· Përmirësimi i firmuerit PA: Përdorni këtë mjet për të përditësuar firmuerin e PA (Power Amplifiers) që janë të aksesueshëm në rrjet. Kjo do të hapë ndërfaqen e përdoruesit të përditësimit të PA. Ndiqni një proces të ngjashëm si për ISP-në për të hyrë në paketën e firmuerit.
4. Cilësimet e rrjetit
Shfaq cilësimet aktuale. Si parazgjedhje, kjo është e mbushur nga serveri i rrjetit DHCP. Butoni DHCP Auto është gri i errët. Për të përdorur një adresë IP statike, klikoni DHCP Auto për ta çaktivizuar (kthehet në gri të lehta) dhe plotësoni manualisht fushat IP Address, Gateway, Netmask dhe DNS. Nëse një ISP është vendosur në modalitetin IP statik dhe nuk do të lidhet më me rrjetin, shihni "Merr qasjen në rrjet" në faqen 11 për udhëzime mbi rivendosjen e cilësimeve të rrjetit në modalitetin e paracaktuar DHCP.
5. Menaxhimi i fjalëkalimeve
ISP ka 3 nivele aksesi. Telekomanda nuk kërkon fjalëkalim dhe nuk jep akses te cilësimet. Instaluesi ka qasje në të gjitha cilësimet. Eksperti është një nivel i ndërmjetëm që ka akses në cilësimet e caktuara nga Instaluesi. Këto cilësime përcaktohen në zonën e Menaxhimit të Qasjes në fund të kësaj faqeje.

Procesor ISP Immersive Sound
Fjalëkalimet e paracaktuara janë: Instaluesi: instaluesi Përdorues ekspert: ekspert
Nëse jeni tregtar ose instalues me porosi, ju këshillojmë t'i ndryshoni këto fjalëkalime dhe t'i dokumentoni ato. Në mënyrë të ngjashme, nëse jeni klient dhe dëshironi të bllokoni përdoruesit e tjerë jashtë cilësimeve, mund të dëshironi të ndryshoni edhe fjalëkalimet e paracaktuara. Nëse i keni harruar fjalëkalimet tuaja dhe e keni bllokuar veten jashtë ISP-së, mund t'i rivendosni ato në parazgjedhje duke ndjekur procedurën "Fjalëkalimet e paracaktuara" në faqen 12.
6. Menaxhimi i aksesit
Kjo zonë i lejon një përdoruesi të identifikuar si instalues që t'i caktojë hyrjen në funksione specifike të konfigurimit Përdoruesit Ekspert. Për shembullampnëse ISP është i instaluar në pronë me staf teknik, instaluesi mund të dëshirojë të lejojë Përdoruesin Ekspert të bëjë ndryshime në hyrjet për qëllime të instalimit të një burimi të ri, por të kufizojë aftësinë e tyre për të bërë ndryshime në EQ të altoparlantëve, të aplikojë firmware përditësimet, etj. Çdo meny konfigurimi e shënuar me ngjyrë gri është e aksesueshme për një përdorues me fjalëkalimin e përdoruesit ekspert.
Vini re se pasi të bëni ndonjë ndryshim, duhet të shtypni butonin SAVE pranë këndit të sipërm djathtas të ekranit ose do të humbni ndryshimet tuaja.
15

1
2
3
Cilësimet e hyrjes
ISP lejon instaluesin të krijojë akses te burimet në një mënyrë shumë intuitive për përdoruesin përfundimtar. Instaluesi këshillohet t'i titullojë të dhënat me kujdes dhe pa paqartësi. Një përdorues fundor nuk duhet të kujtojë më se cila hyrje fizike është e bashkangjitur në një komponent të veçantë burimor. Më tej, vetëm hyrjet e konfiguruara posaçërisht si AKTIVE do të jenë të disponueshme nga telekomanda. Së fundi, hyrje të shumta mund të krijohen nga një komponent i vetëm burim për qëllime të ngarkimit të cilësimeve të veçanta. Për shembullampju mund të keni një hyrje të titulluar "CD Music" që akseson një luajtës BluRay të bashkangjitur me HDMI 7 që si parazgjedhje përzien gjithçka në stereo dhe një hyrje tjetër me titull "Filmi Blu-Ray" që akseson të njëjtin komponent burimi, por përzien të gjithë audion në Dolby. Rrethojnë.
1. Aktiv
Çdo hyrje me një Y gri është e aksesueshme nga telekomanda. Për të çaktivizuar aksesin në një hyrje, klikoni Y dhe ai do të ndryshojë në një N dhe do të grijë të gjithë rreshtin duke çaktivizuar kështu aksesin në këtë hyrje. Ju këshillojmë të çaktivizoni çdo hyrje pa asnjë komponent burimi të bashkangjitur.
2. Hyrja
Ky është emri i hyrjes që do të shfaqet në aplikacionet e telekomandës. Si parazgjedhje, emri është i njëjtë me hyrjen e paracaktuar të audios. Ju mund të shkruani deri në 10 karaktere në këtë kuti dhe ta ndryshoni emrin në diçka më intuitive.
16

9
8
7
6
5
3. Video In
Për çdo hyrje të caktuar, mund të hartoni hyrje të veçanta video dhe audio, përveç se kur hyrja audio është një hyrje HDMI, hyrja e videos duhet të jetë e njëjta hyrje HDMI. "Asnjë" mund të zgjidhet gjithashtu kur nuk dëshirohet asnjë video.
4. Hyrja kryesore e audios
Për çdo hyrje të dhënë, mund të hartoni hyrje të veçanta video dhe audio për shtegun e audios së Teatrit Kryesor, përveç se kur hyrja audio është një hyrje HDMI, video duhet të jetë e njëjta hyrje HDMI. Vini re se matrica e hyrjes analoge mund të zgjidhet si: 4x Stereo RCA, 3x Stereo RCA + 1x Stereo XLR (modelet Elite dhe Evo), 5.1 RCA + 1x Stereo RCA ose si hyrje 7.1 RCA.
5. Zona2 Audio In
ISP ofron një përzgjedhje të dyfishtë burimesh në mënyrë që të mund të keni një burim që luan në Teatrin Kryesor të përcaktuar në pikën 4 më sipër dhe një burim tjetër që luan në zonat e tjera të përcaktuara audio (shih "Ndërtimi i një teatri - Përcaktimi i kanaleve" në faqen 18 për Teatrin dhe krijimi i Zonave Audio). Përcaktimi i rrugës së hyrjes së audios Zone2 do të ndryshojë në varësi të modalitetit Matrix të përcaktuar në "Cilësimet" në faqen 36 (opsionale në Core). Sigurohuni që së pari të zgjidhni modalitetin e duhur për sistemin tuaj të përgjithshëm audio video. Kur zgjidhet, rregulloni shtegun "Zone2 in" sipas rekomandimeve të mëposhtme.

Procesor ISP Immersive Sound

· Modaliteti i pasqyrës: Nuk është e mundur të përcaktohet shtegu i audios HDMI si shtegu audio Zone2. Për pajisjen me lidhje HDMI, rekomandohet të lidhni dhe të përcaktoni një hyrje me dy lidhje fizike me ISP-në si HDMI për hyrjen kryesore të audios dhe SPDIF/RCA për hyrjen e audios Zone2. Duke vepruar kështu, zgjedhja e kësaj hyrjeje do të marrë automatikisht lidhjen e saktë fizike në varësi të luajtjes së Teatrit ose Zonës. Për hyrjet e tjera (dixhitale/analoge), mund të përcaktoni të njëjtën shteg audio, si për shembull Stereo 1, si për shtegun e audios kryesore ashtu edhe për atë Zone2.
· Modaliteti AV Zone2: Në këtë modalitet, me burime HDMI, ju rekomandojmë të përcaktoni HDMI si audio Zone2 në rrugë. Kur zgjidhet si burim Zone2, luajtësi do të sigurojë automatikisht versionin e nevojshëm 2-kanalësh të përmbajtjes së luajtur në shtegun Zone2. Burime të tjera mund të ndjekin të njëjtat rregulla si në modalitetin e pasqyrës, pra të njëjtat hyrje për të dy shtigjet.
· Modaliteti i kalimit: Në këtë modalitet, është ende e mundur të përcaktohet një audio e Zonës 2 në shtegun që burimet HDMI t'i përdorin ato në zonat e përcaktuara të audios, në një mënyrë të ngjashme është bërë në modalitetin e pasqyrës të përshkruar më sipër. Në këtë rast, nxjerrja e audios nga shtegu HDMI nuk do të jetë e mundur, kështu që nuk mund të zgjidhet si Zone2 në shtegun audio.
Në çdo rast, zgjedhja e një burimi do të marrë automatikisht lidhjen e saktë fizike në varësi të luajtjes së Teatrit ose Zonës.
Vini re se ROON mund të zgjidhet vetëm si burim për Teatrin Kryesor. Zonat mund të kenë akses në riprodhimin ROON vetëm kur USE ZONE2 SOURCE është FAKTUAR në një Zonë të caktuar Audio., duke marrë kështu të njëjtën përmbajtje si Teatri Kryesor.

6. Upmix i preferuar
Në një nivel për hyrje, mund të zgjidhni të angazhoni një mikser të veçantë ose të lini opsionin e caktuar në asnjë. Ky cilësim anashkalon çdo upmix të preferuar të përcaktuar si pjesë e një paravendosjeje. Pra, nëse një paravendosje do të përdoret së bashku me këtë hyrje, dhe ajo paravendosje përfshin specifikimin e një përzierjeje upmix, lini këtë cilësim në Asnjë.
7. makinë prerëse
Çdo hyrje mund të ketë audio të zbutur nga një vlerë specifike në një përpjekje për të niveluar komponentët e burimit të përputhjes dhe për të dhënë një nivel të pritshëm të volumit në dhomë pavarësisht nga burimi i zgjedhur. Nuk mund të aplikohet asnjë fitim, vetëm zbutje. Gama është -30dB deri në 0dB me hap 0.1dB.

8. Vonesa AV
Çdo hyrje mund të ketë një vonesë sinkronizimi të caktuar midis videos dhe audios. Ky diapazon është 0-100ms në rritje prej 1ms.
9. Shkaqet
ISP mund të aktivizojë pajisjet e lidhura duke përdorur 4 foletë e daljes së ndezjes DC në pjesën e pasme kur zgjidhet një hyrje specifike. Më së shpeshti, kjo përdoret për të ndezur komponentin burimor të lidhur me një hyrje specifike. Për të aktivizuar këtë veçori, aktivizuesi i dëshiruar duhet të vendoset në "Ndërrimi automatik: aktivizuar në hyrje" në menynë e cilësimeve. Shihni "Shkaktuesit" në faqen 39. Për të aktivizuar një këmbëz bazuar në hyrje, klikoni N gri të hapur. Ai do të kthehet në një Y me gri të errët kur këmbëza do të aktivizohet me zgjedhjen e asaj hyrjeje.
Roon gati
ISP është një produkt i certifikuar nga Roon Ready dhe për këtë arsye mund të jetë pjesë e një ekosistemi të transmetimit Roon. Kërkohen vetëm disa hapa, siç përshkruhet më poshtë.
1. Përkufizimi i hyrjes Roon
Që ISP të jetë i dukshëm në ekosistemin Roon, fillimisht kërkohet të krijohet një hyrje që do të zgjidhte shtegun e audios Roon. Duke ndjekur hapat 1 deri në 4 të "Cilësimet e hyrjes" në faqen 16, krijoni një hyrje të re dhe zgjidhni "Roon Ready" si hyrje kryesore audio. Më pas do të jetë i disponueshëm në të gjitha telekomandat dhe i zbulueshëm nga bërthama Roon.
2. Cilësimet kryesore të Roon
Në thelbin tuaj Roon, qoftë i ngulitur në NAS-in tuaj të preferuar ose në një produkt Roon Nucleus, hyni në faqen e Cilësimeve dhe seksionin Audio.
17

Në zonën gati Roon, aktivizoni ISP-në StormAudio. Pasi të aktivizohet, mund ta personalizoni atë (emri, cilësimet e audios), siç tregohet më poshtë.
Kontrolli i ISP-së përmes aplikacionit Roon
Kontrolli Roon, qoftë përmes aplikacionit të desktopit apo telefonit, lejon veprime të shumta: ngritje dhe ulje të energjisë nga ISP, ndërprerës automatik i hyrjes Roon në nisjen e riprodhimit dhe kontrollin e volumit, siç tregohet më poshtë.
18

1 1
2
Ndërtimi i një teatri – Përcaktimi i kanaleve
Për të caktuar dalje analoge në kanale të veçanta, duhet të ndërtoni një teatër. Një teatër mund të zërë deri në 2 kanale ose deri në 16, 24 ose 32 në varësi të modelit të ISP-së ose modulit opsional të montuar. Çdo kanal i mbetur mund t'u caktohet teatrove dytësorë me shumë kanale, zonave A/V me 2 kanale, zonave vetëm audio, zonave mono ose zonave të kufjeve. Një dalje fizike mund t'i caktohet vetëm një teatri ose zonë për Layout.
1. Paraqitjet
Nëse planifikohet të ketë përdorim të ndryshëm të një altoparlanti në një instalim, duhet të përdoret funksioni Layout. Është e mundur të krijohen deri në 6 Layouts të ndryshme, duke ofruar fleksibilitet të plotë në mënyrën se si përdoren altoparlantët në secilën prej tyre. Një plan urbanistik është një grup i ri i caktimeve të altoparlantëve, deri në kufirin e asaj që mbështetet nga ISP (nga 16 në 32 kanale për paraqitje). Si parazgjedhje, krijohet një plan urbanistik që do t'ju lejojë të përcaktoni grupin e parë të detyrave të altoparlantëve, qofshin ato teatër dhe/ose Zona audio.
Krijimi i një Layout të ri rivendos hartën e daljes në këtë Layout. Kështu, mund t'ju duhet të rimarrëveshoni daljet për të siguruar që altoparlanti të marrë sinjalin e duhur të përcaktuar në Teatrin dhe/ose Zonat Audio.
ExampPërdorimi i Layout:
· krijimi i nëngrupit të një Teatri, p.shample, duke përcaktuar një plejadë 13.1.10 në Paraqitjen kryesore dhe për të përcaktuar 7.1.4 në një Layout të ndryshëm duke përdorur altoparlantë të përsëritur në vend të furnizimeve diskrete
· Dhoma me shumë qëllime që mund të përdoret në "modalitetin e projektimit" në një drejtim dhe "modalitetin televiziv" në një drejtim tjetër
Në rast se Zonat Audio krijohen në Paraqitjen kryesore, mund të rekomandohet mbajtja e tyre në të gjitha Paraqitjet, në mënyrë që kur të ndryshoni nga përdorimi i Teatrit (me ndryshimin

Procesor ISP Immersive Sound

e Layout), Zonat Audio vazhdojnë të punojnë pa probleme.
Kjo zgjedhje bëhet me krijimin e një Layout të ri siç tregohet më poshtë ("Mbaji Zonat?")
pas zgjedhjes së "+" në skedën Layout
zonë.
Mund të riemërtoni Layout dhe më pas të zgjidhni krijimin. Kjo do të hapë Layout-in e ri për t'u konfiguruar. Vini re se një Layout mund të fshihet, me përjashtim të Main Layout që është e paracaktuar.
2. Fshi Teatrin
Si parazgjedhje, ISP dërgohet me një teatër 2.1 kanalesh të konfiguruar. Për të ndërtuar tëndin, fshije këtë teatër dhe krijo një të ri. Zgjidhni koshin e mbeturinave dhe vërtetoni heqjen kur të kërkohet.
3. Krijoni dhe konfiguroni Teatrin
Zgjidhni + për të krijuar një Teatër të ri. Ju do të
shkoni te konfiguruesi i altoparlantëve ku do të mund të përcaktoni secilën shtresë të instalimit të altoparlantëve: bazën, lartësinë dhe shtresat e sipërme.
A. Zgjidhni duke përdorur shigjetat majtas dhe djathtas se cilin kombinim altoparlant prisni për shtresën midis opsioneve të paracaktuara

popullohet automatikisht në varësi të aftësisë së dekodimit të kanaleve të versionit të ISP.
B. Për secilin altoparlant, mund të përcaktoni nëse është një gjerësi bande e plotë ose një multiway aktiv, me deri në 4 mënyra të përcaktueshme. Në këtë stage, kërkohet vetëm numri i mënyrave: detajet e filtrave do të përcaktohen në "Konfigurimin e altoparlantëve me shumë drejtime" në faqen 23.
C. Kanali Qendra mund të kthehet në modalitetin Phantom, sinjali luhet në kanalet majtas dhe djathtas, duke hequr nevojën për të pasur një kanal qendror fizik në instalim.
D. Kanalet kryesore mund të përcaktohen si Dolby Atmos Enabled për rastet kur përdoren altoparlantët e ndezjes. Në këtë rast, zgjidhni vendndodhjen e altoparlantit bazë, i cili mund të jetë ose pozicioni i altoparlantëve "Përpara", "Anës" ose "Prapa", në varësi të përkufizimit të shtresës bazë. Mbani «Asnjë» për rënie normale në altoparlantët e tavanit.
E. Për çdo altoparlant, mund të përcaktoni nëse kërkohet përsëritja. Përdoreni këtë veçori për nën-vuferë të shumtë ose rreshta të shumëfishtë të deklarimit të altoparlantëve rrethues ose çdo altoparlant që dëshironi të përsërisni. Në rast se nuk ka subwoofer në sistem, ju lutemi zgjidhni "0" në fushën e subwoofer.
F. Shtypni Next për të arritur në shtresën tjetër dhe ndiqni përsëri hapat A deri në E derisa të përcaktohen të tre shtresat.

BCD EF

G. Në fund, shfaqet një përmbledhje e konfigurimit të altoparlantëve. Një përshkrim me katër shifra jepet duke ndjekur këtë renditje:, “Shtresa bazë . LFE . Shtresa e lartësisë. Shtresa e sipërme”.
H. Është e mundur për të marrë një 3D view i Teatrit, duke kaluar midis 2D dhe 3D.
I. Ruaje për të dalë dhe për të arritur në faqen e botimit të Altoparlantëve të ngarkuar me audion e parazgjedhurfile “Profesional i rifile 1”.
Zonat
Zonat janë mono ose stereo dhe me ose pa lidhje me daljen e videos ose mund t'i dedikohen riprodhimit të kufjeve kur përdoren me një kufje të jashtme amplifies. Zonat Stereo Audio/Video dhe Kufjet përfshijnë dispozita për rregullimin e sinkronizimit të buzëve. Zonat vetëm audio jo. Zonat zënë kanale të papërdorura dhe mund të luajnë njëkohësisht me një teatër ose pa të. Vini re se në të gjithë sistemin, mund të zgjidhni një hyrje për teatrin kryesor (Burimi kryesor) dhe një hyrje Zone 2 të përdorur nga të gjitha zonat e audios (burimi dytësor). Mund të zgjidhni Zonën për të luajtur ose burimin Zone2 ose ndiqni burimin e Teatrit Kryesor. Zonat kanë të njëjtat veçori të një kinemaje kryesore, përveç që kanalet janë gjithmonë "Large", ato nuk mund të përfshijnë kanale subwoofer dhe ato janë të kufizuara në mono ose stereo. Për të kontrolluar një zonë, ajo duhet të përfshihet në paracaktimin që është zgjedhur aktualisht në telekomandë. Shihni “Paracaktimet” në faqen 35 për më shumë detaje.
Profiles
Për çdo Teatër, Nën-Teatër dhe Zonë, ekziston një profesionist i paracaktuarfile krijuar. Mund të kurseni shumë profesionistëfiles për preferenca të ndryshme dëgjimi me cilësime specifike të altoparlantëve (si p.sh. EQ pro të ndryshmefiles bazuar në llojin e përmbajtjes).
Profiles mund të rikthehen si pjesë e Paracaktimeve (shihni "Paracaktimet" në faqen 35). Një profesionistfile përfshin: Përkufizimin e altoparlantit (me shumë drejtime, nivele, vonesa), menaxhimin e basit, EQ manual dhe dizajnin e filtrit Dirac nëse aplikohet.

1. Riemërto
Ju mund të riemërtoni një profesionistfile duke përdorur karaktere të tabelës Latin-1. Nuk lejohet asnjë karakter i veçantë.
2. E re
Klikoni E re për të ndërtuar një profesionist të ri të rifile.
3. Dublikatë
Ndërtoni një variant të një profesionisti të ruajturfile. Për shembull, ju nuk mund të modifikoni referencën e Dirac profiles drejtpërdrejt edhe pse mund të jetë e dobishme të sintonizohen nivelet e altoparlantëve të përsëritur. Në këtë rast, krijoni një dublikatë të referencës profile dhe modifikojeni për të rregulluar parametrat e nevojshëm.
4. Ruaj
Pas çdo ndryshimi në një profesionistfile janë bërë ose krijimi i një të reje, ju duhet të RUAJNI ndryshimet tuaja.

Procesor ISP Immersive Sound

12 13 14 15 16 11
1
2
3
4
5
Rregullimet individuale të kanalit
Pasi të përcaktohet teatri juaj, çdo kanal mund të rregullohet individualisht. Mund të krijohet edhe teatri për fëmijë, shihni “Child Theater / Sub Theater” në faqen 29.
1. Statusi i kanalit
Çdo kanal është i aktivizuar si parazgjedhje. Për të çaktivizuar një kanal, klikoni butonin ON. Ai do të fiket dhe audio nuk do të dërgohet më në atë kanal. Vini re se audio nuk do të ridrejtohet në kanale të tjera. Statusi i kanalit është caktuar për Teatër / Zonë dhe nuk ruhet si pjesë e një profesionistifile.
2. Lloji i kanalit
Kur pajiset me një modul të daljes dixhitale, çdo kanal mund t'i caktohet një dalje analoge ose dixhitale.
3. EQ kanali
Çdo kanal mund të ketë deri në 20 qeliza filtra të konfiguruara duke zgjedhur ikonën e timonit. Kanali EQ mund të anashkalohet duke zgjedhur ON/OFF. Shihni “Channel EQ” në faqen 24 për opsionet e hollësishme të EQ. Cilësimet e EQ ruhen si pjesë e profiles.
4. Sinjali
Tregon se cili sinjal drejtohet në këtë dalje. Nëse dëshironi të ripërcaktoni rrugëzimin e sinjalit, mund ta bëni këtë me Output Mapping. Shihni "Hartëzimi i daljes" në faqen 28 për detaje.
5. Emri i kanalit
Emri mund të personalizohet me deri në 24 karaktere nga tabela Latin-1. Nuk lejohet asnjë karakter i veçantë.

6. Vonesa për kanal
Zgjidhni nëse do të matni vonesat e kanalit në metra (parazgjedhja), këmbë ose milisekonda. Çdo kanal duhet të ketë të vendosur distancë/vonesë ndërmjet atij altoparlanti dhe pozicionit të ndenjësisë referuese. Ju mund ta përcaktoni këtë në metra (parazgjedhje), këmbë ose ms në varësi të cilësimeve tuaja në pikën 6 më sipër.
7. Niveli
Vendosni nivelin e secilit kanal midis -100dB dhe +12dB me ngritje prej 0.1dB. Praktika më e mirë është të vendosni kanalet e tjera në një shifër negative në krahasim me kanalin më të zhurmshëm për të shmangur prerjen kur është e mundur. Përbërja globale e fitimit mund të aplikohet në teatër kur niveli relativ i teatrit është shumë i ulët (zakonisht si rezultat i një shkalle të lartë korrigjimi për shkak të filtrave me faza të përziera të Dirac Live). Përdorni përbërjen e fitimit global me maturi për të shmangur prerjen.
8. Kufizues
Për të parandaluar shtrembërimin për shkak të mbingarkimit të altoparlantit ose ampprerja e lifierit, mund të dëshironi të angazhoni një kufizues në një kanal. Kur aktivizohet, një kompresor do të zbusë audion mbi pragun e vendosur nga Vlera Kufizuese për atë kanal përsëri në atë vlerë. Për shembull, nëse kufizuesi aktivizohet dhe vendoset në -3dBfs, çdo audio që tejkalon -3dBfs do të riprodhohet në -3dBfs. Për nga natyra e tyre, kufizuesit nuk janë zgjidhje ideale akustike, por kjo veçori mund të parandalojë shtrembërimin subjektivisht më të keq të tingullit, ose në raste ekstreme, dëmtimin e altoparlantëve ose ampgjallesave. Nëse zbuloni se jeni duke përdorur në mënyrë agresive funksionin kufizues, ju inkurajoheni të përmirësoni altoparlantët dhe/ose ampgjallërim

9. EQ anim
Për altoparlantët pas një ekrani të motorizuar p.shampMegjithatë, mund t'ju duhet të ndryshoni "shkëlqimin e audios" të tyre në varësi të pozicionit të ekranit lart ose poshtë. TiltEQ lejon që tingulli të jetë më i errët ose më i ndritshëm.
10. Polariteti
Kontrolloni kutinë për çdo kanal në të cilin dëshironi të përmbysni polaritetin e sinjalit.
Gjeneratori i toneve të testimit
ISP përfshin një gjenerator testimi shumë të konfigurueshëm, i cili mund të përdoret për të ndihmuar në kalibrimin manual të kanaleve.
11. Referenca e vëllimit
Është praktikë e mirë kur kalibrohen sistemet që gjithmonë të punojnë në një nivel referimi si p.sh. 85dB me peshë C. Përpara se të aktivizoni gjeneratorin e zhurmës, sigurohuni që volumi kryesor të jetë në një nivel të ulët. Vendosni dhe kujtoni një vlerë referencë të vëllimit kryesor. Klikoni SET pasi të keni thirrur vlerën që dëshironi të ruani. Klikoni RECALL për t'u kthyer shpejt në atë vlerë.
12. Gjenerator
Klikoni këtë buton për të aktivizuar gjeneratorin e tonit. Do të fillojë automatikisht me Grupin 1 me theksim të gjelbër në kanalet aktive.
13. Konfigurimi
Ndryshe nga gjeneratorët tradicionalë, ISP luan tone për grup kanalesh. Klikoni Setup për të përcaktuar grupet dhe kanalet që ato përmbajnë. Për shembullampLe, nëse keni altoparlantë aktivë me dy drejtime, mund të dëshironi të gruponi përbërësit e frekuencës së lartë dhe të frekuencës së ulët të secilit në një grup.

14. Zgjedhja e zhurmës
Zgjidhni llojin e zhurmës ose tonit të krijuar nga gjeneratori.
· Sinus: Gjeneron një valë sinus në frekuencën e specifikuar.
· Zhurma rozë: Gjeneron zhurmë rozë me gjerësi bande të plotë.
· Zhurma rozë 400Hz-4kHz: Gjeneron brezin e zhurmës rozë të kufizuar në një dekadë. Kjo është veçanërisht e dobishme kur vendosni nivele relative midis kanaleve me gjerësi bande të dobishme jashtëzakonisht të ndryshme. Mbani mend se matësit SPL matin jo vetëm presionin e zërit, por edhe gjerësinë e brezit.
· E jashtme: është e mundur të përdoret një gjenerator i jashtëm i zhurmës i lidhur me një nga hyrjet e ISP-së (përveç hyrjes XLR). Kjo zakonisht kërkohet kur përdorni një mjet të jashtëm që ofron stimujt e vet (Room EQ Wizard është një prej tyre, shihni “1. Importimi REW” në faqen 25).
15. Fitimi
Shifra e fitimit mund të vendoset në mënyrë që gjeneratori i zhurmës të funksionojë në një nivel në ose nën atë të një burimi normal që luan në 0dBFS. Parazgjedhja është 0.1 (-20dBFS).
16. Grupi -/+
Kur gjeneruesi i zhurmës është aktiv, përdorni këtë funksion për të luajtur zhurmën përmes grupeve të ndryshme të përcaktuara në “13. Konfigurimi”.
17. RTA
Kur një mikrofon USB (siç është Mini Kompleti opsional i Mikrofonit) është i lidhur me ISP-në, mund të përdorni analizuesin në kohë reale së bashku me gjeneratorin e zhurmës për të vizualizuar përgjigjen e grupeve të altoparlantëve në dhomë. Vini re se RTA e integruar nuk është mjaft e saktë për t'u përdorur për kalibrim, por është e dobishme për të marrë një ide të mirë të përgjigjes së përafërt të sistemit. Niveli maksimal i rregjistrimit mund të caktohet duke rregulluar Nivelin e Regjistrimit të Mikrofonit. Shkalla vertikale e grafikut mund të ndryshohet nga logaritmike (e parazgjedhur) në lineare.

18. DIRAC
Shihni “Dirac Live®” në faqen 30 për përdorimin e Dirac Live® Calibration Tool.

Procesor ISP Immersive Sound

1
2
3
4
Konfigurimi i altoparlantëve me shumë drejtime
Gjatë konfigurimit fillestar të Përkufizimit të Teatrit, ju keni mundësinë e përcaktimit të çdo altoparlanti si me shumë drejtime. Duke vepruar kështu, do të caktohen 2 deri në 4 kanale dalëse për secilin altoparlant në vend të 1. Në këtë konfigurim, më shumë se 1 ampKanali përforcues do të përdoret për altoparlant dhe ISP do të kryejë funksionin e kryqëzimit për çdo altoparlant.
Të gjitha cilësimet e detajuara në seksionin "Rregullimet individuale të kanalit" në faqen 21 gjithashtu zbatohen dhe nuk do të mbulohen më këtu. Ky seksion përshkruan vetëm ndryshimet e dukshme për konfigurimin e altoparlantëve në shumë drejtime.
1. Emri i kanalit
Si parazgjedhje, emrat e kanaleve emërtohen sipas sinjalit që marrin. Për qartësi, ju mund të dëshironi t'i riemërtoni këto sipas sinjalit që ata riprodhojnë, p.sh. Majtas Përpara Lartë, Majtas Përpara Mesi, Majtas Përpara i ulët. Përdorni tabelën me karakter latin-1 pa karakter të veçantë.
2. Sinjali
Vini re se në këtë ishample (Përpara majtas është një altoparlant aktiv me dy drejtime), Secili nga 2 kanalet e para merr të njëjtin sinjal të përparmë majtas.
3. Menaxhimi me shumë drejtime
Përdoreni këtë seksion për të filtruar sinjalin për secilin seksion.
· Seksioni: Zgjidhni nëse secili kanal riprodhon audion me diapazon të plotë, të filtruar me kalim të ulët, të mesëm (të kalimit në brez) ose të filtruar me kalim të lartë. Altoparlantët me dy drejtime nuk do të kenë opsionin e mesëm.
· Frekuenca e kryqëzimit: Kur seksioni zgjidhet si diçka tjetër përveç Gamës së plotë, vendosni frekuencën e kryqëzimit për filtrat e kalimit të ulët dhe të lartë për çdo seksion.

6
5
· Pjerrësia: Për çdo filtër, zgjidhni një pjerrësi. Opsionet janë Butterworth (12 dB / tetor, 24 dB / tetor, 36 dB / tetor dhe 48 dB / tetor), Linkwitz Riley (6dB / tetor, 12 dB / tetor, 18 dB / tetor, 24 dB / tetor, 36 dB / tetor dhe 48 dB) (12dB / tetor, 24dB / tetor, 36dB / tetor dhe 48dB / tetor).
4. EQ kanali
Për çdo kanal, mund të rregulloni EQ duke zgjedhur Rrotën. EQ mund të anashkalohet për t'u krahasuar me dhe pa barazimin duke zgjedhur Aktiv ose Joaktiv.
5. Vonesa
Vendosni vonesën e secilit seksion. Për altoparlantët aktivë me shumë drejtime, mund të jetë e dobishme ta bëni këtë në milisekonda dhe të matni diferencat e kohës së mbërritjes në pikën e kryqëzimit kur përdorni filtra LR ose BT6 për të përafruar me kohë çdo pjesë të një altoparlanti me shumë drejtime.
6. Niveli
Altoparlantët aktivë me shumë drejtime pothuajse me siguri kanë ndjeshmëri të ndryshme për modul. Vendosni nivelin relativ të secilit këtu. Kur është e mundur, përdorni 0 si shifrën maksimale dhe zbutni kanalet e tjera që të përputhen me kanalin më të zhurmshëm. Ju gjithashtu mund të vendosni fitimin global të grimit për të gjithë teatrin siç përshkruhet në “7. Niveli” në faqen 21.
Vini re se pasi të bëni ndonjë ndryshim, duhet të shtypni butonin SAVE pranë këndit të sipërm djathtas të ekranit ose do të humbni ndryshimet tuaja.
23

1
2
3
4
5
EQ kanali
Çdo kanal mund të ketë deri në 20 qeliza filtrash për barazim, duke përfshirë aftësi shtesë të kryqëzimit.
1. EQ Export
Cilësimet e plota të EQ mund të eksportohen në a file me shtesën .txt që mund të ringarkohet në çdo ISP duke përdorur funksionin e importit REW (shih "1. Importi REW" në faqen 25).
2. EQ Bypass
Kur zhvilloni një grup të personalizuar të EQ për kanal, ndonjëherë është e dobishme të anashkaloni të gjithë grupin e EQ për të kontrolluar përparimin tuaj në pikën fillestare.
3. UI grafike
EQ-të e përcaktuara vizualizohen në një dritare grafike. Tregohen kurbat individuale dhe të kombinuara të EQ, duke ofruar një kuptim të menjëhershëm të ndikimit të EQ në kurbën e korrigjimit.
4. Krijo EQ
Për të hartuar kurbat EQ për çdo kanal, duhet të shtoni linjën e përkufizimit të EQ duke përdorur butonin Krijo EQ.
5. Forma e filtrit
Çdo filtër duhet të fillojë me një variant të një prej 5 llojeve.
· Kalim i ulët: Prodhimi në rënie të vazhdueshme mbi një frekuencë ndërprerëse me një ritëm të përcaktuar.
· Kalim i lartë: Prodhimi në rënie të vazhdueshme nën një frekuencë ndërprerëse me një ritëm të përcaktuar.
24

13
12
11
10 9
8
7
6
· Zile: Filtri i kalimit ose i prerjes me një frekuencë qendrore të përcaktuar, sasia e rritjes ose e prerjes dhe Q.
· Rafti i ulët: Rritni ose shkurtoni frekuencat nën një frekuencë të kufizuar me një sasi fikse dhe rregulloni Q.
· Rafti i lartë: Rritni ose shkurtoni frekuencat mbi një frekuencë të kufizuar me një sasi fikse dhe rregulloni Q.
Për LPF dhe HPF zgjidhni një lloj dhe pjerrësi midis Butterworth (12 dB / tetor, 24 dB / tetor, 36 dB / tetor dhe 48 dB / tetor), Linkwitz Riley (6dB / tetor, 12 dB / tetor, 18 dB / d24, tetor / 36 d48 tetor dhe 12dB / tetor) dhe Bessel (24dB / tetor, 36dB / tetor, 48dB / tetor dhe XNUMXdB / tetor).
Fshije
Linja e papërdorur EQ mund të hiqet duke përdorur butonin Bin.
6. Statusi
Gjatë dizajnimit të filtrit tuaj, mund të dëshironi të matni ose dëgjoni përparimin në krahasim me mungesën e atij filtri. Kliko "Jo" aktive për të hequr përkohësisht atë filtër nga kurba e përgjithshme. Klikoni "Po" për ta aktivizuar përsëri. Ju gjithashtu mund të vendosni këtu nëse do të shfaqet në kurbën e vizualizimit duke kontrolluar artikullin Grafik.
7. Faktori i Cilësisë / Gjerësia e brezit
Filtrat e ziles dhe raftit kërkojnë që të specifikoni një Q (nga 0.05 në 32). Q e lartë ndikon në një gjerësi brezi të ngushtë, dhe Q e ulët ndikon në një gjerësi bandë të gjerë. Ju mund ta vendosni këtë numër direkt në kutinë e tekstit ose ta rritni/zvogëloni me shumën e zgjedhur në rreshtin e kokës

Procesor ISP Immersive Sound

duke përdorur butonat +/- në të djathtë. Ose, klikoni një buton të pjesshëm ose të shumëfishtë oktavë për të llogaritur automatikisht Q.
8. Fitimi
Filtrat e ziles dhe rafteve kërkojnë që të vendosni sasinë e shtytjes ose prerjes. Mund ta fusni këtë numër direkt në kutinë e tekstit ose ta zvogëloni/zvogëloni me shumën e zgjedhur në rreshtin e kokës duke përdorur butonat +/- në të djathtë.
9. Frekuenca
Çdo filtër kërkon që të specifikohet një frekuencë qendrore ose ndërprerëse. Mund ta fusni këtë numër direkt në kutinë e tekstit ose ta zvogëloni/zvogëloni me shumën e zgjedhur në rreshtin e kokës duke përdorur butonat +/- në të djathtë.
10. Ruaj
Sigurohuni që të ruani cilësimet e EQ përpara se të ndryshoni nga kanali ose të dilni nga faqja.
11. Zgjedhja e kanalit
Zgjidhni kanalin e dëshiruar për të barazuar këtu.
12. Kopjo në Channel
Ju mund të dëshironi të kopjoni grupin tuaj të filtrit në një kanal tjetër pa e rindërtuar manualisht atë për çdo kanal identik. Zgjidhni një ose më shumë kanal(a) për të kopjuar filtrat aktualë dhe klikoni KOPJO.
Vini re se pasi të bëni ndonjë ndryshim, duhet të shtypni butonin SAVE pranë këndit të sipërm djathtas të ekranit ose do të humbni ndryshimet tuaja.

Integrimi i Wizard EQ Room
1 1. Importi REW
ISP ofron mundësinë e përdorimit të mjetit të jashtëm të korrigjimit të dhomës, siç është magjistari i dhomës së EQ (REW). REW ofron matje shumë të avancuara dhe aftësi filtrimi ku mund të përcaktoni barazimin dhe të matni efektin si në domenin e kohës ashtu edhe në frekuencën. Kjo u jep një fleksibilitet të plotë përdoruesve të ISP për të kaluar nga një qasje plotësisht e automatizuar me Dirac Live në një qasje plotësisht manuale që ofron REW.
Për të lejuar importimin e filtrave të përcaktuar në mjetin REW, duhet të siguroheni që fillimisht të vendosni veglën REW për pajtueshmërinë me ISP-në StormAudio dhe të zgjidhni "Eksporto cilësimet e filtrit si tekste" në mjet.
Pasi të keni mbaruar, atëherë mund të bëni EQ-në tuaj për çdo kanal dhe të eksportoni barazimin si "*.txt" file.
Në ISP, zgjidhni "REW Import" dhe ngarkoni file që korrespondon me kanalin e zgjedhur. Do t'ju kërkohet të zgjidhni midis shtimit ose zëvendësimit të EQ-ve ekzistuese. Pasi të zgjidhet, faqja EQ më pas do të ngarkohet me filtrat e përcaktuar REW.
Vini re se mund të përcaktoni deri në 12x EQ parametrike dhe 2x filtra High Pass ose Low Pass (deri në 48dB pjerrësi) në mjetin REW me modalitetin e përputhshmërisë StormAudio.

Menaxhimi i basit
Menaxhimi i basit është një nga pjesët më të rëndësishme dhe kritike për t'u përshtatur në ISP për të arritur reagimin më të mirë të basit të sistemit tuaj në varësi të altoparlantëve dhe nën-vuferëve të përdorur, por edhe nga integrimi i tyre në dhomë.
Ka raste të ndryshme përdorimi dhe kjo do të varet kryesisht nga fakti nëse dëshironi ta menaxhoni këtë manualisht, me pak a shumë delikatesë në atë që mund të rregullohet (Modaliteti Standard ose Ekspert) ose shkoni plotësisht i automatizuar duke përdorur opsionet e Ofertës Dirac Live Correction ndërmjet basit Kontrolli dhe trajtimi aktiv i dhomës. Bass Control do të rregullojë automatikisht subwooferët dhe altoparlantët tuaj të shumtë, por nuk do të lejojë që altoparlantët me gjerësi bande të riprodhojnë basin. Active Room Treatment do të marrë në konsideratë të gjithë altoparlantët e aftë për të riprodhuar basin dhe për të siguruar një riprodhim të kontrolluar mirë të basit në çdo dhomë.
1. modes
ISP ofron tre mënyra të ndryshme:
· Standard: Ky modalitet është modaliteti bazë, zakonisht i përshtatshëm për shumicën e rasteve të përdorimit ku frekuencat e ulëta riprodhohen nga nën-vuferët dhe me nevojën e një rregullimi të vetëm të kryqëzimit midis secilit altoparlant dhe nën-vuferëve.
· Ekspert: Ky modalitet lejon rregullime më të avancuara, si p.sh. përkufizimin e zonave të basit që mund të drejtohen në mënyrë fleksibël te çdo riprodhues i basit në sistem, rregullim të pavarur të kryqëzimit ndërmjet subwooferit dhe altoparlantëve ose kur altoparlantët duhet të përdoren si riprodhues basi.
26

1
2
3
4
5
6
7
8
9
Ndonëse mund të ndihmojë në arritjen e një integrimi më të madh të subwoofer-it dhe riprodhimit të frekuencave të ulëta, ai duhet të përdoret vetëm nga kalibratorë me aftësi të mjaftueshme, përndryshe rezultatet relativisht të dobëta mund të jenë të pashmangshme.
· Dirac: Modaliteti Dirac është i aksesueshëm vetëm kur aplikoni procesin e korrigjimit të dhomës së drejtpërdrejtë të Dirac dhe zgjidhni midis modaliteteve Dirac Live®, Bass Control ose Active Room Treatment. Në këtë modalitet Dirac, menaxhimi i basit ose drejtimi i basit do të vendoset në mjetin Dirac pa asnjë mundësi për t'i anashkaluar ato në ndërfaqen e përdoruesit të ISP-së (të gjitha rregullimet do të jenë gri). Shihni “Dirac Live®” në faqen 30.
2. Madhësia/filtri
Kur është në modalitetin Standard ose Ekspert, sistemi ofron mundësinë për të përcaktuar se si nxirret basi nga altoparlantët dhe ridrejtohet te riprodhuesit e basit, qofshin ata subwooferë ose altoparlantë.
· I vogël: Kur një kanal caktohet në I vogël, basi në këtë kanal ridrejtohet te riprodhuesit e basit. Kanali është i filtruar me kalim të lartë sipas frekuencës dhe pjerrësisë së HPF. Frekuencat e ulëta drejtohen në kanalin SUB të basit sipas frekuencës dhe pjerrësisë LPF. Përkufizimet individuale të HPF dhe LPF disponohen vetëm në modalitetin "Ekspert". Altoparlantët e vegjël nuk mund të kenë të përzier kanalin e basit SUB ose basin LFE.
· I madh: Kanali nuk është i kufizuar në brez. Kur një kanal caktohet në Large, asnjë bas nuk ridrejtohet nga ky kanal në kanalin SUB të basit. Përdoreni këtë cilësim kur altoparlanti ka gjerësi bande të mjaftueshme dhe aftësi dalëse për të riprodhuar frekuenca të ulëta. Kanali mund të ketë SUB kanal bas dhe/ose bas LFE të përzier.

Procesor ISP Immersive Sound

· Large dhe Sub: Kanali nuk është i kufizuar në brez, por një kopje e basit për këtë kanal dërgohet edhe në kanalin SUB të basit. Caktoni frekuencën nën të cilën basi duhet të dërgohet në kanalin SUB të basit dhe pjerrësia në të cilën ndodh kryqëzimi.
· Large with Sub: Ky rast i veçantë disponohet vetëm në modalitetin Expert. Kjo ju mundëson të ndani në mënyrë efektive një altoparlant me rreze të plotë në një "altoparlant të vogël" plus një "nënvufer". Frekuenca dhe pjerrësia e HPF përcaktojnë karakteristikën e pjesës së "altoparlantit të vogël". Frekuenca dhe pjerrësia LPF përcaktojnë karakteristikën virtuale të "nënvuferit". Të dyja përzihen përpara se të dërgohen te altoparlanti, duke e bërë kështu një të madh nga pikëpamja akustike.
Kanalet e subwoofer-it kanë cilësime specifike. Sipas përkufizimit, subwooferët kanë gjerësi bande të kufizuar dhe disa janë më të kufizuar se të tjerët.
· Low Pass LFE: Kur kjo është vendosur në ON, kanali i nënvuferit ka një filtër të kalimit të ulët të aplikuar sipas Frekuencës dhe Pjerrësisë së atij kanali. Kjo është krijuar për të kufizuar aftësinë e kanalit për të riprodhuar pjesën e sipërme të spektrit të basit. Kjo zakonisht bëhet për të parandaluar që subwoofer të kontribuojë në shtrembërimin e shkallës së mesme.
· Subsonic SUB: Kur kjo është vendosur në ON, një filtër me kalim të lartë aplikohet në kanal, i cili kufizon aftësinë e nën-vuferit për të riprodhuar bas shumë të thellë sipas frekuencës dhe pjerrësisë së përcaktuar për atë kanal. Shumë subwooferë, veçanërisht modelet më të vogla nuk e kanë ampfuqia e lifierit ose zhvendosja e drejtuesit të kërkuar për të riprodhuar me saktësi basin shumë të thellë. Duke filtruar në mënyrë aktive basin shumë të thellë larg nën-vuferit, është më mirë në gjendje të riprodhojë basin brenda brezit të tij të dobishëm.
3. Frekuenca
Kur kanali vendoset në Small, Large dhe Sub ose Large me Sub, Frekuenca e kryqëzimit përcakton pikën nën të cilën basi në këtë kanal drejtohet në kanalin SUB të basit në modalitetin standard. Në modalitetin Ekspert, HPF në altoparlant dhe LPF në kanalin SUB të basit mund të rregullohen individualisht. Vini re se frekuenca është pika -3 dB përgjatë pjerrësisë së përcaktuar në kolonën tjetër dhe nuk është një pikë ndërprerje absolute.
4. Pjerrësia
Shpejtësia me të cilën basi 'kalohet' në subwoofer kur kanali vendoset në Small ose Large dhe Sub. Janë në dispozicion filtrat e tipit Linkwitz-Riley, Bessel dhe Butterworth

me pjerrësi 12dB deri në 48dB / oktavë (rendi i 8-të).
5. Me LFE
Kur një kanal caktohet në Large, Large dhe Sub ose Large with Sub, ky kanal mund të riprodhojë opsionalisht basin LFE, i cili normalisht do të ishte përgjegjësia e vetme e kanaleve të nënvuferit. Kur vendoset në Asnjë, asnjë LFE nuk do të përzihet në këtë kanal. Kur vendoset në një shifër midis 0dB dhe -20dB, basi LFE i dobësuar nga kjo shifër do të përzihet në këtë kanal. Kjo veçori është e dobishme kur kanalet kryesore kanë gjerësi bande të mjaftueshme DHE gamë dinamike për të mbështetur subwooferët në krijimin e një sasie të përshtatshme të presionit të zërit të basit në dhomë.
6. Drejtimi i basit
Në modalitetin "Ekspert", është e mundur të përcaktohen kanale të shumta SUB të basit, Zonat e basit, të krijuara nga ridrejtimi i basit të altoparlantëve të zgjedhur.
Zgjedhja e Bass Zone Setup do t'i japë akses një dritareje të përkufizimit. Mund të përcaktohen deri në 6 Zona Bass. Gjithmonë ekziston një i tillë që merr të gjithë basin e ridrejtuar. Më shumë mund të aktivizohen duke zhvendosur butonin në Y. Më pas rregulloni nivelin e ridrejtimit të pritur për një kanal të caktuar në zonën e dëshiruar të basit. Pasi të përcaktohet plotësisht, mund të RUAJENI për të dalë nga dritarja kërcyese.
7. Rrugëtimi SUB
Për çdo riprodhues të basit (i madh, i madh dhe nën dhe i madh me nën kanale), mund të përcaktoni se cilën zonë të basit duhet të riprodhojë. Kur vendoset në Asnjë, nuk do të ketë Zonë bas
27

të përziera në këtë kanal. Kur vendoset një Zonë bas, përcaktoni nivelin e përzierjes që të zbatohet midis 0dB dhe -20dB. Ky nivel duhet të rregullohet duke marrë parasysh përgjigjen e përgjithshme akustike të sistemit.
Ky funksion është i dobishëm në rastet e përdorimit të shumëfishtë:
· Kur dhoma është mjaft e madhe, është një praktikë e zakonshme që të ketë një ose dy nën-vuferë poshtë ekranit që riprodhojnë basin e ridrejtuar LCR dhe kanalin LFE, një ose më shumë nën-vuferë në secilën anë të dhomës që riprodhojnë basin përkatës të altoparlantëve anësor dhe në fund një ose më shumë subwooferë në pjesën e pasme të dhomës që trajtojnë altoparlantët e pasmë rrethues me frekuenca të ulëta. Mund të shtoni edhe një ose dy subwooferë për riprodhimin e basit të altoparlantëve tavan.
· Kur altoparlantët janë mjaftueshëm të aftë në frekuencën e ulët për të riprodhuar basin e sistemit, mund të imitoni të njëjtën përgjigje të sistemit si me një kombinim altoparlant dhe subwoofer, duke krijuar me kujdes Zonat e basit dhe duke i drejtuar ato te altoparlantët e duhur.
Menaxhimi i Expert Bass është një mjet shumë fleksibël që mund të sjellë performancën përfundimtare të basit. Megjithatë, duhet mbajtur parasysh se një qasje e tillë kërkon monitorimin e rregullimeve me matje të kujdesshme për të siguruar që të arrihet ekuilibri i duhur i riprodhimit të basit. Gjithashtu, përdorimi i altoparlantëve si riprodhues basi kërkon aftësi të administrimit të fuqisë së rëndë për të lejuar presion të arsyeshëm akustik në dhomë në rajonin e frekuencës së ulët pa arritur kufirin e tyre.
8. Filtri nënsonik
Në modalitetin Exper, ekziston mundësia për të rregulluar një filtër Subsonic për çdo riprodhues Bass, qoftë altoparlant apo kanal subwoofer. Ndryshoni cilësimin nga Asnjë në çdo pjerrësi të dëshiruar (nga 12 në 48 dB) dhe rregulloni frekuencën e kryqëzimit.
9. Vonesa e basit
Çdo kanal Bass Zone dhe LFE i riprodhuar ka një rregullim individual të vonesës, i dobishëm për të lidhur me kujdes përgjigjen fazore të sistemit
Vini re se pasi të bëni ndonjë ndryshim, duhet të shtypni butonin SAVE pranë këndit të sipërm djathtas të ekranit ose do të humbni ndryshimet tuaja.
28

Harta e daljes
Nëse dëshironi të hartoni një kanal daljeje analoge fizike në një altoparlant të ndryshëm nga caktimi i paracaktuar, mund ta bëni këtë nga faqja e altoparlantëve kryesorë. Çdo Layout ka hartën e vet të daljes. Prandaj, është e mundur të përcaktohen përdorime të ndryshme të një altoparlanti të caktuar të lidhur. Klikoni "Mapping Output".
Duke përdorur kolonën New Output në të djathtë të menysë pop-up, zgjidhni një caktim të ri të kanalit të daljes. Nëse zgjidhni një kanal të ri daljeje të zënë aktualisht, ai kanal do të ricaktohet (ndërrohet) automatikisht. Ruaje për të dalë dhe kthehu te faqja e përmbledhjes së Altoparlantëve kryesorë.

Procesor ISP Immersive Sound 1
2

Teatri për Fëmijë / Nën Teatri
Mund të krijoni opsionalisht përkufizime alternative të altoparlantëve në teatrin tuaj me disa kufizime. Për shembullampLe, nëse dëshironi që muzika të luhet përpara se të shfaqet filmi përpara se të gjithë të ulen dhe të qetë, mund të dëshironi që muzika të luhet vetëm nga altoparlantët e sipërm, në mënyrë që të mos ndërhyjë në bisedë. Në këtë rast, mund të përcaktoni një teatër për fëmijë në mënyrë që audioja stereo majtas/djathtas të luhet vetëm përmes altoparlantëve të sipërm (si në ishampe ilustruar më sipër).
Teatrot për fëmijë sillen njësoj si zonat ose teatrot kryesore në atë që mund të zgjidhen si rezultate, të programohen në paracaktime dhe mund të kenë shumë profesionistëfiles, duke përfshirë me filtra të veçantë Dirac.
Vini re se megjithëse shumë teatro për fëmijë mund të projektohen për teatër kryesor, caktimi i sinjalit është i përbashkët për të gjithë.
1. Krijo fëmijë
Nga faqja kryesore e folësve, modifikoni teatrin tuaj. Klikoni Krijo fëmijë. Do të shfaqet një dritare me një listë me emrat e altoparlantëve dhe ID-në e kanalit të tyre.
2. Sinjali i zonës
Për çdo altoparlant, zgjidhni sinjalin që do të luhet. Ju mund të zgjidhni midis Stereo Majtas, Stereo Djathtas, Mono ose Asnjë. Kanalet e nënvuferit mund të luajnë sinjalin e nënvuferit ose Asnjë.

3
4
3. Mbani Dirac Profile
Nëse keni krijuar një Dirac profile për teatrin prind, ju keni mundësinë ta ruani atë kalibrim për teatrin e fëmijëve. Vini re se mund të rekomandohet të ekzekutoni një kalibrim të ri Dirac në rast se zona e dëgjimit të Teatrit për Fëmijë është e ndryshme nga modaliteti i Teatrit. Për ta bërë këtë, ndiqni të njëjtin proces siç përcaktohet në faqen tjetër.
4. Ruaj/Mbyll
Ruaje kur të mbarosh ose Mbylle për ta anuluar.
5. Faza e menaxhimit të basit / nivelit të vonesës
Teatrot për fëmijë kanë mundësi relativisht të kufizuara në krahasim me teatrot e plota. Nëse një teatër për fëmijë përfshin një kanal subwoofer, kanalet e gamës së plotë do të bëhen të vogla. Në këtë rast, mund të rregulloni frekuencën e kryqëzimit, pjerrësinë dhe filtrin nënsonik të nënvuferit. Nëse asnjë kanal subwoofer nuk është i aktivizuar për teatrin e fëmijëve, kanalet kryesore detyrohen të rriten. Asnjë Menaxhim Ekspert i Basit nuk ofrohet për Teatrot për Fëmijë.

Dirac Live®
Dirac Live është një mjet kalibrues shumë i avancuar që përdor filtra të sofistikuar me faza të përziera për të kompensuar mangësitë e altoparlantëve dhe dhomës, në mënyrë që të sigurojë performancë optimale akustike të teatrit tuaj.
Vegla Dirac Live® (3.x dhe në vazhdim) është pa pagesë dhe e disponueshme në Dirac Websiti pas regjistrimit (https://live.dirac.com/register/) dhe kompleti i kalibrimit zakonisht blihet nga instaluesi përmes tregtarit të tij. Stormaudio ISP vjen si parazgjedhje me aktivizimin e moduleve shtesë të kontrollit të basit dhe të trajtimit aktiv të dhomës, të cilat i shtojnë paketës standarde të korrigjimit të dhomës Dirac Live aftësinë për të përfshirë gjithashtu menaxhimin e basit me çdo numër subwooferësh dhe altoparlantësh të përdorur në instalim. Kjo aktivizohet automatikisht në mjet pasi të konfirmohet lidhja me ISP-në.
Të gjitha kinematë, zonat dhe kinematë për fëmijë mund të kalibrohen me Dirac Live.® Duke supozuar se keni një komplet kalibrimi, përgatitni ISP-në tuaj për kalibrim duke ndjekur hapat e mëposhtëm. Paralajmërim: mos përdorni telekomandat për të rregulluar volumin gjatë procesit.
1. Përcaktoni folësit
Për çdo teatër ose zonë që do të kalibroni duke përdorur Dirac Live® (përveç kufjeve dhe Downmix), sigurohuni që të keni përcaktuar saktë Madhësinë/Filrin e secilit altoparlant, parametrat me shumë drejtime ose barazimin manual (referojuni "EQ e kanalit" në faqen 24).
Në rast se vendosni të kalibroni manualisht nën-vuferët, duhet të përcaktoni edhe parametrat e menaxhimit të basit si Frekuenca dhe Pjerrësia (shihni “Rregullimet individuale të kanalit” në faqen 21) pasi kjo nuk do të jetë e mundur të bëhet pas procesit të kalibrimit të Diracit. nëse nuk e kopjoni Profile.
Në rast se dëshironi të përdorni modulin Bass Control ose Active Room Treatment (ART) të mjetit Dirac Live që do të përshkruhet në faqet në vijim, mund të kapërceni rregullimet e menaxhimit të basit dhe të kaloni në hapin tjetër. Ne ju rekomandojmë të përdorni ART.
30

2. Shkarkoni dhe instaloni softuerin e veglave të kalibrimit Dirac Live® 3.6.x
Mund të shkarkoni një version Mac ose PC të softuerit në https://www.dirac.com/live/ downloads/ ose në Portalin e Klientit StormAudio (www.stormaudio.com). Në varësi të datës së blerjes së modelit tuaj ISP, licenca ART do të blihet nga Dirac.
Instaloni softuerin në laptopin që do të përdorni për të kalibruar ISP-në. Përdorni kredencialet e llogarisë Dirac për t'u identifikuar në mjet.
3. Përgatitni pajisjen e kalibrimit
StormAudio rekomandon përdorimin e mikrofonit USB UMIK1 që është pjesë e Paketës së Mikrofonit Mini të disponueshme në katalogun e StormAudio, pajisje të tjera mund të jenë të pajtueshme me Dirac Live® Calibration Tool. Ky udhëzues do të mbulojë vetëm rastin e përdorimit të UMIK-1.
Lidheni UMIK-1 me laptopin tuaj. Shënoni numrin serial në mikrofon dhe lundroni te https://www.minidsp.com/ products/acoustic-measurement/umik-1. Futni numrin serial për të marrë kalibrimin tuaj unik files.
4. Zgjidhni Teatrin ose Zonën për të kalibruar
Në faqen kryesore të altoparlantëve, EDIToni teatrin ose zonën që dëshironi të kalibroni.
5. Zgjidhni Base Profile
Zgjidhni profile e cila do të shërbejë si bazë për kalibrimin tuaj Dirac Live® nga menyja rënëse.
6. Vendosni Grupet Dirac
Gruponi së bashku elementë të veçantë të një altoparlanti aktiv, p.sh. komponentët Low, Mid dhe High duhet të jenë në një grup të vetëm Altoparlantësh me të njëjtin indeks.
Në varësi të preferencës suaj të menaxhimit të basit, ndërmjet plotësisht të automatizuar përmes Dirac ose rregulluar manualisht me veglën tuaj, deklarimi i nën-vuferëve do të jetë i ndryshëm. Për menaxhimin manual të basit

Procesor ISP Immersive Sound

rekomandohet që nëse teatri juaj përfshin shumë subwooferë, të korrigjoni manualisht nivelet, EQ dhe vonesat për secilin dhe më pas t'i gruponi të gjitha së bashku për qëllimet e kalibrimit të Dirac Live. Për trajtimin aktiv të dhomës ose kontrollin e basit, mbajini ato të ndara. Klikoni butonin SETUP (A) pranë butonit Dirac.
A
B

9. Konfiguro mikrofonin
Zgjidhni pajisjen Regjistruese UMIK-1 (A). Ngarko kalibrimin e mikrofonit file (B) e shkarkuar në hapin “3. Përgatitni pajisjen e kalibrimit” në faqen 31. Përdorni “…90degree.txt” kur e vendosni mikrofonin në drejtim lart. Është e mençur të ruash projektin (C) përgjatë çdo hapi të kalibrimit në mënyrë që të lehtësohet rikuperimi nga ndërprerjet. Gjithashtu, matjet mund të ripërdoren për të rigjeneruar një dizajn të ri filtri pas rregullimeve në kurbën e synuar. Kliko "Vazhdo te rregullimet e volumit" (D).
C

Kanalet që duhet të luajnë së bashku gjatë kalibrimit duhet të ndajnë një numër grupi (B).
7. Filloni kalibrimin
Shtypni DIRAC (A) për të përgatitur ISP-në për kalibrim.
A
Një dritare kërcyese që përshkruan procesin do të shfaqet në web UI. Verifikoni që po kalibroni teatrin ose zonën e duhur bazuar në profesionistin e duhurfile. Nëse jo, anuloni dhe kthehuni në hapin 4. Pasi të verifikohet, klikoni Start New Calibration.
8. Kthehu te / Hap Softuerin e veglave të kalibrimit Dirac Live®
Hapni softuerin Dirac Live® në laptop dhe futni kredencialet e llogarisë tuaj Dirac (A). Ai do të skanojë rrjetin dhe do të gjejë automatikisht ISP-në gati për kalibrim (B). Nëse jo, futni manualisht adresën IP të ISP-së (C). Zgjidhni pajisjen për të kalibruar (B).
C
A
B

10. Vendosni nivelet

Një para Krishtit DE
Tani që mikrofoni është i lidhur, sigurohuni që dhoma të jetë e qetë. Rregulloni fitimin e mikrofonit në 100% (B). Vendosni volumin e daljes (A) në një nivel të ulët (-40dB për shembullample). Nisni zhurmën e provës duke shtypur butonin PLAY (C) në kanalin e parë dhe rregulloni volumin Master për të arritur në zonën e mesme në matësin e kanalit. Për çdo kanal, aktivizoni zhurmën e provës dhe korrigjoni volumin e kanalit duke përdorur rrëshqitësin përkatës (D) në mënyrë që matësi të arrijë në zonën e mesme. Të gjitha kanalet renditen automatikisht dhe subwooferët identifikohen automatikisht. Vini re se këtu duhet të vizualizoni Grupet e folësve të përcaktuar në
31

hapi 6. Kliko Proceed to Select Arrangement (E).
11. Matni reagimin akustik të pikës së ëmbël
Vendoseni mikrofonin në pikën e ëmbël të dhomës në nivelin e veshit për të filluar. Duhet të jetë në qendër të dhomës nga e majta në të djathtë, pasi do të përdoret për llogaritjet e distancës dhe nivelit të altoparlantit. Zgjidhni rregullimin që dëshironi të përcaktoni midis imazhit të fokusuar fort (A), imazhit të fokusuar (B) dhe imazhit të gjerë (C) siç ilustrohet më poshtë dhe përshkruhet në mjet.
A
B

12. Matni përgjigjen akustike të pozicioneve të mbetura
Pasi të bëhet matja e parë, ai pozicion do të kontrollohet duke treguar kapjen e suksesshme. Zhvendoseni mikrofonin në pozicionin tjetër. Përsëritni matjet për të gjitha pozicionet e dëgjimit (A). Me çdo matje, grafiku i formës së valës do të përditësohet.
AB
Kliko "Vazhdo" për të filtruar dizajnin (B) kur të mbarosh me të gjitha 9, 16 ose më shumë matjet.
13. Projektimi i filtrit
Dirac Live® 3.6.x ofron modulet standarde të korrigjimit të dhomës Dirac Live®, menaxhimit të basit, kontrollit të basit dhe ART.

C
D
Filloni matjen duke shtypur butonin Proceed to Measure (D). Mbajeni dhomën në heshtje gjatë procesit, grafiku i formës së valës së matjes përditësohet në kohë reale.
32

· Dirac Live: Ky modalitet ofron dizajnin e rregullt Dirac Live® me kurbën e objektivit të altoparlantit dhe llogaritjen standarde të filtrave Dirac Live® (i ashtuquajturi Korrigjimi i dhomës Dirac Live®)
· Menaxhimi i basit: Ky modalitet ofron filtra të rregullt të menaxhimit të basit me dizajnin dhe llogaritjen standarde të filtrave Dirac Live®, duke përfshirë çdo fitim të nën-vuferit të shkallëzuar me 1/(numrat e nën-vuferëve) për të përputhur me kurbën e synuar.
· Kontrolli i basit: Me zgjedhjen e këtij modaliteti, dizajni i filtrit do të harmonizojë altoparlantët nën-vuferë dhe jo-nën-vuferë në frekuencat më të ulëta duke përdorur filtra faze të përshtatura, vonesa dhe fitime.
· ART: Zgjedhja e ART do të mundësojë trajtimin aktiv të dhomës që propozon përdorimin e të gjithë altoparlantëve dhe nën-vuferëve për të kompensuar në mënyrë aktive problemet e dhomës nën 150 Hz.
Në pjesët vijuese, do të fokusohemi në modalitetin e trajtimit të dhomës aktive. Me ART, ne do të prezantojmë nocionin kryesore dhe mbështetje

Procesor ISP Immersive Sound

AI
G

A
B
C
folësit. Çdo altoparlant mund të jetë një mbështetje e një altoparlanti tjetër kryesor. Për shpjegim të detajuar mbi ART, ju lutemi konsultohuni webfaqet dhe videot udhëzuese për të marrë më shumë njohuri.
14. Mbështet përkufizimin e folësve
Për secilin grup të altoparlantëve, mund të përcaktoni se cili grup do ta mbështesë atë në zonën (A).
· Si parazgjedhje grupi i zgjedhur do të ketë altoparlantët e tij që mbështesin njëri-tjetrin. Kjo mund të çaktivizohet duke klikuar në gamën Mbështetëse të grupit.
· Grupe të tjera mund të shtohen duke klikuar në zonën (A) poshtë grupit kryesor. Do të propozohet një gamë e paracaktuar e vlerësuar e frekuencës së mbështetjes, e kufizuar në 50 Hz për altoparlantët dhe 20 Hz për nën-vuferin. Rregulloni këtë interval (B) sipas fletës së specifikimeve të altoparlantëve dhe nënvuferit për frekuencën e ulët, për të shmangur mbingarkimin në frekuenca të ulëta të pambështetura. Për altoparlantët kryesorë, frekuenca e ulët e diapazonit përcakton kryqëzimin e menaxhimit të basit për këtë grup. Mund të rregulloni gjithashtu frekuencën maksimale të mbështetjes (maksimumi është 150 Hz).
· Nënvuferët zakonisht ofrojnë gamën më të gjerë të frekuencave të mbështetjes. Në varësi të vendndodhjes dhe llojit të Nën, mund të preferohet të kufizohet prerja e tyre me frekuencë të lartë në mënyrë që të mos mund t'i dëgjojmë dhe lokalizojmë. ART vepron deri në 20 Hz. Është e mundur të zgjerohet përgjigja e altoparlantit/nënvuferit në infra basin duke klikuar kutinë (C) dhe të rregulloni diapazonin në 20 Hz. Sistemi do të ulet në 10 Hz.
· Zgjedhja e një grupi aktivizon filtrat, aq sa pikat e paraqitura në (D) me një numër maksimal të mundshëm që do të varet nga njësia dhe konfigurimi i altoparlantit të përcaktuar. Me këtë kufi, jo të gjitha Grupet mund të jenë mbështetje. Mund të kërkohet një arbitrazh.

F
I
D
J
15. Lakorja e objektivit
Në Dirac Live® ART, ashtu si në modalitetet e tjera Dirac Live®, ngjyra dhe ekuilibri i tingullit vendosen përmes një kurbë të synuar. Në modalitetin ART, kurba e synuar vendoset për grupin e altoparlantëve duke marrë parasysh sinjalin e hyrjes:
· Mund të rregulloni dritaren e korrigjimit duke lëvizur perden (E) për frekuencat e larta. Frekuencat e ulëta përcaktohen nga shtrirja e përgjithshme që mund të ofrojnë të gjitha grupet mbështetëse (20 Hz këtu).
· Lakorja e synuar e hyrjes tregon ngjyrimin për përmbledhjen komplekse të altoparlantit kryesor me rreze të lartë mbi 150 Hz dhe një përzierje të altoparlantit kryesor (në diapazonin e tij të punës), nën-vuferëve dhe të gjithë altoparlantët Mbështetës brenda gamës së tyre të aftësisë nën 150 Hz.
· Kurba e synuar vendoset në një korrigjim të sheshtë që mund të rregullohet. Duke ndryshuar (F), do të jetë e mundur ose përdorimi i funksionit të synimit automatik me rregullimet (G) për frekuenca të ulëta dhe të larta ose duke përcaktuar pika të rregullueshme. Mund të shtoni pikë duke klikuar me të djathtën në kurbën e synuar dhe zgjidhni "Shto pikën e kontrollit në". Ju gjithashtu mund të shkarkoni kthesat e synuara të propozuara nga StormAudio në Qendrën tonë të Shkarkimit.
· Zvarritja e kurbës lart mbi nivelin 0dB në boshtin Y rrit frekuencat e prekura. Përkatësisht, zvarritja e kurbës poshtë nën nivelin 0dB i zbut ato.
Është e mundur të ruhet ose të ngarkohet kurba e synuar përmes menysë (H). Dizajni i mirë i kurbës së objektivit është përtej qëllimit të këtij dokumenti, por ka disa pika kyçe për t'u mbajtur mend.
· Mos u përpiqni të rritni basin e një altoparlanti
33

nën kufirin e tij të frekuencës së ulët pasi kjo do të çojë vetëm në shtrembërim të lartë dhe dëmtime të mundshme · Altoparlantët me cilësi të lartë zakonisht përfitojnë nga kufizimi i dritares së korrigjimit në frekuenca të ulëta. · Kthesa ideale zakonisht kanë një pjerrësi paksa poshtë. Një altoparlant mund të ketë një banesë amppërgjigja litude në bosht, por rrallë do të jetë e sheshtë jashtë boshtit.
Ka të ndryshme të mundshme viewopsionet e disponueshme (I). Ruani lakoren e synuar përmes menysë (H) për përdorim në një kanal tjetër ose për përdorime të tjera në të ardhmen. Përsëriteni për të gjitha grupet e altoparlantëve dhe më pas shtypni Llogarit (J) në mënyrë që filtrat ART të llogariten.
Vini re se llogaritja mund të zgjasë deri në 15 minuta.
16. Përgjigja e korrigjuar
Pasi të kryhet llogaritja e filtrave ART, zgjidhni kutinë e kontrollit "I korrigjuar" në opsionet e grafikut (A) për të treguar përgjigjen e madhësisë së hyrjes që rezulton për kanalin e zgjedhur. Kurba e korrigjuar duhet të jetë në përputhje me kurbën e synuar, siç ilustrohet më poshtë.
A
B
Nëse jeni të kënaqur nga rezultati, shtypni "Process to filter export" (B).
17. Eksporto filtra te ISP
Në këtë hap të fundit, filtrat e krijuar në hapat e mëparshëm eksportohen në ISP dhe kombinohen në pro të rifile zgjedhur “5. Zgjidhni Base Profile” në faqen 30.
CB
A
D

Zgjidhni vendin "bosh" 1 (A), jepini një emër dhe një përshkrim profesionistit tuaj të ri Diracfile (B). Ruani projektin tuaj për përdorim në të ardhmen (C) përpara se të zgjidhni filtrin e eksportit (D) dhe kthehuni te ISP Web UI
18. Kthehu te ISP web UI
Një dritare kërcyese është përditësuar për të konfirmuar që dëshironi të kombinoni Dirac Live
BA
korrigjime me bazën profile. Lakorja e Emrit dhe e Përshkrimit Target mund të ndryshohet duke përdorur karakteret e tabelës Latin-1. Ne rekomandojmë gjithashtu të zgjidhni zonën e duhur të dëgjimit që keni përdorur për të bërë matjet Dirac Live® (A). Kliko ruaj (B) për të vazhduar. Për korrigjimet e bëra në një zonë, opsionet nuk janë të disponueshme. Thjesht klikoni ruaj.
Vini re se sa herë që kaloni në procesin e Dirac Live®, dizajni i filtrit të mëparshëm zëvendësohet. Sa herë që kalibrimi kryhet, një profesionist i rifile është krijuar me korrigjimin e ri Dirac Live.
19. Kthehu te faqja e folësve
Tani që jeni kthyer në faqen ku mund të modifikohen folësit individualë, do të vini re referencën e re të Diracit profile zgjidhet që keni emëruar në hapin e mëparshëm. Kolonat e reja të krijuara tregojnë vonesën e llogaritur të Diracit dhe Nivelin Dirac. Asnjë ndryshim nuk mund të bëhet në këtë pro referencëfile. Nëse dëshironi të bëni ndryshime, kopjoni profile, bëni ndryshimet e dëshiruara në dublikatë, ruani ndryshimet në profile dhe teatri. Shihni “Profiles” në faqen 20.

Procesor ISP Immersive Sound

Paracaktimet
Paracaktimet i ofrojnë instaluesit një mënyrë për të grupuar cilësime specifike së bashku në një skenë e cila mund të rikthehet lehtësisht nga përdoruesi fundor nga një ndërfaqe e telekomandës. Duke përdorur paracaktimet, instaluesi mund të përdorë ISP - një kontrollues teatri shumë kompleks dhe i aftë - jashtëzakonisht i thjeshtë dhe i këndshëm për t'u përdorur.
Çdo paracaktim përfshin cilësimet e mëposhtme:
1. Aktiv
Kur Y, paravendosja shfaqet në listën e cilësimeve të paracaktuara në telekomandë. Kur N, informacioni i paravendosur ruhet, por nuk disponohet për t'u zgjedhur nga telekomanda.
2. Emri i paracaktuar
Titulloni paravendosjen sipas rastit të përdorimit. Për shembull, nëse e gjithë familja mblidhet së bashku për të parë filma, Natën e Filmit. Maksimumi 12 karaktere nga tabela Latin-1, nuk lejohet asnjë karakter i veçantë.
3. Teatri
Paracaktimi duhet të përfshijë cilin teatër të luhet. Lista përfshin Teatrot, Teatrot e Fëmijëve dhe SphereAudio. Ai nuk përfshin zona.
4. Profile
Çdo teatër mund të ketë shumë profesionistëfiles për të zgjedhur. Zgjidhni profile i cili do të ngarkohet si parazgjedhje kur zgjidhet paravendosja.
5. Dhoma Dirac / Kurba Dirac
Nëse teatri është i kalibruar me Dirac Live®, zona e dëgjimit dhe përshkrimi i kurbës që keni futur në “18. Kthehu te ISP web UI” në faqen 34 do të tregohet.

8 9 10

6. Zona audio
Ju gjithashtu mund të zgjidhni të drejtoni audion në 0 ose më shumë zona. Kur zonat kontrollohen, ato janë të aksesueshme dhe të kontrollueshme nga telekomanda kur zgjidhet kjo paravendosje.
7. Shkaqet
Kur aktivizuesit vendosen në "Ndërrimi automatik: Në paravendosje" siç përshkruhet në "Shkaktuesit" në faqen 39, ato mund të caktohen në paracaktimet këtu.
8. Përzierje
Megjithëse sjellja e përzierjes është e aksesueshme nga telekomanda gjatë gjithë kohës, këtu mund të vendosni përbërjen e paracaktuar për paracaktimin.
9. Latencë e ulët
Në disa raste përdorimi, mund të kërkohet që vonesa e audios të reduktohet në minimum, si p.sh. për karaoke ose sesione të muzikës live. Në këtë rast, është e mundur të zgjidhni modalitetin e vonesës së ulët që do të ndihmojë në uljen e vonesës nën 15 ms. E keqja e kësaj vonese të reduktuar është çaktivizimi i një pjese të përpunimit pas, siç është filtrimi Dirac. Nëse Teatri është kalibruar duke përdorur Dirac, prandaj mund të rekomandohet që të paktën të krijohet një profesionist i ri audio boshfile dhe rregulloni menaxhimin e basit dhe potencialisht disa PEQ manuale për të përmbushur performancën e pritshme të zërit dhe për të krijuar paravendosjen përkatëse.
Shënim: vetëm hyrjet analoge RCA ose HDMI (të detyruara në LPCM dixhitale nëpërmjet EDID) mund të përdoren në modalitetin me vonesë të ulët. Zgjedhja e një burimi me hyrje audio koaksiale/optike do të çaktivizojë modalitetin me vonesë të ulët pasi nuk mund të dimë nëse është transmetimi LPCM ose RAW. Gjithashtu, nuk është i mundur asnjë dekodim apo përzierje.
10. Fshi / Krijo
Fshini çdo paracaktim të papërdorur duke klikuar Fshi në rreshtin e duhur. Krijo një paracaktim të ri duke klikuar Krijo.
35

Cilësimet
ISP përfshin një sërë cilësimesh të mençura të sistemit që vendosen në këtë meny që rregullojnë sjelljen e njësisë. Sigurohuni që këto të jenë vendosur siç kërkohet për funksionimin e lehtë të ISP-së dhe çdo pajisjeje të bashkangjitur. Këto janë të aksesueshme vetëm për ata me akses në nivel instaluesi ose Përdorues ekspert nëse caktohen nga instaluesi.
HDMI
Ekzistojnë dy porte dalëse HDMI në çdo ISP.
· Porta HDMI Out 1 është e lidhur me shtegun audio të Teatrit Kryesor
· Porta HDMI Out 2 mund të ndjekë përmbajtjen HDMI Out 1, të lidhet me një Zonë Audio Video të përcaktuar në ISP ose të përdoret për të siguruar një burim HDMI të papërpunuar në një televizor ose procesor.
Rregullimet e mëposhtme janë të disponueshme për të rregulluar këto dy porte që të përputhen me kërkesat e sistemit tuaj audio video.
Prodhimi 1:
· Modaliteti ARC: është e mundur të merret audio nga një televizor i lidhur me HDMI Out 1 nëpërmjet kabllit HDMI. Zgjidhni mënyrën që dëshironi të lejoni që televizori juaj të ofrojë përmes lidhjes vetëm midis ARC (Kanali i kthimit të audios) ose ARC/eARC (përmirëso ARC). eARC lejon transmetimin e zërit HiBitRate, duke mbajtur rrymë Dolby Atmos dhe DTS:X.

· Ekrani në ekran (OSD): është e mundur të aktivizoni funksionin e ekranit në ekran të ISP-së për të shfaqur informacionin e statusit në ekranet me dy pozicione që të përshtaten në mënyrën më të mirë të raportit të ekraneve 16:9 ose 21:9.
· Audioja e daljes HDMI: është e mundur të sigurohet versioni i përzier me dy kanale i transmetimit audio të Teatrit Kryesor në ekran(ët) e lidhur me daljen(at) ISP.
Dalja 2 - Modaliteti i matricës:

· Modaliteti i pasqyrës: Në këtë modalitet, dy daljet HDMI do të ofrojnë të njëjtën përmbajtje video që vjen nga përzgjedhja e burimit të teatrit kryesor.
· Modaliteti AV Zone2: Në këtë modalitet, HDMI Out 2 mund të lidhet me një Zonë Audio Video që do të ishte përcaktuar siç përshkruhet në seksionin "Zonat" në faqen 20. Përmbajtja video e luajtur në HDMI Out 2 do të varet nga Zone2 burimi i zgjedhur dhe modaliteti "Përdor burimin Zone2" të zgjedhur në telekomandat.
· Pass Through Mode: Në këtë modalitet, HDMI Out 2 do të ketë zgjedhjen e vet të burimit të pavarur midis burimeve të përcaktuara HDMI. Kur zgjidhet, burimi HDMI drejtohet drejtpërdrejt në HDMI OUT 2 i papërpunuar, duke lejuar që dekodimi dhe përpunimi të bëhet ose në televizorin ose procesorin e lidhur.
Dalja 2 - Cilësimet e tjera:

· ·
· ·
KQZ:

Zgjedhja e zonës: Kur jeni në modalitetin Zone2 AV, duhet të përcaktoni se cila Zonë Audio Video është e lidhur me portën HDMI Out 2, në mënyrë që rruga audio dhe video të përputhen.
Modaliteti ARC: është e mundur të merrni audio nga një televizor i lidhur me HDMI Out 2 përmes kabllos HDMI. Zgjidhni ARC nëse dëshironi të lejoni përkufizimin përkatës të burimit siç përshkruhet në "Cilësimet e hyrjes" në faqen 16.
Në ekranin e ekranit (OSD): si për HDMI Out 1, zgjidhni modalitetin e dëshiruar të OSD në HDMI Out 2.
Audioja e daljes HDMI: si për HDMI Out 1, zgjidhni nëse dëshironi që audioja Zone2 të futet në portën HDMI Out 2. Vini re se nuk është e mundur kur është në modalitetin e kalimit.

· Është e mundur aktivizimi i funksionit të KQZ-së. CEC ofron një gamë të gjerë funksionesh. ISP-ja mbështet veçoritë e luajtjes me një prekje dhe të kontrollit të audios së sistemit, përveç komandave CEC të lidhura me ARC të aktivizuara gjithmonë.

Procesor ISP Immersive Sound

Caktimi dhe komandat e funksionit IR
Zgjeroni hyrjet dhe/ose paracaktimet për të caktuar deri në 6 hyrje dhe 5 paracaktime për butonat diskretë në një telekomandë IR. Vini re se shumë telekomandë "universale" kanë gjithashtu aftësinë për të kaluar nëpër të gjitha hyrjet ose paravendosjet e disponueshme, kështu që edhe nëse keni më shumë se 6 ose 5 konfigurime përkatësisht, ato përsëri mund të aksesohen përmes IR.

ISP ofron një sensor të telekomandës së panelit të përparmë. Në rast të përdorimit të një montimi në raft, është gjithashtu e mundur të përdorni hyrjen 3.5 mm të folesë IR të panelit të pasmë për t'u lidhur me sensorin IR në distancë. Është gjithashtu e mundur që të lidhni me zinxhir hyrjen në folenë e daljes për të lidhur një blaster IR.
Për ndërfaqen e drejtpërdrejtë të pajisjes, ju lutemi verifikoni me kujdes daljen e prizës së marrësit/transmetuesit më poshtë.

KONTROLLI I PUSHTETIT në grup

Emri i komandës POWER ON FOWER OFF INFORMACIONI EKRANIT LARTË Majtas në shtëpi Djathtas POSHT DALJE

Komanda e sistemit

INPUTET

HYRJA 1

HYRJA 2

HYRJA 3

HYRJA 4

HYRJA 5

HYRJA 6

HYRJA mbrapa 16

HYRJA TJETËR 16

VËLIMI VOLL UP

VOLLIMI 16

SHUM

PARAPAKTUAR

PARAPAKTUAR 1

PARAPAKTUAR 2

PARAPAKTUAR 3

PARAPAKTUAR 4

PARAPAKTUAR 5

PARAPRAKUR +

PARAPRAKUR -

VENDAS I PREFERUAR

UPMIX

STEREO

DOLBY

RRETHON

DTS NEURAL:X 16

AURO-MATIC 16

STORMXT

Tabela e kodit IR të ISP është shtuar në bazën e të dhënave Harmony Logitech. Prandaj është e mundur të krijohen Aktivitete që përfshijnë ISP-në si pajisje riprodhuese audio. Kontrolloni për StormAudio dhe ISP Elite, emrat e markave dhe pajisjeve përkatësisht në aplikacionin MyHarmony. Shih MyHarmony webfaqe per me shume informacion.

Mos u lidhni drejtpërdrejt me Harmony Hub duke përdorur një kabllo fole në fole pasi kjo mund të dëmtojë qarkun e brendshëm IR të ISP, përdorni vetëm marrësin/transmetuesin IR.

Kur përdorni IR për të kontrolluar ISP-në, rekomandojmë aktivizimin e "Modalitetit të nisjes së shpejtë" të përcaktuar në faqen e mëparshme për t'u siguruar që nuk ka humbje të komandave IR ndërsa ISP aktivizohet, veçanërisht kur përdorni Logitech Harmony dhe sekuencat IR që mund të gjenerojë.

Konfigurimi i hyrjes/daljes
Me instalimin opsional të hyrjes dixhitale 16 kanale AES/EBU dhe modulet AoIP I/O dixhitale 32 kanale (modelet Elite dhe Evo), duhet të vendosen disa parametra, siç tregohet më poshtë.

Parametrat

· AES Në përpunuar: Përcakton nëse aftësia e përzjerjes është e aktivizuar (hyrje <8 ch) ose e anashkaluar, kështu që Përpunohet/Përzihet me Upmix-in tuaj të preferuar ose vetëm pas-përpunuar deri në 32 kanale përkatësisht. Në rast të aktivizimit të Përpunuar, hartëzimi i kanalit është i fiksuar: L, R, C, LFE, Ls, Rs, Lb, Rb. Në rast të modalitetit të anashkalimit, shihni seksionin "Hartëzimi i hyrjes dixhitale të kanaleve 16/32" më poshtë. Vini re se Lb/Rb janë ekuivalente me Lrs/Rrs të specifikimeve DCI.
· Frekuenca AES67: Me modulin Digital AoIP, është e nevojshme të tregohet se çfarë Sampling Rate është që të lejojë që një rrjedhë të përcaktohet. Zgjidhni midis 48 kHz ose 96 kHz.
· Emri i hostit të modulit AES67: Ky është emri i dhënë modulit në fabrikë. Është i rregullueshëm në modulin specifik AoIP WebUI. Konsultohuni me bazën tonë të njohurive dhe dokumentacionin e dedikuar të modulit AoIP për më shumë informacion.
· Adresa IP e modulit AES67: Moduli AoIP vjen si parazgjedhje në DHCP. Kur lidheni me rrjetin, do të gjeni këtu adresën IP që është caktuar automatikisht, e nevojshme për ju për të identifikuar modulin dhe për të përcaktuar transmetimet. Vini re se klikimi në adresën IP do të hapë modulin AoIP WebUI në një skedë tjetër të shfletuesit.
· Hartimi i hyrjes dixhitale të kanaleve 16/32: Hartimi i kanalit ndërmjet serverit audio dhe teatrit të përcaktuar nga ISP mund të mos përputhet. Zgjedhja e EDIT do të sigurojë akses në një matricë hartografike që ju lejon të rimarrëveshni sinjalet në përputhje me rrethanat.
· Shkarko hartën e hyrjes: mund ta shkarkoni hartën e hyrjes si një fletëllogaritëse.
38

· Zona Downmix: përcaktoni nëse daljet e dedikuara të downmix ushqejnë një zonë vetëm audio ose një zonë audio video. Kur A/V, rregullimi i sinkronizimit të buzëve është i disponueshëm në funksionet e telekomandës së asaj zone dhe vonesa e përgjithshme e asaj zone mund të vendoset duke përdorur cilësimin më poshtë në këtë faqe.
· Gama e kontrollit të audios MAX: Vendosni nivelin maksimal të lejueshëm. +6dB (e parazgjedhur), +3dB, 0dB.
· Niveli i zbehjes së volumit: Për të zbutur shpejt volumin Master (por jo për ta heshtur), një përdorues mund të klikojë Volume Dim. Vendosni këtu nivelin e zbutjes. Parazgjedhja është -20dB
· Niveli i paracaktuar i volumit: Për t'u siguruar që ISP të fillojë gjithmonë me një nivel të njohur volumi Master, është e mundur të përcaktohet një nivel i paracaktuar i volumit të cilit duhet t'i referohet njësia në momentin e ndezjes. Duhet të zgjidhni "On" për të aktivizuar këtë veçori. Kur "Off", volumi do të ngarkohet me nivelin e volumit të fundit. Vini re se niveli i parazgjedhur është i përbashkët për të gjitha Teatrot dhe Zonat e përcaktuara në sistem.
· Prioriteti IMAX Bass Management: “IMAX
modaliteti i parazgjedhur” ndjek kinemanë IMAX®
rekomandime me një Bass Management të rregulluar me një kryqëzim fiks 70 Hz për çdo altoparlant, pa ridrejtim të basit në nën-vuferët që do të riprodhojnë vetëm sinjalin LFE. Prandaj, kjo mënyrë rekomandohet vetëm nëse sistemi juaj mund të pranojë rregullime të tilla. Nëse Dirac Live with Bass Control është përdorur për të kalibruar dhomën, pjesa e kontrollit të basit do të çaktivizohet dhe vetëm filtrimi i altoparlantëve do të mbetet në përdorim. Nëse Menaxhimi i basit është konfiguruar manualisht ose në modalitetin standard ose ekspert, do të jetë
anashkalohet nga këto cilësime sa herë që IMAX®
luhet përmbajtja. Nëse dëshironi të mbani korrigjimin e Dirac Live Bass Control ose konfigurimin tuaj të menaxhimit të basit, ju lutemi zgjidhni "User profileKështu që menaxhimi juaj i basit mbetet i pandryshuar.
Konfigurimi i sistemit
Për të kontrolluar ISP-në duke përdorur aplikacionin iPad StormRemote ose Sistemet e Kontrollit nëpërmjet TCP/IP, Rrjeti duhet të mbetet aktiv gjatë gjithë kohës.

Procesor ISP Immersive Sound

· Gatishmëria e rrjetit: Aktivizoni gatishmërinë e rrjetit (On) për të lejuar kontrollin nëpërmjet IP-së kur jeni në gatishmëri. Vini re se konsumi i gatishmërisë do të jetë më i lartë.
· Aktivizo nisjen e shpejtë: kjo mënyrë do të ulë ndjeshëm fuqinë në kohë të ISP-së në kurriz të konsumit më të madh të energjisë në gatishmëri.
Paneli i përparmë
Cilësimet që rregullojnë sjelljen e ekranit të panelit të përparmë.
· Shkëlqimi aktiv: Shkëlqimi i ekranit kur ekrani përdoret në mënyrë aktive.
· Standby Brightness: Shkëlqimi i ekranit kur nuk përdoret në mënyrë aktive.
· Koha e pritjes: Kohëzgjatja e kaluar midis përdorimit aktiv të ekranit dhe uljes së ndriçimit në nivelin e gatishmërisë.
· Zmadhimi në Ndryshimet: Kur AKTIVE, ndryshimet e bëra nëpërmjet telekomandës (hyrja, volumi, etj.) do të shfaqen përkohësisht në një tip të madh, në mënyrë që këto ndryshime të mund të lexohen lehtësisht nga e gjithë dhoma.
Shkaqet
ISP ka 4 vëllime të pavarura DCtage shkas që mund të konfigurohen për të moduluar statusin e energjisë/ gatishmërisë së pajisjeve të lidhura si projektorët, komponentët e burimit ose ampgjallesave.

Ju mund të mbani emrin e paracaktuar për secilin shkaktar ose t'i riemërtoni në diçka më përshkruese.
Çdo nxitës ka opsionet e mëposhtme në dispozicion:
· Ndërrimi manual: Aktivizoni për të aktivizuar një buton në ndërfaqet e telekomandës që lejon një përdorues të ndërrojë manualisht këmbëzën.
· Ndërrimi automatik: "Enabled on Wake" aktivizon aktivizimin kur ISP-ja ndizet nga gatishmëria. Nuk do ta çaktivizojë automatikisht këmbëzën kur ISP-ja vendoset në gatishmëri. "Enabled on Input" e bën aktivizuesin të disponueshëm në menynë e hyrjes. Kur vendoset në Y për një hyrje, aktivizuesi aktivizohet kur ai hyrje zgjidhet nga një ndërfaqe në distancë. Shihni “9. Triggers" në faqen 17. "Enabled on Preset" e bën aktivizuesin të disponueshëm në menynë Preset. Kur zgjidhet një paracaktim në të cilin një këmbëz është shënuar me Y, aktivizohet. Ki parasysh se sjellja e aktivizimit të ndërrimit automatik do të anashkalojë çdo sjellje të ndërrimit manual.
· Çaktivizuar në gjumë: Zgjidhni Y nëse këmbëza duhet të çaktivizohet kur ISP-ja vendoset në gatishmëri.
· Gjendja aktive: Zgjidhni nëse gjendja aktive për këmbëzën është 12V ose 0V.
· Vonesa: Ju mund të dëshironi të vendosni një vonesë deri në 8 sekonda. Zakonisht kjo bëhet nëse jeni duke përdorur shkas për të aktivizuar shumëfish ampgjallesave. Nëse të gjitha ampndezësit ndizen menjëherë, rryma e hyrjes mund të prishë ndërprerësin. StormAudio ampshkasat e lifierit mund të lidhen me zinxhirë në mënyrë që vetëm një herë paraardhës amplifieri është plotësisht i fuqizuar bën sa më poshtë amplifier inicion sekuencën e tij të ndezjes, duke shmangur kështu nevojën për një vonesë (ose aktivizues të shumtë) kur përdoret StormAudio moderne ampgjallesave.
Vonesa e përgjithshme audio/video për zonën AV
Vendosni këtu vonesën globale të sinkronizimit të buzëve për çdo teatër, A/V dhe zonë kufjesh. Vlera maksimale është 250 ms.

Në rastin e Kinemave me shumë kanale të lidhura me HDMI Out 1, është e mundur të përdoret funksioni Auto Lipsync që do të rregullojë automatikisht vonesën optimale duke përfshirë vonesën e sistemit të ekranit. Kjo funksionon vetëm me pajisje të përputhshme.
39

Monitorimi
Duke hyrë në faqen e Monitorimit të mundësuar nga StormMonitoring, do të merrni informacion të detajuar rreth funksionimit të ISP-së.
1. Informacioni i produktit
Modeli, numri serial, adresa IP dhe informacioni i versionit të firmuerit janë renditur.
2. Statusi bazë
Treguesi dhe kontrolli mbi ndezjen/gatishmërinë, heshtjen dhe rinisjen e sistemit, si dhe treguesin e mosfunksionimit.
3. Temperatura / Shpejtësia e ventilatorit
Dy tregues tregojnë temperaturën aktuale (vija e zezë) dhe shpejtësinë e pasme të ventilatorit. Shënuesit portokalli tregojnë cilësimet aktuale për paralajmërimin e sistemit dhe temperaturën e lartë kritike.
te view artikujt 4-6, klikoni butonin VUMeter për të zgjeruar faqen.
4. Dekoder
Vizualizoni nivelin në kohë reale të kanaleve audio që merren nga dekoderi. Për shembullample, nëse PCM 2 kanalesh po merret, do të shihni aktivitet në LF dhe RF.
5. Rezultatet
Vizualizoni daljen audio në kohë reale të çdo kanali dalës në panelin e pasmë. Për shembull, nëse merret audio 5.1 dhe upmix-i aktual është Native, do të shihni aktivitet në kanalet LF, CF, RF, SUB, LS dhe RS. I dobishëm për të verifikuar nëse audio duhet të jetë i pranishëm në një dalje.
40

6. HDMI/DOWNMIX
Vizualizoni daljen audio në daljet HDMI dhe daljet XLR downmix.
7. Prerjet
Regjistrimi është një veçori e dobishme për të ndihmuar në identifikimin e sjelljeve të çuditshme me problemet e mundshme të shkaktuara nga nxehtësia. Klikoni butonin e grafikut për të shfaqur një grafik vijash të temperaturës ose shpejtësisë së ventilatorit me kalimin e kohës. Përdorni opsionet në dritaren kërcyese për të zgjedhur kornizën kohore, zmadhoni ose lëvizni rreth komplotit ose eksportoni imazhin.
8. Detaje
Klikoni për të zgjeruar një dritare që tregon informacion të detajuar në lidhje me audion dhe videon që hyn në luajtës, duke përfshirë formatin, rezolucionin, hapësirën e ngjyrave, mbrojtjen e kopjimit dhe më shumë. Informacione të rëndësishme në lidhje me transmetimin e videos janë gjithashtu të detajuara. Krahasoni këtë informacion me përputhshmëritë e pajisjeve të lidhura për të diagnostikuar gabimet në figurë ose zë. Më tej, ai tregon shëndetin në kohë reale të furnizimeve të ndryshme të energjisë në njësi që fuqizojnë module specifike. Ky mund të jetë një mjet i dobishëm për të diagnostikuar veçoritë që nuk funksionojnë.
9. Cilësimet e pragjeve
Është e mundur të përcaktoni vetë pragun e alarmit për temperaturën e njësisë. Klikoni në ikonën Gear dhe rregulloni këto pragje. Temperatura e parazgjedhur është 55°C dhe 60°C. Kur të arrihen temperaturat, mesazhet do të shfaqen në ndërfaqet e ndryshme.

Procesor ISP Immersive Sound

9 1
8c

7
5 6

Web Telekomandë UI
Duke përdorur rekomandimet web shfletuesi në laptopin tuaj, mund të hyni në telekomandë. Kur nuk jeni identifikuar si përdorues ose instalues ekspert, telekomanda është gjithashtu e aksesueshme, por titulli (sipër Burimi kryesor) nuk është i dukshëm. Të web Telekomanda UI përdoret më së miri me një kompjuter web shfletuesi. Për telefonat inteligjentë ose tabletët, rekomandohet përdorimi i aplikacioneve tona të dedikuara që funksionojnë si në iOS ashtu edhe në Android (shih "Aplikacioni StormRemote" në faqen 43).
1. Zgjidh hyrjen
Çdo hyrje e aktivizuar në faqen e konfigurimit të hyrjeve do të shfaqet këtu e titulluar sipas konfigurimit tuaj. Shihni "Cilësimet e hyrjes" në faqen 16. Hyrja e zgjedhur aktualisht do të theksohet me gri. Prekni çdo hyrje për ta zgjedhur.
2. Fuqia
Ndryshoni statusin e gatishmërisë/ON duke shtypur këtë buton.
3. Vëllimi kryesor
Rregulloni volumin në teatrin e zgjedhur aktualisht duke shtypur butonat +/-. Një shtypje është një rritje prej 1 dB.
4. Mute / Dim / LFE Dim
Ky seksion përmban qasje të lehtë për të zgjedhur veçori.
· Heshtja: Prit tingullin në teatrin e zgjedhur aktualisht.
· Volumi i zbehtë: Zbut menjëherë volumin me sasinë e specifikuar në "Parametrat" në faqen 38.

· LFE Dim: Në disa raste, filmat e koduar me Dolby mund të kenë bas që duket të jetë shumë i lartë. Përdor LFE Dim për të zbutur kanalin LFE me -10dB.
5. Opsionet e paracaktuara dhe të dekoderit të audios
· Paravendosja: Përdorni menynë rënëse Preset për të zgjedhur paracaktimin e dëshiruar. Mos harroni se Preset përfshin aktivizimin e një teatri të veçantë, kështu që nëse ISP-ja juaj përfshin shumë kinema, duhet të keni paracaktime të disponueshme për secilën. Shihni “Paracaktimet” në faqen 35.
· Transmetimi i audios: Tregon informacion në kohë reale për audion hyrëse të burimit të zgjedhur.
· Upmix i preferuar:
· Native riprodhon audion në formatin e regjistruar dhe/ose numrin e kanaleve sipas materialit burimor.
· Stereo Downmix do të përziejë materialin rrethues në 2 kanale që luhet vetëm përmes altoparlantëve të përparmë majtas dhe djathtas (dhe nën nëse altoparlantët janë konfiguruar vetëm si altoparlantë të vegjël ose të mëdhenj dhe nën).
· Dolby Surround, DTS Neural:X dhe Auro-Matic do të detyrojnë çdo audio surround të trashëguar në një nga këto 3 formate. Audioja zhytëse e burimit do të jepet në mënyrë origjinale dhe kjo përzgjedhje do të jetë gri.
· STORMXT: Në varësi të kodekut të luajtur, disa altoparlantë mund të bëhen të heshtur. Duke aktivizuar StormXT, kanalet ngjitur analizohen për të ndarë ambientin nga tingulli i drejtpërdrejtë. Ky tingull i ambientit më pas ridrejtohet te altoparlantët e heshtur, duke ofruar një riprodhim të qetë nga altoparlantët te altoparlantët, pa degraduar rezolucionin hapësinor
· DRC: Kontroll dinamik i diapazonit për transmetimet Dolby dhe DTS. Aktivi do të reduktojë gamën e niveleve të volumit në kolonën zanore duke kompresuar tingujt më të lartë. Auto do të angazhojë DRC kur drejtohet nga kolona zanore.
41

· Modaliteti IMAX: ISP është i çertifikuar me IMAX® Enhanced dhe mund të japë përmbajtje të optimizuar të IMAX® Enhanced. Për të aktivizuar IMAX® Enhanced, zgjidhni "Auto". Sa herë që një përmbajtje shënohet IMAX®
I përmirësuar, dekoderi automatikisht do ta përshkruajë transmetimin siç duhet me të gjithë paspërpunimin e kërkuar. Fikja e tij "OFF" do të shpërfillet gjithmonë
Përmbajtje specifike IMAX® e përmirësuar.
· Norma e dialogut DTS: Me disa kolona zanore DTS, mund të jetë përcaktuar një nivel normalizimi i dialogut për të lejuar rreshtimet e duhura të nivelit të kanaleve. Zgjidhni "On" për të aplikuar automatikisht këtë kur zbulohet. Kur "Off" kjo veçori do të anashkalohet.
· Përhapja qendrore: Kur zgjidhet kombinimi i preferuar i Dolby Surround, mund të vendosni të aktivizoni funksionin Qendra Spread. Kur "Off", dialogët riprodhohen kryesisht nga kanali qendror. Kur "On", dialogu do të riprodhohet gjithashtu nga altoparlantët L/R. Zakonisht, "On" është e përshtatshme për përzierjen e përmbajtjes muzikore, ndërsa "Off" është më e përshtatshme për riprodhimin e filmave ose televizorit.
6. Shkaqet
Çdo aktivizues i konfiguruar për Ndërrimin manual (shihni "Ngjasësit" në faqen 39) do të ketë një buton të disponueshëm këtu. Klikimi i njërit prej këtyre butonave do të ndërrojë këmbëzën dhe rrjedhimisht pajisjen e lidhur.
7. Rregullime të përkohshme audio
Edhe pse mund ta keni kalibruar me përpikëri teatrin në cilësimet e altoparlantëve kryesorë, disa materiale mund të tingëllojnë më mirë me rregullime të vogla. Rregullimet këtu janë të përkohshme dhe rivendosen në 0 me çdo ndryshim të Paracaktimit.
· Përmirësimi i qendrës: Rregulloni nivelin e kanalit qendror midis -6 dhe +6dB në rritje prej 1dB.
· Përmirësimi rrethues: Rregulloni nivelin e kanaleve rrethuese midis -6 dhe +6dB me ngritje prej 1dB.
· Përmirësimi i sub-vuferit: Rregulloni nivelin e kanaleve të nënvuferit midis -6 dhe +6dB me rritje prej 1dB.
· Bass: Kontrolli i tonit për të rregulluar nivelin e basit në të gjithë kinemanë duke përdorur si nën-vuferin ashtu edhe kanalet kryesore ndërmjet -6 dhe +6dB me rritje prej 1dB.
· Treble: Kontrolli i tonit për të rregulluar nivelin e trefishtë në të gjithë teatrin midis -6 dhe +6dB në rritje prej 1dB.
· Shkëlqimi: Anoni ekuilibrin tonal të prezantimit drejt timbrit më të errët (shifrat negative) ose drurit më të shndritshëm (shifrat pozitive).
42

· Lipsync: Rregulloni përkohësisht vonesën e sinkronizimit të buzëve për të përshtatur disa burime. Vini re se kjo rivendoset gjithashtu sa herë që zgjidhet një hyrje e re, kështu që nëse e gjeni veten duke e vendosur rregullisht këtë në të njëjtën shifër, rregulloni vonesën ose për burim (“8. Vonesa AV” në faqen 17) ose për të gjithë teatrin ( “Vonesë e përgjithshme audio/video për zonën AV” në faqen 39).
8. Kontrolli i Zonës 2
Brenda konfigurimit për çdo paracaktim, mund të zgjidhni zona ndihmëse që mund të aktivizohen. Nëse zonat janë të aktivizuara për paracaktimin e përzgjedhur aktualisht, mund t'i zgjidhni ato nga menyja rënëse dhe të rregulloni individualisht volumin, basin, trefishin, EQ (përveç zonës Downmix), heshtjen për secilën zonë A/V dhe kufje, të përfshini gjithashtu një sinkronizim të përkohshëm të buzëve rregullimi.
Një hyrje dytësore mund të zgjidhet për zonat ndihmëse audio Zone2 (8c), të ndryshme nga hyrja e Teatrit kryesor. Për secilën zonë është e mundur të zgjidhni burimin e Zonës Sekondare2 ose burimin që luhet aktualisht në Teatrin Kryesor (8b).
9. Kalimi HDMI
Kur modaliteti HDMI Matrix është vendosur në Pass Through (shih "HDMI" në faqen 36), një përzgjedhës i ri burimi do të bëhet i dukshëm në faqen e telekomandës. Të gjitha burimet e përcaktuara me një shteg HDMI do të jenë të disponueshme për zgjedhje dhe drejtim në portën e dytë të daljes HDMI.
Telekomandë e pavarur
Njësia e kontrollit IR funksionon në mënyrë efektive brenda një distancë prej 23 këmbësh (7 metra) dhe një kënd prej 30° nga procesori. Përdorimi i komandimit pranë dritave fluoreshente mund të shkurtojë këtë gamë, ashtu si çdo pluhur ose papastërti që grumbullohet në pjesën e përparme të telekomandës ose në zonën e sensorit të telekomandës së procesorit. Gjithashtu, shmangni bllokimin e vijës së shikimit midis procesorit dhe telekomandës.
Instaloni dy bateritë AAA të furnizuara në telekomandë siç tregohet. Sigurohuni që të ndiqni treguesit (+) dhe () të polaritetit që janë në krye të ndarjes së baterisë.

Ndezja
Kontrolli i modalitetit të ekranit të panelit të përparmë Tastet e lundrimit të panelit të përparmë MUTE audio e teatrit ose zonës së zgjedhur Kontrolloni volumin e teatrit ose zonës së zgjedhur
Zgjidhni hyrjen e teatrit ose zonës së zgjedhur

Procesor ISP Immersive Sound

FIKUR Trego informacionin e transmetimit Kthimi në menynë e mëparshme Zgjidhni Paracaktimin e Dëgjimit
Zgjidhni modalitetin e Preferuar Upmix të Teatrit të zgjedhur

Trajtimi i duhur i produktit dhe baterive që do të hidhen ndihmon në kursimin e burimeve dhe parandalon efektet e mundshme negative në mjedis ose shëndetin e njeriut.
Bateritë e përfshira me pajisjen tuaj mund të jenë alkaline ose karboni zink/mangan. Të gjitha llojet duhet të asgjësohen sipas udhëzimeve të mësipërme.
Për të hequr bateritë nga telekomanda, ndryshoni procedurën e përshkruar në faqen e mëparshme për futjen e baterive.
Aplikacioni StormRemote
Përdoruesit e Apple iPad dhe Android mund të shkarkojnë aplikacionin StormRemote nga Dyqanet dhe të kontrollojnë ISP-në e tyre si në web Telekomanda UI.

Tabletë

Telefonat

Hedhja e baterive të përdorura

Këto simbole të treguara në produkt, paketim ose në manual ose fletë informacioni të veçantë nënkuptojnë se vetë produkti, si dhe bateritë e përfshira ose të integruara në produkt, nuk duhet të hidhen kurrë së bashku me mbeturinat e përgjithshme shtëpiake. Çojini ato në pikat përkatëse të grumbullimit, ku kryhet trajtimi, riciklimi dhe rikuperimi i duhur, në përputhje me legjislacionin kombëtar ose lokal, ose me Direktivat Evropiane 2002/96/EC dhe 2006/66/KE.
43

Rekomandime për lidhjen e instalimeve elektrike 1. Dalja e pinit XLR
Për të lidhur ISP-në me një amplifier, duhet të përdorni kabllot XLR mashkull në femër. Lidhësi në ISP është një Mashkull XLR. Ne rekomandojmë kabllo deri në 3 m.
2. Kabllo çekuilibrimi XLR në RCA
Në disa raste, mund të kërkohet të lidheni me ampliers me hyrje të pabalancuara. Në këtë rast, instalimet elektrike duhet të bëhen siç tregohet.
3. Dalja e lidhësit AES/EBU RJ45
Opsionet e hyrjeve dhe daljeve dixhitale me shumë kanale përdorin kabllot RJ45 për të bartur sinjalet AES/EBU. Pika e lidhësve RJ45 në ISP përshkruhet këtu me telat përkatëse të lidhësit XLR.
4. Portat USB
Ekzistojnë dy porte USB të disponueshme që përdoren për lidhjen e mikrofonit të StormMonitoring dhe përmirësimin USB kur nuk ka qasje në rrjet. Portat 2x mund të përdoren për të siguruar furnizim me energji 5V në kufirin e konsumit total maksimal prej 500 mA për të dy portet.
44

Shënimet e instalimit

Procesor ISP Immersive Sound

Specifikimet - ISP ELITE

Audio
Formatet e audios
Futjet audio
Transmetimi i daljeve të përpunuara pas daljeve audio
Menaxhimi i basit
Barazimi XO i altoparlantëve me shumë drejtime për kalibrimin e kanalit

deri në 24 kanale (13.1.10), 192 kHz Dolby Atmos me altoparlantë të aktivizuar, DTS:X Pro,
IMAX® i përmirësuar, Auro3D
Të gjithë kodekët e vjetër StormXT SphereAudio për kufje
16 kanale (AES/EBU) opsionale 32 kanale (AoIP) opsionale 4x RCA analoge (7.1 ose 2.0) 1x XLR analoge (stereo) 3x koaksiale (SPDIF) 3x optike (Toslink)
ROON Gati
deri në 32ch, 48 kHz
16 kanale analoge (XLR) të paracaktuara 24 kanale ose 32 kanale analoge (XLR) opsionale dixhitale 32 kanale (AES/EBU ose AoIP) opsionale 1x Optical Toslink për Zone2 (Downmix)
Subwooferë të shumëfishtë individualë për kryqëzim standard dhe ekspert deri në 6 zona basi
Deri në altoparlantë me 4 drejtime 6, 12, 18, 24, 36, 48 dB/oktavë, Linkwitz-Riley dhe Butterworth
Shtojca PEQ REW deri në 20 breza
Dirac Live me modulin e kontrollit të basit

HDMI
Inputet / Daljet Specifikimet e hyrjes Specifikimet e daljes
Rezolucioni maksimal
Mbështetja e ngjyrave të thella HDR CEC
46

7/2, matricë
7 ea. HDCP2.2 / HDMI2.0
2 ea. HDCP2.2 / HDMI2.0 ARC/eARC në HDMI Out1 Ekrani në ekran UHD, 4K 60fps 4:4:4 8bpc 18 Gpbs të gjitha portet HDR10, HLG & Dolby Vision 12bpc
Vetëm në lidhje me ARC

Kontrolli
Modulet e kontrollit
Rrjeti i aplikacioneve IR DC Trigger

Crestron dhe Crestron Home Control4 RTI Savant ELAN
Sensori i panelit të përparmë Paneli i pasëm I/O, foleja 3.5 mm Telekomanda e telekomandës
x4, fole 3.5 mm Softuer i caktuar për hyrjet, paracaktimet, ndezjen/gatishmërinë ose funksionimin manual
WebUI: Konfigurimi dhe telekomanda Aplikacioni iOS: telekomanda Aplikacioni Android : telekomanda
Ethernet 100 Mbps

Furnizimi me energji elektrike
Gama e llojit

Universal 100 deri në 240 V, sinjal AC

Pesha dhe dimensionet

(produkt neto)

L x P x H (cm / inç) 49,00 x 47,90 x 19,10

veshët e montuar në raft

19.29 x 18.86 x 7.52

Pesha

13,10 kg | 28.80 LBS

Opsionet

UMIK-1 Mikrofoni 16 deri në 24 kanal XLR

Mikrofon USB. Lejon funksionin e Monitorimit, Kalibrimit dhe RTA.
Moduli i daljes XLR shtesë me 8 kanale (gjithsej 24 kanale)

Dalje 24 deri në 32 kanale XLR Moduli i daljes XLR shtesë me 8 kanale (gjithsej 32 kanale)

Dalje 16 deri në 32 kanale XLR Moduli i daljes XLR shtesë me 16 kanale (gjithsej 32 kanale)

Dalje dixhitale 32 kanale AES Moduli i daljes 32 kanalesh AES/EBU (4x RJ45)

Hyrja/Dalja dixhitale AoIP 32 kanale

Moduli I/O AES32 me 67 kanale (2x RJ45)

Hyrja dixhitale AES 16 kanale

Moduli i hyrjes AES/EBU me 16 kanale (2x RJ45) i pajtueshëm me DCI

Procesor ISP Immersive Sound

Specifikimet - ISP EVO

Audio

Formatet e audios
Futjet audio
Transmetimi i rezultateve të përpunuara pas

deri në 24ch (13.1.10)1, 192 kHz
Dolby Atmos me altoparlantë të aktivizuar, DTS:X Pro, IMAX Enhanced2, Auro3D Të gjithë kodekët e vjetër StormXT2
Dixhitale 16 kanale (AES/EBU) opsionale1 deri në 32 kanale dixhitale (AoIP) 1 analoge 4x RCA (7.1 ose 2.0) 1x XLR analoge (stereo) 3x koaksiale (SPDIF) 3x optike (Toslink)
ROON Gati
deri në 32ch1, 48 kHz

Daljet audio

deri në 32 kanale dixhitale (AES/EBU ose AoIP)1
1x Toslink optik për Zonën2
(Përzierje poshtë)

Menaxhimi i basit

Subwooferë të shumtë
Për kalimin e kanalit Standard dhe Expert2

Altoparlant me shumë drejtime XO

6, 12, 18, 24, 36, 48 dB/ oktavë, Linkwitz-Riley, Bessel dhe Butterworth

Barazimi për çdo kanal shtesë me 20 breza PEQ REW

Kalibrimi

Dirac Live me Bass Control2 dhe Active Room Treatment2 3
modulet

1: varet nga modeli 2 ISP EVO: veçoritë opsionale, konsultohuni me shitësin tuaj

3: Përmirësimi i firmuerit në TM2 2023

HDMI

Inputet / Daljet

7/2, matricë

Specifikimet e hyrjes

7 ea. HDCP2.2 / HDMI2.0

Specifikimet e Produkteve

2 ea. HDCP2.2 / HDMI2.0 ARC/eARC në HDMI Out1 në Ekranin e ekranit

Rezolucioni maksimal

UHD, 4K 60 fps 4:4:4 8bpc 18 Gpbs të gjitha portet

HDR

HDR10, HLG dhe Dolby Vision

Mbështetje me ngjyra të thella

12 bpc

KQZ

Vetëm në lidhje me ARC

2: veçori opsionale, konsultohuni me shitësin tuaj

Kontrolli
Modulet e kontrollit
Aplikacionet e këmbëzimit IR DC
Rrjeti

Furnizimi me energji elektrike
Gama e llojit

Universal 100 deri në 240 V, sinjal AC

Pesha dhe dimensionet
(produkt neto)

L x P x H (cm / inç) me veshë të montuar në raft Pesha

42 x 47.90 x 15.50 16.53 x 18.86 x 5.91
8.3 kg | 17.6 LBS

Opsionet
Mikrofoni UMIK-1
Hyrja dixhitale AES 16 kanale

Mikrofon USB. Lejon funksionin e Monitorimit, Kalibrimit dhe RTA.
Moduli i hyrjes AES/EBU me 16 kanale (2x RJ45) i pajtueshëm me DCI

Specifikimet - ISP CORE 16

Audio

Formatet e audios

16ch (9.1.6/11.1.4), 192 kHz

Dolby Atmos, DTS:X Pro,

IMAX Enhanced, Auro-3D

Të gjithë kodekët e vjetër

Futjet audio

StormXT* 4x analoge RCA (7.1 ose 2.0)

3x SPDIF koaksiale

Transmetim

3x Optical Toslink ROON Gati

Daljet e pas-përpunuara 16 kanal, 48 kHz

Daljet audio

16 kanale analoge (XLR)

Menaxhimi i basit

1x Optical Toslink për Zone2 (Downmix)
Subwooferë të shumtë

Për kryqëzimin e kanalit

Barazimi XO i altoparlantëve me shumë drejtime për kanal

Standard dhe Ekspert
Drejtim fleksibël i basit* 6, 12, 18, 24, 36, 48 dB/ oktavë, Linkwitz-Riley dhe Butterworth deri në 20 breza PEQ

Kalibrimi

Shtojca REW Dirac Live me

Moduli i kontrollit të basit
* veçoritë opsionale, konsultohuni me shitësin tuaj

HDMI

Inputet / Daljet Specifikimet e hyrjes Specifikimet e daljes
Rezolucioni maksimal
Mbështetja e ngjyrave të thella HDR CEC

7/2, matrica 7 ea. HDCP2.2 / HDMI2.0
2 ea. HDCP2.2 / HDMI2.0 ARC/eARC në HDMI Out1 Ekrani në ekran UHD, 4K 60fps 4:4:4 8bpc 18 Gpbs të gjitha portet HDR10, HLG dhe Dolby Vision 12bpc të lidhura vetëm me ARC

* veçoritë opsionale, konsultohuni me shitësin tuaj

Furnizimi me energji elektrike
Gama e llojit

Universal 100 deri në 240 V, sinjal AC

Kontrolli

Modulet e kontrollit të disponueshme Crestron & Crestron Home

Kontrolli 4

RTI

Dijetar

ELAN

Sensori i panelit të përparmë

Trigger DC

Paneli i pasmë I/O, foleja 3.5mm x4, foleja 3.5mm, 12V DC

Aplikacionet

Softuer i caktuar për hyrjet, paracaktimet, funksionimin në/gadishmëri ose manual
WebUI: Konfigurimi dhe telekomanda

Aplikacioni iOS: telekomandë

Rrjeti

Aplikacioni Android: telekomandë
Ethernet 100 Mbps

Opsionet
Mikrofoni UMIK-1

Mikrofon USB.
Lejon funksionin e Monitorimit, Kalibrimit dhe RTA.

Pesha dhe dimensionet
(produkt neto)

L x P x H (cm / inç) me veshë të montuar në raft
Pesha

42 x 47.90 x 15.50 16.53 x 18.86 x 5.91 8.3 KG | 17.6 LBS

Procesor ISP Immersive Sound
Mirënjohje
DTS® është një markë e regjistruar e DTS, Inc.
Dolby® është një markë e regjistruar e Dolby Laboratories.
Auro-3D® është një markë e regjistruar e Auro Technologies.
Të gjitha markat e tjera tregtare janë pronë e pronarëve të tyre përkatës.
Prodhuar me licencë nga Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Atmos, Dolby Audio dhe simboli double-D janë marka tregtare të Dolby Laboratories.
Prodhuar me licencë nga IMAX Corporation. IMAX® është një markë tregtare e regjistruar e IMAX Corporation në Shtetet e Bashkuara dhe/ose vende të tjera. Për patentat DTS, shihni http://patents.dts.com. Prodhuar me licencë nga DTS Licensing Limited. DTS, Symbol, DTS dhe Symbol së bashku janë marka tregtare ose marka të regjistruara të DTS, Inc. në Shtetet e Bashkuara dhe/ose vende të tjera. © DTS, Inc. Të gjitha të drejtat e rezervuara.
Prodhuar me licencë nga Auro Technologies. StormAudio është certifikuar nga Auro Technologies për të zbatuar teknologjinë dhe produktet e saj. Auro-3D® dhe simbolet përkatëse janë marka tregtare të regjistruara të Auro Technologies. Të gjitha materialet e përfshira në këtë vepër mbrohen nga ligji për të drejtën e autorit dhe nuk mund të riprodhohen, shpërndahen, transmetohen, shfaqen, publikohen ose transmetohen pa lejen paraprake me shkrim të Auro Technologies NV ose në rastin e materialeve të palëve të treta, pronarit të asaj përmbajtjeje. Ju nuk mund të ndryshoni ose hiqni asnjë markë tregtare, të drejtë autori ose njoftim tjetër nga kopjet e përmbajtjes.
Termat HDMI dhe HDMI High-Definition Multimedia Interface dhe logoja HDMI janë marka tregtare ose marka të regjistruara të HDMI Licensing LLC në Shtetet e Bashkuara dhe vende të tjera.
49

Versioni 2.0

StormAudio | Immersive Audio Technologies 8 rue de la Rabotière| 44800 Saint-Herblain | Franca
Manuali i pronarit të ISP-së_ALL_4.5r0_rev2_A4

24-05-2022

Dokumentet / Burimet

STORMAUDIO ISP CORE 16 Procesor Immersive Sound [pdfManuali i Përdoruesit
ISP CORE 16 Immersive Sound Processor, ISP CORE 16, Immersive Sound Processor, Sound Processor, Processor

Referencat

Manuali i Përdoruesit

STORMAUDIO ISP CORE 16 Procesor Immersive Sound

Informacioni i produktit

Rregulloret

Udhëzimet e përdorimit të produktit

Udhëzime të rëndësishme të sigurisë

Rregulloret

Kushtet e garancisë

Procesor ISP Immersive Sound

Gjeneral

Instalimi

Cilësimet e sistemit

Procesor ISP Immersive Sound

Dokumentet / Burimet

Referencat

Lini një koment

Anulo përgjigjen