
Regjistrues i zgjuar
Udhëzues përdorimi
Fillimi me Smart Logger
Versioni 1.1
2022-09-30
Shënim manual i aplikimit [Betreff]
Autori ………………………. PMC61
Kufizimet………………… Dokument publik
Abstrakt………………. Udhëzime hap pas hapi për funksionimin fillestar të Smart Logger
Regjistrues i zgjuar
Me grupin e produkteve të Smart Loggers, Vector po thyen kufijtë klasikë midis programeve matëse të kontrolluara nga përdoruesi dhe regjistruesve që veprojnë në mënyrë autonome. Instaloni harduerin e logger-it në automjet dhe lidhni sistemet tuaja të matjes, ECU-të, sistemet e autobusëve, sensorët ADAS, kamerat, marrësit GNSS dhe shumë më tepër. Pastaj transferoni konfigurimin tuaj ekzistues CANApe ose vMeasure në Smart Logger me vetëm një klikim të një butoni.
Nëse nuk disponohet ende asnjë konfigurim, mund të përdorni një kompjuter konfigurimi të lidhur për të konfiguruar detyrën tuaj të regjistrimit përmes Smart Logger sikur të punonit me veglat tona të desktopit CANApe ose vMeasure. Përcaktoni parametrat e matjes, algoritmet e llogaritjes dhe kushtet e aktivizimit. Vizualizoni sinjalet e matura dhe të llogaritura. Testoni konfigurimin tuaj dhe gjurmoni matjen në kompjuterin tuaj të konfigurimit duke përdorur instalime elektrike dhe lidhje ekzistuese.
Kështu, konfigurimi dhe detyra e matjes janë identike për testimin e zhvillimit dhe të mjetit/komponentit. Prandaj, Smart Loggers ofrojnë qëndrueshmëri dhe besueshmëri gjatë të gjitha fazave të testimit. Me një webNdërfaqja e bazuar në ndërfaqen celulare, ju mund të filloni dhe ndaloni procesin e regjistrimit dhe të merrni informacione për statusin e Smart Logger. Vector Smart Logger është i disponueshëm në dy versione: vMeasure log dhe CANApe log. Ato janë konfiguruar me aplikacionet e tyre të lidhura në desktop, regjistrin vMeasure me vMeasure dhe regjistrin CANApe me CANAape.
Tre platforma harduerike janë të disponueshme për Vector Smart Loggers: VP6400, VP7400 dhe VP7500.
Ato janë të gjitha të projektuara posaçërisht për përdorim në testimin e rrugëve. Ato janë krijuar për të trajtuar me besueshmëri detyrat e prerjeve nga kërkuese deri tek ato të nivelit të lartë.
Konfigurimi dhe konfigurimi i harduerit
2.1 Furnizimi me energji elektrike
Regjistruesit inteligjentë janë krijuar për t'u ndezur kur terminali 15 i automjetit bëhet aktiv. Kapitujt e mëposhtëm përshkruajnë instalimet elektrike të kërkuara për platformat e ndryshme të harduerit për të arritur këtë sjellje.
2.1.1 VP6400
Lidhni skajet e hapura të kabllit të energjisë të furnizuar (numri i pjesës 22515, shih
- Figura 2) për furnizimin me energji të përhershme të automjetit (terminali 30/GND).
- Lidheni lidhësin Molex Mini-Fit në skajin tjetër të kabllit të rrymës me lidhësin DC Power 12/24V të VP6400.
- Lidheni plumbin e bardhë me spinën e kuqe banane të kabllos së furnizuar Binder (numri i pjesës 30012) në terminalin 15 të automjetit.
- Lidheni lidhësin Binder në skajin tjetër të kabllit me lidhësin Sync të VP6400.

Shënim
Furnizimi me energji elektrike dhe linja e terminalit 15 duhet të kenë të njëjtën referencë GND për funksionimin e duhur.
2.1.2 VP7400
Lidhni skajet e hapura të kabllit të energjisë të furnizuar (VP7400: numri i pjesës 22515, shih
- Figura 2) për furnizimin me energji të përhershme të automjetit (terminali 30/GND).
- Lidheni lidhësin Molex Mini-Fit në skajin tjetër të kabllit të rrymës me lidhësin DC Power 12/24V të VP7400.
- Lidhni kabllon e verdhë të linjës së ndezjes në terminalin 15 të automjetit.
- Lidheni skajin tjetër të kabllit me lidhësin SYSCTRL pranë prizës së rrymës së VP7400.
Shënim
Furnizimi me energji elektrike dhe linja e terminalit 15 duhet të kenë të njëjtën referencë GND për funksionimin e duhur.
2.1.3 VP7500
- Lidhni skajet e kabllove të hapura të kabllos së furnizuar të energjisë (numri i pjesës 22585) me furnizimin me energji të përhershme të automjetit (terminali 30/GND).
- Lidhni AmpLidhës henol C10 në lidhësin DC Power 12/24V të VP7500.
- Lidhni kabllon e verdhë të linjës së ndezjes në terminalin 15 të automjetit.
- Lidheni skajin tjetër të kabllit me lidhësin SYSCTRL pranë prizës së rrymës së VP7500.
Shënim
Furnizimi me energji elektrike dhe linja e terminalit 15 duhet të kenë të njëjtën referencë GND për funksionimin e duhur.
2.2 Lidhja me kompjuterin e konfigurimit
Për të konfiguruar dhe kontrolluar Smart Logger kërkohet një lidhje ethernet midis Smart Logger dhe një kompjuteri konfigurimi. Lidhni kompjuterin e konfigurimit me portin ethernet të etiketuar 1G MGMT në VP6400 / VP7400 / VP7500, përkatësisht.
2.3 Konfigurimi i adresës IP
Për të krijuar një lidhje ethernet midis Smart Logger dhe kompjuterit të konfigurimit, të dy pajisjet duhet të konfigurohen që të përdorin të njëjtën nënrrjet të adresës IP. Ju lutemi sigurohuni për këtë ose ndryshoni cilësimet nëse kërkohet.
Redakto
Cilësimet e parazgjedhura të IP-së së Smart Loggers për portën ETH1 / 1G MGMT janë:
Adresa IP: 192.168.0.10
Subnet mask: 255.255.255.0
Kapitujt e mëposhtëm përshkruajnë se si të ndryshoni cilësimet e IP-së për kompjuterin e konfigurimit dhe Smart Logger.
2.3.1 Përshtatni cilësimet e IP të konfigurimit të kompjuterit
Udhëzues hap pas hapi për të ndryshuar cilësimet e përshtatësit në kompjuterin tuaj të konfigurimit nën Windows 10:
- Hapni menunë e fillimit të Windows dhe shkruani statusin e rrjetit dhe filloni Cilësimet e sistemit të statusit të rrjetit.
- Kalo te skeda Statusi.
- Klikoni në opsionin Ndrysho përshtatësin.

- Klikoni me të djathtën në përshtatësin e ethernetit, lidhet Smart Logger dhe zgjidhni vetitë.
- Zgjidhni Internet Protocol Version 4 (TCP/IPc4) dhe klikoni në pronat.
- Vendosni adresën IP dhe maskën e nënrrjetit që të përputhen me cilësimet e Smart Logger, p.sh.
> Adresa IP: 192.168.0. 1
> Maska e nënrrjetit: 255.255.255.0
- Fikni murin e zjarrit për të krijuar një lidhje midis PC-së së konfigurimit dhe Smart Logger.
2.3.2 Përshtatni cilësimet e IP të Smart Logger
Pas dorëzimit, të gjithë Regjistruesit inteligjentë konfigurohen me cilësimin IP të përshkruar në kapitullin 2.1.3. Për të ndryshuar këto cilësime, do t'ju duhet të lidheni të paktën një herë duke përdorur cilësimet që përputhen në kompjuterin e konfigurimit.
Pasi të vendosen cilësimet e përshtatësit të kompjuterit të konfigurimit dhe muri i zjarrit të fiket, ndiqni
këto hapa për të përshtatur cilësimet e IP-së së Smart Logger:
- Filloni Menaxherin e Platformës Vektoriale.
- Zgjidhni Smart Logger nga lista rënëse Pajisjet e zgjedhura.
- Pasi të vendoset lidhja midis Menaxherit të Platformës Vector dhe Smart Logger, kaloni në skedën "Platforma e veglave" dhe më pas në nën-skedën "Cilësimet e rrjetit".
- Zgjidhni portin LAN ETH1 / 1G MGMT nga përshtatësi i rrjetit në listën rënëse.

- Ndryshoni cilësimin e përshtatësit në seksionin Cilësimet e IP-së.
Shënim Cilësimet e përshtatësit duhet të vendosen statike. - Klikoni butonin Apliko.
Shënim
Pasi të klikoni butonin Apliko, lidhja me Smart Logger do të humbet. Më pas do t'ju duhet të përshtatni cilësimet e përshtatësit të rrjetit të kompjuterit të konfigurimit që të përputhen me cilësimet e reja të IP-së së Smart Logger përpara se të rilidhni.
Konfigurimi i Smart Logger
Regjistruesit inteligjentë të vektorit janë të disponueshëm në dy versione, si regjistri vMeasure dhe regjistri CANApe. Mjetet e konfigurimit për këto dy versione janë respektivisht vMeasure dhe CANApe. Për sa i përket konfigurimit të një Smart Logger, të dy versionet janë njësoj.
3.1 Lidhja e mjetit të konfigurimit me Smart Logger-in tuaj.
- Pas konfigurimit të harduerit dhe konfigurimit të ndërfaqeve Ethernet, siç përshkruhet në kapitullin 2, nisni Smart Logger. Sigurohuni që muri i zjarrit i kompjuterit të konfigurimit të jetë i fikur.
- Nisni mjetin e konfigurimit.
- Krijoni një projekt të ri në vMeasure ose një projekt të ri kontejneri në CANApe.
- Kalo te regjistri i shiritit.

- Klikoni në Zgjidh Logger për të hapur dialogun e përzgjedhjes së Smart Logger.
- Zgjidhni Smart Logger-in tuaj dhe konfirmoni dialogun.
Shënim
Korniza e kuqe rreth GUI-së së veglës së konfigurimit përshkruan që tani jeni lidhur me Smart Logger. Çdo modifikim i bërë në mjetin e konfigurimit ekzekutohet në Smart Logger. Konfigurimi i ndërfaqeve të lidhura ose të integruara në Smart Logger bëhet nga ribbon Logger.
3.2 Transferimi i projektit ekzistues
- Ndiqni hapat e përshkruar në kapitullin 3.1. Sidoqoftë, në vend që të krijoni një projekt të ri në hapin 3, ngarkoni projektin tuaj ekzistues në mjetin e konfigurimit.
- Me hapin 6, projekti ekzistues vendoset në Smart Logger.
- Lidhni të gjitha pajisjet me Smart Logger.
- Kontrolloni në shiritin Logger që harta e kanalit të Smart Logger përputhet me projektin.
Shënim
Projekti ekzistues mund të duhet të përshtatet me rastin e përdorimit të prerjeve. Rasti i përdorimit të Smart Logger dikton një operacion autonom.
3.3 Fillimi i një matjeje
Me mjetin e konfigurimit fillon një matje duke klikuar në ikonën e rrufesë Start në shiritin Start ose në shiritin e veglave të aksesit të shpejtë.
Çdo rindezje e Smart Logger fillon një matje të re.
Regjistrimi i të dhënave të matjes mund të konfigurohet veçmas. Kontrolloni konfigurimin e regjistruesit brenda konfigurimit të matjes në shiritin Start.
3.4 Shkarkimi i të dhënave të regjistruara
- Klikoni mbi Shkarkimi i të dhënave të matjes në shiritin Logger.

- Të gjitha matjet fileTë dhënat e regjistruara me projektin aktualisht aktiv janë renditur në seksionin Matja Files. Për të shkarkuar të dhëna nga projekti i përdorur më parë, lëvizni nëpër menynë rënëse. Zgjidhni Projektin në krye të dialogut.
- Zgjidhni një individ files ose të gjitha filedo të shkarkohet nga Smart Logger.
- Tregoni direktorinë ku do të shkarkohen të dhënat e matjes dhe nëse dëshironi që të dhënat të zhvendosen ose thjesht të kopjohen.
- Klikoni butonin Zhvendos/Kopjo për të filluar shkarkimin.
UI celular
UI celular është një webNdërfaqja e bazuar e përdoruesit që ju lejon të ndaloni dhe rifilloni regjistrimet, të monitoroni vetitë jetike të Smart Logger dhe të shfaqni sinjalet e regjistruara aktualisht. UI celular mund të aksesohet me çdo shfletues nga çdo pajisje e lidhur me WiFi.
Shënim
VP6400 disponohet me përshtatës WiFi të integruar vetëm në BE. Për të gjitha vendet e tjera, ju lutemi përdorni një përshtatës të jashtëm WiFi nga LM Technologies. Kompletet e drejtuesve për përshtatësin WiFi LM007 dhe LM808 përfshihen në Smart Logger OS.
4.1 Lidhja nëpërmjet WiFi
- Konfiguro një pikë kontakti me pajisjen me të cilën dëshiron të shfaqësh ndërfaqen e përdoruesit celular. Për detaje se si ta konfiguroni, ju lutemi hidhini një sy manualit të pajisjes suaj.
- Lidhni një përshtatës të jashtëm WiFi me Smart Logger (kapërceni këtë hap nëse VP6400 juaj ka një përshtatës WiFi të integruar.)
- Çaktivizoni murin e zjarrit në kompjuterin tuaj.
- Nisni mjetin e konfigurimit.
- Kalo te regjistri i shiritit.
- Klikoni në butonin Menaxheri i Platformës për të hapur Menaxherin e Platformës Vektoriale.
- Zgjidhni Smart Logger-in tuaj nga lista rënëse në seksionin Zgjedhja e pajisjes.

- Kalo te platforma e veglave të shiritit dhe atje te nën-shiriti Cilësimet e rrjetit.
- Zgjidhni përshtatësin WiFi nga përshtatësi i rrjetit në listën rënëse.
- Në seksionin Cilësimet WLAN kaloni modalitetin në Infrastrukturë. Të gjitha rrjetet WiFi të disponueshme në rreze janë të listuara në tabelën Infrastruktura.
- Zgjidhni rrjetin që i referohet hotspot-it tuaj dhe lidheni me të.

- Pas vendosjes së lidhjes, rifreskoni faqen e shfaqjes, p.sh. duke ndërruar nën-shiritin përpara dhe mbrapa. Adresa IP e Smart Logger-it tuaj shfaqet në seksionin Cilësimet e IP-së.

- Shkruani adresën IP shfletuesin e pajisjes në të cilën dëshironi të shfaqni ndërfaqen e përdoruesit Mobil. Shfletuesi juaj do të ridrejtohet automatikisht te ndërfaqja e ndërfaqes celulare.
Burime Shtesë
Manuali i familjes së produktit VP6400
> Manuali i familjes së produktit VP7400
> Manuali i familjes së produktit VP7500
Kontaktet
Për një listë të plotë me të gjitha vendndodhjet dhe adresat e Vektorit në mbarë botën, ju lutemi vizitoni https://vector.com/contact/.
E drejta e autorit © 2022
Vector Informatik GmbH
Informacioni i kontaktit: www.vector.com
or +49-711-80 670-0
Dokumentet / Burimet
![]() | Regjistrues i zgjuar |
Referencat
- vector.com/contact/vektor.com
- Manuali i Përdoruesitmanual.tools
