Përmbajtja fshehin

Manuali i përdorimit TD Wireless Food Core Temperature Recorder RTR-602

Regjistruesi i të dhënave të temperaturës bazë të ushqimit me valë, Seria RTR-600
Manuali i Përdoruesit RTR-602

Faleminderit për blerjenasing our product.
Lexoni me kujdes këtë manual udhëzimi përpara se të përdorni këtë njësi.

Në këtë manual, RTR-602S, RTR-602L, RTR-602ES dhe RTR-602EL referohen si "RTR-602".
"Njësitë e largëta" ose thjesht si "pajisje(të)".

Korporata T&D

tandd.com

E drejta e autorit T&D Corporation. Të gjitha të drejtat e rezervuara. 2021. 02 16504390053 Botimi i 5-të

Përpara përdorimit të këtij produkti

  • Njësitë RTR-602 funksionojnë si njësi në distancë. Ata kërkojnë që njësitë bazë të kryejnë komunikim pa tel. Përpara se të përgatiteni dhe të konfiguroni njësinë e largët, sigurohuni që së pari të përgatiteni dhe të konfiguroni njësinë(et) bazë.
  • Për të përdorur RTR-602, është e nevojshme të bëni cilësimet e funksionimit nëpërmjet softuerit "RTR-600 Settings Utility".
    Për detaje rreth cilësimeve të funksionimit nëpërmjet softuerit, referojuni "Udhëzuesi i konfigurimit RTR500BW+RTR-600 (PDF)". Si softueri ashtu edhe manuali mund të shkarkohen nga T&D Webfaqe.
  •  Për të kryer konfigurimin e RTR-602, është gjithashtu i nevojshëm një dok i ngarkimit të baterisë me funksion komunikimi USB "RTR-600BD" (shitet veçmas).

Emrat dhe funksionet e pjesëve

LED (Portokalli) Duke shtypur butoni, lamp do të ndizet kur të regjistrohet një matje e temperaturës.
LED gjykimi (e kuqe / jeshile) Rezultati i gjykimit të matjes së temperaturës do të shfaqet. Jashtë rrezes: LED e kuqe do të pulsojë. Brenda rrezes: LED jeshile do të pulsojë.
Butoni Kur shtypet ky buton, temperatura, data / ora, emri i përdoruesit, artikulli dhe rezultati i gjykimit në momentin e shtypjes regjistrohen në RTR-602.

Forma e majës së sensorit

Çdo lloj sensori ka një formë të ndryshme maje: sensori i tipit të gjatë ka një rrumbullakët

bakshish; dhe sensori i tipit të shkurtër ka një majë të mprehtë (për shpimin e objektit të synuar).
Materialet e sensorit: çelik inox (SUS316)
Materialet e dorës: PPE/PA6 rezistente ndaj flakës (Qëndrueshmëria e temperaturës: Rreth 170°C) Materialet e kabllove: Teli elektrik i veshur me fluoropolimer Gjatësia e kabllit: 900 mm

Masat paraprake dhe udhëzimet e sigurisë

Për të garantuar sigurinë, zbatoni të gjitha paralajmërimet e mëposhtme.

Artikujt e mëposhtëm duhet të respektohen rreptësisht për përdorimin e sigurt të këtij produkti dhe për të mbrojtur veten dhe njerëzit e tjerë nga dëmtimi trupor dhe/
ose dëmtimi i pronës. Përpara se të përdorni këtë produkt, ju lutemi lexoni me kujdes sa vijon dhe kuptoni plotësisht përmbajtjen.

Moszbatimi i udhëzimeve me këtë simbol mund të shkaktojë lëndime serioze apo edhe vdekje.

Ky produkt është krijuar për të matur temperaturën e ushqimit dhe lëngjeve. Mos e përdorni për ndonjë qëllim tjetër nga ai për të cilin është projektuar.
Për shkak se sensori ka një majë të mprehtë, ekziston rreziku i goditjes aksidentale me thikë të njerëzve dhe/ose objekteve. Mos e përdorni sensorin për asnjë qëllim tjetër përveç matjes së temperaturës së objekteve për të cilat ishte. projektuar.

VENDOSI DHE RUANI NË VEND TË SIGURTË

Shmangni vendosjen e njësisë në zona të paqëndrueshme, të ekspozuara ndaj dridhjeve, sipërfaqeve të rrëshqitshme ose brenda mundësive të fëmijëve të vegjël.
Kur nuk përdoret, vendosni një mbulesë në majën e sensorit dhe ruajeni në një vend të sigurt.

PASTRONI dhe STERILIZONI NJËSITË PARA DHE PAS PËRDORIMIT

Para dhe pas përdorimit, ju lutemi pastroni për të hequr çdo substancë të ngjitur në sipërfaqe dhe sterilizoni njësitë në mënyrë që të parandaloni rritjen e baktereve.

Nëse një njësi ndotet ose lyhet me vaj, fshijeni atë me një leckë të pastër të zhytur në alkool.

KURRË mos përdorni detergjent me bazë acidi, alkalin ose klori. Kjo do të dëmtojë komponentët elektrikë në njësi ose karikuesin e baterisë.

MOS E PREKNI SENSORIN MENJËHERË PAS MATJES

Kini kujdes kur përdorni në mjedise ekstreme të nxehta ose të ftohta;\ prekja e njësisë mund të shkaktojë djegie ose ngrirje.
Kini kujdes kur përdorni në mjedise ekstreme të nxehta ose të ftohta;\ prekja e njësisë mund të shkaktojë djegie ose ngrirje.

KUJDES

Moszbatimi i udhëzimeve me këtë simbol mund të shkaktojë lëndime personale ose dëmtime fizike të pajisjeve.
– Mos e çmontoni, riparoni ose modifikoni njësinë dhe/ose aksesorët.
– Mos e futni me forcë sensorin në objekte të forta si p.sh. ushqime të ngrira. Mund të shkaktojë thyerje të sensorit, duke çuar në aksidente dhe lëndime të papritura.
– Mos prisni ose përpunoni kabllot e sensorit. Gjithashtu, mos përdredhni, tërhiqni ose lëkuni asnjë nga kabllot.
– Ne nuk jemi përgjegjës për ndonjë dëm, mosfunksionim ose problem, qoftë të drejtpërdrejtë apo të tërthortë, të shkaktuar nga përdorimi i produktit tonë.
– Për të parandaluar dëmtimin e njësisë nga elektriciteti statik, hiqni elektricitetin statik nga trupi juaj përpara se të prekni njësinë.

Njoftime të rëndësishme dhe mohime

Për ta përdorur siç duhet këtë produkt, ju lutemi lexoni me kujdes këtë dokument përpara se ta përdorni.
– Të gjitha të drejtat e dokumenteve të bashkangjitura i përkasin T&D Corporation. Ndalohet përdorimi, kopjimi dhe/ose rregullimi i një pjese ose të plotë të dokumenteve të bashkangjitura pa lejen e T&D Corporation.
– Të gjitha markat e regjistruara tregtare, emrat e kompanive, emrat e produkteve dhe logot e përmendura këtu janë pronë e T&D Corporation ose e pronarëve të tyre përkatës.
– Specifikimet, dizajni dhe përmbajtjet e tjera të përshkruara në këtë dokument mund të ndryshojnë pa paralajmërim.
– Ju lutemi ndiqni me kujdes masat paraprake të sigurisë të përshkruara në këtë dokument.
– Ne nuk mund të garantojmë dhe as nuk jemi përgjegjës për sigurinë nëse ky produkt përdoret në ndonjë mënyrë tjetër nga ajo që ishte menduar.
– Mesazhet në ekran në këtë dokument mund të ndryshojnë pak nga mesazhet aktuale.
– Ju lutemi njoftoni dyqanin ku keni blerë këtë produkt ose T&D Corporation për çdo gabim, gabim ose shpjegim të paqartë në këtë dokument.
– T&D Corporation nuk pranon asnjë përgjegjësi për çdo dëmtim ose humbje të të ardhurave të shkaktuar nga përdorimi i produktit tonë.
– Ju lutemi lexoni me kujdes garancinë dhe dispozitat për riparim falas.

Informacion në lidhje me asgjësimin e produktit

– Ky produkt përmban bateri Ni-MH të riciklueshme.
– Nëse dëshironi të hidhni njësinë, ju lutemi kontaktoni distributorin tuaj lokal.

Informacioni i Pajtueshmërisë

Kjo pajisje përputhet me Pjesën 15 të rregullave të FCC dhe RSS-210 të Industry of Canada. Funksionimi i nënshtrohet dy kushteve të mëposhtme:

  1. Kjo pajisje mund të mos shkaktojë ndërhyrje të dëmshme dhe
  2. Kjo pajisje duhet të pranojë çdo ndërhyrje të marrë, duke përfshirë ndërhyrjen që mund të shkaktojë funksionim të padëshiruar.
    Kjo pajisje është testuar dhe është gjetur se përputhet me kufijtë për një pajisje dixhitale të Klasit B, në përputhje me Pjesën 15 të Rregullave FCC.
    Këto kufizime janë krijuar për të siguruar mbrojtje të arsyeshme kundër ndërhyrjeve të dëmshme në një instalim banimi. Kjo pajisje gjeneron, përdor dhe mund të rrezatojë energji radiofrekuence dhe, nëse nuk instalohet dhe përdoret në përputhje me udhëzimet, mund të shkaktojë ndërhyrje të dëmshme në komunikimet radio. Megjithatë, nuk ka asnjë garanci që nuk do të ketë ndërhyrje në një instalim të caktuar. Nëse kjo pajisje shkakton ndërhyrje të dëmshme në marrjen e radios ose televizionit, e cila mund të përcaktohet duke fikur dhe ndezur pajisjen, përdoruesi inkurajohet të përpiqet të korrigjojë ndërhyrjen me një ose më shumë nga masat e mëposhtme:
    – Riorientoni ose zhvendosni antenën marrëse.
    – Rritni ndarjen ndërmjet pajisjes dhe marrësit.
    – Lidheni pajisjen në një prizë në një qark të ndryshëm nga ai me të cilin është lidhur marrësi.
    – Konsultohuni me shitësin ose me një teknik me përvojë radio/TV për ndihmë.
    Kujdes: Ndryshimet ose modifikimet që nuk miratohen shprehimisht nga pala përgjegjëse për pajtueshmërinë mund të anulojnë autoritetin e përdoruesit për të përdorur pajisjen.
    Ky transmetues nuk duhet të jetë i vendosur ose të funksionojë në lidhje me ndonjë antenë ose transmetues tjetër.

Si të lexoni ekranin LCD

Ekrani i sipërm

Duke e kthyer fuqinë në ON, do të shfaqet Ekrani i sipërm, si më poshtë.

  1. Data aktuale (MM/DD), Ora (HH:MM) dhe Emri i përdoruesit
    Për një emër përdoruesi mund të shfaqen maksimumi 8 karaktere.
  2. Temperatura aktuale (°F/°C)
  3. Emri i grupit të punës
    Si emër grupi pune mund të shfaqen maksimumi 8 karaktere.
  4. Artikulli i matur dhe numërimi nr.
    Artikulli që matet dhe një numër numërimi për të treguar sa herë është matur ky artikull shfaqen këtu. Për një artikull të matur mund të shfaqen maksimumi 12 karaktere. Numri i numërimit do të rivendoset në zero sa herë që një tabelë e grupit të punës dërgohet në RTR-602 nëpërmjet softuerit.
    Ekrani i mësipërm tregon temperaturën e një koteleje që është matur dy herë.
  5. Ikonat (Niveli i baterisë / Antena e komunikimit / Kyçja e butonit)

Kjo ikonë tregon sasinë e mbetur të fuqisë së baterisë. Kur bateria është shumë e ulët për të matur temperaturën, do të shfaqet mesazhi "Ju lutemi ngarkoni bateritë".
Kjo ikonë shfaqet gjatë komunikimit me valë me njësinë bazë.
Kjo ikonë shfaqet kur "Button Lock" është vendosur në ON në softuer. Funksionimi i butonit do të jetë FAKTUAR për të gjithë butonat përveç butonit dhe butonat e energjisë.

Ekrani i menysë kryesore

Duke shtypur butonin, Menuja kryesore do të shfaqet siç tregohet më poshtë

  1. Titulli i menysë
  2. Kursori Përdoret për të lëvizur kursorin e shigjetës lart e poshtë.
  3. Përdoreni për të lëvizur ekranin lart e poshtë.
  4. Artikulli i zgjedhur aktualisht (i theksuar)

Detaje rreth dritës LED (kur shtypet REC)

LED portokalli: ON (Normalisht)

Zakonisht LED portokalli ndizet dhe shfaqet temperatura e regjistruar.

LED portokalli: pulson ("Prisni për Temp")

Kur "Wait for Constant Temp Settings" është vendosur në ON në softuer dhe temperatura nuk është e qëndrueshme, LED portokalli pulson që do të thotë se një regjistrim është në pritje*.
Mos e hiqni sensorin nga një objekt që matet ndërsa "Wait for Temp" është në ekran dhe LED portokalli pulson.

Përmbajtja e menusë

[Kontrollo të dhënat] > [Lista e të dhënave] > [Kontrollo të dhënat] Duke zgjedhur menynë [Kontrollo të dhënat], të gjitha të dhënat e regjistruara në njësinë në distancë shfaqen në një listë në rend zbritës (nga të dhënat më të reja tek të dhënat më të vjetra).
Zgjidhni të dhënat duke lëvizur kursorin dhe shtypni butonin për të view informacion të detajuar.
Ekrani i majtë tregon leximin e 83-të të të dhënave të theksuar nga kursori.

Do të shfaqen detajet e të dhënave të zgjedhura (data (mm/dd/vv) dhe koha (hh:mm:ss) e të dhënave të regjistruara, artikulli i matur, emri i përdoruesit, matja dhe rezultati i gjykimit). Gjykimi OK
Gabim i kufirit të poshtëm Gabim i kufirit të sipërm.

[Select User] / [Select Item] Zgjidhni nga lista e konfigurimit të Përdoruesve dhe Artikujve në softuer. Nëse keni regjistruar Grupet e Punës, është gjithashtu
mund të zgjidhni nga menyja [Zgjidhni punën].
[LED gjykimi]

Duke vendosur në "LED ON", drita e gjykimit do të pulsojë kur një matje tejkalon kufirin e sipërm ose të poshtëm të caktuar*. * Kufijtë e sipërm dhe të poshtëm mund të vendosen duke përdorur softuerin.

[Tingulli i butonit]

Aktivizoni ose FIKUR bipin që tingëllon kur shtypet një buton.

[Drita e pasme]

Opsioni "ON in Use" do të ndriçojë ekranin vetëm për tre sekonda gjatë funksionimit.

[Kontrasti]

Përdoreni për të rregulluar kontrastin e ekranit.

[Njësia e temperaturës]

Zgjidhni Celsius [°C] ose Fahrenheit [°F].

[Informacion në distancë]

ID-ja e grupit* dhe emri i njësisë në distancë mund të jenë viewed këtu për njësinë që përdoret.
* ID-ja e grupit caktohet automatikisht me regjistrimin e një njësie në distancë.

Shfaqja e mesazhit

Cilësimet Ndryshoni mesazhin Nëse është bërë ndonjë ndryshim i cilësimeve nëpërmjet komunikimit me valë me njësinë në përdorim, një mesazh njoftimi do të shfaqet për rreth dy sekonda. Pas kësaj, do të ktheheni automatikisht në ekranin e sipërm.

Ky mesazh do të shfaqet pavarësisht nga cilësimet që janë bërë në njësi.
Edhe kur rryma është e fikur, njësia do të ndizet automatikisht për të shfaqur mesazhin.

Mesazhi i gabimit të sensorit

Ju lutemi kontaktoni distributorin tuaj lokal nëse e shihni këtë mesazh.

Tabela e operacioneve

Shtypni butonin.
Shtypni butonin.
(Për t'u kthyer në ekranin e mëparshëm, shtypni butonin.)

Tabela e operacioneve

Njësitë bazë të përputhshme / Përsëritësit

Lexoni më shumë rreth këtij manuali dhe shkarkoni PDF:

Dokumentet / Burimet

Regjistruesi i të dhënave të temperaturës bazë të ushqimit TD me valë RTR-602 [pdf] Manuali i Përdoruesit
TD, me valë, ushqim, temperatura bazë, regjistrimi i të dhënave, seritë RTR-602, RTR-600

Referencat

Lini një koment

Adresa juaj e emailit nuk do të publikohet. Fushat e kërkuara janë shënuar *