Zumex-logo

Zumex 04817 Versatile Basic

Zumex-04817-Versatile-Basic-product

Specifikimet

  • Marka: Bazë e gjithanshme
  • Prodhuesi: Zumex Group SA
  • Rekomanduar Cleaning Frequency: Once or twice a day
  • Metoda e pastrimit: Hand wash or dishwasher (except for cover and tap)

Udhëzimet e pastrimit

Caution! Before getting started, make sure that the machine is unplugged from general switch.For a correct cleaning process, please follow the instructions below.

Zumex-04817-Versatile-Basic-fig (1)

  1. Hiqni pllakën ushqyese duke hequr dorezën qendrore. Më pas pastroni bazën e ushqyesit me një leckë të lagur.
  2. Turn the black knobs of the PulpOut inwards, releasing the cover fastening.
  3. Hiqni tabakën e lëngut dhe PulpOut me një hap.Zumex-04817-Versatile-Basic-fig (2)
  4. Place on a surface and remove the PulpOut Remove the tap pressing softly both sides. from the tray.
  5. Hiq filtrin.
  6. Hiqeni rubinetin duke shtypur butësisht nga të dyja anët.Zumex-04817-Versatile-Basic-fig (3)
  7. Hiqni kovat e lëvozhgës.
  8. Hiqni kapakun e përparmë.
  9. Zhvidhosni dorezën qendrore të kompletit të nxjerrjes 1Step.Zumex-04817-Versatile-Basic-fig (4)
  10. Remove the 1Step Extraction Kit by pullingit towards you with the stainless-steel handles.
  11. Montoni mbrojtësin e tehut dhe më pas hiqni tehun duke e tërhequr dorezën drejt jush.
  12. Pastroni pjesën e përparme të makinës me një sfungjer të butë.Zumex-04817-Versatile-Basic-fig (5)
  13. Hiqni tabakën kundër rënies dhe filtrin.
  14. Në rastin e modeleve të podiumit, pastroni pleshtin me një sfungjer të butë.
  15. Hiqeni koshin e mbeturinave dhe pastroni brendësinë e podiumit, duke u siguruar që të mos ketë mbetur pulpë dhe lëvozhga.

Procesi i pastrimit do të shpjegohet në detaje për secilin nga komponentët e makinës më poshtë.

Cleanliness and hygiene warnings
Zumex rekomandon pastrimin e makinës të paktën një ose dy herë në ditë, në varësi të sasisë së përdorur për të ruajtur kushtet optimale të higjienës së ushqimit.

Zumex-04817-Versatile-Basic-fig (6)All the parts, except from the cover and the tap can be put in a dishwasher to clean them. Furthermore, if you have Silver or Graphite models do not put peel buckets as well
Zumex-04817-Versatile-Basic-fig (7)Cleaning of the extraction area and any of its removableparts must be done with a sponge. Do not use scouring sponges that could scratch the surfaces.

Zumex-04817-Versatile-Basic-fig (8)Përdorni një produkt degreaser për përdorim ushqimor që të mund të hiqni lehtësisht të gjitha gjurmët e pulpës dhe dyllit ngjitës. Është e nevojshme të dezinfektoheni me një produkt dezinfektues pas çdo pastrimi.
Zumex-04817-Versatile-Basic-fig (9)Shpëlajeni me ujë të bollshëm pas dezinfektimit, në mënyrë që të hiqni çdo dezinfektues të mbetur.

Zëvendësimi i pjesëve
Për pastrim të shpejtë në mes të ditës, ju rekomandojmë të keni një komplet me pjesë këmbimi. Ky komplet përbëhet nga: një mbulesë, çantë e nxjerrjes me 1 hap, enë lëngu dhe filtër.

Pastrim ditor
Teh, rubinet, enë lëngu, filtër, tabaka për pika, pjatë ushqyese dhe mbulesë e përparme

Zumex-04817-Versatile-Basic-fig (10)

  1. Clean piece by piece, by hand or in the dishwasher. *Check the recommendations regarding parts that can be washed in the dishwasher.
  2. Pastroni pjatën ushqyese në makinë larëse enësh ose me një sfungjer të butë për të hequr grimcat e mbetura të ngecura në të.
  3. Pastroni kapakun me një sfungjer të butë për të shmangur dëmtimin e materialit. Shpëlajeni me ujë të bollshëm.

1Step Extraction Kit

Zumex-04817-Versatile-Basic-fig (11)

  1. Pastroni të gjithë montimin me një sfungjer dhe sapun në një copë të vetme nën një rubinet. Lëvizni njësitë e shtypjes përreth për t'u siguruar që ato janë plotësisht të pastra.
  2. Asambleja gjithashtu mund të lahet në një pjesë të vetme në një makinë larëse enësh.

Për një pastrim të shpejtë, pastroni Kompletin e Nxjerrjes 1Step të montuar në një pjesë të vetme nën një rubinet ose në një makinë larëse enësh.

Udhëzime për pastrimin e komponentëve

Zumex-04817-Versatile-Basic-fig (12)

  1. Place the PulpOut system on a smooth sur-face, place your fingers on the inside of the sweeping belt roller and push it outwards to release it.
  2. Tërhiqeni rripin e fshirjes së bashku me rulin tjetër dhe hiqni të dyja pjesët.
  3. Pastroni të gjitha pjesët me një sfungjer dhe sapun, më pas shpëlajeni me ujë të pastër. Të gjitha pjesët mund të lahen edhe në pjatalarëse.

Udhëzimet e rekomanduara për pastrim
Pastrimi i mesditës
Mbulesa, Kompleti i Nxjerrjes me 1 Hap, Enë me lëng, filtër dhe trokitje e lehtë

Zumex-04817-Versatile-Basic-fig (13)

  1. Turn the black knobs of the PulpOut inwards, releasing the cover fastening.
  2. Hiqni tabakën e lëngut dhe PulpOut me një hap.
  3. Hiqni kapakun e përparmë.Zumex-04817-Versatile-Basic-fig (14)
  4. Hiqni kompletin e Nxjerrjes 1Step dhe tehun.
  5. Clean piece by piece, by hand or in the dishwasher. *Check the recommendations regarding parts that can be washed in the dishwasher .

Pastrim javor

Zumex-04817-Versatile-Basic-fig (15)

  1. Hiqni nxjerrësit e lëvozhgës të vendosura në anët në fund.
  2. Zhvidhosni dorezën e vendosur në pjesën e poshtme qendrore.
  3. Ngrini dorezat prej çeliku inox.Zumex-04817-Versatile-Basic-fig (16)
  4. Hiqni njësitë e shtypjes.
  5. Pastroni të gjitha pjesët me një sfungjer dhe sapun, më pas shpëlajeni me ujë të pastër. Të gjitha pjesët mund të lahen edhe në pjatalarëse.

For deep cleaning, disassemble the 1Step Extraction Kit and clean all the parts.

Udhëzimet e montimit

Zumex-04817-Versatile-Basic-fig (17)

  1. Fusni tabakën e lëngut dhe filtrin.
  2. Mblidhni rubinetin.
  3. Fusni filtrin.Zumex-04817-Versatile-Basic-fig (18)
  4. Place the PulpOut filter on a surface. First mount the inner roller, insert the second roller and stretch the belt until the roller is mounted in its housing.
  5. Fusni PulpOut në vrimat e tabakasë së lëngut.
  6. Fusni tehun duke shtypur drejt makinës derisa të vini re zhurmën e kapëses.Zumex-04817-Versatile-Basic-fig (19)
  7. ¡Caution! Remove the blade protector before inserting the kit.
  8. Insert 1Step Extraction kit
  9. Vidhosni njohurinë qendrore të Kompletit të Nxjerrjes 1Step.
  10. Montoni kapakun e përparmë.Zumex-04817-Versatile-Basic-fig (20)
  11. Vendosni kovat e lëvozhgës drejt makinës derisa të vini re se kova është në pozicionin e tyre.
  12. Insert the juice tray and PulpOut in one step.Zumex-04817-Versatile-Basic-fig (21)
  13. Turn the black knobs of the PulpOut to a vertical position and fix them in place on the cover.
  14. Fusni pllakën ushqyese duke vidhosur dorezën qendrore.

Pyetjet e shpeshta

Sa shpesh duhet ta pastroj makinën?

Zumex recommends cleaning the machine at least once or twice a day depending on usage to maintain optimal food hygiene conditions.

Can all parts be washed in the dishwasher?

All parts except for the cover and tap can be put in a dishwasher for cleaning. Silver or Graphite models should not have peel buckets in the dishwasher.

Dokumentet / Burimet

Zumex 04817 Versatile Basic [pdfUdhëzuesi i instalimit
04817 Versatile Basic, 04817, Versatile Basic, Basic

Referencat

Lini një koment

Adresa juaj e emailit nuk do të publikohet. Fushat e kërkuara janë shënuar *